2019 TOYOTA CAMRY Brugsanvisning (in Danish)

2974-3. Betjening af lygter og vinduesviskere
OM33E11DK
4
Kørsel
Kontakt til tågebaglygteSlukker for tågebaglyg-
ten
Tænder for tågebaglyg-
ten
Når kontaktringen slippes, går den
tilbage til .
Hvis du drejer på ringen igen, sluk-
ker du for tågebaglygten.
Kontakt til tågeforlygter og tågebaglygteSlukker for tågeforlyg-
terne og tågebaglygten
Tænder for tågeforlyg-
terne
Tænder for både tåge-
forlygterne og tågebag-
lygten
Når kontaktringen slippes, går den
tilbage til .
Hvis du drejer på ringen igen, sluk-
ker du kun for tågebaglygten.
Kontakt til tågelygte
Tågelygterne sikrer god sigtbarhed under vanskelige kørselsfor-
hold som fx regn eller tåge.
1
2
1
2
3
OM33E11DK.book Page 297 Monday, March 9, 2020 1:49 PM

2984-3. Betjening af lygter og vinduesviskere
OM33E11DK
nTågelygter kan bruges, når
Biler med kontakt til tågebaglygte
Forlygterne er tændt.
Biler med kontakt til tågeforlygter og tågebaglygte
Tågeforlygter: Forlygterne eller positionslyset foran er tændt.
Tågebaglygte: Tågeforlygterne er tændt.
OM33E11DK.book Page 298 Monday, March 9, 2020 1:49 PM

2994-3. Betjening af lygter og vinduesviskere
OM33E11DK
4
Kørsel
Når du har valgt "AUTO", går vinduesviskerne automatisk i gang, når
sensoren registrerer regn på forruden. Systemet justerer automatisk
viskerintervallet iht. regnmængden og bilens hastighed.Regnsensorstyret
viskerfunktion
Viskerfunktion med lav
hastighed
Viskerfunktion med høj
hastighed
Midlertidig funktion
Forrudeviskere og -vasker
Betjening af viskerkontaktarmen
1
2
3
4
OM33E11DK.book Page 299 Monday, March 9, 2020 1:49 PM

3004-3. Betjening af lygter og vinduesviskere
OM33E11DK
Hvis du vælger "AUTO", kan sensorens følsomhed justeres som ne-
denfor med kontaktringen.Øger sensorfølsomheden for de
regnsensorstyrede forrudevi-
skere
Reducerer sensorfølsomheden
for de regnsensorstyrede forru-
deviskere
Dobbeltfunktion vasker/
visker
Træk i kontaktarmen for at bruge
visker/vasker.
Viskerne kører automatisk et par
gange efter aktivering af vaskerne.
(Når viskerne har foretaget flere
strøg, vil der være en lille pause,
hvorefter viskerne foretager endnu
et strøg for at forhindre dryp. Strø-
get til forhindring af dryp aktiveres
dog ikke, når bilen er i bevægelse).
Hvis der trækkes i kontakten, når tændingskontakten er slået til, og forlyg-
terne er tændt, aktiveres forlygtevaskerne én gang. Derefter kører forlygte-
vaskerne hver femte gang, der trækkes i kontaktarmen.
nForrudeviskerne og -vaskeren kan benyttes, når
Tændingskontakten står på ON.
n Bilens hastighed påvirker viskerfunktionen
Bilens hastighed påvirker viskerintervallet.
5
6
7
OM33E11DK.book Page 300 Monday, March 9, 2020 1:49 PM

