2019 CITROEN C3 AIRCROSS Manual do condutor (in Portuguese)

23
Luzes de
estradaFixa.
O comando de iluminação foi puxado
na sua direção. Puxe o comando para regressar às luzes de
cruzamento.
Luz de aviso/indicadora
EstadoCausa Ações/Observações
Luzes de
nevoeiro
dianteiras Fixa.
As luzes de nevoeiro dianteiras são
acesas utilizando o anel do comando
de iluminação. Rode o anel do comando de iluminação para trás
para desligar as luzes de nevoeiro.
Limpa-vidros
automático Fixa.
O comando do limpa-vidros foi
pressionado para baixo.
O funcionamento automático do
limpa-vidros dianteiro foi ativado. Para desativar a limpeza automática, pressione
novamente o comando para baixo ou coloque o
comando do limpa-vidros noutra posição.
+
ou Comutação
automática das
luzes de Estrada
Fixa.
A função foi ativada através do menu
Veículo/Condução do ecrã tátil.
O comando de iluminação está na
posição “AUTO”. A câmara, colocada na parte superior do para-brisas,
gere o funcionamento das luzes de estrada ou das
luzes de cruzamento em função da iluminação
exterior e das condições de circulação.
Para mais informações sobre o Comutação
automática das luzes de Estrada
, consulte a
secção correspondente.
Luzes de
cruzamento Fixa.
O comando de iluminação
encontra-se na posição “Luzes de
c r u z a m e nt o”.
Luzes de aviso azuis
1
Instrumentos de bordo

24
Luz de aviso/indicadoraEstadoCausa Ações/Observações
Luzes de aviso visíveis num ecrã Pé no travão Fixa. O pedal do travão deve estar
pressionado. Com o seletor da caixa de velocidades pilotada na
posição N
, prima o pedal do travão para efetuar o
arranque do motor.
Com a caixa de velocidades automática, prima o
pedal do travão, com o motor em funcionamento,
antes de desengrenar o travão de estacionamento,
para desbloquear a alavanca e abandonar a
posição
P.
Se pretender desengrenar o travão de
estacionamento sem pressionar o pedal do travão,
esta luz de aviso permanecerá acesa.
Intermitente. Com uma caixa de velocidades
pilotada, se mantiver demasiado
tempo o veículo em declive com a
ajuda do acelerador a embraiagem
sobreaquece. Utilize o pedal do travão e/ou o travão de
estacionamento.
Limpa-vidros
automático Fixa.
O comando do limpa-vidros foi
pressionado para baixo. O funcionamento automático das escovas do limpa-
vidros dianteiro está ativado.
Para desativar a limpeza automática, acione o
comando para baixo ou coloque o comando do limpa-
vidros noutra posição.
Instrumentos de bordo

25
Indicadores
Indicador de temperatura
do líquido de refrigeração
Com o motor em funcionamento:
- n a zona A , a temperatura está correta,
-

n
a zona B , a temperatura está demasiado
alta; esta luz de aviso e a luz de aviso
STOP centralizada acendem no painel
de instrumentos, acompanhadas por uma
mensagem e um sinal sonoro.
É necessário parar o veículo, assim que for
possível fazê-lo em segurança.
Aguarde alguns minutos antes de desligar o
motor.
Depois de desligar a ignição, abra
cuidadosamente o capot e verifique o
nível do líquido de refrigeração. Para mais informações sobre a
Verificação dos níveis
, consulte a
secção correspondente.
1
Instrumentos de bordo

26
Aviso e indicadorEstadoCausa Ações/comentários
Chave de
manutenção Fixo, temporário
quando a ignição é
ligada. Entre 1000
km e 3000 km antes da
próxima revisão. O indicador de revisão é apresentado durante alguns
segundos no painel de instrumentos. Consoante a
versão:
-

o c
onta-quilómetros exibe uma linha que indica
a distância remanescente (em quilómetros) até à
próxima revisão,
-

u
ma mensagem de alerta indica a distância
remanescente (em quilómetros) bem como o
tempo restante até à próxima revisão.
A chave de manutenção desaparece após alguns
segundos.
O alerta poderá ser acionado perto da data de
revisão.
Fixo, quando a
ignição é ligada. Prazo de revisão inferior a 1000
km. O indicador de revisão é apresentado durante alguns segundos no painel de instrumentos. Consoante a
versão:
-

a l
inha de visualização do conta-quilómetros
indica a distância remanescente até à próxima
revisão,
-

u
m alerta indica a distância remanescente bem
como o tempo restante até à próxima revisão.
A chave de manutenção permanece acesa para
indicar que tem de fazer uma revisão em breve.
O alerta poderá ser acionado perto da data de
revisão.
Indicador de revisão
Instrumentos de bordo

