2019 MAZDA MODEL 3 HATCHBACK Betriebsanleitung (in German)

xDer Schlüssel befindet sich an
einem Ort, an dem das Signal
nicht übertragen wird (Seite 3-9).
xEin ähnlicher Schlüssel eines
anderen Herstellers befindet sich
im Betriebsbereich des Schlüssels.
x(Zwangsweises Anlassen des
Motors)
Falls die KEY-Warnleuchte (rot)
angezeigt wird, oder die
Motorstartknopf-Kontrollleuchte
(orange) blinkt, kann der Motor
möglicherweise nicht auf übliche
Weise angelassen werden (Seite
7-68). Lassen Sie in diesem Fall
das Fahrzeug so rasch wie möglich
von einem Fachmann, wir empfehlen
einen autorisierten
Mazda-Vertragshändler/
Servicepartner, überprüfen. In einem
solchen Fall kann der Motor
zwangsgestartet werden. Halten Sie
den Motorstartknopf gedrückt, bis
der Motor anspringt. Die weiteren
Bedingungen zum Anlassen des
Motors wie Schlüssel im
Fahrgastraum und Drücken des
Kupplungspedals (Schaltgetriebe)
bzw. des Bremspedals
(Automatikgetriebe) müssen
ebenfalls erfüllt werden.
xBei einem Zwangsstart des Motors
leuchtet die KEY-Warnleuchte (rot)
weiter und die
Motorstartknopf-Kontrollleuchte
(gelb) blinkt weiter.
x(Automatikgetriebe)
In der Wählhebelposition Neutral
(N) leuchtet die
Motorstartknopf-Kontrollleuchte
(grün) nicht.
 'U

xLassen Sie nach dem Drücken des
Motorstartknopfs zum Anlassen
des Motors bis zum Erlöschen der
Glühkerzenkontrollleuchte im
Armaturenbrett das
Kupplungspedal (Schaltgetriebe)
bzw. das Bremspedal
(Automatikgetriebe) nicht los.
xFalls das Kupplungspedal
(Schaltgetriebe) bzw. das
Bremspedal (Automatikgetriebe)
vor dem Anspringen des Motors
losgelassen wird, muss das
Kupplungspedal (Schaltgetriebe)
bzw. das Bremspedal
(Automatikgetriebe) erneut
gedrückt und der Motor durch
Drücken des Motorstartknopfs
angelassen werden.
 /DVVHQ6LHGHQ0RWRUYRUGHP
/RVIDKUHQI

▼$QODVVHQGHV0RWRUVEHLHQWODGHQHU
6FKO

HINWEIS
xDer Motor kann nur bei vollständig
gedrücktem Kupplungspedal
(Schaltgetriebe) bzw. bei vollständig
gedrücktem Bremspedal
(Automatikgetriebe) angelassen
werden.
xBei einer Störung des
Motorstartsystems blinkt die
Motorstartknopf-Kontrollleuchte
(gelb). In diesem Fall kann der
Motor angelassen werden, aber
lassen Sie das Fahrzeug so rasch
wie möglich von einem Fachmann,
wir empfehlen einen autorisierten
Mazda-Vertragshändler/
Servicepartner, überprüfen.
xFalls die
Motorstartknopf-Kontrollleuchte
(grün) nicht leuchtet, muss der
Vorgang von Anfang an wiederholt
werden. Falls sie nicht leuchtet,
müssen Sie das Fahrzeug von einem
Fachmann, wir empfehlen einen
autorisierten
Mazda-Vertragshändler/
Servicepartner überprüfen lassen.
xGehen Sie nach dem Einschalten der
Motorstartknopf-Kontrollleuchte
(grün) wie folgt vor, um die
Zündungsposition ohne Anlassen des
Motors umzuschalten.
1. Lassen Sie das Kupplungspedal
(Schaltgetriebe) bzw. das
Bremspedal (Automatikgetriebe)
los.
2. Drücken Sie den Motorstartknopf
zum Umschalten der
Zündungsposition. Bei jedem
Drücken des Motorstartknopfs
wird die Zündung
zwischen “ACC”, “ON” und aus
umgeschaltet. Um die
Zündungsposition erneut
umzuschalten, muss der Vorgang
von Anfang an wiederholt
werden.
▼$QODVVHQGHV0RWRUVLP1RWIDOO
)DOOVGLH.(<:DUQOHXFKWHURWDQJH]HLJW
ZLUGRGHUGLH
0RWRUVWDUWNQRSI.RQWUROOOHXFKWHRUDQJH
EOLQNWNDQQGHU0RWRUP|JOLFKHUZHLVH
QLFKWDXI

$XVVFKDOWHQGHV0RWRUV
▼$XVVFKDOWHQGHV0RWRUV
:$5181*
Während der Fahrt darf der Motor nicht
ausgeschaltet werden:
Es ist sehr gefährlich, den Motor während
der Fahrt auszuschalten, außer in einem
Notfall. Beim Abstellen des Motors
während der Fahrt wird die Wirkung der
Bremsen beeinträchtigt, weil die
Servounterstützung für die Bremsen
ausfällt, dies kann zu einem Unfall mit
hoher Verletzungsgefahr führen.
 +DOWHQ6LHGDV)DKU]HXJDQ
6FKDOWJHWULHEH
6FKDOWHQ6LHLQGLH1HXWUDOSRVLWLRQXQG
]LHKHQ6LHGLH+DQGEUHPVHIHVW
$XWRPDWLNJHWULHEH
6WHOOHQ6LHGHQ:lKOKHEHOLQGLH
3RVLWLRQ

▼$EVWHOOHQGHV0RWRUVLP1RWIDOO
'HU0RWRUZLUGVRIRUWDEJHVWHOOWZHQQGHU
0RWRUVWDUWNQRSIEHLODXIHQGHP0RWRU
RGHUZlKUHQGGHU)DKUWJHGU

6FKDOWJHWULHEH
$EVWHOOHQGHV0RWRUVXQGHUQHXWHV
$QODVVHQEHLVWHKHQGHP)DKU]HXJ
$872+2/'DX

 )DOOVVLFKGHU:lKOKHEHOLQGHU
3RVLWLRQ