2020 JEEP RENEGADE Instrukcja obsługi (in Polish)


RGQ) 2 

"
  
  !
 
   


  
 
    # 
+ 



$ 
  

    

 & ! (

#
 
 * 

 
& 
  
  
 $     
  
 
  

  #  

 !
 
  $  +

  
  &"
RGS) 4
 

 

    
  ! 




  
# 
 
RGX) 4 


!

  
 
 

 &   


&
 &0  
+  
  &
      
    

TT)     
 #+ 

  = 
  


 $ 
 !
 $
   
$  $   
 
 0#   

    
  #
+  
    
 
 
TO)
4 
  
"  

 
 
#
! 
 
  
 
$

+
 &  
  12
 3       

  + ! 
 #
' 
# 
  



 TQ)
>

  !
A TS)
5
 !   J

4

%  


 
 

 

! 

, 

!/ ,


$    /
!
!$  % 


 


$ 




 !" *() 

 !
!
!" *(*" *()
"EEOGX5

7I7MHK#KC
K
-5J
 *(*
"EEXFS5
!      !%
2
9  !  !%
2  

! 

! 

  9
, "
!%
2! !

 $ 2$


!2$

 , 
/ ! 




   
   
 

!  !
!

"
!%
2! 

 $
  2! 



! 
  !/
  !/
! 




 

  "



#


! 
 
20 ! 


 ,% 
  !
, 
/ %! 0  

   

  )  *D  
> )  ** A" ! 
!  !  


0 
  1 ! 

W
>  
  



90 
! 
2

A"
! 
!
  
!

 ! 
/ 
! 

 
! 

!  V
*( 

 
>
  E! .
F
W E4
*( 

 FA"


 




 
J
2
 % !  
 !

 !2$

 


2
 !
 
 
!

% 
!
!  %


 

%  
"


 !
 !
$  


 !

  ! !
 $


 , 
!
!"

5

.
  !  
, / 
%$ 2! 0
 
2
 !  
J
 4

%=



 
20 

,




 $%, ! 
 %$%  
 %$
!0   
 
$

 

 

, = / 
%/
2/
 
  3 

 !! 

$

 ! >E
2,
   

 FA/ 
2,1 !



%/
 
!2= !
 / 

>
2
 
%

2!   
/ A/ %3 !%
2! 
!2
 



 %$


0/  

$ 
! ! 9   >
"  

 !

 ,  2!

 !

A3
 $% !   %$%
 
  2! 0 

! 

, /
 
!2 
!


  
 
 >
 

!  !
, /
 
1A 
 ! 
 
/ 
!
! !
$
  / 
!

! 
,  $!


  3 
0  

%

!  
!
!/ 
%2! 2! 0
  2 

2
 

,  
" .

! !  .


 ! 
 

 

2  

%  

%
 
/   ,
 

  2 
!
!" #

%

 !
%

   
0
 1 2 ,  

1

  $9 

! 
 , /

  
   
 2%
!%
2 9  %  

!


    

!



 !
!" 4 
!/ %!

 
  
 0
 2

 
 
!  

!/ 

 
 
!
!/
 !

,0   @  - 
  
 

 

!  .
/ 
  


! 
0 



! 




    

"

0  
, 
!
!



 
2,0 
2

! " #!   0/ !

  0
 

 
!
 
, 
!
!" 

TQ) 4 
  
"  

 
 
#
! 
 
  
 
$

+
 &  
  12
 3       

  + ! 
 #
' 
# 
TS) %
    '
  
!&  $ ! 

! 





! $ !$
" 
!
 4  


 
# 
+
 

#

+"$ !    


 
#/  
+ +
$ 

! 

  
 
+  

$  

  

   4 $ 
# +  
" 

!    "  $

 
+ 
" 
!$ 


&  
 "  AH  (G 
*
 

%2*&-+8*)-.,-. *
&'(.<Q+,-6 2*;+ 2+3
76<Q6/  
TX) OE) OR) OF) OG) OP)
! ?

 !
!  
 


$
 
! 

 
!! 
 
 ! 
  
   
!   
! 
/ !

0 
! 

    "
4 
! !! 



   ,!
 !
%
!
 
  > 2$



 
A/ ! ?

    !

!   
!

!/ ! 
  



  

%
   


 

 
/ 

 
 %


0" -  ,



 
   

  
 

 
!
 !/
  9
,  
 ,
   !%

!

> 

 ! 


!
! 
% 
! A/ !

  0    




! ,
  
 

%  "
@&I5C:C#KC ! 



0 $  !
 

!" 4 

 !!

 $ ! !
 !%
2
9  !  !2$
    



% 2$

 % 




 
% 
!"
!
#!


.  
 
 ! 

2$

! > 
! !" *((

%

A"
.
! 
 !  
 

! 

  
/  2

7I7MHK#KC
K
-5J
  
! 


! !2$


 "
*((
"EEXTG5
 *
. 2$

 !  !
!
!2$

 
! ! 


$! 
, =   
!  
!

 
$

 
!3 0  
  


  X)    *D)   >
 ,
 
! A3 


 !


$!  
 
 


 
3 
 

 $  
3
 , 
  
  

  
 23
 ! 
  



%20  
 

$%3 
 
>
 $! 



 
%  A
 
!
!"
@&I5C:C#KC ! 

  
  
% 
! , 
/
! !
2  

! ,


1  > / !
V/ ! I/ ! C/ !
  
4

% . "A" 

TX) 8  + 
   #!


!  
   #


  
 #
' 
$   
$ &
 $ " +$ 
 & 

 
! 
 
OE)  
    + !




&  ! "

$   $ !
!

