2019 FIAT 500L ΒΙΒΛΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗΣ (in Greek)

Βάρη(κιλά) 1.3 16V 95CV Multijet Dualogic
Εκδόσεις500LΕκδόσειςCrossΕκδόσειςPRO
Βάρος κενού αυτοκινήτου(με όλα τα υγρά,
ρεζερβουάρ καυσίμου γεμάτο κατά90%και χωρίς
optional):1410 1430 1410
Ωφέλιμημάζα συμπεριλαμβανομένου και του
βάρους του οδηγού
(A)505 500 505
Μέγιστα επιτρεπόμενα φορτία
(B)
–εμπρός άξονας:1050
–πίσω άξονας:1000
–σύνολο: 1915 1930 1915
Ρυμουλκούμενα φορτία
–ρυμούλκαμε φρένα:1000
–ρυμούλκα χωρίς φρένο: 400
Μέγιστο φορτίο στην οροφή:60
Μέγιστο φορτίο επάνω στηνμπίλια(ελεγχόμενη
ρυμούλκα):60
(A)Όταν υπάρχουν ειδικοί εξοπλισμοί(συρόμενη οροφή,διάταξη ρυμούλκησης τρέιλερ κλπ.)το βάρος του κενού αυτοκινήτουμπορεί να αυξηθεί και συνεπώς να
μειωθεί το ωφέλιμο βάρος σε σχέσημεταμέγιστα επιτρεπόμενα βάρη.
(B)Φορτίαπου δενπρέπει να ξεπεραστούν.Είναι ευθύνη του χρήστη να τοποθετήσει τα εμπορεύματα στο χώρο των αποσκευών και/ήεπάνω στο επίπεδο
φόρτωσης ανάλογαμεταμέγιστα επιτρεπόμενα φορτία.
207

Βάρη(κιλά)1.6 16V 120CV Multijet
Εκδόσεις500LΕκδόσειςCrossΕκδόσειςPRO
Βάρος κενού αυτοκινήτου(με
όλα τα υγρά,ρεζερβουάρ
καυσίμου γεμάτο κατά90%και
χωρίςoptional):1425 1444 1425
Ωφέλιμημάζα
συμπεριλαμβανομένου και του
βάρους του οδηγού(****)545 541 565
Μέγιστα επιτρεπόμενα φορτία
(*****)
–εμπρός άξονας: 1050
–πίσω άξονας: 1000
–σύνολο: 1970 1985 1990
Ρυμουλκούμενα φορτία
–ρυμούλκαμε φρένα: 1000
–ρυμούλκα χωρίς φρένο: 400
Μέγιστο φορτίο στην οροφή:60
Μέγιστο φορτίο επάνω στην
μπίλια(ελεγχόμενη ρυμούλκα):60
(*****)Φορτίαπου δενπρέπει να ξεπεραστούν.Είναι ευθύνη του οδηγού να τοποθετήσει τα εμπορεύματα στον χώρο των αποσκευών και/ήεπάνω στο επίπεδο
φόρτωσης ανάλογαμεταμέγιστα επιτρεπόμενα φορτία. (****)Όταν υπάρχουν ειδικοί εξοπλισμοί(συρόμενη οροφή,διάταξη ρυμούλκησης τρέιλερ κλπ.)το βάρος του κενού αυτοκινήτουμπορεί να αυξηθεί και συνεπώς
ναμειωθεί το ωφέλιμο βάρος σε σχέσημεταμέγιστα επιτρεπόμενα βάρη.
208
ΤΕΧΝΙΚΑ ΣΤΟΙΧΕΙΑ

