2020 JEEP RENEGADE Instrukcja obsługi (in Polish)


*)6,-4+@' 2*(+&-+(C<. 3-D ,+ &'E&-.@:+<;6
 :
 +
! 5 .
O8#?K5@4#KC #K6KC8@ .@5K@H7 J@J&67
@8I#K5-SC8@ CHK-C 5 K?#K6R4 JKC?
VZ >4@J#C8@ I@5&4@I7 H@5#K6A
4  
 !!
% 
  V
Z
> 
% 
  

A
 ! 

 
9
,    !  
 


 $!  


 
2

 V Z
> 
% 
  

A" !   2! 


 
!   
 
2



 VZ
> 
% 
  

A 
!

 B  
2!
"
- 



 
2

!/ 
!

 ! $%
 
  % 

%
 ! 

  9
, 

  0 
!  
 
% 
!/  
!

 
    

%  


"
8! 
2!
% 
 !
2 2 ())  /

! 

  9
, 
 

!
 
 2!/ ,  
  
!
!0 !%
2
!

!"
8! 
2!
% 
 !
2 )  /
,!

 ! 

  9
,  
 
!  
" . !2$

 

 


 %  0 

" .

  

% 
  / %! !

 V Z
> 
%

  

A

 
2

! 
!

 B
  2!
" #!   

! 
2
0


V
Z
> 
% 
  

A 
!

 B
  2!
" -

 V Z
> 
% 
 


A

 
2

! 
!
% )  / 

 
 
 
 
0 ! 
 (

!" FG)

5#-@H@U`
5C&47
46P#K6R4
:
 +
! 5 .
CIG [4J
4IK #.LJ7 # 5&CIO 6@T
# 
  / !
!%

 0  
! 

 
! 2" #!   

!
,0   @ 
-/ ! 
$0   "V?K#JW.@& H@#K&@IK#8
O&CH V?K#JW.@& H@#K&@IK#8
>

  !
A
D!  
4 
!
 
 

 !  V
W
H

%
 ! 
     
" 4
 ! !

$ 



!
 

!  $  2 2! "
7
$0


  

 

!  
!0
%


1"

  
-
4 
!

 !  V
W
H

%
 ! 
     
" 4
 ! !

$ 



!
 

!  $  2 2! " .
!
!
$  
2
  !0
 !
$

     

  

!

" #!   

!
,0
  @  -   

 

!

"
 
 D! U
=

4 
!   !  V
W H

%

 ! 
     
" 4 
! !

$ 



! 


! $
%

" .
   
!  !%
2
!

!" #!   

!
,0   @ 
-/ ! 
$0   ".I6C#C
O&CH .I6C#C >

  !
A
D!  0
6 
 
  
 ! 
 
!

 
 

, !  .

Z
" 7
$0


  

 

!  
!0
%


1"

:
 +
! 5 .
.I6C#C

  
-

!  
   
 ! 


!

 !  .

Z
" .
!
!
$  
2
  !0
 !
$

     

  

!

" #!   

!
,0
  @  -   

 

!

" &KGC .I6C#C
>7&@H&K .I6 K&A O&CH &KGC .I6C#C >7&@H&K .I6
K&A >

  !
A
D!  0
6 
 
  
 ! 
 
!

 
 

, !  ' .

Z
>  . A" 7
$0


  

 

!  
!0
%


1"

  
-

!  
   
 ! 


!

 !  ' .
 Z
>  . A" .
   
!  !%
2
!

!" .
!
!
$  
2
  !0
 !
$

     

  

!

" #!   

!
,0
  @  -   

 

!

"KJC JK&#C 4I#K#8
KJC JK&#C 4I#K#8 >

  !
A
D!  0
6 
 
  
 ! 
 
!

 
 

, !   J
 4

%"
7
$0


  

 

!  
!0
%


1"

  
-

!  
   
 ! 


!

 !   J

4

%" .
!
!
$  
2
  !0
 !
$

     

  

!

" #!   

!
,0
  @  -   

 

!

"

5#-@H@U`
5C&47
46P#K6R4

 :
 +
! 5 .
?#CC#C
O&CH ?#CC#C >

  !
A
B- 

!  
   
 ! 


! ! 


1
 
! 

/
, %$
2,0  2  
2
  !"
#! 
!0 
! 

$ $  
!$ 
$/
 $/ ! 
 ! 0" 8!! 
  