3014-3. Betjening af lygter og vinduesviskere
OM33E11DK
4
Kørsel
nRegnsensor
lHvis vinduesviskerkontakten drejes til "AUTO", mens tændingskontakten
står på ON, kører vinduesviskerne én gang for at vise, at "AUTO" er aktive-
ret.
l Hvis regnsensorens temperatur er 85 C (185 F) eller højere eller -30 C
(-22 F) eller lavere, kan automatisk funktion muligvis ikke anvendes. I så
fald skal viskerne benyttes i en anden funktion end "AUTO".
n Hvis der ikke kommer sprinklervæske
Kontrollér, at vaskerdyserne ikke er blokeret, og at der er sprinklervæske i be-
holderen.
n Stopfunktion for forrudeviskere, som er koblet til åbning af fordørene
Hvis der åbnes en fordør, når "AUTO" er valgt, og forrudeviskerne kører,
stopper forrudeviskerne for at forhindre, at personer i nærheden af bilen
sprøjtes med vand fra viskerne, såfremt bilen holder stille. Når fordøren luk-
kes, starter viskeren igen.
n Sådan stopper du motoren under kørsel i en nødsituation
Hvis vinduesviskerne kører, når hybridsystemet stoppes, kører de med høj
hastighed. Når bilen er standset, vender funktionen tilbage til normal, når
tændingskontakten drejes til ON, eller funktionen stopper, når førerens dør
åbnes. lRegnsensoren bedømmer mængden af
regndråber.
Der anvendes en optisk sensor. Den vir-
ker muligvis ikke korrekt, hvis lyset fra
solopgangen eller solnedgangen ram-
mer forruden, eller hvis der er insekter
osv. på forruden.
OM33E11DK.book Page 301 Monday, March 9, 2020 1:49 PM

3024-3. Betjening af lygter og vinduesviskere
OM33E11DK
ADVARSEL
n Advarsel ved brug af fo rrudeviskerne på "AUTO"
Når du har valgt AUTO, kan forrudeviskerne pludseligt starte, hvis sensoren
berøres, eller forruden vibrerer. Pas på, at dine fingre og andet ikke kommer
i klemme i forrudeviskerne.
n Advarsel vedrørende brug af sprinklervæske
Brug ikke sprinklervæske i koldt vejr, før forruden er blevet varm. Væsken
kan fryse fast på forruden og hindre udsynet. Det kan føre til ulykker med
død eller alvorlige kvæstelser til følge.
BEMÆRK
nHvis forruden er tør
Brug ikke viskerne, da de kan beskadige forruden.
n Hvis sprinklervæskebeholderen er tom
Sprinklervæskepumpen kan blive ødelagt, hvis du trækker kontaktarmen
hen imod dig selv og holder den der i længere tid.
n Hvis en af dyserne bliver blokeret
Hvis det sker, skal du kontakte en autoriseret Toyota-forhandler/-reparatør
eller andre kvalificerede fagfolk.
Forsøg ikke at rense den med en nål eller andet. Det vil ødelægge dysen.
OM33E11DK.book Page 302 Monday, March 9, 2020 1:49 PM

3034-3. Betjening af lygter og vinduesviskere
OM33E11DK
4
Kørsel
Når forrudeviskerne ikke er i brug, føres de ned under motorhjelmen.
For at forrudeviskerne kan løftes, når bilen er parkeret i koldt vejr, eller
når en forrudevisker skal skiftes, skal forrudeviskernes hvileposition
ændres på kontaktarmen for vinduesviskere.
nLøft af viskerne til aktiv position
Inden for ca. 45 sekunder fra
tændingskontakten er slået fra,
skal kontaktarmen for vindues-
viskere flyttes til positionen og holdes der i mindst
ca. 2 sekunder.
Vinduesviskerne flyttes til den
aktive position.
n
Løft af forrudeviskerne
Hold fast i viskerarmens krog-
del, og løft forrudeviskeren op
fra forruden.
Ændring af forrudeviskernes hvileposition/løft af forrudeviskerne
Krogdel
OM33E11DK.book Page 303 Monday, March 9, 2020 1:49 PM

3044-3. Betjening af lygter og vinduesviskere
OM33E11DK
nSænkning af forrudeviskerne til tilbagetrukket position
Stil tændingskontakten på ON, når forrudeviskerne ligger mod forruden, og
flyt kontaktarmen for vinduesviskere til en aktiv position. Når kontaktarmen for
vinduesviskere slås fra, stopper forrudeviskerne i tilbagetrukket position.
BEMÆRK
nLøft af forrudeviskerne
l Forrudeviskerne må ikke løftes, når de er i tilbagetrukket position under
motorhjelmen. Det kan medføre, at de rammer motorhjelmen, hvilket kan
resultere i skade på forrudevisker og/eller motorhjelm.
l Viskerkontakten må ikke betjenes, mens forrudeviskerne er løftet. Det kan
medføre, at forrudeviskerne rammer motorhjelmen, hvilket kan resultere i
skade på viskere og/eller motorhjelm.
OM33E11DK.book Page 304 Monday, March 9, 2020 1:49 PM