2020 JEEP RENEGADE Instrukcja obsługi (in Polish)

+  % ,'
Z
> 
% 
 


A >

  !
A
>! 
!  JA
# 
 
 
!
 !" X(


!  
 V Z
> !
!

A

" X(
"EEQXE:($   'B 


/ )

      




 

$!

= E4!2"  F >

 
!
A3 EH
F3
E-
" . F3
E8

 a F3
EV

1 F3
EV

1". F3
EU 2F3
EJ
   
F"
)- "% . 
>

  !
A
4 
! !
 
! E4!2"
 F 
 !2$
!0 



 2 % 
2
 ! 
6! C
W#W8
%

$

$
 ! 
"
!'
4 
! !
 
! EH
F

 0   1
 
!
$!
$! 
!=
E-
!F/ E.

F/ E.


 %F" / " %$
4 
! !
 
! E-
"
. F 
 !0 
 !
,
$! = E7F
> 
   !

,!
!
A/ EH!
"F/ E#
 F"

0$ 1 (
4 
! !
 
! E5% a
F 
  
0
$
 
= E7 %

F/ E 

F/ E# 0 F"
,2"
4 
! !
 
!
EV

1 F 
  
0

$  
= E.
%
KIV8F/ E!%
2 F/ E!%
2
, 
"F/ EM  F"

 E.
% KIV8F   
! 
!  

 

  
 "
B % 

=  79

 


$! 

 


    2
2! " B %

 =  744

 



$! 
  



   2 2! "

5#-@H@U`
5C&47
46P#K6R4
 ,2-+ % 3
- 
    %/

!


0 
 

W


 EH F"
4)
4 
! !
 
! EU 2F

  
0
$
 
= E@ " 
"F/ E
F/ EI! 
!  
F/
E

 , F/ E !


 2 % F/ EU 2 


F/
EU 2

F"
($  *'  $
4 
! !
 
! EJ

 " 
F 
  
0

$  
= EF/
E@" 
 !"F/ EU 2 
!

 !
F/ E6

!
 !
F/
E6

!

! 2$

F/
E5
 @"J
F >  

!  .' C
!A/ E@" 
F
> 
!  .' C
!A/
E.' C
!F"
  +
! !(
(!
4 
! 


!
! 
% 
!
!$ !2$

 
! 

EH
F > 
 !0 !
 
! E.

F  E.


 %FA/ EV

1 F
 EV

1". F > 

!0 !
 
! E#" "
"FA" 4
! 
2 
!
$ ! 
  2% 


! 
 ! 

W"
 1 
5 E6 " ,!F    ! 

W %! !2$


2


 
2
 HI W  !
$!

 

 
  "

  2 
 ,


! !, /

! 
! E& F
 E& VF/ ,! 
 
 $


E,! 2 F  
>!A/ ,


! 

%%"
E
8  F    ! 


$! = E@%20


 F/ EU

!  
F/ E
 ,! >
  
 
!A
F"
E 8 D F    ! 


$! = E@%20


 VF/ EU

!  
VF/ E
 ,! >
  
 
!A
VF" E& VF   
/ ,$ 

!2$
!0" . 0  !, 
  0= 




  ,!"
4 
 
 ! 
!


$0  
!
! 0 
! 
!
7: ,  
,  



!"
748 4 E5%F  E  

!  F
 
 !
 0"



  

  
 @&I5C:C#KC 5 
    !%

!
  
!
! !

!  
  

 !

/  
   
 9
, " $  , 
  
% 
 

!   0
 !
$  
!


% %/  



 K
 2%/ ,$
 

 !  
 

!0" 4 
! !%

 

 
!
 
 
0   
  
!


! 

"
@&I5C:C#KC 6 
! !%

$  / 
$ 
 ! 
/ 

 $
   %=  
 
 

  
 
 " 
   
  $ ! 
 E!F !%

 !  
$!  

2
!

" 
 
  
 ! 
 $ E!

F 

%


! 
" H   
 
 ! ! 

