Page 177 of 256
175
Oman auton hinaaminen
Tämän ohjeen laiminlyönti voi
johtaa määrättyjen osien (jarrut,
voimansiirtolaitteisto jne.) vaurioitumiseen
ja jarrutehostimen toiminnan estymiseen
seuraavan kerran, kun moottori
käynnistetään.F
L
ähde pehmeästi liikkeelle ja aja hitaasti
lyhyt matka.
Auton hinaaminen
F Irrota etupuskurissa oleva peitelevy painamalla sen alaosasta.
F
K
ierrä hinausrengas paikalleen vasteeseen
saakka.
F
K
iinnitä hinauspuomi paikoilleen.
F
A
seta manuaalivaihteiston vaihteenvalitsin
vapaalle.
F
S
iirrä automaattivaihteiston ja
automatisoidun vaihteiston vaihteenvalitsin
asentoon N .
F
V
apauta ohjauslukko ja vapauta
seisontajarru. F
I
rrota takapuskurissa oleva peitelevy
painamalla sen alaosasta.
F
R
uuvaa hinausrengas paikalleen, kunnes se
kiristyy kokonaan.
F
K
iinnitä hinauspuomi paikalleen.
F
L
ähde liikkeelle pehmeästi ja aja alhaisella
nopeudella lyhyt matka.
8
Toimintahäiriön sattuessa
Page 178 of 256

176
Moottoreiden
tekniset tiedot ja
perävaunukuormat
Moottorit
Autosi moottorin tekniset tiedot
(sylinteritilavuus, suurin teho, suurin
kierrosluku, energia, CO
2-päästöt jne.)
ilmoitetaan rekisteriotteessa ja valmistajan
myyntiesitteissä.
Tekniset tiedot vastaavat EU-direktiivin
(1999/99/EY) mukaisesti koepenkkitestauksella
vahvistettuja arvoja.
Jos haluat lisätietoja, ota yhteys CITROËN-
verkostoon tai valtuutettuun korjaamoon.
Massat ja
perävaunukuormat
Autosi massat ja perävaunukuormat on
merkitty rekisteriotteeseen. Ne mainitaan myös
myyntiesitteissä.
Tarkat ar vot on merkitty myös valmistajan
kilpeen tai tarraan.
Tiedustele lisätietoja CITROËN-verkostolta tai
valtuutetusta korjaamosta. Ilmoitetut suurimmat sallitut kokonaismassat ja
perävaunukuormat koskevat ajoa korkeintaan
1
000 metrin korkeudessa. Suurin sallittu
perävaunukuorma tulee laskea siten, että
suositellusta kuorman painosta vähennetään
10 prosenttia jokaista 1 000 metrin nousua
kohti.
Suurin sallittu vetoaisan kuormitus vastaa
vetokoukun suurinta sallittua massaa.
Kuumalla ilmalla auton suorituskyky
saattaa heikentyä moottorin
suojaamiseksi. Jos lämpötila on yli 37 °C,
vähennä perävaunukuormaa.
Perävaunun vetäminen kevyellä
vetoautolla voi heikentää hallittavuutta.
Perävaunun vetäminen pidentää
jarrutusmatkoja.
Älä koskaan ylitä 100 km/h:n nopeutta,
kun vedät perävaunua (noudata
sovellettavaa lainsäädäntöä).
Kun ulkolämpötila on hyvin korkea,
suosittelemme, että annat moottorin
käydä joutokäynnillä 1–2
minuuttia auton
pysäyttämisen jälkeen, jotta moottori jäähtyy.
