2020 JEEP RENEGADE Instrukcja obsługi (in Polish)

 
 

 
 
 (+   


 


 *$ 
+ 





 

 $ !
  
    
"# 
!$
+ 
!
 
 #! 
 

 




 



 FG) RR)
J  
! !

 2 

 , 
 

!/
,!


   !/  !
! 2!3
 
!
!  

 2


$  
$ !

"
4
,!  
 


 !0  
! !

"
J   
2$ ! , 
/
%! !2$


2


 
2
 HI"

 
!
  !" ND= 

 %

! 

! 
 

  
!
 2 " .$%
$0
 
!=

 


 
  2 " .
 
 
 
 !

 !

%/ ! 
 0 
!/
!

$0 



! >A"
ND
"EEFFP5
 D !" ND= 6,



!    
  
! 
 2


" J2



 
!  

  !  
 E$%2%
 !

%F" 6, $%

 
!  
 !
  
! 
 2


"
J2
 $%
 
!
 
  !
 !

E$%2%  !

%F"
 5
!" ND=

$0 

0 

!/ !  0  2

EF >   2

!
%A" & !   

 0


  2

  
%" .
   
2
 EF 




! >A 
! 
 !
 "
4 
!

 
! >A/
%!   2 
 
!/
 
!  
2
 !
"
-   2
 
!
2 !    2

!
! / 
!




! >A  
 
 !2
! 

! "

! 

!

J  
!    

!

 !
 $ !


1 
%$!

%

/ ,!  
 


0
!$
  

 

!

 
 !
 
!! =
 



 % 
! !

.@5#4#KC
H@M@J7
 
!    
!  


 
  
!!"







4 
!  
2
 
!,
$!  
 2


 
  
! 
 
 0 



%



!  =
 !

= !$0




$$ >A !" N+  


$

! 


! 3  / 

=
!$0



$$ >VA
 


$ 
! 


! 3 N+
"EEEGXE50
%
 
>A/


$! 
 !
3 2!0 
>A  %

 >A >!


$0   
!A  ,0

 

%
!


, 
%/ !  
!0  > A  
 

!
  
, 
%/ !

 
$0  > A"






!
- !  !

 

 

 !
  !  !
!

 
!
$ 
 >



 A/ 


 


 
% 
$ 

2
  !

% 
 
%"
#! !
0/ 
=
 0  
! 2 %

 
3  0 !2$


2
 2

&@.  
 0  
 


*) 
3  0 !2$


2
 2

HI3

$0 
! >A !" ND
2

 
3 
!
! 0 
! 

!




 *) 
/  ,!
2!   

 !0 
%






! 
 
!

% 

 3 $% B 
 



$0

 
! >A 2

 
3 
!
! 0 
! 
! >A
! 2
=  !
 !
 !

%   
 
"
4 
/ %!!  
 2/
!
 ,
!0 
!

  
$3 
!
! $ 
! 
! >A

0
 2 
 
 
=  
% %2
1" 
FG) 2

 # (+
 

  


 *$ 
+





 


 $ !   
  
     $

+    #! !
 

#! 
   
 =
   +  +
!  !
 
  
   

 &  
+   &


$ 
 +    + 
 
 !+  
!
"  


 &
$   + 
 

 ! 

 &
!
  






RR) 4 
 !+ 

 
   
+   
      
+
 $ 
 &  
" 
!
#=   #
 



 

 

 '4' RR)
J 
2 
 , 
/

% 

%  
% !
%/
!  
! !

 



/

  

 !" .
 

  !
 

,
0
  $ 
%
% 

$%  


 
% 
"
@&I5C:C#KC .
  $ 

!
! 0 $
 
%/ ,! 


 20" 5  

 0
  
% 

%

%" 
 





4
,!  
 


 !0  
! !

"
J
2
   ! , 
/
%! !2$


2


 
2
 HI" .
 



 0  
 !2 

 0 2
 E!
F"
.
!   
 





$ 
 


2

$   


 !   !" [)=
 
= 
!
 

 !
 
 

%
  1 " .




! 

! 
 

  
!
 2 " .$%
$0
 
!=

 


 
  2 "  D
= 
!  
 



% 2
 !
" !
 0  2
 !
! /

!

$0 

0 
!" &
!  
 
 !
0 !

! 2 
 
! "
8! 
   !  
 
 !/ 
! >VA 
!
!"
.
    2
 !
%



 
! 
! 

 !
 " [)
"EEFFT5
*  * 
.
 

 !
!  !



$! 

%

 /
$! 
 


0  

$

0 

!   


 !
 
 " 4 

!$
 

! ! 
! 

2
 
!    


 
  
"

.@5#4#KC
H@M@J7
 


FP)
@&I5C:C#KC .

! !  0
!
 " .
 !
! 

!  0/ ! , 
/ %! 



  2 
 
! 
!!"
4  ! 
 
 

!
!
0
$$ = 


 
 2!0 

>A !" [*  
% %

 >VA
!" [(/ ,0
  
!
! 0

! ,

 ! !  / !  0
  $!/ 



 $%
$0    !
>A > 
 A/   1 3 [*
"EEFQF5 [(
"EEFQR5 !$0 
 >

  !
!A $9
 
/ 

 !$0 
>

$!  
 
