2019 FIAT PANDA Drift- og vedlikeholdshåndbok (in Norwegian)


47!93;8539,
?3<’19.)1’1’ ’" )00!3$$ 3 << )! !.’&5’" +)" 83& <’5 9$#15#"5 5’**6 Y/>5’1 !.’&5’" +)" 83& %$’1 $6
,FNFGQO>DPnT#0#93$’$ F76?6W6 +)"9*"3+$’"I x LLK &3$’"
<9()914%$0"2(%$
!##:VLWVWX

F,ELO:NS.
acKa dbd La]] c]c\KK\ Z
\c]KFwI\b]d Z \b]M
FwI\cba\b]J Z
\b\bFwI\MML
FwI ;#$%"#& 4)e’"Q=’"9.)1’"6

UBT;ASTB ?WUW
<
<9()9\j\14%$0"2(%$
!#$:VLWVW\

F,ELO:NS.
acMc Z
acKaFwIdcK Z dbd La]] cL\ Z c]c FwI \c]K \b]M \cdLZ\cbaFwI \b\\ \MML
FwI 7W;Q=’"9.)1’"6


<9()9E$20014%$0"2(%$
!#%:VLWV[V

F,ELO:NS.
ad]K ddL(K La]] caL(K\cKc(K Z
\caKFwI\b]c Z
\b\LFwI
\bLLFwI\ccL\b]a Z
\b\cFwI
\bLcFwI\MML
FwI 7’"9.)1’" 4#15# _")99 btL

UBT;ASTB ?WUW

09.:
<#KM#BO*R%L&K*R

K%&;d&3YV=[‘K_WS!V=[‘K_WS!J +9;’$95<2f%$
U)<=’*$ F<’5 #&&’ =:9*’"( 5"3=9$)++$#1* +>&$ $3&
J] n )! %$’1 $3&&’!!9%$9$>"IEJb]ZJcKFwwwwI \]]] \]M]
O#9$’*#0#93$’$ 31*&6 +/"’"E FwIbM] Fb 9’$’"I Z bKKFwwwwI
Fb 9’$’"I Z K]] FK 9’$’"I Z
bdKFwwwwI FK 9’$’"IbL]bc] Fb 9’$’"I Z bd] FK
9’$’"I
V#*93<#& $3&&#$$ $ FwwI
Q +)"#*9’&E dd] dd] MdK
Q 8#*#*9’&E dc] dc] M\]
Q $)$#&$E\bL] Fb 9’$’"I Z \bb] FK
9’$’"I\bL]\Kb] Fb 9’$’"I Z \KK] FK
9’$’"I
U"’**"#+$
Q $3&-’1!’" <’5 8"’<9’"E FwwwI FwwwI FwwwI
Q $3&-’1!’" %$’1 8"’<9’"E FwwwI FwwwI FwwwI
V#*93<#& 8’ $131! 0, $#*’$E KK KK KK
V#*93<#& 8’ $131! 0, 9&’0’*")*’1 F$3&-’1!’" <’5
8"’<9’"IEFwwwI FwwwI FwwwI
FwI N"%* #= 9:"9*3&$ $3&&’!!9%$9$>" F#1)"5131! +)" -’1!’"+’9$’( )9=6I +/"’" $3& #$ $)<=’*$’1 /*’9 )! $’*#0#93$’$’1 "’5%9’"’9 $3&9=#"’15’ 3
+)"-)&5 $3& <#*93<#&$ $3&&#$$ =’*$6
FwwI O#9$’=’*$ 9)< 3**’ 9*#& )=’"9*"35’96 ?’$ ’" 8"%*’"’19 #19=#" , 0c’"’ $ 3 8#!#9.’")<<’$ )!Z’&&’" 0, $’0
’$ 3
)=’"’199$’<<’&9’ <’5 5’1 <#*93<#&$ $3&&#$$’ $’1
dhhhYFLKF>GOJM$%&&94;657%(3%$%$6&&%;6559;;=G5%C%&$2&&9()%$?2$6&&%A2(;%$%0=FwwwwI 2)" 8’"/"$’ =’"9.)1’"Z<#"*’5’"6


