2018 TOYOTA HILUX Manual del propietario (in Spanish)

6418-2. Pasos que deben realizarse en caso de emergencia
HILUX_OM_OM71272S_(ES)
8
Solución de problemas
Haga descender el vehículo.
Apriete firmemente todas las tuer-
cas de la rueda dos o tres veces
en el orden que indica la ilustra-
ción.
Par de apriete:
105 N•m (10,7 kgf•m, 77 lbf•pie)
Vehículos con una rueda de repuesto del mismo tipo que las ruedas insta-
ladas: Vuelva a colocar el embellecedor de la rueda.
Tipo A
Alinee la muesca del embellecedor
de la rueda con el vástago de la
válvula, tal como se muestra.
Tipo B
3
4
5

6428-2. Pasos que deben realizarse en caso de emergencia
HILUX_OM_OM71272S_(ES)
Tipo C
Ponga el neumático en el suelo
con el vástago de la válvula orien-
tado hacia arriba y coloque el
soporte de sujeción introduciendo
la garra en el orificio de la tuerca
de la rueda. Gire la barra de exten-
sión de la palanca de maniobra del
gato hacia la derecha para eliminar
la holgura de la cadena.
A continuación, asegúrese de que la
garra está en el orificio de la tuerca de
la rueda y de que el soporte de suje-
ción está centrado en el cubo.
Soporte de sujeción
Garra
ADVERTENCIA
■ Para guardar el neumático desinflado
Siga los pasos indicados en el procedimiento para guardar el neumático con el fin de
no dañar el soporte de la rueda de repuesto y no perder el neumático, lo cual podría
dar lugar a lesiones graves o incluso mortales.
Guardado del neumático desinflado, el gato y todas las herramientas
incorrecto
correcto
1
1
2

6438-2. Pasos que deben realizarse en caso de emergencia
HILUX_OM_OM71272S_(ES)
8
Solución de problemas
Eleve el neumático.
Mientras lo sube, sujete el neumático
teniendo cuidado de que asciende sin
tropezar con las otras piezas de alre-
dedor, para evitar que pueda soltarse
hacia delante durante una colisión o un
frenazo.
Una vez que el neumático ha subido la
mitad del recorrido, compruebe que la
cadena suspendida puede introducirse
por el orificio del neumático para guar-
darla correctamente.
Par de apriete:
37,0 N•m (3,8 kgf•m, 27,3 lbf•pie)
Confirme que el neumático no
queda flojo después de apretarlo:
Empuje y tire del neumático
Pruebe a girarlo
Inspeccione visualmente para asegu-
rarse de que el neumático no interfiere
con las piezas de alrededor.
Si está flojo o mal ubicado, repita el paso y el paso .
Repita el paso cada vez que se baje el neumático o se manipule de
algún modo.
Presione hacia dentro el saliente
que hay en la palanca de maniobra
del gato y desmonte el extremo y
las barras de extensión de la
palanca de maniobra del gato, así
como la llave para tuercas de rue-
das.
Guarde las herramientas y el gato de forma segura.
2
3
1
2
23
43
5
6

6448-2. Pasos que deben realizarse en caso de emergencia
HILUX_OM_OM71272S_(ES)
■Certificado del gato

6458-2. Pasos que deben realizarse en caso de emergencia
HILUX_OM_OM71272S_(ES)
8
Solución de problemas
ADVERTENCIA
■Después de utilizar las herramientas y el gato
Antes de iniciar la marcha, asegúrese de que todas las herramientas y el gato se
encuentran bien colocados en sus respectivos emplazamientos para evitar posibles
lesiones en caso de colisión o frenazo.
AV I S O
■ Al guardar el neumático desinflado
Asegúrese de que no hay objetos atrapados entre el neumático y los bajos del vehí-
culo.
■ Al montar la extensión de la palanca de maniobra del gato
Introduzca el cabezal cuadrado firmemente hasta que oiga un clic. De no hacerlo
así, la extensión podría soltarse y dañar la pintura o la carrocería del vehículo.

