2019 CITROEN C4 CACTUS adblue

3
.
.
Ohjeita ajamiseen 94
Moottorin käynnistäminen/sammuttaminen
avaimella
9

6
Moottorin käynnistäminen/sammuttaminen:
handsfree-toiminnolla


97
Seisontajarru


100
5-vaihteinen käsivalintainen vaihteisto
1

00
6-vaihteinen vaihteisto
1

00
Automaattivaihteisto (EAT6)
1

01
Automatisoitu vaihteisto (ETG)
1

03
Vaihteenvaihdon osoitin
1

06
Mäkilähtöapu


107
Stop & Start

1
07
Nopeusrajoitusmerkkien ja muiden
liikennemerkkien tunnistus
1

10
Nopeudenrajoitin


113
Vakionopeussäädin


114
Törmäysvaarahälytin ja Active Safety Brake 1 17Vireystunnistin 120
Kaistavahti 1 22
Katvekulman valvonta
1

23
Pysäköintitutka


125
Peruutuskamera


127
Park Assist

1
27
Alentuneen rengaspaineen tunnistus
1

32Polttoaineiden yhteensopivuus
1

36
Polttoainesäiliö

137
Polttoaineen täyttöpistoolin ohjain (diesel)
1
38
Lumiketjut

138
Lumisuojat

139
Vetolaite

140
Virransäästötila

140
Lasinpyyhkimen sulan vaihtaminen
1
41
Kuormaustangot

142
Konepelti
1
43
M oot tor it

14 4
Nestetasojen tarkistus
1
44
Tarkastukset

147
AdBlue
® (BlueHDi-moottorit) 1 49
Hoito-ohjeita 152
Polttoaineen loppuminen (diesel)
1

53
Renkaan tilapäisen korjauksen
paikkaussarja


153
Varapyörä
1

57
Lampun vaihtaminen
1

61
Sulakkeen vaihtaminen
1

66
Akku 12
V
1
71
Auton hinaaminen
1

74Moottoreiden tekniset tiedot ja
perävaunukuormat

1
76
M i t a t

179
Tunnistetiedot

179
Ajaminen
Käytännön tietoja
Häiriön sattuessa Tekniset tiedot
Aakkosellinen hakemisto
bit.ly/helpPSA
Audio ja telematiikka
CITROËN Connect Nav
CITROËN Connect Radio
.
Sisällysluettelo

12
MerkkivaloTila Syy Toimenpiteet/huomioitavaa
+
AdBlue®
1,6

litran
BlueHDi Euro 6.1Palaa yhtäjaksoisesti, kun sytytysvirta
kytketään päälle, kuuluu merkkiääni
ja näkyy viesti, joka ilmoittaa jäljellä
olevan toimintamatkan, johon lisäaine
riittää.Ajettavissa oleva ajomatka on
2 400 – 600 km. Lisää AdBlue®-ainetta mahdollisimman pian,
tai (3).
Vilkkuu, lisäksi kuuluu
merkkiääni ja näyttöön tulee
viesti, jossa kerrotaan vielä
ajettavissa oleva ajomatka. Ajettavissa oleva ajomatka on
600 – 0

km. Lisää ehdottomasti
AdBlue
®-ainetta
toimintahäiriön estämiseksi , tai toimi
kohdan (3) ohjeen mukaan.
Vilkkuu, kuuluu merkkiääni
ja käynnistämisen estoviesti
tulee näkyviin. AdBlue
®-säiliö on tyhjä:
lainmukainen käynnistyksenestolaite
estää moottorin käynnistymisen.Lisää moottorin käynnistystä varten AdBlue®-ainetta
mahdollisimman pian, tai toimi kohdan (2) ohjeen mukaan.
AdBlue
®-ainetta on ehdottomasti lisättävä säiliöön
vähintään 5 litraa.
(1): Auto on ehdottomasti pysäytettävä heti, kun se on tur vallista , ja sytytysvirta on kytkettävä pois.
(2): Ota yhteys CITROËN-verkostoon tai valtuutettuun korjaamoon.
(3) : Mene CITROËN-verkoston huoltoon tai valtuutettuun korjaamoon.
Auton laitteet

