2019 CITROEN C3 AIRCROSS Navodila Za Uporabo (in Slovenian)

47
Različica s sistemom prostoročnega
dostopa in zagona
Tip baterije: CR2032/3-voltna.F

V l
ežišče namestite novo baterijo, pri tem
pazite na polarnost.
F
Z
apnite pokrovček na ohišje.
Po zamenjavi baterije je treba daljinski
upravljalnik ponovno inicializirati.
Več informacij o ponovni inicializaciji
daljinskega upravljalnika najdete v ustreznem
poglavju.
Ponovna inicializacija
daljinskega upravljalnika
Po zamenjavi baterije ali v primeru okvare
boste morali verjetno ponovno inicializirati
daljinski upravljalnik.
Različica brez funkcije
prostoročnega dostopa in
zagona Različica s funkcijo
prostoročnega dostopa in
zagona
F Ključ, ki je vgrajen v daljinski upravljalnik,
vstavite v ključavnico in odklenite vozilo.
Različica brez sistema prostoročnega
dostopa in zagona
Tip baterije: CR1620/3-voltna.
F

Z m

ajhnim izvijačem odprite pokrovček pri
zarezi.
F

D

vignite pokrovček.
F

I

zrabljeno baterijo odstranite iz ležišča. F

I

zključite kontakt.
F

O

brnite ključ v položaj 2 (kontakt) .F

T
akoj zatem pritisnite gumb s simbolom
zaprte ključavnice za nekaj sekund.
F
I
zključite kontakt in izvlecite ključ iz
kontaktne ključavnice.
Daljinski upravljalnik je ponovno popolnoma
operativen.
F

P
ostavite elektronski ključ ob pomožni
čitalnik na volanskem drogu in ga zadržite
do vključitve kontakta.
2
Vrata in pokrovi

48
F Pri vozilu z ročnim menjalnikom prestavite prestavno ročico v prosti tek, nato
do konca pritisnite pedal sklopke.
F

P
ri vozilu s samodejnim menjalnikom
izberite položaj P , nato do konca pritisnite
na zavorni pedal.
Če ključ po ponovni inicializaciji še vedno ne
deluje, naj delovanje čim prej preveri ser visna
mreža CITROËN ali usposobljena ser visna
delavnica. F

V
klopite kontakt tako, da pritisnete gumb
START/STOP .
Elektronski ključ je ponovno popolnoma
operativen.Vrata
Odpiranje
Z zunanje strani
F Ko odklenete vozilo ali držite elektronski ključ sistema prostoročnega dostopa in
zagona v območju prepoznavanja, povlecite
ročico na vratih.
Iz notranjosti vozila
F Povlecite notranjo ročico na vratih; s tem odklenete vozilo v celoti.
Zapiranje
- pri vključenem motorju ali med vožnjo (pri hitrosti nižji od
10
km/h) zasveti ta kontrolna
lučka, sočasno pa se za nekaj
sekund izpiše opozorilno
sporočilo;
-

m
ed vožnjo (pri hitrosti nad
10
km/h) se kontrolni lučki in
opozorilnemu sporočilu za
nekaj sekund pridruži še zvočno
opozorilo.
Prtljažnik
Odpiranje
F Pri odklenjenem vozilu ali z elektronskim ključem sistema prostoročnega dostopa in
zagona v območju prepoznavanja pritisnite
gumb na sredini pokrova prtljažnika.
F

D
vignite pokrov.
Če vrata niso dobro zaprta:
Vrata in pokrovi

49
V primeru nepravilnega delovanja ali težav
pri odpiranju ali zapiranju pokrova, se
obrnite na ser visno delavnico CITROËN
ali na usposobljena servisna delavnica,
da preprečite nepričakovano zapiranje, ki
lahko povzroči resne poškodbe.
Zapiranje
F Z enim od notranjih ročajev za oporo spustite prtljažna vrata.
Če pokrov prtljažnika ni dobro zaprt:
Zasilno odklepanje
prtljažnika od znotraj
Pomožna ključavnica omogoča ročno
odklepanje prtljažnika v primeru motenj
v delovanju akumulatorja ali centralnega
zaklepanja.
Odklepanje
F Preklopite zadnje sedeže, da boste lahko dosegli ključavnico z notranje strani
prtljažnika.
F

V o
dprtino A na ključavnici vstavite majhen
izvijač in odklenite prtljažnik.
F

Z
apah premaknite v levo.
Zaklepanje po zapiranju prtljažnika
Ko zaprete pokrov prtljažnika, se bo ta
ponovno zaklenil, če še vedno obstaja motnja
v delovanju.
-

