Page 417 of 528

5
417
Bij problemen
86_EE (OM18089E)
5-2. Stappen die genomen moeten worden in noodgevallen
Als er een waarschuwingslampje gaat branden of als er een waarschuwingszoemer
klinkt...
Breng de auto direct tot stilstand. Doorrijden met de auto kan
gevaarlijk zijn.
De volgende waarschuwingen geven aan dat er mogelijk een pro-
bleem in het remsysteem aanwezig is. Breng de auto onmiddellijk op
een veilige plaats tot stilstand en neem contact op met een erk ende
Toyota-dealer of hersteller/reparateur of een andere naar behor en
gekwalificeerde en uitgeruste deskundige.
Waarschu-
wingslampjeWaarschuwingslampje/details
Waarschuwingslampje remsysteem
• Laag remvloeistofniveau
• Storing in het remsysteem Dit lampje gaat ook branden als de parkeerrem niet gede-
activeerd is. Als het lampje uitgaat nadat de parkeerrem
gedeactiveerd is, werkt het systeem normaal.
Voer op rustige wijze onderstaande handelingen uit als een van de
waarschuwingslampjes gaat brande n of knipperen. Als een van de
lampjes gaat branden of knipperen en daarna weer uitgaat, is er niet
noodzakelijkerwijs een def ect in het systeem aanwezig.
86_OM_Europe_OM18089E.book Page 417 Tuesday, November 21, 2017 9:35 AM
Page 418 of 528

418
5-2. Stappen die genomen moet
en worden in noodgevallen
86_EE (OM18089E)
Breng de auto direct tot stilstand.
De volgende waarschuw ing geeft aan dat er mogelijk schade aan d e
auto is die kan leiden tot een ongeval. Breng de auto onmiddell ijk op
een veilige plaats tot stilstand en neem contact op met een erk ende
Toyota-dealer of hersteller/reparateur of een andere naar behor en
gekwalificeerde en uitgeruste deskundige.
Waarschu-
wingslampjeWaarschuwingslampje/details
Laadstroomcontrolelampje Geeft aan dat er een storing aanwezig is in het laadsys-
teem van de auto.
Waarschuwingslampje lage oliedruk Geeft aan dat de motoroliedruk te laag is.
(Knippert of
brandt rood) Waarschuwingslampje hoge koelvloeistoftemperatuur
(indien aanwezig)
Geeft aan dat de motor oververhit raakt. ( Blz. 486)
Wanneer de koelvloeistoftemperatuur toeneemt, knippert
dit waarschuwingslampje niet meer, maar brandt het per-
manent.
86_OM_Europe_OM18089E.book Page 418 Tuesday, November 21, 2017 9:35 AM
Page 419 of 528

5
419
5-2. Stappen die
genomen moeten worden in noodgevallen
Bij problemen
86_EE (OM18089E)
Laat uw auto onmi ddellijk controleren.
Het niet laten onderzoeken van de oorzaak van de volgende waar-
schuwingen kan leiden tot een abnormale werking van het systeem
en mogelijk een ongeval veroorzak en. Laat uw auto direct controle-
ren door een erkende Toyota-dealer of hersteller/reparateur of een
andere naar behoren gekwalificee rde en uitgeruste deskundige.
Waarschu-
wingslampjeWaarschuwingslampje/details
Motorcontrolelampje Geeft aan dat er een storing is in:
• Het elektronische motorregelsysteem;
• De elektronische smoorklepregeling;
• Het elektronische regelsysteem van de automatische transmissie.
Waarschuwingslampje SRS Geeft aan dat er een storing is in:
• Het SRS-airbagsysteem;
• Het gordelspannersysteem.
Waarschuwingslampje ABS Geeft aan dat er een storing is in:
•Het ABS;
• Het Brake Assist-systeem.
Waarschuwingslampje (waarschuwingszoemer)
elektrische stuurbekrachtiging Geeft aan dat er een storing is in de elektrische
stuurbekrachtiging.
Controlelampje Traction Control Geeft aan dat er een storing is in:
• Het VSC-systeem;
• Het TRC-systeem;
• De Hill Start Assist Control.
Waarschuwingslampje automatische verticale
koplampverstelling Geeft een storing aan in de automatische verticale
koplampverstelling.
86_OM_Europe_OM18089E.book Page 419 Tuesday, November 21, 2017 9:35 AM
Page 420 of 528

