2020 JEEP RENEGADE Instrukcja obsługi (in Polish)



 


      



     

 

   
 !
"  #!  $    
   
 
%
 

 


&
   $  
 
 
 $ ! 
  
!
"  #! 
  
 

#
 ' 

6?75O6K " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " *X
4OTS5#K6 5.T@#7 " " " " " " " " " " " *Y
C#&IO 6COZ " " " " " " " " " " " " " " " " " " " *+
?IH " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " ()
JI54K " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " (*
KCJ5C#K " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " ([
58TR46K " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " (Y
6KCI@4#K " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " (D
?7&CI6 4&C5#C " " " " " " " " " " " (+
U4K&T 5C4#L&I5#C " " " " " " " " " " N*
@U4KC&?C#KC 4#L&I5 " " " " " " " " " NB
4OKCI56K 5OVO
.I5CJ#KC-4OKCI56
5OVO &O?#C- " " " " " " " " " " " " " " " " " " " NB
6?KH&O5- " " " " " " " " " " " " " " " " " " " N+
.@J#@U#K6K 5OV " " " " " " " " " " " " " " " [B
C?C6&IO5#KC &CI@4#O
JM @&4KCI#O " " " " " " " " " " " " " " " [Y
JM @&4KCI#O H!! " " " " " " " " [+
.@6IO4 6@H@IO K?#K6 " " " " " B(
V8:#K6 " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " BN

.@5#4#KC
H@M@J7
 
  
R) R) R)
H  2 >A !" [ 
!
 = !2$


2
3

  
"
[
"EERSR5
#
$0 
! >VA/ !
 
!0
 
$0 2  $"
 

> 
!  E6! C
W#W
8FA
4  !
! !
E6! C
W#W8F  ,
!
!  
! 


! !" B/ 

!  ,
%
 
"
B
"EEGRT5
#
 , 
! =
 
 
/ %
/ 
 

 
     ! 
 ,
 %
 
 
,
>

  !
A"
#
 , 
! =

 
 
/ %
/

%
  !    !


%
 
 
, >

 
!
A"
#
 
! =  

%2 %
 >!  
!0
%
/
!

$0 
!

!  
A"
#
 
! =
 
/

%2/  2 
!!
!   2

/
 ! 
 +) 
" . 

!

 
!  2!  +) 
 %
$ 2$




  2 > !2  !


  2  !/


 !
A" -  2!  +)





! 
!
/  2 
   2 
!!



$
 
 


 N)

"



 


4 
 



 , 

 %

!
 
 % 
!



%/
!
,0  
@  -/ 
!

$
 $
 
     
!
 
$ 
  " 
R) 
 ()* 
+  

#
$  


 &
    
 "   $  


#
"  
   
#
 



 ( ! *
 
+ 
 

 !

$ !  $  #

 $ 

#
 
 $ # ! &
 !    
 





R) -  
  


 


 & 


 %

    
"




  


  
+   

      
 

R) .
 !  
 
! 

 
 "$  "

   " 

 / 
 
 ! 
   
 

!


$ !0  + +  

 12  3 $ #
 & 

  ! 
 F) G) P) T)

  


6
! 
 
0 
! ,

2
 !" X= &@.= 
 !2$

!/ 
! 

!$0/ 

 
 >%!

!  !!A" #, 
$


!

 >
"
  

! 
/
 "A/ %$ 
 !0 !
3 HI= 2
 %   
!"
4
! 
$

 !

 $
!
3 GG=  
 
" X
"EEEFR5
748 4
,! 

 !

$ 
!
$ %, 
!

 !$0
!2$


2
 !
, 
/ %! 9 %


! %,
 2
 . >.
%A"
1#"1 B :;5B?:1= 1;1:8#795B9?=
'
 :! 1
U9U)
! !
0 !2$


2
/



 / ! 
! 


!


 2  
$
 "
4!2$


2
 !" Y !
 
,
 !/ %! 
! 