P

ri vključenem motorju zasveti
ta opozorilna lučka, sočasno
pa se za nekaj sekund izpiše
sporočilo.
-
M
ed vožnjo (hitrost nad 10

km/h)
zasveti ta opozorilna lučka,
sočasno se oglasi zvočni signal
in za nekaj sekund se izpiše
sporočilo.
Centralno zaklepanje
Ta funkcija omogoča hkratno zaklepanje in
odklepanje vrat in prtljažnega prostora iz
notranjosti vozila.
Ročni način
Zaklepanje
Če so ena od vrat odprta, centralno
zaklepanje iz notranjosti vozila ne deluje.
F

P
ritisnite ta gumb, da zaklenete vozilo.
Zasveti rdeča kontrolna lučka gumba.
2
Vrata in pokrovi

50
Sprostitev
Zaklepanje/odklepanje od zunaj
Ko je vozilo zaklenjeno ali dodatno
zaklenjeno od zunaj, rdeča kontrolna
lučka utripa, gumb pa ne deluje.
F
K
o je vozilo zaklenjeno, povlecite
notranjo ročico na enih od vrat, da ga
odklenete.
F

K
o je vozilo dodatno zaklenjeno
obvezno uporabite daljinski
upravljalnik, funkcijo prostoročnega
dostopa in zagona ali integrirani ključ,
da odklenete vozilo.
Samodejno
Ta način ustreza samodejnemu centralnemu
zaklepanju med vožnjo, ki je imenovano tudi
protivlomna varnost.
Več informacij o protivlomni varnosti boste
našli v ustreznem poglavju.
Protivlomna zaščita
Ta funkcija omogoča samodejno in sočasno
zaklepanje vseh vrat in pokrova prtljažnika med
vožnjo, takoj ko hitrost vozila preseže 10
km/h
(6
mph).
Uporaba
Zaslišite lahko zvok pomika
zapahov, ob tem zasveti ta simbol
na instrumentni plošči, oglasi se
zvočni signal in izpiše se opozorilno
sporočilo.
Če so odprta ena od vrat ali pokrov prtljažnika,
samodejno centralno zaklepanje ne deluje.
Prevoz dolgih in velikih predmetov
Če želite voziti z odprtim pokrovom
prtljažnika, morate pritisniti na gumb za
centralno zaklepanje, da zaklenete vrata.
V nasprotnem primeru se bo oglasil zvok
in pojavila se bodo zgoraj navedena
opozorila vsakič, ko bo vozilo preseglo
hitrost 10
km/h.
S pritiskom na gumb za centralno
zaklepanje odklenete vozilo.
Pri hitrosti nad 10
km/h se vrata in pokrov
prtljažnika odklenejo začasno.
Vklop/izklop
To funkcijo lahko vklopite ali izklopite za stalno.
F P ri vključenem kontaktu pritisnite na ta
gumb, da se sproži zvočni signal in se
izpiše ustrezno sporočilo za potrditev.
Ko izključite kontakt, ostane stanje funkcije
shranjeno v pomnilniku.
Če vozite z zaklenjenimi vrati, je lahko
v nujnem primeru dostop do potniškega
prostora otežen.
Ob močnem trku se vrata n prtljažna vrata
odklenejo samodejno.
Vrata in pokrovi

51
Alarmna naprava
Omogoča zaščito pred krajo vozila in vlomom v
vozilo. Zagotavlja naslednje vrste zaščite:
– Zunanja zaščita
Ta vrsta zaščite se odzove na odpiranje vozila.
Alarm se sproži, če kdo poskuša odpreti
vrata, pokrov prtljažnika ali pokrov motornega
prostora.
– Notranja zaščita
Ta vrsta zaščite se odzove na spremembe
zasedenosti prostora v potniškem prostoru.
Alarm se sproži, če nekdo razbije steklo, vstopi
v potniški prostor ali se premika v notranjosti
vozila.
– Zaščita proti dviganju vozila
Sistem preverja spremembe višine vozila.
Alarm se sproži, če je vozilo dvignjeno,
premaknjeno ali udarjeno.Samodejna zaščita
Ta vrsta zaščite reagira na morebiten
odklop sestavnih delov sistema.
Alarm se sproži, če nekdo poskuša
odklopiti ali poškodovati akumulator, gumb
ali kabelsko napeljavo sirene alarmne
naprave.
Vsak poseg na sistemu alarmne naprave
naj opravi prodajna mreža CITROËN ali
usposobljena servisna delavnica.
Zaklepanje vozila z vklopom
celotnega alarmnega sistema
Vklop
F Zaklenite ali dodatno
zaklenite vozilo z daljinskim
upravljalnikom.
ali
F