Βάρη(κιλά)1.4 16V 120CV
Εκδόσεις5θέσεων
Βάρος κενού αυτοκινήτου(με όλα τα υγρά,
ρεζερβουάρ καυσίμου γεμάτο κατά90%και χωρίς
optional):1320
Ωφέλιμημάζα συμπεριλαμβανομένου και του βάρους
του οδηγού
(*)520
Μέγιστα επιτρεπόμενα φορτία
(**)
–εμπρός άξονας:1050
–πίσω άξονας:1000
–σύνολο:1840
Ρυμουλκούμενα φορτία
–ρυμούλκαμε φρένα:1000
–ρυμούλκα χωρίς φρένο: 400
Μέγιστο φορτίο στην οροφή:60
Μέγιστο φορτίο επάνω στηνμπίλια(ελεγχόμενη
ρυμούλκα):60
(*)Όταν υπάρχουν ειδικοί εξοπλισμοί(συρόμενη οροφή,διάταξη ρυμούλκησης τρέιλερ κλπ.)το βάρος του κενού αυτοκινήτουμπορεί να αυξηθεί και συνεπώς να
μειωθεί το ωφέλιμο βάρος σε σχέσημεταμέγιστα επιτρεπόμενα βάρη.
(**)Φορτίαπου δενπρέπει να ξεπεραστούν.Είναι ευθύνη του χρήστη να τοποθετήσει τα εμπορεύματα στο χώρο των αποσκευών και/ήεπάνω στο επίπεδο
φόρτωσης ανάλογαμεταμέγιστα επιτρεπόμενα φορτία.
209

Εκδόσεις1.3 16V 95CV Multijet 1.3 16V 95CV Multijet Dualogic
Εκδόσεις5
θέσεωνΕκδόσεις7
θέσεωνΕκδόσεις5
θέσεωνΕκδόσεις7
θέσεων
Βάρος κενού αυτοκινήτου(με όλα τα υγρά,
ρεζερβουάρ καυσίμου γεμάτο κατά90%και χωρίς
optional)1420 1420 1430 1470
Ωφέλιμημάζα συμπεριλαμβανομένου και του
βάρους του οδηγού
(*)490 580 485 580
Μέγιστα επιτρεπόμενα φορτία
(**)
–εμπρός άξονας: 1050 1050 1050 1050
–πίσω άξονας: 1000 1080 1000 1080
–σύνολο: 1910 2040 1915 2050
Ρυμουλκούμενα φορτία:
–ρυμούλκαμε φρένα: 1000 1000 1000 1000
–ρυμούλκα χωρίς φρένο: 400 400 400 400
Μέγιστο φορτίο στην οροφή: 60606060
Μέγιστο φορτίο επάνω στηνμπίλια(ελεγχόμενη
ρυμούλκα):60 60 60 60
(*)Όταν υπάρχουν ειδικοί εξοπλισμοί(συρόμενη οροφή,διάταξη ρυμούλκησης τρέιλερ κλπ.)το βάρος του κενού αυτοκινήτουμπορεί να αυξηθεί και συνεπώς να
μειωθεί το ωφέλιμο βάρος σε σχέσημεταμέγιστα επιτρεπόμενα βάρη.
(**)Φορτίαπου δενπρέπει να ξεπεραστούν.Είναι ευθύνη του χρήστη να τοποθετήσει τα εμπορεύματα στο χώρο των αποσκευών και/ήεπάνω στο επίπεδο
φόρτωσης ανάλογαμεταμέγιστα επιτρεπόμενα φορτία.
210
ΤΕΧΝΙΚΑ ΣΤΟΙΧΕΙΑ

