2019 CITROEN C4 CACTUS Omistajan Käsikirjat (in Finnish)

TÄY TÄ
LUOTET TAVASTI
TOTAL QUARTZ-
VOITELUAINEILLA
Jo yli 45 vuoden ajan TOTAL ja
CITROËN ovat jakaneet yhteiset
arvot: erinomaisuus, luovuus
ja teknologinen innovaatio.
Näitä arvoja noudattaen TOTAL
on kehittänyt TOTAL QUARTZ
-voiteluaineet, jotka sopivat
CITROËN-moottoreille, jotta
ne olisivat yhä taloudellisempia
polttonesteen kulutuksen suhteen
ja yhä ympäristöystävällisempiä.
TOTAL ja CITROËN
testaavat tuotteidensa
luotettavuuden ja suorituskyvyn
moottoriurheilukilpailuissa
äärimmäisissä olosuhteissa.
Valitse autosi huoltoon
TOTAL QUARTZ
-voiteluaineet ja takaat
optimaalisen pitkäikäisyyden
ja parhaan suoritustehon
autosi moottorille.

136
Polttoaineiden
yhteensopivuus
Bensiinimoottoreiden
polttoaine
Bensiinimoottoreissa voi käyttää nykyisten
ja tulevien eurooppalaisten standardien
mukaisia biopolttoaineita, joita on saatavana
huoltoasemilta.Standardin EN228


mukaisen
polttoaineen ja standardin
EN15376


mukaisen biopolttoaineen
seos.
Ainoastaan standardin B715001


mukaisten
bensiinille tarkoitettujen lisäaineiden käyttö
on sallittua.
Dieselmoottoreiden
polttoaine
Dieselmoottoreissa voi käyttää nykyisten ja
tulevien eurooppalaisten standardien mukaisia
biopolttoaineita: EN16734-standardin mukaisen dieselin
ja EN14214-standardin mukaisen
biopolttoaineen seos (sisältää enintään
10


% rasvahapon metyyliestereitä)
EN15940-standardin mukaisen
dieselparafiinin ja EN14214-standardin
mukaisen biopolttoaineen seos
(sisältää enintään 7

% rasvahapon
metyyliestereitä).
Autosi dieselmoottorissa voi käyttää
EN16709 -standardin mukaista B20 - tai
B30-polttoainetta. Satunnainenkin
käyttö edellyttää kuitenkin vaativien
olojen huolto-ohjelman (vaativat ajo-
olosuhteet) tarkkaa noudattamista.
Tiedustele lisätietoja CITROËN-verkostolta tai
valtuutetusta korjaamosta.
EN590-standardin mukaisen dieselin
ja EN14214-standardin mukaisen
biopolttoaineen seos (sisältää enintään
7


% rasvahapon metyyliestereitä) Muiden (bio)polttoaineiden (puhtaat
tai laimennetut kasvi- tai eläinöljyt,
kevyt polttoöljy jne.) käyttö on
ehdottomasti kielletty (moottorin ja
polttoainejärjestelmän vaurioitumisen
riski). Ainoastaan B715000-standardin mukaisten
dieselpolttoaineelle tarkoitettujen
lisäaineiden käyttö on sallittua.
Diesel alhaisessa lämpötilassa
Alle 0 °C:n lämpötiloissa kesälaadun
d ieselpolttoaineen parafiinit voivat aiheuttaa
toimintahäiriöitä polttoainepiirissä.
Ongelmien välttämiseksi suosittelemme
talvilaatuisen dieselpolttoaineen käyttämistä ja
polttoainesäiliön pitämistä vähintään puolillaan.
Jos tästä huolimatta alle -15
°C:n lämpötiloissa
moottorin käynnistämisessä on ongelmia,
jätä auto hetkeksi autotalliin tai lämmitettyyn
huoltokorjaamoon.
Ajaminen ulkomailla
Tietyt polttoainelaadut voivat vaurioittaa
moottoria.
Joissakin maissa voi olla erityisen
polttoainelaadun käyttöpakko (tietty
oktaaniluku, tietty kaupallinen nimi jne.)
moottorin moitteettoman toiminnan
takaamiseksi.
Kysy lisätietoja myyntipisteestä.
Käytännön tietoja