6468-2. Pasos que deben realizarse en caso de emergencia
HILUX_OM_OM71272S_(ES)
Si el motor no arranca
El problema puede deberse a una de las siguientes razones:
● Es posible que no haya suficiente combustible en el depósito del vehículo.
Motor de gasolina: Reposte el vehículo.
Motor diésel: P. 661
● Puede que se haya ahogado el motor. (motor de gasolina)
Trate de volver a arrancar el moto r siguiendo los procedimientos de arran-
que correctos. ( P. 268, 271)
● Podría haber una avería en el sistema inmovilizador del motor.
(si el vehículo dispone de ello: P. 9 6 )
El problema puede deberse a una de las siguientes razones:
● Puede que la batería esté descargada. (P. 652)
● Las conexiones de los bornes de la batería podrían estar sueltas o corroí-
das.
El sistema de arranque del motor podría estar averiado debido a un pro-
blema eléctrico, como un circuito abierto o un fusible fundido. Sin embargo,
existe una solución provisional para arrancar el motor. (P. 6 4 7 )
Si el motor no se pone en marcha aunque se hayan seguido los proce-
dimientos de puesta en marcha correctos ( P. 268, 271), tenga en
cuenta los siguientes puntos:
Aunque el motor de arranque funciona con normalidad, el motor no se
pone en marcha.
El motor de arranque gira lentamente, la iluminación de las luces inte-
riores y los faros es tenue, o el clax on no suena o lo hace débilmente.
El motor de arranque no gira (vehículos con sistema inteligente de
entrada y arranque).

6478-2. Pasos que deben realizarse en caso de emergencia
HILUX_OM_OM71272S_(ES)
8
Solución de problemas
El problema puede deberse a una de las siguientes razones:
● Es posible que uno o ambos bornes de la batería estén desconectados.
● Puede que la batería esté descargada. (P. 652)
● El sistema del mecanismo de bloqueo de la dirección podría estar ave-
riado. (vehículos con sistema inteligente de entrada y arranque)
Si el problema no puede solucionarse o desconoce los procedimientos de repara-
ción adecuados, póngase en contacto con un distribuidor o taller de reparaciones
Toyota autorizado, o con cualquier otro taller de reparaciones cualificado.
Si el motor no arranca y el interr uptor del motor funciona con normalidad,
siga los procedimientos siguientes como medida provisional para arrancar el
motor.
Aplique el freno de estacionamiento.
Coloque la palanca de cambios en P (transmisión automática) o N (trans-
misión manual).
Coloque el interruptor del motor en modo ACCESSORY.
Pulse y mantenga pulsado el interruptor del motor durante unos 15 segun-
dos mientras pisa a fondo el pedal del freno y el pedal del embrague
(transmisión manual).
Aunque el motor se pueda arrancar siguiendo los pasos anteriores, es posi-
ble que el sistema tenga una avería. Llev e el vehículo a un distribuidor o
taller de reparaciones Toyota autorizado, o a cualquier otro taller de repara-
ciones cualificado, para que lo inspeccionen.
El motor de arranque no gira, las luces interiores y los faros no se
encienden, o el claxon no suena.
Función de arranque de emergencia (vehículos con sistema inteligente
de entrada y arranque)
1
2
3
4

6488-2. Pasos que deben realizarse en caso de emergencia
HILUX_OM_OM71272S_(ES)
Si la llave electrónica no funciona correctamente (vehí-
culos con sistema inteligente de entrada y arranque)
Utilice la llave mecánica ( P. 152,
155) para realizar las siguientes ope-
raciones:
Bloquea todas las puertas
Desbloquea todas las puertas
Si se interrumpe la comunicación entre la llave electrónica y el vehí-
culo ( P. 189) o si no puede utilizarse la llave electrónica porque la pila
está agotada, no se podrá utilizar el sistema inteligente de entrada y
arranque ni el control remoto inalám brico. En tales casos, utilice el pro-
cedimiento siguiente para abrir l as puertas y arrancar el motor.
Bloqueo y desbloqueo de las puertas
1
2