13
MerkkivaloTila Syy Toimenpiteet/huomioitavaa
AdBlue
®
(1,5 litran
B lueHDi Euro 6.2)Palaa noin 30 sekuntia, kun
s ytytysvirta kytketään. Lisäksi
kuuluu merkkiääni ja näyttöön
tulee viesti, joka ilmoittaa vielä
ajettavissa olevan ajomatkan. Ajettavissa oleva ajomatka on
2
400 – 800 km.Lisää AdBlue®-nestettä.
AdBlue®-ainetta voidaan lisätä säiliöön
enintään 10 litraa.
Palaa yhtäjaksoisesti, kun sytytysvirta
kytketään päälle, kuuluu merkkiääni
ja näkyy viesti, joka ilmoittaa jäljellä
olevan toimintamatkan, johon lisäaine
riittää.Ajettavissa oleva ajomatka on
100–800 km. Täytä AdBlue®-nestettä pikaisesti
, tai toimi
kohdan (3) ohjeen mukaan.
AdBlue
®-ainetta voidaan lisätä säiliöön
enintään 10 litraa.
Vilkkuu, lisäksi kuuluu
merkkiääni ja näyttöön tulee
viesti, jossa kerrotaan vielä
ajettavissa oleva ajomatka. Ajettavissa oleva ajomatka on alle
10 0


km. Lisää ehdottomasti AdBlue
®-ainetta
toimintahäiriön estämiseksi , tai toimi
kohdan (3) ohjeen mukaan.
AdBlue
®-ainetta voidaan lisätä säiliöön
enintään 10 litraa.
Vilkkuu, kuuluu merkkiääni
ja käynnistämisen estoviesti
tulee näkyviin. AdBlue
®-säiliö on tyhjä:
lainmukainen käynnistyksenestolaite
estää moottorin käynnistymisen. Lisää moottorin käynnistystä varten AdBlue®-
ainetta mahdollisimman pian, tai toimi
kohdan (2) ohjeen mukaan.
AdBlue
®-ainetta on ehdottomasti lisättävä
säiliöön vähintään 5 litraa.
(1) : Auto on ehdottomasti pysäytettävä heti, kun se on tur vallista , ja sytytysvirta on kytkettävä pois.
(2): Ota yhteys CITROËN-verkostoon tai valtuutettuun korjaamoon.
(3) : Mene CITROËN-verkoston huoltoon tai valtuutettuun korjaamoon.
1
Auton laitteet

21
F Valitse valikossa Ajaminen/Auto välilehti Ajon toiminnot ja
sitten Diagnostiikka .
Huoltotiedot tulevat näkyviin.
Moottoriöljyn tason osoitin
(mallin mukaan)
Malleissa, joissa on sähköinen öljyn tason
osoitin, öljyn taso tulee näkyviin mittaristoon
muutamaksi sekunniksi huoltotietojen jälkeen
virran kytkeytyessä.
Tason tarkistus on luotettava vain, jos auto
on vaakatasossa tasaisella alustalla ja
moottori on ollut sammutettuna vähintään
30


minuutin ajan.
Oikea öljyn taso
Moottoriöljyä liian vähän
Mittariston näyttöön ilmestyy viesti, ja samalla
syttyy huollon merkkivalo ja kuuluu merkkiääni,
kun moottoriöljyä on liian vähän.
Jos vielä toteat öljynmittatikun avulla,
että moottoriöljyn taso on liian alhainen,
lisää ehdottomasti öljyä, jotta moottori ei
vahingoittuisi.Katso lisätietoja nestetasojen
tarkistuksesta asiaa käsittelevästä
kohdasta.
Öljytason osoittimen toimintahäiriö
Tästä ilmoitetaan mittaristossa näytettävällä
viestillä.
Ota yhteys CITROËN-jälleenmyyjään tai
valtuutettuun korjaamoon.
Jos sähköisessä osoittimessa on toimintahäiriö,
moottoriöljyn tasoa ei enää tarkkailla.
Niin kauan kuin järjestelmä on epäkunnossa,
moottoriöljyn taso on tarkistettava mittatikulla,
joka sijaitsee moottoritilassa.
Katso lisätietoja nestetasojen
tarkistuksesta asiaa käsittelevästä
kohdasta.Huoltotietojen katselu
Voit milloin tahansa katsella huoltotietoja
kosketusnäytöllä.
AdBlue®-nesteellä ajettavissa
olevan matkan osoittimet
Ajettavissa olevan matkan osoittimet on
asennettu vain Diesel BlueHDi-malleihin.
Kun AdBlue
®-säiliön nestetaso
laskee määrätyn arvon alle tai SCR-
päästöjenrajoitusjärjestelmässä havaitaan
toimintahäiriö, sytytysvirran kytkemisen
yhteydessä osoitin näyttää arvioidun matkan,
joka voidaan ajaa ennen kuin moottorin
käynnistys estetään automaattisesti.
1
Auton laitteet

