2019 Alfa Romeo MiTo Betriebsanleitung (in German)

ALLGEMEINES 1.4 Turbo Multi Air 170 PS 1.4 Turbo MultiAir 170 PS TCT
Typencode 940A2000 940A2000
Z
yklus Otto Otto
Zylinderzahl und Anordnung 4, in Reihe 4, in Reihe
Durchmesser und Kolbenhub (mm) 72,0 x 84.0 72,0 x 84.0
Gesamthubraum (cm³) 1368 1368
Verdichtungsverhältnis 9,8 9,8
Max. Leistung (EWG) (kW) 125 125
Max. Leistung (EWG) (PS) 170 170
Entsprechende Drehzahl (U/min) 5000 5000
NATURAL DYNAMIC NATURAL DYNAMIC
Max. Drehmoment (EWG) (Nm) 230 250 230 250
Maximales Drehmoment (EWG) (kgm) 23,4 25,5 23,4 25,5
Entsprechende Drehzahl (U/min) 2250 2500 2250 2500
Zündkerzen NGK IKR9J8 NGK IKR9J8
KraftstoffBleifreies Benzin 95 ROZ (Spezifikation
EN228)Bleifreies Benzin 95 ROZ (Spezifikation
EN228)
167

ALLGEMEINES 1.3 JTDM-290 PS(*)1.3 JTDM-295 PS
Typencode 955B2000 330A1000
Z
yklus Diesel Diesel
Zylinderzahl und Anordnung 4, in Reihe 4, in Reihe
Durchmesser und Kolbenhub (mm) 69,6 x 82 69,6 x 82
Gesamthubraum (cm³) 1248 1248
Verdichtungsverhältnis 16,8 16,8
Max. Leistung (EWG) (kW) 66 70
Max. Leistung (EWG) (PS) 90 95
Entsprechende Drehzahl (U/min) 3750 3750
Max. Drehmoment (EWG) (Nm) 200 200
Maximales Drehmoment (EWG) (kgm) 20,4 20,4
Entsprechende Drehzahl (U/min) 1500 1500
KraftstoffDiesel für Kraftfahrzeuge (Spezifikation
EN590)Diesel für Kraftfahrzeuge (Spezifikation
EN590)
(*) Version für spezifische Märkte
168
TECHNISCHE DATEN

RÄDER
SERIENMÄSSIGE FELGEN UND REIFEN
146) 147)
Versionen Felgen Serienmäßige Reifen WinterreifenNotrad
Felge Reifen
Turbo TwinAir6Jx15
ET 40 185/65 R15 88H185/65 R15 88H
(M+S)
135/70 R16 4B x 16 ET 15 7Jx16 ET 39 195/55 R16 87H195/55 R16 87H
(M+S)
7Jx17 ET 39
215/45 R17 87V(*)215/45 R17 87H
(M+S)
7Jx17 ET 39
215/45 R17 87W
(*)215/45 R17 87H
(M+S)
7 1/2 Jx18 ET 42215/40 R18 89W XL
(*)215/40 R18 89H
(M+S)
1.4 Benzin6Jx15 ET 40 185/65 R15 88T185/65 R15 88T
(M+S)
135/70 R16 4B x 16 ET 15 6Jx15 ET 40
(**)185/65 R15 88V(**)185/65 R15 88Q
(M+S)
7Jx16 ET 39 195/55 R16 87H195/55 R16 87H
(M+S)
7Jx17 ET 39
215/45 R17 87V
(*)215/45 R17 87H
(M+S)
7 1/2Jx18 ET 42215/40 R18 89W XL
(*)215/40 R18 89H
(M+S)
(*) Nicht kettentaugliche Reifen
(**) Wo vorhanden
169