Tekniset tiedot
Page 179 of 256
177
Moottorit ja perävaunukuormat – BENSIINI
MoottoriPureTech 82PureTech 110 S&S PureTech 130
S&S
Vaihteisto
(5 vaihdetta)
Käsivalintainen (5 vaihdetta)
Käsivalintainen (5 vaihdetta)
Käsivalintainen(6 vaihdetta)
Automaatti EAT6Käsivalintainen 6 vaihdetta
BVM6 automaatti
Koodi EB2F – MA EB2DT – BEEB2DTM –
BE EB2DT – AT6 EB2DTM –
AT 6 EB2DTS –
MCM
Malliversiotyypit 0PHMW 0PHNZ/B 0PHNV/B0PHNZ/ W0PHNV/ W0PHNY/HC1
Sylinteritilavuus (cm
3) 1 19 91 19 91 19 91 19 91 19 91 19 9
Maksimiteho: ETY-standardi (kW) 608181818196
Polttoaine Ly i j y tö n Ly i j y tö n Ly i j y tö n Ly i j y tö n Ly i j y tö n Ly i j y tö n
Jarrullinen perävaunu (ajoneuvoyhdistelmän suurimman sallitun
kokonaismassan rajoissa) 10
% tai 12 % kaltevassa mäessä (kg)780950 450 920450900
Jarruton perävaunu (kg) 540550560 570570560
Suurin sallittu aisapaino (kg) 555555555555
9
Tekniset tiedot
Page 180 of 256
178
Moottorit ja perävaunukuormat – DIESEL
MoottoriBlueHDi 100BlueHDi 100 S&S
Vaihteisto (5 vaihdetta)
Käsivalintainen (5 vaihdetta)
Käsivalintainen Automatisoitu, 6 vaihdetta
(ETG6)
Koodi DV6FD – BEDV6FD – BEDV6FD – MCP
Malliversiotyypit 0BBHY0BBHY
Sylinteritilavuus (cm
3) 1 560 1 560
Maksimiteho: ETY-standardi (kW) 7373
Polttoaine DieselDiesel
Jarrullinen perävaunu (ajoneuvoyhdistelmän suurimman sallitun
kokonaismassan rajoissa) 10
% tai 12 % kaltevassa mäessä (kg)950950950
Jarruton perävaunu (kg) 575575 615
Suurin sallittu aisapaino (kg) 555555
Tekniset tiedot
Page 181 of 256
179
Tunnistetiedot
Autossa on erilaisia näkyviä merkintöjä, joiden
avulla auto voidaan tunnistaa ja huoltaa.
A. Ajoneuvon valmistenumero (VIN)
konepellin alla
Numero on kaiverrettu alustaan lähelle oikeaa
etupyöränkoteloa.
B. Auton tunnistenumero (VIN-koodi)
tuulilasin alapalkissa
Numero on kirjoitettu tarraan, jonka voi nähdä
tuulilasin läpi.
M i t at (m m)
Mitat on otettu tyhjästä kuormaamattomasta
autosta.
* malli, jossa pitkittäiset kuormaustangot
9
Tekniset tiedot
Page 182 of 256

180
Autossa voi olla alkuperäisvarusteena
suuremmalle kuormalle ja korkeammille
nopeusluokille tarkoitetut renkaat kuin
mitä tarrassa on mainittu ilman, että tämä
vaikuttaa rengaspaineeseen.
Paineen tarkistus
Rengaspaineet on tarkistettava kylmistä
renkaista vähintään kerran kuukaudessa.
Tarrassa mainitut painemerkinnät pätevät
vain kylmiin renkaisiin. Jos olet ajanut yli
10
minuuttia tai yli 50 km/h nopeudella, renkaat
ovat kuumat. Lisää 0,3 baaria (30
kPa) tarrassa
mainittuihin arvoihin.
Älä koskaan päästä ilmaa kuumasta
renkaasta.Vaillinaisesti täytetyt renkaat lisäävät
polttoaineen kulutusta.
C. Valmistajan tarra
Tämä tarra (irrotettaessa repeytyy palasiksi),
joka sijaitsee kuljettajan tai matkustajan
puoleisessa keskipilarissa, sisältää seuraavat
tiedot:
-
v
almistajan nimi
-
aj
oneuvon EU-tyyppihyväksyntänumero
-
a
joneuvon valmistenumero (VIN)
-
k
uormatun auton suurin kokonaismassa
-
aj
oneuvoyhdistelmän suurin kokonaismassa
-
s
uurin sallittu massa etuakselilla
-
s
uurin sallittu massa taka-akselilla.
D. Rengas/maalikoodi-tarra
Tarra on liimattu kuljettajan puoleiseen
keskipilariin ja siinä on seuraavat tiedot:
-
r
engaspaineet, tyhjänä ja kuormattuna
-
r
engaskoot (sisältää renkaan
kantavuusindeksin ja nopeusluokan)
-
v
arapyörän rengaspaine
-
k
orimaalin värikoodi.