22
Jäljellä oleva ajettavissa oleva ajomatka on
2 400 – 600 km (1,6 litran BlueHDi Euro 6.1) Jäljellä oleva ajettavissa oleva ajomatka on
800 –100
km (1,5 litran BlueHDi Euro 6.2)
Moottori ei käynnisty AdBlue®-
nesteen puuttumisen johdosta
Moottorin käynnistyksenesto kytkeytyy
automaattisesti heti, kun AdBlue®-säiliö on
tyhjentynyt.
Toimintamatka yli 2

400

km
Kun sytytysvirta kytketään, mittaristoon
ei ilmesty automaattisesti mitään tietoja
ajettavissa olevasta matkasta.
Ajettavissa oleva ajomatka alle 2

400 km
Voit muuttaa ajettavissa olevaa ajomatkaa
milloin tahansa kosketusnäytöstä. Jäljellä oleva ajettavissa oleva ajomatka on
2 400 – 800
km (1,5 litran BlueHDi Euro 6.2)
Viestejä täydentää varoitus siitä, että AdBlue-
ainetta saa lisätä enintään 10 litraa.
F

P

ääset tietoihin kosketusnäytön
Ajaminen/Auto -valikossa
valitsemalla Ajon toiminnot
-välilehden ja sitten
Diagnostiikka (vianmääritys) .Kun sytytysvirta kytketään, varoitusvalo syttyy
n. 30
sekunnin ajaksi, merkkiääni kuuluu ja
näyttöön tulee viesti (Käynnistys estetään x
kilometrin/mailin jälkeen tai ailin/kilometrin
jälkeen), joka osoittaa ajettavissa olevan
ajomatkan maileina tai kilometreinä.
Kun minimitaso on saavutettu, ainetta on
lisättävä säiliöön niin pian kuin mahdollista.
Kun sytytysvirta kytketään, tämä varoitusvalo
vilkkuu, samalla kuuluu merkkiääni ja näyttöön
tulee viesti (Käynnistys estetään x kilometrin/
mailin jälkeen tai täytä lisäainetta: käynnistys
estetään x mailin/kilometrin jälkeen), joka
osoittaa ajettavissa olevan ajomatkan maileina
tai kilometreinä. Ajettaessa viesti tulee näyttöön 300
km:n
välein, kunnes ainetta lisätään säiliöön.
Kun minimitaso on saavutettu, ainetta on
lisättävä säiliöön niin pian kuin mahdollista.
Kun sytytysvirta kytketään, tämä varoitusvalo
vilkkuu, samalla kuuluu merkkiääni (yksi
piippaus) ja näyttöön tulee viesti (Käynnistys
estetään x kilometrin/mailin jälkeen tai täytä
lisäainetta: käynnistys estetään x mailin/
kilometrin jälkeen), joka osoittaa ajettavissa
olevan ajomatkan maileina tai kilometreinä.
Ajettaessa kuuluu merkkiääni ja viesti tulee
näyttöön 100
km:n välein, kunnes ainetta
lisätään säiliöön.
Ainetta on ehdottomasti lisättävä säiliöön
mahdollisimman nopeasti, ennen kuin se
tyhjenee kokonaan. Muuten moottoria ei
pystytä enää käynnistämään uudelleen.
Auton laitteet