Z

aklenite ali dodatno zaklenite vozilo
s sistemom prostoročnega dostopa in
zagona. Po tem ko pritisnete na daljinski upravljalnik,
da zaklenete vozilo z daljinskim upravljalnikom
ali sistemom prostoročnega dostopa in
zagona, se po petih sekundah vključi zunanja
zaščita, notranja zaščita pa po petinštiridesetih
sekundah.
Če so kakšna vrata ali pokrov slabo zaprti, se
vozilo ne zaklene, zunanja zaščita pa se vključi
po 45
sekundah hkrati z notranjo zaščito in
zaščito proti dviganju vozila.
Izklop
F Pritisnite gumb za odklepanje na daljinskem upravljalniku.
ali
F

O

dklenite vozilo s sistemom prostoročnega
dostopa in zagona.
Sistem za zaščito je izklopljen:
kontrolna lučka se izklopi, smerniki
pa utripajo približno 2
sekundi.
Če se vozilo samodejno ponovno zaklene
(po 30
sekundah brez odpiranja vrat ali
prtljažnika), se tudi sistem za zaščito
samodejno ponovno aktivira.
F

I

zključite kontakt in izstopite iz vozila.
Alarmna naprava je vklopljena, kontrolna lučka
utripne vsako sekundo, smerniki pa se prižgejo
za približno 2

sekundi.
2
Vrata in pokrovi

52
Zaklepanje vozila z vklopom
samo zunanje zaščite
Notranjo zaščito izklopite, če ne želite, da se
alarmni sistem sproži v primerih, kot so:
-
ž
ival v vozilu;
-

d
elno odprto okno,
-

p
ranje vozila;
-

z
amenjava kolesa;
-

v
leka vozila;
-

p
revoz na ladji ali trajektu.
Izklop notranje zaščite in
nadzora dviganja vozila
F Izključite kontakt in v desetih sekundah pritisnite na gumb,
da začne kontrolna lučka
neprekinjeno svetiti.
F

I

zstopite iz vozila.
F

T

akoj zaklenite vozilo z daljinskim
upravljalnikom ali s sistemom
prostoročnega dostopa in zagona.
Aktiviran ostane samo alarm za zunanjo
zaščito, kontrolna lučka gumba utripne vsako
sekundo.
Izklop alarma za notranjo zaščito morate
opraviti po vsaki izključitvi kontakta.
Ponovni vklop notranje zaščite in
zaščite proti dviganju vozila
F Izključite zunanjo zaščito z odklepanjem vozila z daljinskim upravljalnikom ali
s sistemom prostoročnega dostopa in
zagona.
Kontrolna lučka v gumbu ugasne.
F

P
onovno vklopite celoten alarmni
sistem z zaklenitvijo vozila z daljinskim
upravljalnikom ali sistemom prostoročnega
dostopa in zagona.
Kontrolna lučka gumba ponovno utripne vsako
sekundo.
Sprožitev alarmne naprave
Pri tem se oglasi sirena in smerniki utripajo
približno trideset sekund.
Funkciji zunanje zaščite in zaščite proti
dviganju vozila sta vklopljeni do desete
zaporedne sprožitve alarmne naprave.
Če kontrolna lučka gumba hitro utripa, ko
odklenete vozilo z daljinskim upravljalnikom ali
s sistemom prostoročnega dostopa in zagona,
to pomeni, da se je alarm sprožil med vašo
odsotnostjo. Ko vključite kontakt, se utripanje
takoj izključi.
Okvara daljinskega upravljalnika
Izklop zaščit:
F V ozilo odklenite tako, da vstavite ključ
(vgrajen v daljinskem upravljalniku) v
ključavnico voznikovih vrat.
F

O
dprite vrata, sproži se alarmni sistem.
F

V
klopite kontakt, alarmni sistem se izklopi.
Kontrolna lučka gumba ugasne.
Zaklepanje vozila brez
vklopa alarmnega sistema
F Vozilo zaklenete ali dodatno zaklenete tako, da vstavite ključ (vgrajen v daljinskem
upravljalniku) v ključavnico voznikovih vrat.
Napaka pri delovanju
Ko vklopite kontakt, neprekinjeno zasveti
kontrolna lučka gumba, ki opozarja na
nepravilno delovanje sistema.
Delovanje naj preveri ser visna mreža
CITROËN ali usposobljena servisna delavnica.
Vrata in pokrovi