<#KM# AR&%%B &S <#KM# cbcBO*R%L&K*R

K%&;d&3YW*^Mf6(F6$M’$/2‘ZS&V=[‘K_WS!
U)<=’*$ F<’5 #&&’ =:9*’"( 5"3=9$)++$#1* +>&$ $3&
J] n )! %$’1 $3&&’!!9%$9$>"IE\]K] \]]]
O#9$’*#0#93$’$ 31*&6 +/"’"E FwI bM] Fb 9’$’"I Z K]] FK 9’$’"I bKK Fb 9’$’"I Z bdK FK 9’$’"I
V#*93<#& $3&&#$$ $ FwwI
Q +)"#*9’&E MdK MKK
Q 8#*#*9’&E M\] dc]
Q $)$#&$E \Ka] Fb 9’$’"I Z \KK] FK 9’$’"I \bKK Fb 9’$’"I Z \bdK FK 9’$’"I
U"’**"#+$
Q $3&-’1!’" <’5 8"’<9’"E M]] FwwwI
Q $3&-’1!’" %$’1 8"’<9’"E b]] FwwwI
V#*93<#& 8’ $131! 0, $#*’$E KK c]
V#*93<#& 8’ $131! 0, 9&’0’*")*’1 F$3&-’1!’"
<’5 8"’<9’"IEc] FwwwI
FwI N"%* #= 9:"9*3&$ $3&&’!!9%$9$>" F#1)"5131! +)" -’1!’"+’9$’( )9=6I +/"’" $3& #$ $)<=’*$’1 /*’9 )! $’*#0#93$’$’1 "’5%9’"’9 $3&9=#"’15’ 3 +)"-)&5
$3& <#*93<#&$ $3&&#$$ =’*$6
FwwI O#9$’=’*$ 9)< 3**’ 9*#& )=’"9*"35’96 ?’$ ’" 8"%*’"’19 #19=#" , 0c’"’ $ 3 8#!#9.’")<<’$ )!Z’&&’" 0, $’0
’$ 3 )=’"’199$’<<’&9’
<’5 5’1 <#*93<#&$ $3&&#$$’ $’1
dhhhYFLKF>GOJM$%&&94;657%(3%$%$6&&%;6559;;=G5%C%&$2&&9()%$?2$6&&%A2(;%$%0=

UBT;ASTB ?WUW
<#KM# 0/3BO*R%L&K*R

K%&;d&3YW*^Mf6(F6$M’$/2‘ZS&\j\V=[‘K_WS!
U)<=’*$ F<’5 #&&’ =:9*’"( 5"3=9$)++$#1* +>&$ $3&
J] n )! %$’1 $3&&’!!9%$9$>"IE\]aK JdK
O#9$’*#0#93$’$ 31*&6 +/"’"E FwI K\] bd]
V#*93<#& $3&&#$$ $ FwwI
Q +)"#*9’&E MdK dd]
Q 8#*#*9’&E M\] dd]
Q $)$#&$E \bJK FI Z \KaK \bbK
U"’**"#+$
Q $3&-’1!’" <’5 8"’<9’"E FwwwI FwwwI
Q $3&-’1!’" %$’1 8"’<9’"E FwwwI FwwwI
V#*93<#& 8’ $131! 0, $#*’$E c] c]
V#*93<#& 8’ $131! 0, 9&’0’*")*’1 F$3&-’1!’"
<’5 8"’<9’"IEFwwwI FwwwI
FI 7’"9.)1’" <’5 "’5%9’"$ $’’=1’
FwI N"%* #= 9:"9*3&$ $3&&’!!9%$9$>" F#1)"5131! +)" -’1!’"+’9$’( )9=6I +/"’" $3& #$ $)<=’*$’1 /*’9 )! $’*#0#93$’$’1 "’5%9’"’9 $3&9=#"’15’ 3 +)"-)&5
$3& <#*93<#&$ $3&&#$$ =’*$6
FwwI O#9$’=’*$ 9)< 3**’ 9*#& )=’"9*"35’96 ?’$ ’" 8"%*’"’19 #19=#" , 0c’"’ $ 3 8#!#9.’")<<’$ )!Z’&&’" 0, $’0
’$ 3 )=’"’199$’<<’&9’
<’5 5’1 <#*93<#&$ $3&&#$$’ $’1
dhhhYFLKF>GOJM$%&&94;657%(3%$%$6&&%;6559;;=G5%C%&$2&&9()%$?2$6&&%A2(;%$%0=