137
Polttoainesäiliö
Säiliön tilavuus:
- B ensiini: noin 50 litraa
-

D
iesel: noin 45 tai 50 litraa (mallin mukaan)
Jos säiliöön laitetaan auton moottorille
sopimatonta polttoainetta, säiliö
on ehdottomasti tyhjennettävä ja
täytettävä sopivalla polttoaineella
ennen moottorin käynnistämistä.
Polttoaineen vähimmäistaso
Kun polttoaineen taso saavuttaa
minimin, tämä merkkivalo
mittaristossa syttyy, merkkiääni
soi, näyttöön tulee viesti ja
polttoainenäytön viimeinen palkki
vilkkuu punaisena.
Kun merkkivalo syttyy ensimmäisen kerran,
polttoainesäiliössä on polttoainetta jäljellä noin
5

litraa .
Niin kauan kun polttoainetta ei ole lisätty
riittävästi, tämä merkkivalo ilmestyy uudelleen
aina, kun sytytysvirta kytketään, ja samalla
kuuluu merkkiääni ja näytetään viesti.
Merkkiääni ja viesti toistuvat yhä tiheämmin
polttoainetason alentuessa ja lähestyessä
ar voa 0 .
Tankkaa mahdollisimman pian, ettei polttoaine
pääse kokonaan loppumaan. Katso lisätietoja polttoaineen
loppumisesta (diesel)
asiaa
käsittelevästä kohdasta.
Täyttäminen
Polttoaineluukun kanteen kiinnitetystä
tarrasta näet autosi moottorille sopivan
polttoainelaadun.
Polttoainetta on lisättävä vähintään 5
litraa,
jotta polttoainemittari rekisteröi sen.
Korkin avaaminen voi saada aikaan ilman
imusta kuuluvan äänen. Tämä on aivan
normaali ilmiö, joka johtuu polttoainekierron
tiiviydestä.
Jotta polttoaineen täyttö tapahtuisi turvallisesti:
F

M
oottori on ehdottomasti sammutettava. F

K
un auto ei ole lukittuna, paina
polttoaineluukkua takaa keskeltä.
F
V
alitse autollesi sopivaa polttoainetta
tarjoava pumppu.
F
T
yönnä avain tulppaan ja kierrä
vasemmalle, tai käännä tulppa käsin
vasemmalle (mallin mukaan).
Kun polttoaineen täyttö on päättynyt:
F

A
seta polttoainesäiliön korkki takaisin
paikalleen.
F

K
äännä avainta oikealle, jonka jälkeen voit
vetää sen irti tulpasta, tai käännä tulppa
käsin oikealle (mallin mukaan).
F

S
ulje täyttötulpan peitekansi työntämällä se
kiinni.
F

V
edä korkki irti ja ripusta se kannen
pidikkeeseen.
F

V
ie täyttöpistooli niin pitkälle kuin
mahdollista, ennen kuin alat täyttää säiliötä
(roiskeiden estämiseksi).
F

T
äytä polttoainesäiliö kokonaan, mutta
älä yritä lisätä polttoainetta pistoolin 3.
katkaisun jälkeen, koska seurauksena voi
olla toimintahäiriö.
7
Käytännön tietoja

138
Jos autossa on varusteena Stop &
Start -järjestelmä, älä koskaan lisää
polttoainetta polttoainesäiliöön silloin,
kun moottori on STOP-tilassa. Katkaise
sytytysvirta ehdottomasti avaimella
tai START/STOP -painikkeella, jos
autossa on avaamisen ja käynnistämisen
handsfree-toiminto.
Polttoaineen syötön
katkaisu
Autossasi on turvalaite, joka katkaisee
polttoaineen syötön moottorille
törmäystilanteessa.
Polttoaineen täyttöpistoolin
ohjain (diesel)
(myyntimaan mukaan)
Mekaaninen laite, joka estää bensiinin
täyttämisen dieselauton polttoainesäiliöön. Se
estää moottorivauriot, jotka johtuvat väärän
polttoaineen täyttämisestä.
To i m i n t a
Estolaite sallii täytön kanisterilla.
Jotta polttoaine virtaa esteettä
kanisterista, älä anna kanisterin
kaatonokan koskettaa suoraan
estolaitteen läppää ja kaada hitaasti.Ajaminen ulkomailla
Diesel-täyttöpistoolit ovat erilaisia riippuen
maasta ja täyttöpistoolin ohjain voi estää
säiliön täytön.
Kaikissa dieselautoissa ei ole
täyttöpistoolin ohjainta, joten ennen kuin
lähdet ulkomaille, tiedustele CITROËN-
jälleenmyyjäverkostolta, sopiiko autosi sen
maan jakelulaitteille, joissa aiot ajaa.
Kun työnnät bensiinipistoolin
dieselpolttoainesäiliöön, se osuu läppään.
Järjestelmä jää lukituksi ja estää täytön.
Älä vie täyttöpistoolia väkisin pidemmälle,
vaan vaihda oikeaan eli dieselpolttoaineen
täyttöpistooliin.
Lumiketjut
Talvella lumiketjut parantavat
auton vetokykyä ja käyttäytymistä
jarrutettaessa.
Lumiketjut saa asentaa yksinomaan
etupyöriin. Niitä ei saa koskaan asentaa
kapeisiin varapyöriin.
Ota huomioon ja noudata omassa
maassasi annettuja lumiketjujen käyttöä ja
nopeusrajoituksia koskevia määräyksiä.
Käytännön tietoja