53
Panoramsko strešno okno
Zapiranje in odpiranje strešnega okna in
senčnika upravljate s pomočjo gumbov na
stropni konzoli.
A.Upravljalni gumb za senčnik
B. Upravljalni gumb za strešno okno
Prepričajte se, da prtljaga ali dodatna
oprema na strešnih prtljažnih nosilcih ne
ovirajo premikanja strešnega okna.
Na fiksno ali premično steklo strešnega
okna ne postavljajte težkih predmetov.
Načela delovanja
Pri popolnem odpiranju strešnega okna se
premično steklo najprej delno dvigne, nato pa
se drsno pomakne nad fiksno steklo.
Mogoči so vsi vmesni položaji. Upravljalne gumbe za strešno okno in senčnik
se lahko uporablja:
-

p
ri vklopljenem kontaktu, če je stanje
napolnjenosti akumulatorja ustrezno,
-
p
ri delujočem motorju,
-
v n
ačinu »STOP« z Stop & Start,
-
4
5 sekund po izklopu kontakta,
-
4
5 sekund po zaklepanju vozila.
Pred upravljanjem strešnega okna ali
senčnika se prepričajte, da predmeti ali
osebe ne ovirajo premikanja.
Pomik strešnega okna
Odpiranje
Ko je strešno okno odprto prek dvignjenega
položaja:
F
s p
ritiskom na zadnji del gumba B , vendar
ne prek točke upora, strešno okno odprete.
Ko je streha delno ali popolnoma zaprta:
F

s p
ritiskom na zadnji del gumba B prek
točke upora strešno okno popolnoma
odprete.
S ponovnim pritiskom na ta gumb pomik
prekinete.
F

Z
adržite pritisk na zadnji del gumba B ,
vendar ne prek točke upora; strešno okno
se odpre in ustavi takoj, ko spustite gumb.
Ko je strešno okno mokro zaradi dežja ali
pranja vozila, pred pomikom počakajte, da
se popolnoma posuši.
Ne pomikajte strešnega okna, če je
prekrito s snegom ali ledom, ker se lahko
poškoduje!
Pri odstranjevanju snega ali ledu s
strešnega okna uporabljajte samo
plastične pripomočke.
Med vožnjo ne dvigujte glave ali rok skozi
strešno okno, ker lahko pride do hudih
poškodb!
Z odpiranjem strešnega okna se odpre tudi
senčnik. Nasprotno pa lahko senčnik ostane
odprt, tudi ko je strešno okno zaprto.
Ko je strešno okno
popolnoma zaprto ali delno
priprto:
F

s p

ritiskom na zadnji
del gumba B , vendar
ne prek točke upora,
strešno okno popolnoma
dvignete.
2
Vrata in pokrovi

54
Zapiranje
Ko je strešno okno delno ali
popolnoma odprto:
F
s p
ritiskom na prednji
del gumba B prek točke
upora strešno okno
popolnoma zaprete.
S ponovnim pritiskom na ta
gumb pomik prekinete.
Ko je strešno okno delno ali popolnoma odprto:
F

s p

ritiskom na prednji del gumba B , vendar
ne prek točke upora, sprožite zapiranje
strešnega okna do položaja priprtja.
F

S p

onovnim pritiskom na prednji del gumba
B strešno okno popolnoma zaprete.
Ko je strešno okno delno ali popolnoma priprto:
F

s p

ritiskom na prednji del gumba B ,
vendar ne prek točke upora, strešno okno
popolnoma zaprete.
F

Z

adržite pritisk na prednji del gumba B ,
vendar ne prek točke upora; strešno okno
se bo zaprlo in se bo ustavilo takoj, ko
spustite gumb. Nikoli ne zapuščajte vozila z odprtim
strešnim oknom.
Sistem proti pripiranju (samodejna
varnostna sprememba smeri pri
dviganju stekel)
Če strešno okno med zapiranjem naleti na
oviro, se pomikanje samodejno takoj obrne v
nasprotno smer.
Sistem proti pripiranju je učinkovit pri uporabo
pri vožnji do 120
km/h.
Ponovna inicializacija
Po ponovni priključitvi akumulatorja ali v
primeru motenj v delovanju ali ob sunkovitem
premiku strešnega okna, je strešno okno treba
ponovno inicializirati:
F
p
ritisnite na zadnji del gumba B, dokler se
strešno okno popolnoma ne odpre,
F

P
onovno pritisnite in zadržite zadnji del
gumba B za vsaj 3
sekunde.
Redno preverjajte stanje tesnil strešnega
okna (prisotnost smeti, listja itd.).
Pred uporabo avtopralnice preverite, ali
je strešno okno pravilno zaprto in pazite,
da bo šoba visokotlačne naprave vsaj
30
centimetrov odmaknjena od tesnil.
Pomik senčnika
Zapiranje senčnika je omejeno s položajem
strešnega okna: senčnik ne more iti preko
prednjega dela premičnega stekla.
Odpiranje
F Pritisnite na zadnji del gumba A prek točke
upora, da senčnik
popolnoma odprete.
S ponovnim pritiskom na ta
gumb pomik prekinete.
F

Z

adržite pritisk na zadnji del gumba A ,
vendar ne prek točke upora; senčnik se
odpre in ustavi takoj, ko spustite gumb.
Zapiranje
F Pritisnite na prednji del gumba A prek točke
upora, da senčnik
popolnoma zaprete.
S ponovnim pritiskom na ta
gumb pomik prekinete.
Vrata in pokrovi