23
Jäljellä oleva ajettavissa oleva ajomatka on
alle 600 km (1,6 litran BlueHDi Euro 6.1)
Jäljellä oleva ajettavissa oleva ajomatka on
alle 100
km (1,5 litran BlueHDi Euro 6.2)
Kun sytytysvirta kytketään, tämä varoitusvalo
vilkkuu, samalla syttyy yhtäjaksoisesti palava
huoltovalo, kuuluu merkkiääni ja näyttöön
tulee viesti (Käynnistys estetään x kilometrin/
mailin jälkeen tai täytä lisäainetta: käynnistys
estetään x mailin/kilometrin jälkeen), joka
osoittaa ajettavissa olevan ajomatkan maileina
tai kilometreinä.
Ajettaessa viesti tulee näyttöön 30
sekunnin
välein, kunnes AdBlue-ainetta lisätään säiliöön.
Ainetta on ehdottomasti lisättävä säiliöön
mahdollisimman nopeasti, ennen kuin se
tyhjenee kokonaan. Muuten moottoria ei
pystytä enää käynnistämään uudelleen.
Kun sytytysvirta kytketään, tämä varoitusvalo
vilkkuu, samalla kuuluu merkkiääni (yksi
piippaus) ja näyttöön tulee viesti (Käynnistys
estetään x kilometrin/mailin jälkeen tai Täytä
lisäainetta: käynnistys estetään x mailin/
kilometrin jälkeen), joka osoittaa ajettavissa
olevan ajomatkan maileina tai kilometreinä. Ajettaessa kuuluu merkkiääni ja viesti tulee
näyttöön 10
km:n välein, kunnes ainetta
lisätään AdBlue-säiliöön.
Ainetta on ehdottomasti lisättävä säiliöön
mahdollisimman nopeasti, ennen kuin se
tyhjenee kokonaan. Muuten moottoria ei
pystytä enää käynnistämään uudelleen.
Toimintahäiriö AdBlue
®-aineen puuttumisen
johdosta
Kun sytytysvirta kytketään, tämä varoitusvalo
vilkkuu, samalla syttyy huollon merkkivalo,
kuuluu merkkiääni ja näyttöön tulee
väliaikaisesti viesti EI K ÄYNNIST YSTÄ
0


kilometriä/mailia tai lisää AdBlue-nestettä:
käynnistys estetty.
AdBlue
®-säiliö on tyhjä: lainmukainen
käynnistyksenestolaite estää moottorin
käynnistymisen.
Jotta moottori voidaan käynnistää
uudelleen, AdBlue
®-ainetta on
ehdottomasti lisättävä säiliöön vähintään
5


litraa.
Katso lisätietoja AdBlue
® -nesteestä
(BlueHDi-moottorit) ja erityisesti
aineen lisäämisestä asiaa käsittelevästä
kohdasta.
Kun SCR-
päästönrajoitusjärjestelmässä
havaitaan toimintahäiriö
Moottorin käynnistymisen ehkäisylaite
kytkeytyy automaattisesti, kun on
ajettu yli 1
100 km SCR-järjestelmän
toimintahäiriön todentamisen jälkeen.
Tarkistuta järjestelmä niin pian kuin
mahdollista CITROËN-jälleenmyyjällä tai
valtuutetussa korjaamossa.
Kun toimintahäiriö havaitaan
Jos kysymyksessä on hetkellinen
toimintahäiriö, varoitus katoaa
seuraavan ajomatkan aikana, kun SCR-
pakokaasupäästötason itsediagnosoinnin
tarkistus on tehty.
Nämä merkkivalot syttyvät, samalla kuuluu
merkkiääni ja näyttöön tulee viesti Emissions
fault [Päästövika].
Hälytys laukeaa ajon aikana heti, kun
järjestelmä havaitsee toimintahäiriön
ensimmäisen kerran, ja sen jälkeen
kytkettäessä virta seuraavia ajomatkoja
varten niin kauan, kuin toimintahäiriön syy on
olemassa.
1
Auton laitteet

24
Ajettaessa viesti tulee näyttöön
30 sekunnin välein, kunnes SCR-
päästöjenrajoitusjärjestelmän toimintahäiriö
korjataan.
Hälytys toistuu aina, kun sytytysvirta kytketään.
Ota mahdollisimman pian yhteys CITROËN-
verkostoon tai valtuutettuun korjaamoon.
Muussa tapauksessa et voi enää käynnistää
autoa.
Käynnistyksenesto Olet ylittänyt sallitun ajomäärän: moottorin
käynnistyksenestojärjestelmä estää
moottorin käynnistämisen.
Moottorin käynnistämiseksi uudelleen sinun
on soitettava CITROËN-verkostolle tai
valtuutettuun korjaamoon.
Sallitun ajomäärän aikana (1 100 – 0 km)
Jos SCR-järjestelmässä vahvistuu
toimintahäiriö (50

kilometrin jälkeen
varoitusviesti jää pysyvästi näyttöön), nämä
varoitusvalot syttyvät, AdBlue-merkkivalo
vilkkuu, merkkiääni kuuluu ja näyttöön tulee
viesti (esim. EI K ÄYNNIST YSTÄ 300 km:n
jälkeen) tai Päästöhäiriö: moottorin käynnistys
estetty 300 km:n jälkeen)), joka osoittaa
ajettavissa olevan ajomatkan maileina tai
kilometreinä.
Aina kun sytytysvirta kytketään, nämä
varoitusvalot syttyvät ja AdBlue-varoitusvalo
vilkkuu. Samalla kuuluu merkkiääni ja näyttöön
tulee viesti EI K ÄYNNIST YSTÄ 0 mailin/
kilometrin jälkeen tai Päästöhäiriö: moottorin
käynnistys estetty.
Kosketusnäyttö
Kosketusnäytön kautta pääset:
- läm mitys-/ilmastointijärjestelmän säätimiin
-