27
A distância indicada (em quilómetros) é
calculada de acordo com a quilometragem
percorrida e o tempo passado desde a
última revisão.
Aviso e indicador
EstadoCausa Ações/comentários
Chave de
manutenção Intermitente e depois
fixo, quando a ignição
é ligada. Revisão em atraso.
O indicador de revisão é apresentado durante alguns
segundos no painel de instrumentos. Consoante a
versão:
-
o c
onta-quilómetros total exibe uma linha que
indica a distância percorrida desde que se deveria
ter efetuado a revisão. O valor é precedido do
sinal “-”,
-
u
ma mensagem de alerta indica a revisão em
atraso.
A chave de manutenção permanece acesa até que a
revisão seja efetuada.
O alerta é acionado quando o prazo tiver sido
excedido.
+ Intermitente e depois
fixo, quando a ignição
é ligada, associado
à luz de aviso de
revisão.Revisão em atraso para as versões
Diesel BlueHDi.
O indicador de revisão é apresentado durante alguns
segundos no painel de instrumentos. Consoante a
versão:
-
o c
onta-quilómetros total exibe uma linha que
indica a distância percorrida desde que se deveria
ter efetuado a revisão. O valor é precedido do
sinal “-”,
-
u
ma mensagem de alerta indica a revisão em
atraso.
A chave de manutenção permanece acesa até que a
revisão seja efetuada.
O alerta é acionado quando o prazo tiver sido
excedido.
1
Instrumentos de bordo

28
CHECK
Reposição a zeros do indicador
de revisão
Após cada revisão, o indicador de revisão deve
ser reposicionado a zeros.
Caso tenha realizado pessoalmente a revisão
do seu veículo, desligue a ignição:
F
P
rima este botão e mantenha-o premido.
F

L
igue a ignição; o visor quilométrico inicia
uma contagem decrescente.
F

Q
uando o visor indicar =0, solte o botão; a
chave desaparece.
Se tiver de desligar a bateria depois desta
operação, tranque o veículo e aguarde
pelo menos cinco minutos para que a
reposição a zeros seja registada.
Recuperar as informações de
manutenção
A qualquer momento, é possível aceder às
informações de manutenção. F

P
rima este botão.
As informações de revisão são apresentadas
durante alguns segundos, desaparecendo de
seguida.
Indicador de nível de óleo
do motor
(consoante a versão)
Nas versões equipadas com um indicador
elétrico de nível de óleo, o estado do nível de
óleo do motor é apresentado durante alguns
segundos no painel de instrumentos, após a
informação de manutenção.
Qualquer verificação deste nível só
é válida se o veículo estiver em solo
horizontal, com o motor desligado há mais
de 30


minutos.
Nível de óleo correto
Nível de óleo insuficiente
Se essa falta de óleo for confirmada pela
vareta, é necessário atestar o nível para evitar
danos no motor.
Para obter mais informações sobre a
Verificação dos níveis , consulte a secção
correspondente.
Anomalia no indicador do nível do óleo
Em caso de problema de funcionamento
da sonda elétrica, o nível de óleo deixa de
ser controlado.
Enquanto o sistema apresentar um
problema de funcionamento, deverá
verificar o nível de óleo do motor com a
vareta manual situada sob o capot.
Para mais informações sobre a
Verificação dos níveis , consulte a
secção correspondente.
Indicadores de autonomia
de aditivo AdBlue®
A partir do momento em que o nível de
reserva do reservatório de AdBlue® tenha sido
atingido ou após a deteção de um problema
de funcionamento do sistema de despoluição
SCR, um indicador permite-lhe saber, assim
que ligar a ignição, a estimativa de quilómetros
restantes a percorrer antes do bloqueio do
arranque do motor.
Em caso de deteção simultânea de um
problema de funcionamento e de um nível
baixo de AdBlue
®, é visualizada a autonomia
mais baixa.
É assinalado pela exibição da mensagem “
Oil
level correct ”. É assinalado pela exibição da mensagem “
Oil
level measurement invalid ” no painel de
instrumentos.
Consulte um revendedor CITROËN ou uma
oficina qualificada.
Instrumentos de bordo