139
Asennusohjeita
F Jos asennat ketjut matkan aikana, pysäytä auto tasaiselle pinnalle, tien reunaan.
F

K
ytke seisontajarru ja aseta mahdollisesti
kiiloja pyörien alle, ettei auto pääse
luistamaan.
F

A
senna ketjut valmistajan antamien
ohjeiden mukaisesti.
F

L
ähde pehmeästi liikkeelle ja aja hetken
aikaa ylittämättä nopeutta 50
km/h.
F

P
ysäytä auto ja tarkasta, että ketjut ovat
hyvin kiristyneet.
Suosittelemme ketjujen asentamisen
harjoittelua tasaisella ja kuivalla pinnalla
ennen matkalle lähtöä.
Vältä ajamista lumettomalla tiellä
lumiketjuin varustetuilla renkailla,
etteivät auton renkaat ja tien pinta
pääse vahingoittumaan. Jos autossasi
on kevytmetallivanteet, tarkista, ettei
mikään ketjun osa tai kiinnitin pääse
koskettamaan vanteeseen. Käytä yksinomaan autoosi asennetulle
rengastyypille suunniteltuja ketjuja:
Lumisuojat
Irrotettavat suojukset, jotka estävät lumen
kasaantumisen jäähdyttimen tuulettimen
kohdalle.
Varmista ennen mitään toimenpiteitä, että
moottori ja tuuletin eivät ole käynnissä.
Suosittelemme kääntymään CITROËN-
verkoston tai valtuutetun korjaamon
puoleen suojien asentamiseksi ja
poistamiseksi.
Asentaminen
Irrottaminen
F Irrota kunkin suojan kiinnityselementit yksitellen.
Muista irrottaa lumisuojat, kun:
-

u
lkoilman lämpötila on yli 10 °C
-


hinattaessa
-

k
un ajonopeus on yli 120 km/h.
Alkuperäinen
rengaskoko Ketjutyypit
205/55 R16 Enintään 9

mm:n
ketjulenkki
205/50 R17 Ei ketjuja
Pyydä lumiketjuja koskevia lisätietoja
CITROËN-jälleenmyyjältä tai valtuutetulta
korjaamolta. F
A
seta vastaava suojus etupuskurin
yläsäleikön eteen.
F
P
aina ympäri reunoja kohta kohdalta niin,
että kiinnikkeet kiinnittyvät.
Tee samat toimenpiteet alasäleikön suojuksen
kanssa.
7
Käytännön tietoja

140
Vetolaite
Kuorman jakaminen
F J aa perävaunun kuorma siten, että
raskaimmat esineet on keskitetty akselin
tuntumaan. Aisapaino ei saa ylittää suurinta
sallittua massaa.
Mitä korkeammalle vuoristoon noustaan,
sitä enemmän ilma ohenee ja moottorin
suorituskyky vastaavasti laskee. Suurin sallittu
perävaunukuorma tulee laskea siten, että
suositellusta kuorman painosta vähennetään
10 prosenttia jokaista 1
000 metrin nousua
kohti.
Käytä CITROËNin hyväksymiä
vetolaitteita ja niiden muuntelemattomia
johtosarjoja. On suositeltavaa, että
asennuksen suorittaa CITROËNin
jälleenmyyjä tai valtuutettu korjaamo.
Jos asennus tehdään muualla kuin
CITROËN-verkoston huoltokorjaamossa,
se on tehtävä valmistajan ohjeiden
mukaisesti.
Tietyt ajon tai ohjauksen aputoiminnot
kytkeytyvät automaattisesti pois, jos
hyväksyttyä vetokoukkua käytetään. Noudata auton rekisteriotteessa,
valmistajan tyyppikilvessä sekä
tämän oppaan Tekniset tiedot-
osiossa ilmoitettua suurinta sallittua
perävaunukuormaa.
Suurin sallittu aisakuorma
(vetokoukku) koskee myös
lisävarusteita (pyöränkuljetusteline,
koukkuun kiinnitettävät kuljetuslaatikot
yms.).
Noudata sen maan voimassaolevaa
lainsäädäntöä, jossa ajat.
Kun perävaunua ei ole kytketty, älä
aja autolla ennen kuin olet irrottanut
vetolaitteen.
Tehonrajoitustila
Säätelee tiettyjen toimintojen käyttöä akussa
jäljellä olevan virran mukaan.
Ajon aikana tehonrajoitus poistaa väliaikaisesti
käytöstä tietyt toiminnot, kuten ilmastoinnin tai
takalasin lämmityksen.
Käytöstä poistetut toiminnot aktivoituvat
automaattisesti uudelleen heti, kun olosuhteet
sen sallivat.
Virransäästötila
Järjestelmä, joka akun säästämiseksi ohjaa
tiettyjen toimintojen käyttöaikaa.
Kun moottori on sammutettu, tiettyjä toimintoja,
kuten audio- ja telematiikkajärjestelmää,
tuulilasinpyyhkimiä, lähivaloja ja kattovaloja voi
käyttää vielä enintään noin 40
minuuttia.
Virransäästötilaan siirtyminen
Kosketusnäyttöön tulee viesti, joka ilmoittaa
siirtymisestä virransäästötilaan ja toiminnot
siirtyvät valmiustilaan.Jos autopuhelimesta puhutaan
puhelua juuri, kun laitteisto siirtyy
virransäästötilaan, puhelu säilyy noin
10