Εκδόσεις1.6 16V 120CV Multijet
Εκδόσεις5θέσεων Εκδόσεις7θέσεων
Βάρος κενού αυτοκινήτου(με όλα τα υγρά,
ρεζερβουάρ καυσίμου γεμάτο κατά90%και χωρίς
optional)1445 1485
Ωφέλιμημάζα συμπεριλαμβανομένου και του
βάρους του οδηγού
(***)560 620
Μέγιστα επιτρεπόμενα φορτία
(****)
–εμπρός άξονας: 1050 1050
–πίσω άξονας: 1000 1080
–σύνολο: 2005 2105
Ρυμουλκούμενα φορτία:
–ρυμούλκαμε φρένα: 1000 1000
–ρυμούλκα χωρίς φρένο: 400 400
Μέγιστο φορτίο στην οροφή:6060
Μέγιστο φορτίο επάνω στηνμπίλια(ελεγχόμενη
ρυμούλκα):60 60
(***)Όταν υπάρχουν ειδικοί εξοπλισμοί(συρόμενη οροφή,διάταξη ρυμούλκησης τρέιλερ κλπ.)το βάρος του κενού αυτοκινήτουμπορεί να αυξηθεί και συνεπώς
ναμειωθεί το ωφέλιμο βάρος σε σχέσημεταμέγιστα επιτρεπόμενα βάρη.
(****)Φορτίαπου δενπρέπει να ξεπεραστούν.Είναι ευθύνη του χρήστη να τοποθετήσει τα εμπορεύματα στο χώρο των αποσκευών και/ήεπάνω στο επίπεδο
φόρτωσης ανάλογαμεταμέγιστα επιτρεπόμενα φορτία.
211

ΑΝΕΦΟΔΙΑΣΜΟΙ
1.4 16V 95CVΠροτεινόμενα καύσιμα και γνήσια
λιπαντικά
Ρεζερβουάρ καυσίμου(λίτρα)50
Βενζίνηπράσινη χωρίςμόλυβδο όχι κάτω
από95 R.O.N. (ΠροδιαγραφέςEN228)
συμπεριλαμβάνεται ρεζέρβα των(λίτρα) 6÷8
Σύστημα ψύξης κινητήρα(λίτρα) 4,5Μείγμααποσταγμένου νερού και υγρού
PARAFLU
UPστο50%(***)
Κάρτερ κινητήρα(λίτρα) 2,8
SELENIA K P.E.
Κάρτερ του κινητήρα και φίλτρο(λίτρα) 2,95
Κιβώτιο ταχυτήτων/διαφορικό(λίτρα) 1,76 TUTELA TRANSMISSION GEARFORCE
Υδραυλικό κύκλωμα φρένων(κιλά) 0,5 TUTELA TOP 4/S
Δοχείο υγρού για τοπλύσιμο τουπαρμπρίζ
και τουπίσω τζαμιού(λίτρα)2,9Μείγμα νερού και υγρούPETRONAS
DURANCE SC35
(***)Για ιδιαίτερα δύσκολες κλιματικές συνθήκες,προτείνεται έναμείγμαμε60% PARAFLUUPκαι40%αφαλατωμένο νερό.
212
ΤΕΧΝΙΚΑ ΣΤΟΙΧΕΙΑ

1.3 16V Multijet 1.6 16V MultijetΠροτεινόμενα καύσιμα και
γνήσια λιπαντικά
Ρεζερβουάρ καυσίμου(λίτρα)50 50
Πετρέλαιο κίνησης
(ΠροδιαγραφέςEN590) συμπεριλαμβάνεται ρεζέρβα των
(λίτρα)6÷8 6÷8
Σύστημα ψύξης κινητήρα(λίτρα) 5,9 6,35Μείγμααποσταγμένου νερού και
υγρούPARAFLU
UPστο50%(*)
Κάρτερ του κινητήρα(λίτρα)με
AdBlue® (UREA)3,7 4,4
SELENIA ECO2
(**)/ SELENIA WR
FORWARD 0W-20
(***)Κάρτερ του κινητήρα και φίλτρο
(λίτρα)μεAdBlue® (UREA)3,9 4,8
Κιβώτιο ταχυτήτων/διαφορικό
(λίτρα)2,0 2,0TUTELA TRANSMISSION
GEARFORCE
Υδραυλικό σύστημα
ενεργοποίησης του κιβωτίου
ταχυτήτωνDualogic (λίτρα)0,7 – TUTELA CS SPEED
Υδραυλικό κύκλωμα φρένων
(κιλά)0,5 0,5 TUTELA TOP 4/S
Δοχείο υγρού για τοπλύσιμο του
παρμπρίζ και τουπίσω τζαμιού
(λίτρα)2,9 2,9Μείγμα νερού και υγρού
PETRONAS DURANCE SC35
ΡεζερβουάρAdBlue® (UREA)
(για εκδόσεις/αγορές στις οποίες
προβλέπεται)χωρητικότητα
περίπου(λίτρα):12 12AdBlue® (διάλυμα νερού—
UREA)κανονισμόςDIN 70 070
καιISO 22241–1
(*)Για ιδιαίτερα δύσκολες κλιματικές συνθήκες,προτείνεται έναμείγμαμε60% PARAFLUUPκαι40%αφαλατωμένο νερό.
(**)Εκδόσεις1.3 Multijet 16V
(***)Εκδόσεις1.6 Multijet 16V
213