 2/
!   

!
,0  
@  -"

  
-

!  
   
 ! 


!

 !  ?

" #!   

!
,0   @ 
-"JO#HK &CCIK#8
&@I_7C O&CH J& >J!
  
% &eA 
!
 
   
 ! 
 
!
  !  J&" #!   

!
,0   @ 
-"@I4IJ @??KK@#
4I#K#8 .?7 O&CH @I4IJ @??KK@# 4I#K#8 .?7
4 
! 
 
 !    
4

% .
 ! 
 
  

EMH7-<F" 5 
!0 %20  
 

$%/ !


$0 !
!  ! 
"

:
 +
! 5 .
6@H7#K6& ECIGKCF
>.I5C8?SJO @6IC@4CA .I5C8?SJO @6IC@4C >CIGKCA
4 

   
 2%  
>E
%$FA/   
 !2$


2

2
 HI
 ! 
  0  


 E'F/
 ,! 
0 $ 
 ,    
 >%
 
 

A 
2!
 !

 
 
 2%  "
4

      !

/ %! !2$



2
  2
 HI/  
/ ,!
 
%$  ()))  / %
 
 

/
N) 
     

  !  

!2$


2
 2
 HI" 4


! 
 $   /

 
 
 
 !" #!
,0   @  -/ , !
 W
,
 
 

! E4!
 
!



%$,  !F W  !
 
 % !

1 >A" 

FG) :
! 1)
 L
(  
 
*     #
  
$    
 !&

+
    
  
! 1)
 L
(  
 
* 
  J
    

 
 
 

 

 
 

   

+=
     !
 
$
  #$ 


!& 
# " 
    +
O&CHO VC5.KC5Cb&4
6&O4#C8@ " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " +[
O&CHO 4.@H8-SC
-5JL " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " *))
O&CHO 5VC5.KC5-SC
.:CIR4 " " " " " " " " " " " " " " " " " " " **(
.O VC5.KC5Cb&4 " " " " " " " **N
O&CH VI > V
I 
A " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " **[
#.K#5C .R4
VC5.KC5Cb&4 " " " " " " " " " " " " " **X
O&CHO @MI@##C J?
J5KCK " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " **+
757.CT#K-SO O&CH
VC5.KC5Cb&4 VKCI#C8@
>IA W .@J756K
.@4KC&I5#C " " " " " " " " " " " " " " " " " " *N(

VC5.KC5Cb&4@

 
 



 %
,@-0:*<4 7+4-,9
'3@.)/
-  ! 
 $! 
%
$

0 2   %/ ,!

% W


 
 


%  

!
   
 W
 
 /  !  ! 
% 

%   ,2/

$

, 

   / 
!  ! ,
$ %   
/

  
   
  !
%"

 

@ 
 
 !  V  
!

  
 2  /
,   
!
! !

! 2=
  2 
 

 

!  
 % 
 
"
GG) GP) GT) GO) GQ) GS) GX)
  %7+9 *7F6.
*,@7*:/
! J& >J% &e 
A

%     
 
,2


!/  %2! 0

 
!2 
!
%2%



 2 
!

 
%2  %, 


 
!

 ,2  2"
4  !    


 ,%2!   0 
%
,2


!/  
 

 
  " 4 %
! ! ! J& 
 






  

 % 
 




 


 

1 
 "
  %:.<@7*,-< @+B-:-@'
*,@7*:/
! C   


 $  
0  
,
! 
 
!/ !%$

0 

0 


!  ! 
  
  2 "

 

@ 
 
 !   
!
%$
  9
,  
!%

!

/ 
 $  /
  ,

  !!

!

 
  
!


,2  %" PE) PR) PF) PG) PP)  %7+<@-*, *,@7*:/
! 

 
  !



! 
% 
%  
,2


!/ ! 
!



 
 

 >e

%A/

!


 %  

 

/ % !! 
%
 

! "

 

@ 
 
 !   
!
%$
  9
,  
!%

!

/ 
 $  /
  ,

  !!

!

 
  
!


,2  %" PT) PO) PQ) PS) PX)
 
% +,-< 7+4.

33-3@/
! .V
 
 



 



! 

  
   

 !
%"
!
!0 ! 
$ 


0
% ! / 


  2



 2   

  
/ 
   
 ,
!
!" .2  
!

0  2%/ ,   


 
  ! %
"