a
uton toimintojen ja varusteiden
asetusvalikoihin
-
a

udiojärjestelmän ja puhelimen säätimiin
sekä niihin liittyvien tietojen näyttöön
ja varustetason mukaan:
-
v

aroitusviestien ja pysäköintitutkan näyttöön
-
k

ellonajan ja ulkolämpötilan jatkuvaan
näyttöön (sininen merkkivalo ilmestyy, jos
tienpinnat ovat vaarassa jäätyä)
-
In

ternet-palveluiden ja
navigointijärjestelmän säätimiin ja niihin
liittyvien tietojen näyttöön. Turvallisuussyistä kuljettajalta
huomiota vaativat toimenpiteet on
tehtävä auton ollessa pysäytettynä.
Jotkut toiminnot eivät ole saatavilla ajon
aikana.
Suositukset
Näyttöruutu on kapasitiivinen.
Näyttöä voidaan käsitellä kaikissa
lämpötiloissa.
Älä käsittele kosketusnäyttöä terävillä esineillä.
Älä koske kosketusnäyttöön kostein tai märin
käsin.
Puhdista kosketusnäyttö puhtaalla ja pehmeällä
liinalla.
Kosketusnäyttö
Avaa valikko kosketusnäytön reunalla olevilla
painikkeilla ja paina sitten kosketusnäytölle
tulevia painikkeita.
Tietyt toiminnot tulevat näyttöön joko yhdellä tai
kahdella sivulla.
Ota toiminto käyttöön/pois käytöstä painamalla
OFF/ON.
Parametrin muuttamiseksi (esim. valaistuksen
kesto) tai lisätietojen katsomiseksi paina
toiminnon kuvaa.
Auton laitteet

147
AdBlue-nesteen taso
Hälytys aktivoituu, kun vähimmäistaso
saavutetaan.
Lisää AdBlue-nestettä säiliöön, jotta auton
lainmukainen käynnistyksenesto ei aktivoituisi.
Katso lisätietoja AdBlue
® -aineesta ja SCR-
järjestelmästä ja erityisesti aineen lisäämisestä
asiaa käsittelevästä kohdasta.
Tarkastukset
Ellei toisin mainita, tarkasta alla olevat osat
ottaen huomioon valmistajan huolto-ohjelma
sekä oma automallisi.
Voit vaihtoehtoisesti tarkastuttaa osat
CITROËN-jälleenmyyjällä tai valtuutetussa
korjaamossa.
Akku 12 V
Akkua ei tar vitse huoltaa.
Tarkista kuitenkin säännöllisesti
akkukenkien kiinnitys (malleissa,
joissa ei ole pikakiristintä) sekä
kytkentöjen kiristys ja puhtaus.
Katso lisätietoja ennen 12 voltin akun
käsittelyä tehtävistä varotoimenpiteistä
asiaa käsittelevästä kohdasta. Stop & Start -järjestelmällä varustetuissa
malleissa on laadukas erikoistekniikkaa
käyttävä 12


V:n lyijyakku.
Sen vaihtaminen tai irrotus on annettava
yksinomaan CITROËN-jälleenmyyjän tai
valtuutetun korjaamon tehtäväksi.
Ilmansuodatin
Jos ympäristön olosuhteet (esim.
pölyisyys) tai auton käyttö (esim.
kaupunkiajo) niin vaativat, lyhennä
sen vaihtoväli puoleen .
Matkustamon suodatin
Jos ympäristön olosuhteet (esim.
pölyisyys) tai auton käyttö (esim.
kaupunkiajo) niin vaativat, lyhennä
sen vaihtoväli puoleen .
Likaantunut matkustamon suodatin voi
heikentää ilmastointijärjestelmän toimintaa
ja aiheuttaa epämiellyttäviä hajuja.
Öljynsuodatin
Vaihda öljynsuodatin aina
öljynvaihdon yhteydessä.
Hiukkassuodatin (diesel)
Tämän varoitusvalon
syttyminen kiinteästi sekä
varoitusviestin näkyminen on
merkki hiukkassuodattimen
tukkeutumisvaarasta.
7
Käytännön tietoja