!


  
$
%
 

,2 !
"

.@5#4#KC
H@M@J7
 Y
"EEEFF5
4!2$


2
  
!$0

$ 2
= &@.= 
 !2$

!/ 


 
" #, 
$


!

 >
"
  

! 
/
 "A/ %$ 
 !0 !
3 HI= 2
 %   
!"
4
! 
$

 !

 $
!
" .
  % 
  
  

!



 
! !2$


2
/ 




 2   > 

 !

$ 
!
$ %, A 

%2 > 


$ 
!
$
%, A3 GG=  
 
"
/ ! '  
  
 !
!
)
= 
0
$%
$
1,  
! 


% > 
 


% /
,


  2   
!A
 
! !2$


2
  
$0

! 
! 


! "
* ! '  
  
 !
!
)
= 
$0  
!
! 0

! 
! !2$


2



$0 % N 
!

 $%
 
"
748 4!2$


2
 #KC
!
 /  
! 


!


  
$
%
/ 
%
   !"
748 8! !2$


2
 
2
 HI/  2!  N)

    > 



$ 
!
$ %, A 
 9 %


! %, 
2
 . >.
%A > 

 !

$ 
!
$ %, A  

!2$

!/ !2$


2
   
 !

 2
 &@."
748 8!! 
$


 
2

 !2$

  /
! 

! 
! 


0

 EH
F 


E.

 

  9
, F 

,0    

! 
@  -" 4  
!
  !

    
 
/

!


0 
 
E7 
 
F/ 


E7 
  
F"




*
4 


   

=
%! !2$


2
  2

&@./ !$0 
!  ,0 
$
 
 
"
@&I5C:C#KC 5 
 
!
   !  !

!
!2$


2
/ 


 
!
2
 HI
2
 &@."
4 


 

 =
 
! 2$
  
  
  
  !/ %!
!2$


2
  2

&@./  0  



 N  "
*
4 


   
 =

$ 
 
$/

0 
! 2
 HI"
4 


 

 =
 
! !2$
  



 !2$


2
 




 
! 


%"
@&I5C:C#KC 4 

 !

$ 
!
$ %, / !
!  
 
! ! 2 
2!

/
!  0 9 %


!
%, 2
 ./

$



 2  / 


!2$
$ 
"
O) Q)

F) 4 
 
  


  ( 
 #! 
 +*$ 



 
 
+ 
  
'  12  3 
G) 
 
 
+



! 
! 

$ !
  
    


 
+ &   



  
  
 
+  
 
  

 !


P) 
 

  

+ 51456  
 

 4   + 

 
& ! # 
0&
 ! #   +  
(*    

 $
!     +  72 4   

  
+

!



 
$
  
 
  
 
T)
4 
   + 
  8 
 6 99:  
+

 



 
 

!  !
+ 
! 
 $  #  &  
 
 
+ 
 

 
 
    + 
-1. %
   ! 


 " 
!$ 

   
! &

#
O) )


&
! &
 
  
" 

 $
  

  
! 

  ( + 



!  
 
 +*$
 +   $ #
 #    $
+ !

!
 
 $
 +   


Q)   
+  


 
 
 

 $
 #     8 

!
 & 
 

 
 &  +
 
#
!


$ # +  


  
 " !

 :V
%

 

  ! 




  
 2$



"
! 

 ! % 



 ! " -% 
2
 
 !

/


  %/ 
!
 , 
 
! 
!
"
.  
 !2$


2

2
 HI ! 
 :V

! 
 
! 


!"
-  

 



! 
2 !/ ! 
 :V 

, 
   
 
"
.  
 !2$


2

2
 &@. ! 
 :V
!2$
 
/ , 


/ 
  $ !  !
 
 %"
4 



 
 2 ! 
   
 

!


!0   E7 


F 

 E7 
 

F"


 



- 
  
  
 
!


  2 




!/
  9
,

.@5#4#KC
H@M@J7
 !   
 >

 E?  !%

!
 