Versionen Felgen Serienmäßige Reifen WinterreifenNotrad
Felge Reifen
1.4 Turbo Benzin/LPG
120
PS7Jx16 ET 39 195/55 R16 87H195/55 R16 87H
(M+S)
135/70 R16 4B x 16 ET 15 7Jx17 ET 39
215/45 R17 87V(*)215/45 R17 87H
(M+S)
7 1/2 Jx18 ET 42215/40 R18 89W XL
(*)215/40 R18 89H
(M+S)
1.4 Turbo Multi Air /
1.4 Turbo Multi Air
Veloce6Jx15 ET 40
(**)185/65 R15 88V(**)185/65 R15 88Q
(M+S)
135/70 R16 4B x 16 ET 15 7Jx16 ET 39 195/55 R16 87V195/55 R16 87H
(M+S)
7Jx17 ET 39
(**)205/45 R17 88W XL(**)205/45 R17 88H
(M+S)
7Jx17 ET 39
(**)215/45 R17 87V(**)215/45 R17 87H
(M+S)
7Jx17 ET 39
215/45 R17 87W
(*)215/45 R17 87H
(M+S)
7 1/2 Jx18 ET 42215/40 R18 89W XL
(*)215/40 R18 89H
(M+S)
1.4 Turbo Multi Air TCT7Jx16 ET 39 195/55 R16 87V195/55 R16 87H
(M+S)
135/70 R16 4B x 16 ET 15 7Jx17 ET 39 215/45 R17 87V215/45 R17 87H
(M+S)
7 1/2Jx18 ET 42 215/40 R18 89W XL215/40 R18 89H
(M+S)
(*) Nicht kettentaugliche Reifen
(**) Wo vorhanden
170
TECHNISCHE DATEN

Versionen Felgen Serienmäßige Reifen WinterreifenNotrad
Felge Reifen
1.3 JTDM-2
7Jx16 ET 39 195/55 R16 87H195/55 R16 87H
(M+S)
135/70 R16 4B x 16 ET 15 7Jx17 ET 39 215/45 R17 87V215/45 R17 87H
(M+S)
7 1/2 Jx18 ET 42 215/40 R18 89W XL215/40 R18 89H
(M+S)
Turbo TwinAir 100CV /
1.3 JTD
M-290 PS(***)7Jx16 ET 39195/55 R16 87H
Continental Premium
Contact 2195/55 R16 87Q
(M+S)135/70 R16 4B x 16 ET 15
(***) Für spezifische Märkte. Oder Reifen mit analogen Leistungseigenschaften benutzen.
ZUR BEACHTUNG Bei eventuellen Unterschieden zwischen "Handbuch für die Benutzung und Wartung" und "Fahrzeugbrief" müssen
die Angaben im Fahrzeugbrief als richtig angesehen werden. Aus Gründen der Fahrsicherheit müssen auf alle Räder Reifen des
gleichen Typs und der gleichen Marke aufgezogen werden.
171

FÜLLDRUCK BEI KALTEM REIFEN (bar)
SERIENMÄßIGE REIFEN
VERSIONEN ABMESSUNGBEI MITTLERER BELADUNG BEI VOLLER BELADUNG
Vorn Hinten Vorn Hinten
Turbo TwinAir185/65 R15 88H
195/55 R16 87H
215/45 R17 87V
215/45 R17 87W
215/40 R18 89W XL2,3
2,3
2,2
2,2
2,32,1
2,1
2,1
2,1
2,12,3
2,3
2,3
2,3
2,32,3
2,3
2,3
2,3
2,3
1.4 Benzin185/65 R15 88T
195/55 R16 87H
215/45 R17 87V
215/45 R17 87W
215/40 R18 89W XL2,3
2,3
2,2
2,2
2,32,1
2,1
2,1
2,1
2,12,3
2,3
2,3
2,3
2,32,3
2,3
2,3
2,3
2,3
1.4 Turbo Benzin/LPG
120 PS195/55 R16 87H
215/45 R17 87V
215/40 R1889WXL2,3
2,3
2,42,1
2,1
2,22,5
2,6
2,72,3
2,3
2,4
1.4 Turbo Multi Air /
1.4 Turbo Multi Air
Veloce185/65 R15 88V
195/55 R16 87V
205/45 R17 88W XL
215/45 R17 87V
215/45 R17 87W
215/40 R18 89W XL2,3
2,3
2,4
2,3
2,3
2,42,1
2,1
2,2
2,1
2,1
2,22,5
2,5
2,8
2,6
2,6
2,72,3
2,3
2,5
2,3
2,3
2,4
1.4 Turbo Multi Air TCT195/55 R16 87V
215/45 R17 87V
215/40 R18 89W XL2,3
2,3
2,42,1
2,1
2,22,5
2,6
2,72,3
2,3
2,4
1.3 JTD
M-2
195/55 R16 87H
215/45 R17 87V
215/40 R18 89W XL2,3
2,3
2,62,1
2,1
2,42,6
2,5
2,62,3
2,3
2,4
Notrad135/70 R16 4,2
172
TECHNISCHE DATEN