29
CHECK
F É possível aceder às informações no menu
Condução/Veículo ,
selecionando “ Driving
functions ” e depois
“ Diagnostic ”. Ao conduzir, esta mensagem surge a cada
300
km até que o nível de líquido seja reposto.
O nível de reser va foi alcançado; recomenda-
se que abasteça assim que possível.
Recomenda-se que a reposição não seja
superior a 10 litros de AdBlue.
Para mais informações sobre AdBlue
®
e o sistema SCR e, nomeadamente,
sobre a reposição de AdBlue
®, consulte a
secção correspondente. Autonomia inferior a 600
km
Ao conduzir, a mensagem surge a cada
30 segundos até que o nível de AdBlue seja
reposto.
É imperativo que efetue uma reposição assim
que possível antes que o depósito fique
completamente vazio; caso contrário, não será
possível voltar a ligar o motor após a próxima
paragem.
No caso de risco de não
arranque devido à falta de
AdBlue
®
O dispositivo regulamentar de
antiarranque do motor é ativado
automaticamente quando o reservatório
de AdBlue
® está vazio.
Autonomia superior a 2400 km
Ao ligar a ignição não surge qualquer
informação relativa à autonomia no quadro de
bordo.
Uma pressão neste botão permite visualizar
momentaneamente a autonomia.
Com ecrã tátil Autonomia compreendida entre 2400 e
600
km
Ao ligar a ignição, esta luz de aviso acende-
se, acompanhada por um sinal sonoro e por
uma mensagem (por exemplo: “NO START
IN 1500 km” ou “Abasteça AdBlue: arranque
interdito a 1500
km”) indicando a autonomia
em quilómetros. Ao ligar a ignição, esta luz de aviso acende-se
de forma intermitente, acompanhada de um
sinal sonoro e da mensagem, (por exemplo:
“NO START IN 300
km” ou “Abasteça AdBlue:
arranque interdito a 300
km”) indicando a
autonomia em quilómetros.
Para mais informações sobre
AdBlue
® (motores BlueHDI) e, mais
especificamente, sobre o abastecimento,
consulte a secção correspondente.
Problema de funcionamento associado à
falta de AdBlue
®
Ao ligar a ignição, esta luz de aviso pisca,
juntamente com um sinal sonoro e a exibição
da mensagem “NO START IN 0 km” ou “Atestar
AdBlue: arranque impossível”.
1
Instrumentos de bordo

30
O reser vatório de AdBlue® está vazio: o
sistema antiarranque exigido por lei impede o
arranque do motor.
Para conseguir voltar a ligar o motor,
é essencial adicionar uma quantidade
mínima de 4

litros de AdBlue
® no seu
depósito.
Para mais informações sobre AdBlue
®
(motores BlueHDi) e, mais especificamente,
sobre reposição consulte a secção
correspondente.
Em caso de deteção de uma
anomalia no sistema de controlo
de emissões SCR
Depois de percorrer mais 1100 km após
a c onfirmação de uma anomalia no
sistema de controlo de emissões SCR
é automaticamente ativado um sistema
antiarranque. Dirija-se a um revendedor
CITROËN ou a uma oficina qualificada
assim que possível para a verificação do
sistema.
Em caso de deteção de uma anomalia Caso se trate de uma anomalia
temporária, o alerta desaparece durante
o trajeto seguinte, após o autodiagnóstico
do sistema de controlo de emissões SCR.
Durante a fase de condução permitida entre
1100 km e 0 km
Durante a condução, a mensagem é apresentada
a cada 30
segundos enquanto a anomalia no
sistema de controlo de emissões SCR subsistir.
O alerta repete-se ao ligar a ignição.
Assim que possível deverá dirigir-se a um
revendedor CITROËN ou a uma oficina
qualificada.
Estas luzes de aviso acendem-se,
acompanhadas por um sinal sonoro e pela
exibição da mensagem “Defeito antipoluição”. Caso se confirme a anomalia no sistema
SCR (após 50
km percorridos com a exibição
permanente da mensagem a indicar a
anomalia), as luzes de aviso acendem-se e
a luz de aviso AdBlue pisca, associada a um
sinal sonoro e à exibição de uma mensagem
(por exemplo: “NO START IN 300 km”
“Defeito antipoluição: arranque interdito em
300 km”) indicando a autonomia restante em
quilómetros. Arranque interdito
Sempre que a ignição é ligada, essas luzes de
aviso acendem e a luz de aviso AdBlue pisca,
acompanhada por um sinal sonoro e pela
exibição da mensagem “NO START IN 0
km”
ou “Defeito antipoluição: arranque interdito”.
Ultrapassou o limite da autonomia
autorizada: o dispositivo antiarranque não
permite o arranque do motor.
Para poder voltar a ligar o motor, deverá
imperativamente contactar um revendedor
CITROËN ou uma oficina qualificada.
Conta-quilómetros
As distâncias totais e diárias são visualizadas
durante trinta segundos ao desligar a ignição,
ao abrir a porta do condutor, bem como no
trancamento ou destrancamento do veículo.
O alerta é acionado com o veículo em
movimento, assim que a anomalia no
funcionamento for detetada pela primeira vez
e, em seguida, ao ligar a ignição aquando
dos trajetos seguintes, enquanto a causa da
anomalia no funcionamento persistir.
Caso contrário, não conseguirá efetuar o
arranque do seu veículo.
Instrumentos de bordo