A 
  0 % 
! %



  
 >
!" [N  !" [[A3  0 
 >  
A

  >




! 
A

$ 

!
   0 $ %
" [N
"EETTF5 [[
"EETTR5





. ! 
 
!  0
 
 

$ 
%
"
5  !
! 0  



$
 "
#! !
0/ 
=

 
!0 / !$0  >A
!" [B  
0 

! >VA3 [B
"EEOGE52!0 
 / 
$
/     !!

$ 
2
 
 
! >

!" [XA/ 

  0  2 

    3 [X
"EEPXE5
 
$0 /  0 $
 2  %
/ 


    0 


$!
 


! %

>
!" [YA" [Y
"EEPRQ5
@&I5C:C#KC #
!
%! 20

  
 



!
$1   

$ *) %"







4 
!  
2
 
!,
$!   
! 


 0 

/
%



!
 = [D
"EEESE5 !$0



$$
>A !" [D  


$ 
!



! 3 2!0 
>VA >
!
A 
%

 >A  
0 % 


%
!
 
, 
%/
!  
!0/  

!  

, 
%/ !
 
$0 "






!
- !  !

 

 

 !
  !  !
!

 
!
$ 
 >



 A/ 


 


 
% 
$ 

2
  !

% 
 
%"
#! !
0/ 
=

.@5#4#KC
H@M@J7
  0  
! 2 %

 
3  0 !2$


2
 2

&@.  
 0  
 


*) 
3  0 !2$


2
 2

HI3

$0 
! >A !" [)
2

 
3 
!
! 0 
! 

!




 *) 
/  ,!
2!   

 !0 
%






! 
 
!

% 

 3 $% B 
 



$0

 
! >A 2

 
3 
!
! 0 
! 
! >A
! 2
=  !
 !
 !

%   
 
"
4 
/ %!!  
 2/
!
 ,
!0 
!

  
$3 
!
! $ 
! 
! >A

0
 2 
 
 
=  
% %2
1" 
FP) 
  
 
+

 

#
 +"$ !

 "  
 
#
!
0
 

#$ # 
#  ! 

RF) 4 
 !+ 

 
   
+   
      
+
 $ 
 &  
" 
!
#=   #
 



 








FT) FO)
#! !
0/ 
= $%
$0 9 %
 >A !" [+

 

! 
2$3 [+
"EEGOP5 

$0 9 %
 >VA !" B)

 

! 
2$  
0
! 3 B)
"EEOPO5 !$0 , >A !" B*

 
% 

 $%
>JA/ 

 2!0 1,  
%

 >CA !   ! 
"

B*
"EEEQE5



#! !
0/ 
= 
! 0 

$ !  
$ $/
 %$ !$0 ,
%

 >CA 
2!0 $  

 $%
>JA3 
!0 !   2 [) 

 $ 
  0  
3


 , 0 
0 ! 
  

/ 
!  2

 
/ 
 !

 






$! " -

 
 
/

!
0

 ! /  
0 $ 

 
 ,
!0 
!

"
FQ) FS)
@&I5C:C#KC #!  
0
 

 2 
 
 ! !  !

/ ! 

$0    


!" .
  !  !

  ,
! ! $!/ 

 $ 
/
!  
0/ 
!

$2
 

 

!
1, ! !" 
FT)   
 #
+   &

FO) & 
+  !


     
+  
&$ +  
 
! 
   
   
  
" & 
+
   
 $ 
#  
  

 


FQ) 5 

&# !
 

  !

!


& 
 
 %
 

+ 


$ 
     
&$  
&   
!
 3 +
 



+$ +    
 
!
$ 
+


&  
 &
 
FS)
2   
+  
 

 $ # 


5 V%
  ! 
! 
!

/   ! 
 

!
 
 
!  "


  !

FX)
- %
   
!/ 

 0  

 %


$

 / 2%$  
!
!

! >A !" B(  


!
  $/   
 2!


9   
 
$

!  
 
!
"

.@5#4#KC
H@M@J7
 B(
"EESXT5
7
   *

#! !
0/ 
= !$0 ,2 !
$ >

 
!
A/ !$0
%2,  !
 

2!0 2  

3 BN
"EEEST5
$0 
!
  !$0
,2!

 >A !" BN3 2!0   %

 >VA
!" B[ / ! 2$
!0


 $! %
" B[
"EEFRP5



!
 
$0 %
/
! 2!0
  !  


!




 
 ! !"
@&I5C:C#KC .

 

! ! %

! 
0 /

!  ! 
!  
!/

  %



 
!
 !

"






! 

5
@&I5C:C#KC 4 
!
 

% 2$

  
 

  






  !

 
% 

  

 !

! ! %

$!
,=
 
$0 
! 
  %
3


$0 
! 3


$0 
! "

 



:(!    RG)
.2

!

  
!$0   ,

2
= 2
 2 
 
>2
 E)FA  2
 E
 ,


%
2
 ! F >2
 E*FA"
.
 2

!

 2
 $ 

2!0 
! 
 >!


 0 
1 !
!A/ !
2 0   !  2%$
%
"
.2

!

 2
 $ 
 20
 !
  
  $
 

 ! $/ ,$ 

!0/
 
!2  
 


 , %
!  



1
2"