K%&;d&3YW*^Mf6(F6$M’$/2+9;’$95<2f%$V=[‘K_WS!J U)<=’*$ F<’5 #&&’ =:9*’"( 5"3=9$)++$#1* +>&$ $3&
J] n )! %$’1 $3&&’!!9%$9$>"IE\]dK JaK FL 9’$’"I Z JbK Fb 9’$’"I
O#9$’*#0#93$’$ 31*&6 +/"’"E FwI bL] FI Z bc] K]K FL 9’$’"I Z bJ] Fb 9’$’"I
V#*93<#& $3&&#$$ $ FwwI
Q +)"#*9’&E MdK dd]
Q 8#*#*9’&E M\] dd] FL 9’$’"I Z dM] Fb 9’$’"I
Q $)$#&$E \bJK FI Z \KaK \bb] FL 9’$’"I Z \baK Fb 9’$’"I
U"’**"#+$
Q $3&-’1!’" <’5 8"’<9’"E M]] FwwwI
Q $3&-’1!’" %$’1 8"’<9’"E b]] FwwwI
V#*93<#& 8’ $131! 0, $#*’$E c] c]
V#*93<#& 8’ $131! 0, 9&’0’*")*’1 F$3&-’1!’"
<’5 8"’<9’"IEc] FwwwI
FwI N"%* #= 9:"9*3&$ $3&&’!!9%$9$>" F#1)"5131! +)" -’1!’"+’9$’( )9=6I +/"’" $3& #$ $)<=’*$’1 /*’9 )! $’*#0#93$’$’1 "’5%9’"’9 $3&9=#"’15’ 3 +)"-)&5
$3& <#*93<#&$ $3&&#$$ =’*$6
FwwI O#9$’=’*$ 9)< 3**’ 9*#& )=’"9*"35’96 ?’$ ’" 8"%*’"’19 #19=#" , 0c’"’ $ 3 8#!#9.’")<<’$ )!Z’&&’" 0, $’0
’$ 3 )=’"’199$’<<’&9’
<’5 5’1 <#*93<#&$ $3&&#$$’ $’1
dhhhYFLKF>GOJM$%&&94;657%(3%$%$6&&%;6559;;=G5%C%&$2&&9()%$?2$6&&%A2(;%$%0=

UBT;ASTB ?WUW

<2?@6673=9,

W*^Mf6(F6$
M’$/2V=[‘K_WS!
<9()9U<9()9
E$200\j[F(/%?95;%)$640;2??%$232$636(950A@$%A6)5%$
?"3=9$)++$#1* F&3$’"IE ad ad
N&>+"3 8’1931 3**’ <315"’ ’11 JK G6H6;6 FS0’93+3*#9.)1
B;LLMI
A1*&%5’"$ ’1 "’9’"=’ 0, F&3$’"IE K } d K } d
V)$)"’19 *./&’9>9$’< F&3$’"IE K(L b(c
N׻! #= 5’9$3&&’"$ =#11 )! 4WGW2OXX4
$3& K] n FwwI
V)$)"9%<0 F&3$’"IE L(M L(KSBOB;AW ?APAUBT 46B F=’"9.)1’" ]6J Ue31W3" U%"8)I Z
SBOB;AW T 46B6 F=’"9.)1’" \6L M7 d] YTI Z SBOB;AW
VXOUA4HiBG PWS KiQb] FO4PQ=’"9.)1’"I H&.’9%<0 )! +3&$’" F&3$’"IE a(L L(M
P3"*#99’Z53++’"’193#&E\(cK F&3$’"I Z \(d
F*!I FwwwI\(cK F&3$’"IUXUBOW UGW;SVASSAH; UB_Y;‘l F=’"9.)1’" ](J Ue31W3"
U%"8)I Z UXUBOW UGW;SVASSAH; PBWG2HG_B F=’"9.)1’"
\6L M7 d] YT( O4PQ )! ;#$%"#& 4)e’"Q=’"9.)1’"I
N#*"’ 53++’"’193#& F*!I FwwwIE ](cLUXUBOW UGW;SVASSAH; _GHSS
Y>5"#%&39* 8"’<9’*"’$9 F&3$’"IE ](KK ](KK UXUBOW UH4 bZS
S0>&’"=:9*’8’-)&5’" +)" +")1$"%$’ )!
8#*"%$’ F&3$’"IEL(d L(d N׻! #= =#11 )! 4BUGH;WS ?XGW;_B S_aK
FwwI 2)" 90’93’&$ =#19*’&3!’ *&3<#+)"-)&5 #18’+#&’" =3 ’1 8׻! #= c] n 4WGW2OXX4
)! b] n 5’<31’"#&39’"$ =#116
FwwwI 7’"9.)1’" 4#15# _")99 btb )! 4#15# btb