 
! $  '
  
  ( 
  
   
 + #
+$   
  


! 
 
   $
&   
  &*$   

    
 ( 
 

 
     * 
+ &



  
" 
!&

 1!   
!$ 
+   '
      


  
    +
! 

! 
 +  #

 
      
$
      

#
OR)
4   


   
 #
  
    


   & 
+ &  +
    $ ! 

 
 
   
OF) 3 "
    $ #
!
&& 
! 
   

! !      $ 
+
# &
 
  12  3   
+


   
!

 $  !
 
 Q
4 
! 
  
!&
 $  "
    

   '
 
OG)  
+ 
  
+    
   

+ +$ ! 
!

#  !  
  

    
  &
 4

 

   
+

# &  12  3 
OP)  
+
 
 
 
  

! 

 
+ # + +

 
 &  
 
 (  " *
   &$ + 
 # 

   




 


>

  !
A
RPE) RPR) RPF)
OT) OO) OQ) OS) OX)
! 
/
  $ 


 


%
 
! 


!" *(N/ 


  !





 


 % = %


 3


! !


3


 
 $  1
 $
! 
 ! 

!  !


, " *(N
"EEFPR5
! 

 


% / ! !%

 0  $
$ %


    




! !


"
@&I5C:C#KC ! 

 
  
!! 


,
% !
%
!

 

!  6

 1


! %  C#. ()*D"
5
 

 







6 
 

! 

 2$
!0 !2$
!0

  $ H
 ! 

W
>

  !
A"
748 4  !
!
! 
W D/[ MJ #' ?KGC
! 

 
 !
! 


 
0 % 
! "
748 .
! 
 !
 
 
 ! 



 
 !
!"
  +
!
 !  
 
 ! 
!
  
% 


! 

  9
,
!" *([ > 
! 


!
! A  !" *(B > 
! 
 
!
!

% 
! A"
 !    



!


! >A/  ,!  
!

! " 4  
 >A
 !0 ,
 ! 
!


% !
%


  
E




!

 % !F >  A3  

 
 %2


 ! 
!




/ ! 
  0  / 
%


   

 $
! 0"

7I7MHK#KC
K
-5J
  *([
"EEOQG5 *(B
"EESQS5
! 
 
 


0
 !

 % !/
 
!2


% %


 

! 
 

 % 
>VA/  
 ! 
! 
!


 ! 

 
9
, !2$

  

!$

$! 

= 
 ! 
!  ! !%
2
! 
 %2!/  


 2 
 %2   !
  2

 %2  $ 2$

3 
 ! 
!  ! !%
2
! 
 
%/   




 
 !
0 ! 

N   !
 
!! 

 $
2$

3 
 ! 
!  !


! 
 

/  !


!! 

 $ 2$

"
.

 ! 
  !0
! 
!

 % !


!


 >A" 
RPE)     

  

&  "

  $  "

& 
  
"
 
 " 
  
RPR)         
 
&  


 
 

"
 +

  
+


 
 


!
 
# 8 
    +

RPF) :       $
   

  


 $ 
     !


    
 
!
   

 

OT)     + 
   #!


!  
   #



 & 

OO)     +   


 
!  #
+ 

 
  #
' 
$  
  

$ $
  
     
  "     
+
" 




OQ) 2!
 # 
   
! 
  

 

   
 
OS)  
+ 
 


 
  
 
 
! 
  + #


OX) 
+ 

! 
 


   ! $   
#$    " 
!
# 1!
  
!$ 
+ 
 '
      
 
   

 >

  !
A
! 
    
  

%
%
%






 % !




! 

! E& %
I%

F >
  




% 

2A/ 
!%

 
   ! 





 ! 

 
9
, "
5%  
  ! 

  
,
/ %!  ,
/   , 
 !  "
H  
%  
 0

 
  N)  "




 


! 

 !
0/ 
  

 
2 ! 

$! ! , =
@%


  > ? A
& %
I%

8! ! !  $ !
/

! 

  9
,
   !%
2 
 $! 
 
%  
  

 
   



 

! & %
I%

"
- 0   !

 
% 
  


%   !  
? /
 ! 

 
9
,    


"
- 0 ! 
 

!
& %
I%




 
% 
  


%   !  
? /
 ! 

 
9
,    

 "




! !
0 ! /
!

$0

! IC
 
! >

 E ? F


!


A/ !
0  
  
%
!
! / ,!
! 
!  

! &
%
I%

"
@ !  !   
! 
$!

 ! 

  9
,
!  > 
! 


!
! 
% 
!  


!A"

7I7MHK#KC
K
-5J
  .;+4@'&+<(+ 3'3@.)6 )+
)-.(3<. & ,+3@D26(C<'<Q
*4*:-<;,*E<-+<QJ
 
 

 
! 
!  & %
I%

3  
 

 
! 
!   ? 3 ! ! & %
I%

! 
  %


 3 ! ! & %
I%

!  
 %


 3 ! ! & %
I%


  
 ! 0 
%
%


 3










 


. 
   2

!

 
 

!0

%  
!   /
 
 ! 
 !
! >
" 

!


A"
! 

!
!/ ,
0


 %


 


   
%  /


 !
  


 !

" 



%

$"




 


/  
RPG) QE)
6   


  ! 
%
 !" *(X" *(X
"EEREF5
6
   2$

 %


%
 ! 
 !" *(Y
!  
W    


     
! 

 
!
$" *(Y
"EEREG5



 
 



!
!  
  ! 


 
/ ! 
! 0 
0
   % 
 ! 
$ 

 % 

!   
!
 "
4! 
   
 
! 


   /  2 
 
   
 % 



 ! 

! "
.
 
 ,
!  !

$ %20  !
 

 "