Bei Winterreifen muss der Druckwert +0.2 bar über dem vorgeschriebenen Wert für die Reifen der Serienausstattung liegen.
Bei Fahrten mit Geschwindigkeiten über 160 km/h sind die Reifen mit dem Füllwert aufzupumpen, der für Bedingungen bei voller
Beladung vorgesehen ist.
173
Bei warmem Reifen muss der Druckwert +0,3 bar über dem vorgeschriebenen Wert liegen. Auf jeden Fall den korrekten Wert des
Reifendrucks bei kaltem Reifen nachprüfen.

SCHNEEKETTEN
47)
Die Verwendung von Schneeketten
unterliegt den in den jeweiligen Ländern
gültigen Vorschriften. Die Schneeketten
dürfen nur an den Reifen der Vorderräder
(Antriebsräder) angebracht werden.
Die Spannung der Schneeketten nach
einigen Metern Fahrt nochmals
kontrollieren.
Schneeketten mit vermindertem
Platzbedarf verwenden: für Reifen
185/65 R15 88H (wo vorhanden),
195/55 R16 und 205/55 R16 müssen
Schneeketten mit vermindertem
Platzbedarf und einem maximalen
Überstand über das Reifenprofil von
9 mm benutzt werden.
ZUR BEACHTUNG Auf dem Ersatzrad
können keine Schneeketten montiert
werden. Bei einer Reifenpanne eines
Vorderrades (Antriebsrad) und der
Notwendigkeit, Schneeketten zu
benutzen, muss man ein normales Rad
von der Hinterachse nehmen und das
Ersatzrad dort einbauen. Da man dann
zwei normale Antriebsräder hat, können
dann die Schneeketten montiert werden.
ZUR BEACHTUNG
146)Die Höchstgeschwindigkeit für
Winterreifen mit Angabe "Q" beträgt
160 km/h. Die Höchstgeschwindigkeit für
Winterreifen mit Angabe "T" beträgt
190 km/h. Die Höchstgeschwindigkeit für
Winterreifen mit Angabe "H" beträgt
210 km/h. Maßgebend sind in dieser
Hinsicht auf jeden Fall die geltenden
Straßenverkehrsvorschriften.
147)Auf Fahrzeugen mit nachgerüsteten
Reifen (Aftersales) mit Felgenschutz "Rim
Protector" und Fahrzeugen mit
Integralradkappen, die (mittels Feder) am
Stahlfelgen befestigt sind, NICHT die
Radkappen montieren. Der Einsatz von
ungeeigneten Reifen und Radkappen könnte
zu einem plötzlichen Druckverlust im Reifen
führen.
ZUR BEACHTUNG
47)Bei montierten Schneeketten die
Geschwindigkeit mäßigen, 50 km/h nicht
überschreiten. Vermeiden Sie Löcher und
fahren Sie nicht über Stufen oder auf
Randsteine und fahren Sie keine langen
Strecken, die nicht verschneit sind, um das
Fahrzeug und die Straße nicht zu
beschädigen.
174
TECHNISCHE DATEN