 
!F 

 E.

 


  9
, FA" 

 

! 
 
  (

" 4  !
!
 0 !2$


2
 2

&@.  

 HI3 
 
 2$

/
!
, 0 

 

! 
!

!
" -  
  
 
 
/
!
,0 
 @  -"
- 
 !  

 
!/ 


 /  !

 
 %
! >


!2
  
A"
- 
 ! 
 
/
!

,0   @  -"


 K
 
    
 
 !%

 9  %
 
 
, "
@&I5C:C#KC    
!
  

 ,
!
"
!




8!
 
 $ 
  ! !/ 
!2$


2
  2

&@./
!  0 
!

 > 
! 


!A

  / 




$0 

0 
!
"
5 !$  




!


, !
 2   !%
2


!  9  ! 
 
 
"
8!   2$

!/
 
9
, %   !%

!

>A !" D" D
"EEOTR5
!




#!

$0 
! "
@&I5C:C#KC 4 
!
 

  

% 


2  $ 
! 

2$
 "
!
 





! 2  !2$
!0  >
"

 2
! 
! 

 A/
!
 
$0 
/
$ 2$  $ 
!

  
"
@&I5C:C#KC 4 
 
2 

   
!

 !$
   ! / !
!2$
!0 !   !/
!
 0 !2$


2
 2


HI" 4  !
!
! 6! C
W#W8  
!0


 
/ 2$ 2
 $ 
!
 

  
  !/ 


 
0 
! 


! 
!2$


2
"



#


 
 
!

S)
4

  !
 
!
   !

  


  


  ()
  >
 EFA 

 !0 
" 4  !/
!
 0 0 
/

! !0  
%  

$%
 
 
"
-


 
 EF 

 !0 
 H
 ! 


  9
, !  
W
 
!$ EJ
  " 
F"
D!6 ! 
! =
!
 0 
/
!

$0

!

2 
 

 
  ! !" +   
 " !  0 
/
!


$0 
! / %! 
 $

 
" +
"EEEQX5
D!6 ! - =


$0
 9 %
 >A !" *)

 $ 
 

"
 R = 
  
   F = 

 
"
*)
"EEEFQ5

#


 
 
!
 F)
D!   *
 = %! 

$
 
/
!

$0 
! 
!  2!0  ,0 2$
 $ >

$$  
$


!A
  
  

 !"

.@5#4#KC
H@M@J7
 7 !   *

=

!

$0 
! 
!
 2!0  ,0 2$  $
>

$$  
$

!A

  
  
  !"

$ 
 G)
! .' C
! 


! 0 
0 
!



%  
 
! ! %
/   $
 

 
 
 >
! ! %
A/ 







 

!


! 


! "
- !

! 



!

! 


!  2 !/

  % 
! 

!
  !

 
$
 

 

  !2$


    
 


 
 
  ! ! %
"
. !

  
 


$%

    
 

 
!0 
! 
/


 !  
%
  $ 

! 
 
  $ ! 

W "
#$
 !

! 
!
 
 >A !" ** >

$!    $A/ 

  
!0
  %
"
748 -  ,  !
!
!   !/

 
! 
  !2$

! !  !
%
" .
 
 %

!   !

  
!


"
748 #! 
0  


 
 
!  
!



% >
" 

A/ !
! ,%2 % 


0/   0
      


"
**
"EESXT5
7
    


- 
! 


!
 
2
>
"
  
2 
        

2 
!A/ 
 !0  !

2  

$ 

$

!/ !  0

  
  
  !"
   
!
=

$0

 

>A !" *(  !$0/
! $


$
/ 2
 $ V" #
 2!0 2
 $ 
  
 

  !  ,0
$/ !
 0
  
" *(
"EEEGS5
D!  = 
0 / 

! 


!

 
 
 */B     
 

  !  " #
$0

! >A !" *N
  = 
,

$
 
 
!

  !  %
" V