 %" ?  !%

!

  9
, 
   0   
 ! 
 
 
!
!
!

 2 % 

 
"
;= : ?9;B5?"91  B181 :Y9:J
; ! ! 

; ! 5 
#K6K .@5K@H .TO#7 MH7?@4C8@4TS5@#O C?C6&IO5#O MH7?C .@&@-@4O
9   /!
?  
  / %! 
 2!
   %  
  
  
 
%/  



0 ! 2!

2   %" #! 
2
0 2!
 2 % 
 / 

  
0/

!   !%

!

%2" -   !%

!

   /
!
,0   @  -"
* !
 /! 

?  
  / %! 2$

!  !

!    !" 4 
     !%

!
 %


2 *) 
/  
! %
" #! !2$
!0 !

!    !/ 

  
0/ 
!
  !%

!

%2" -   !%

!

   /
!
,0   @  -"

5#-@H@U`
5C&47
46P#K6R4
 ; ! 5 
4IK CVJ
-



 
    !%

!
!
>
 
A  >,2W 1
 A 
! 2$

!

 


   !  CVJ 

0 % 2" 4  ! 
!
%2!   
 
!$0
 
 ,2 !
!/
 $ 
%" # ! 
    
!  
"
#!  
0 
 
  , 
,0 
!   @  -   

 2" 4IK 76TJ7 4.@H8#K 6KCI@4#KO
-   !%

!
   / 
 
20  %
 2 

%   !0 



! 



 
 2! 
!  
$/

  0 
 


 
"
4
,! 
 ! 
    
!  
"
#!   

!
,0   @  -"
4IK .@J756K .@4KC&I5#C-
$%2  
    !%

!
 


   2 
  

!" # ! 
  
 
!  
"
GE) GR)
#KC5.KL&C .O VC5.KC5Cb&4
?  !%

!
     2 2! / %!  ,    

1   
  !
  >   
!A/
 
!" ?   %/  


   
!  !%
2
9  !/ %!  ,  /   

1   
  !   
  >
  
!A/
   2 
!" #! , 

$0  

1 "

; ! 5 
#JHKCI# &CH.CI&7I .TO#7 MT@J5SC8@ K?#K6
?  !%

!
 >
,!  

 ! 
A
  /  
  
%

!" #
! 
    
!  
"
   !  
=

! 0  ,/ !2$
!0 
   
0/ 
! 
 2!
 2
$%





  


 HK#" -  /
! 
0
 2

  
/ 


0    
 / 0 2!
 2
$%   
0/ 
! 
 2!
 2   
!

$! 




  HK#  H^" .

!  
0
 / 
!
 !$  


! 2!
" - 
!

!  
 
   !%

!
 > 

 ! 
A
 
 

/
!
,0   @  -"
   *%! !
 /  >
"  
!  
 !% ! A=


!0 0  W

!/ %!     
 W

! 0  ," @
0 (  N 
! 
! 2$

! 
 




! / !   0 
!
$ ! 2!
 2
$%/ 

 !2$
!0 
"
 
0/ 
! 
 2!
 2
$%   2 !/  
 

"
@&I5C:C#KC . 
 

!
 9

 
 !2$
0 
/  
 0 % 2$

! 




!    

 
 
 % !2$

 " 
GE) 3 +

 

 
"  &     

    +  -1.
! "  & 
 

(

   " 

*$ 

 $ + !        !
 
/    

  

! 
   &  
 


!  
  
" 
#  &   

 

&  
 
+
# &  12  3 $ !  
!  
  
GR) 2  
 

  '
"   " 

 
 0#   4  




 +  

  
   "    !
 
 
 

&  
 
+

# &  12  3 $ !  
!  
  

5#-@H@U`
5C&47
46P#K6R4
 +)24- 3'9,+:-;+<'(,. 4*:*76 =>?@*02*)+7+A<;*&.9*
 ; ! 5 
O&CH &.H
 
 8 =
4 
 



   !  &.H   !%

!
 % 

2 YB 
/ 

  
 2 2! " # ! 
    