minuutin ajan autoradion handsfree-
sarjan avulla.
Tilasta poistuminen
Kaikki mainitut toiminnot palautuvat
automaattisesti käyttöön, kun auto otetaan
käyttöön seuraavan kerran.
Jotta toiminnot voidaan ottaa uudelleen
käyttöön heti, käynnistä moottori ja anna sen
käydä:
-

a
lle kymmenen minuuttia, jonka jälkeen
laitteet ovat käytössä noin viisi minuuttia
Käytännön tietoja

141
Jos akku tyhjenee, moottoria ei voi
käynnistää.
Katso lisätietoja 12 V:n akusta asiaa
käsittelevästä kohdasta.
-
y

li kymmenen minuuttia, jonka jälkeen
laitteet ovat käytössä noin 30 minuuttia.
Noudata ohjeita moottorin käynnistysajasta,
jotta akku latautuu oikein.
Älä lataa akkua käynnistämällä moottoria
jatkuvasti uudelleen.
Lasinpyyhkimen sulan
vaihtaminen
Ennen tuulilasinpyyhkimen
sulan vaihtoa
F Käytä tuulilasinpyyhkimen kytkintä minuutin sisällä siitä, kun sytytysvirta on katkaistu,
jotta pyyhin asettuu keskelle tuulilasia.
tai
F

M
inuutin kuluttua sytytysvirran
katkaisemisen jälkeen suorista varret käsin.
Irrottaminen
F Nosta pyyhkimenvarsi pystyyn.
F V edä pesunestejohto irti (pyyhinsulassa
olevasta) suuttimesta.
F

I
rrota sulka.
Asettaminen uudelleen paikalleen
F Aseta uusi sulka paikalleen ja paina se kiinnikkeisiin.
F

K
ytke pesunestejohto pyyhinsulassa
olevaan suuttimeen.
F

L
aske pyyhkimen varsi varovasti alas.
7
Käytännön tietoja

142
Tuulilasinpyyhkimen
asentamisen jälkeen
F Kytke sytytysvirta.
F K äytä uudelleen lasinpyyhkimen kytkintä,
jotta pyyhinten sulat asettuvat oikealle
kohdalle.
Pyyhkimen varren vaihtaminen tai irrotus on
annettava yksinomaan CITROËN-verkoston
tai valtuutetun korjaamon tehtäväksi.
Kuormaustangot
Tur vallisuussyistä, ja jotta katto ei
vaurioidu, on välttämätöntä käyttää
autollesi hyväksyttyjä poikittaisia
kuormaustankoja.
Noudata asennusohjeita ja ilmoitettuja
käyttöolosuhteita, jotka on kerrottu
kuormaustankojen mukana toimitetussa
käyttöoppaassa.
Malli ilman pitkittäisiä
kuormaustankoja
Kiinnitä kuormaustangot neljään
kiinnityspisteeseen, jotka sijaitsevat
kattokehyksessä. Kiinnityspisteet peittyvät
auton ovikehyksien alle silloin, kun ovet ovat
kiinni.
Kuormaustankojen kiinnikkeissä on
kieleke, joka on asennettava kussakin
kiinnityskohdassa olevaan reikään.
Malli, jossa pitkittäiset
kuormaustangot
Kiinnitä poikittaiset kuormaustangot
pitkittäisiin kuormaustankoihin noudattamalla
kiinnityskohtia, jotka on merkitty kaiverruksin
pitkittäisiin kuormaustankoihin.
Suosituksia
F

J
aa paino tasaisesti ja varo
kuormittamasta vain toista puolta.
F

A
seta raskaimmat esineet
alimmaisiksi.
F

K
iinnitä kattokuorma tiukasti ja kiinnitä
merkkilippu auton äärimitat ylittävään
tavaraan.
F

Ä
lä tee äkkinäisiä ohjausliikkeitä. Kun
katolla on kuormaa, auto on tavallista
herkempi sivutuulelle (vakaus voi
vaarantua).
F

P
oista kuormaustangot heti käytön
jälkeen.
Käytännön tietoja