ΥΓΡΑ ΚΑΙ ΛΙΠΑΝΤΙΚΑ
73)
Το λάδι του κινητήραπου εξοπλίζει το αυτοκίνητό σας έχειπροσεκτικά δημιουργηθεί και ελεγχθείμε σκοπό την ικανοποίηση
των απαιτήσεωνπουπροβλέπονται από το Πλάνο Προγραμματισμένης Συντήρησης.Ηπάγια χρήση των λιπαντικώνπου
προτείνονται διασφαλίζει τα χαρακτηριστικά της κατανάλωσης του καυσίμου και των εκπομπών.Ηποσότητα του λιπαντικού
είναι καθοριστική για τη λειτουργία και τη διάρκεια του κινητήρα.
ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ ΤΩΝ ΠΡΟΙΟΝΤΩΝ
Χρήση Χαρακτηριστικά ΠροδιαγραφέςΓνήσια υγρά και
λιπαντικάΔιάστημα
αντικατάστασης
Λιπαντικό για
βενζινοκινητήρες
(έκδοση1.4 16V)SAE 5W-40ACEA C39.55535-S2SELENIA K P.E.
Contractual Technical
Reference N° F603.C07Σύμφωναμετοπλάνο
προγραμματισμένης
συντήρησης
Λιπαντικό για
πετρελαιοκινητήρεςμε
AdBlue® (UREA)
(*)SAE 0W-20ACEA C59.55535-DM1SELENIA ECO2
Contractual Technical
Reference N° F049.C18Σύμφωναμετοπλάνο
προγραμματισμένης
συντήρησης
Λιπαντικό για
πετρελαιοκινητήρεςμε
AdBlue® (UREA)
(**)SAE 0W-20ACEA C29.55535–DSXSELENIA WR
FORWARD
Contractual Technical
Reference N° F013.K15Σύμφωναμετοπλάνο
προγραμματισμένης
συντήρησης
(*)Εκδόσεις1.3 Multijet 16V
(**)Εκδόσεις1.6 Multijet 16V
Σεπερίπτωση ανάγκηςπου δεν είναι διαθέσιμαλιπαντικά εναρμονισμέναμε τις συγκεκριμένεςπροδιαγραφές επιτρέπεται η
χρήση,για τους ανεφοδιασμούς,προϊόντωνπου ανταποκρίνονται σε αυτά τα χαρακτηριστικά.Σε αυτή τηνπερίπτωση δεν
εξασφαλίζονται οι άριστες επιδόσεις του κινητήρα.
ΠΡΟΣΟΧΗ
73)Ηχρήσηπροϊόντωνμε χαρακτηριστικάδιαφορετικάαπόαυτάπου αναφέρθηκανπαραπάνωμπορείναπροκαλέσει ζημιές στον
κινητήρα οι οποίες δεν καλύπτονται απότην εγγύηση.
214
ΤΕΧΝΙΚΑ ΣΤΟΙΧΕΙΑ