Tekniset tiedot
Page 183 of 256

1
CITROËN Connect Nav
GPS-navigointi –
Sovellukset – Multimedia-
audio – Bluetooth
®-puhelin
Sisällysluettelo
Käyttöönotto
2
O
hjauspyörän kytkimet
3
V
alikot
4
Ä
änikomennot
5
N
avigointi
13
Yhdistetty navigointi
1
5
Sovellukset
18
Radio
23
DAB-radio (Digital Audio Broadcasting)
2
4
Media
25
Puhelin
27
Asetukset
3
1
Usein kysyttyä
3
3Kuvatut toiminnot ja asetukset vaihtelevat
automallin ja varustelun mukaan.
Turvallisuussyistä Bluetooth-
matkapuhelimen yhdistäminen
audiojärjestelmän Bluetooth handsfree
-järjestelmään on tehtävä auton ollessa
paikallaan
ja sytytysvirran ollessa
kytkettynä, sillä toimenpide vaatii
kuljettajan kaiken huomion.
Järjestelmän suojaus estää sen käytön
muussa kuin siinä autossa, johon se on
asennettu tehtaalla.
Kun viesti virransäästötilasta tulee
näyttöön, toiminnassa olevat sähkölaitteet
siirtyvät valmiustilaan.
Alla on linkki, josta pääsee OSS-
järjestelmän (Open Source Software) eli
avoimen lähdekoodin ohjelmistoon.
https://www.groupe-psa.com/fr/oss/
https://www.groupe-psa.com/en/oss/
.
CITROËN Connect Nav
Page 184 of 256

2
Käyttöönotto
Kun moottori käy, painalluksella voi
mykistää äänen.
Sytytysvirran ollessa katkaistuna
yksi painallus käynnistää
järjestelmän.
Suurenna tai pienennä äänenvoimakkuutta
säätöpyörällä tai plus- ja miinuspainikkeilla
(varustetason mukaan).
Valikot avautuvat kosketusnäytön reunoilla ja
alla olevilla valikkopainikkeilla. Paina sitten
kosketusnäytön virtuaalipainikkeita.
Mallin mukaan pääset valikoihin käyttämällä
painikkeita Lähde ja Valikko. Paina sitten
kosketusnäytöllä olevia virtuaalipainikkeita.
Voit milloin tahansa avata valikon koskettamalla
näyttöä lyhyesti kolmella sormella.
Kaikki kosketuksella toimivat kentät
näyttöruudulla ovat valkoisia.
Siirry takaisin edelliselle tasolle painamalla
paluunuolta.
Vahvista painamalla OK.
Kosketusnäyttö on tyypiltään kapasitiivinen.
Näytön puhdistamisessa pitää käyttää
pehmeää, hankaamatonta liinaa (esim.
silmälasien puhdistusliinaa) ilman
puhdistusainetta.
Älä käsittele kosketusnäyttöä terävillä
esineillä.
Älä koskettele kosketusnäyttöä kostein tai
märin käsin.
Tietyt tiedot näkyvät jatkuvasti kosketusnäytön
sivupalkeissa tai yläpalkissa (varustetason
mukaan):
-
I
lmastoinnin tietojen muistutus (mallin
mukaan) ja vastaavan valikon suoravalinta.
-
Ä
änilähteen tai asemaluettelon (tai
lähteiden mukaisten otsakkeiden) valinta
suoraan.
-
S
iirry viestien, sähköpostien ja
karttapäivitysten Ilmoituksiin ja, palveluista
riippuen, navigoinnin ilmoituksiin.
-
P
ääsy kosketusnäytön ja digitaalisen
mittariston asetuksiin. Äänilähteen valinta (mallin mukaan):
-
F
M-/DAB-/AM-radioasemat (varustetason
mukaan)
-
B
luetooth-yhteydellä yhdistetty puhelin ja
multimedialähetys Bluetooth (suoratoisto)
-
U
SB -avain
-
A
ux-liittimeen kytketty multimedialaite
(varustetason mukaan)
-
C
D-soitin (varustetason mukaan)
-
V
ideo (varustetason mukaan)
CITROËN Connect Nav