!  
" !    ,
 
!/
%!


 
 
 
   ,2 


/ ,


$ 
! ,
 
$  
"
@&I5C:C#KC #
! 
!
 0 ,!/ %! 
  
   
/   
  
 !0 , 
 !
!
" #!

! 0  ,/ 
$ % 2
%   
  
" J
0

!  
 ! 
!
  $ 
%
  
 ! 

,0    


!  @  -"
9
* +  /
?  !%

!

  / 

 
 
$!
 ! 
/ !
!%

 0/ 


 
  
 

  
  
!  

" 4 % ! !

 !0


  
  20 
!  ! 

!  "
4 
!/ %!  ,   
 !$$ ! ! 

 

/
 ! 
  $ 

 

 !
$ 

"
4  !/ ,
 ! 
     
 E.

F
! @V@4KS56@4@


0

  E62F 

 EJ
 


F/ $ 
%

$ 
"
4IK O&CH7 V
?  
  / %! ! V 

!" 4  
! 2   ! 






!/  ! V
  


0  
 $%, " # ! 
    
!
 
" #! 0 
     

!
,0   @  -"
O&CH C

 
 15
@ 
 
 !  
  %$   !%

!
=   

/   ,

 
!!

! 
 
  
!

 ,2 
 

 %"


; ! 5 
 
 15
-   !%

!

 %
    
 
 ! 
/ 


/  



  
!  C" #!   

!
,0   @  -"
 
 <!! 


5 
    !%

!
/ 

! 

 
 
%  
/ 


  
!  M  " #!   

!
,0   @  -"
5LUK@4CT6@4K&C 4OTS5C#KC 6&O4#OM O&CHR4 VC5.KC5Cb&4
5 
    !%

!
 


/ 
, !
 ! ! 

1 
2! 
  
2  !2$

" . 

! 2$

 ! ,   !%

!
 %
"
U4K&T@ .I5CK4H8T@4C &O?#C
?  !%

!

    2$

 !
%  2 
 %2 %"
4IK C?C6&IO5#C8@ MH7? .@&@-@4C8@
?  
    
 



   !

!    ! " # ! 

   
!  
" #!   

!
,0   @  -"
GF)

5#-@H@U`
5C&47
46P#K6R4
 ; ! 5 
4IK O&CH7 C@VJ4&IO67
-    

 
 
   
 
!/ 


/  2 !
 
2  2 "
"+! !
 + +
 

/ !%


 2  
2
 ! 


2
/  
  0 !   
/  

$  $%, /
2 2  

  !
!  "
4
,! 
 ! 
    
!  
"
?  !%

!

%
/  

 ! 
 
/ 
 !
   !%

"
4 % ! ! 
 
 
!
 0 ,/ 
$ 

 
% 
$
 
 
! " J2
 ! 
  
  $$   $ !%

!
$    0  "
#!
,0    

!  @  -"
"+! !
  / 


/   
 %2 


 
"
#!

0 2 
!

/


$ ! 
/ ,  
 

 %0"
6
!
 0 ,
  
$ $/ 
$ 
!/ ,    0 

 %
   

,0    

!  @  -" RP)
4IK O&CH7 4&IO67 V
Z
> 
% 
  

A >  JA
4
 
! 
/   
 !2$


2
 2
 HI/   !%

!

  /
  


%
$0

  
 
"
?  !%

!

   >



,! 
 ! 
    
!
 
A/ 
!  

  2 2!


%
%
  
 

!   
!




 
%
! V Z
> 
% 
  

A
 
  

$! B)c"
4  
!
!
,0    

!  @  -"
- 


 
$

/ 
! 
 ! $%
 
  %  
  0

 ! 

  9
, 
!  
/  
!
 
    

%
 
 
"
8! 

 2 ())    

 
   

%  
 
/
,!

 ! 

  9
, 
   0 
!  
/ ,  
  
!
!0
!%
2 !

!"