2018 TOYOTA HIGHLANDER Manual del propietario (in Spanish)

651-1. Para el uso seguro
1
Para su seguridad
HIGHLANDER_MXS_0E033S
Cinturones de seguridad equipados
con mecanismo de bloqueo para sis-
temas de sujeción para niños (cintu-
rones ALR/ELR excepto en el
cinturón de seguridad del conductor)
(→P. 35)
Soporte del anclaje (para la correa de sujeción superior)
Segunda fila de asientos (modelos con 8 asientos)
Se suministra un soporte de anclaje
para cada asiento de la segunda fila.

661-1. Para el uso seguro
HIGHLANDER_MXS_0E033S
Segunda fila de asientos (modelos con 7 asientos)
Se suministra un soporte de anclaje
para ambos asientos de la segunda
fila.
Tercera fila de asientos
Se suministra un soporte de anclaje
para el asiento central de la tercera fila.

671-1. Para el uso seguro
1
Para su seguridad
HIGHLANDER_MXS_0E033S
Incline el respaldo del asiento
mientras jala la palanca. Regrese
el respaldo del asiento y fíjelo en la
1ra posición de bloqueo (la posi-
ción más recta).
Desplace su asiento hacia atrás
tanto como le sea posible.
Si el sistema de sujeción para niños
interfiere con un apoyacabezas y no se
puede instalar correctamente, instale el
sistema de sujeción para niños des-
pués de extraer la cabecera. (→P. 161)
Amplíe ligeramente el espacio entre el cojín del asiento y el respaldo.
Tipo A
Enganche los ganchos de las
correas inferiores en los anclajes
LATCH.
Si el sistema de sujeción para
niños tiene una correa de sujeción
superior, ésta debe engancharse al
anclaje especial para la correa de
sujeción superior.
Instalación con sistema LATCH
1
2
3

681-1. Para el uso seguro
HIGHLANDER_MXS_0E033S
Tipo B
Fije las hebillas en los anclajes
LATCH.
Si el sistema de sujeción para
niños tiene una correa de sujeción
superior, ésta debe engancharse al
anclaje especial para la correa de
sujeción superior.
3

691-1. Para el uso seguro
1
Para su seguridad
HIGHLANDER_MXS_0E033S■
Asiento para infantes/asiento convertible
⎯ con la cara hacia atrás
Ajuste del asiento
Segunda fila de asientos
Incline el respaldo del asiento
mientras jala la palanca. Regrese
el respaldo del asiento y fíjelo en la
1ra posición de bloqueo (la posi-
ción más recta).
Desplace su asiento hacia atrás
tanto como le sea posible.
Tercera fila de asientos
Incline el respaldo del asiento
mientras jala la correa. Regrese el
respaldo del asiento y fíjelo en la
1ra posición de bloqueo (la posi-
ción más recta).
Coloque el sistema de sujeción
para niños en el asiento trasero
mirando hacia atrás.
Instalación de sistemas de sujeción para niños utilizando un cinturó\
n
de seguridad (cinturón con función de bloqueo para sistema de suje-
ción para niños)
1
2

701-1. Para el uso seguro
HIGHLANDER_MXS_0E033S
Pase el cinturón de seguridad
por el sistema de sujeción para
niños e introduzca la placa den-
tro de la hebilla. Asegúrese que
el cinturón de seguridad no esté
torcido.
Extienda el cinturón de hombro
completamente y permita que
se retraiga para entrar en modo
de bloqueo. En el modo de blo-
queo no se puede extender el
cinturón de seguridad.
Mientras empuja hacia abajo el
sistema de sujeción para niños
sobre el asiento trasero, permita
que el cinturón de hombro se
retraiga hasta que el sistema de
sujeción para niños esté perfec-
tamente asegurado.
Después de que el cinturón de hom-
bro se ha retraído a un punto en
donde no quede holgura en el cintu-
rón, jale el cinturón para comprobar
que no se puede extender.
3
4
5

711-1. Para el uso seguro
1
Para su seguridad
HIGHLANDER_MXS_0E033S■
Asiento convertible para niño
⎯ con la cara hacia el frente
Ajuste del asiento
Segunda fila de asientos
Incline el respaldo del asiento
mientras jala la palanca. Regrese
el respaldo del asiento y fíjelo en la
1ra posición de bloqueo (la posi-
ción más recta).
Desplace su asiento hacia atrás
tanto como le sea posible.
Tercera fila de asientos
Incline el respaldo del asiento
mientras jala la correa. Regrese el
respaldo del asiento y fíjelo en la
1ra posición de bloqueo (la posi-
ción más recta).
Coloque el sistema de sujeción
para niños en el asiento
mirando hacia delante.
Si el sistema de sujeción para niños
interfiere con un apoyacabezas y no
se puede instalar correctamente,
instale el sistema de sujeción para
niños después de extraer la cabe-
cera. ( →P. 161)
1
2

721-1. Para el uso seguro
HIGHLANDER_MXS_0E033S
Pase el cinturón de seguridad
por el sistema de sujeción para
niños e introduzca la placa den-
tro de la hebilla. Asegúrese que
el cinturón de seguridad no esté
torcido.
Extienda el cinturón de hombro
completamente y permita que
se retraiga para entrar en modo
de bloqueo. En el modo de blo-
queo no se puede extender el
cinturón de seguridad.
Mientras empuja el sistema de
sujeción para niños sobre el
asiento trasero, permita que el
cinturón de hombro se retraiga
hasta que el sistema de suje-
ción para niños esté perfecta-
mente asegurado.
Después de que el cinturón de hom-
bro se ha retraído a un punto en
donde no quede holgura en el cintu-
rón, jale el cinturón para comprobar
que no se puede extender.
Si el sistema de sujeción para niños tiene una correa de sujeción supe-
rior, ésta debe engancharse al anclaje especial para la correa de suje-
ción superior. (→P. 75)
3
4
5
6