420
5-2. Stappen die genomen moet
en worden in noodgevallen
86_EE (OM18089E)
Waarschuwingslampje LED-koplamp
Geeft aan dat er een storing aanwezig is in de
LED-koplampen.
(Gaat branden geel) Controlelampje cruise control (indien aanwezig)
Geeft aan dat er een storing aanwezig is in het cruise
control-systeem.
■ Als het motorcontrolelampje ti jdens het rijden gaat branden
Het motorcontrolelampje gaat branden als de brandstoftank volle dig leeg
raakt. Vul de brandstoftank onmiddellijk als deze leeg is. Het motorcontrole-
lampje gaat na enkele ritten weer uit.
Laat de auto zo snel mogelijk nakijken door een erkende Toyota-dealer of
hersteller/reparateur of een andere naar behoren gekwalificeerd e en uitge-
ruste deskundige als het motorcontrolelampje niet uitgaat.
■ Waarschuwingslampje (waarschuwingszoemer) elektrische
stuurbekrachtiging
Het waarschuwingslampje elektrische stuurbekrachtiging kan gaan branden
en de waarschuwingszoemer kan gaan klinken als de spanning laag is of als
er sprake is van een spanningsval.
WAARSCHUWING
■ Als het waarschuwingslampje elektrische stuurbekrachtiging
gaat branden
De besturing kan extreem zwaar aanvoelen.
Als het stuurwiel zwaarder werkt dan gebruikelijk, houd het dan stevig vast
en oefen meer kracht uit.
Waarschu-
wingslampjeWaarschuwingslampje/details
86_OM_Europe_OM18089E.book Page 420 Tuesday, November 21, 2017 9:35 AM
Page 421 of 528

5
421
5-2. Stappen die
genomen moeten worden in noodgevallen
Bij problemen
86_EE (OM18089E)
Volg de correctieprocedures.
Controleer, nadat de noodzakelij ke handelingen uitgevoerd zijn om
het probleem te verhelpen, of de waarschuwingslampjes uitgaan.
Waarschu-
wingslampjeWaarschuwingslampje/detailsCorrectieprocedure
Waarschuwingslampje
open portier/achterklep
(indien aanwezig) Geeft aan dat een portier of
de achterklep niet geheel
gesloten is. Controleer of beide portieren
en de achterklep gesloten
zijn.
(Gaat branden geel) Waarschuwingslampje
laag brandstofniveau
Resterende hoeveelheid
brandstof
(ongeveer 7,0 liter
of minder) Vul de brandstoftank.
(In het instru-
mentenpaneel) Controlelampje
(waarschuwingszoemer)*
veiligheidsgordel
bestuurder
Waarschuwt de bestuur-
der om de veiligheidsgor-
del om te doen.
Doe de veiligheidsgordel om.
(In het centrale paneel) Waarschuwingslampje
voorpassagiersgordel
(waarschuwingszoemer)*
Waarschuwt de voorpassa-
gier om de veiligheidsgor-
del om te doen.Doe de veiligheidsgordel om.
86_OM_Europe_OM18089E.book Page 421 Tuesday, November 21, 2017 9:35 AM
Page 422 of 528

422
5-2. Stappen die genomen moet
en worden in noodgevallen
86_EE (OM18089E)
Waarschuwingslampje
lage bandenspanning
Als het lampje gaat branden:
Lage bandenspanning, bij-
voorbeeld door
• Natuurlijke oorzaken
(Blz. 423)
• Lekke band (Blz. 444, 460) Breng de banden (inclusief
het reservewiel) op de juiste
spanning.
Na een paar minuten dooft
het lampje. Laat het sys-
teem nakijken door een
erkende Toyota-dealer of
hersteller/reparateur of een
andere naar behoren
gekwalificeerde en uitge-
ruste deskundige indien
het lampje niet dooft nadat
de banden op spanning
zijn gebracht.
Als het lampje gaat branden
nadat het gedurende 1
minuut geknipperd heeft:
Storing in het bandenspan-
ningswaarschuwingssys-
teem ( Blz. 424) Laat het systeem controle-
ren door een erkende
Toyota-dealer of hersteller/
reparateur of een andere
naar behoren gekwalifi-
ceerde en uitgeruste des-
kundige.
Waarschuwingslampje
temperatuur automati-
sche-transmissievloeistof
(indien aanwezig) Geeft aan dat de tempera-
tuur van de vloeistof in de
automatische transmissie
te hoog is geworden. Breng de auto op een veilige
plaats tot stilstand en zet de
selectiehendel in stand P.
Als het lampje na een
poosje dooft, kan er met de
auto worden gereden. Neem
contact op met een erkende
Toyota-dealer of hersteller/
reparateur of een andere
naar behoren gekwalifi-
ceerde en uitgeruste des-
kundige als het lampje niet
uitgaat.
Waarschu-
wingslampjeWaarschuwingslampje/detailsCorrectieprocedure
86_OM_Europe_OM18089E.book Page 422 Tuesday, November 21, 2017 9:35 AM
Page 423 of 528

5
423
5-2. Stappen die
genomen moeten worden in noodgevallen
Bij problemen
86_EE (OM18089E)
*: Waarschuwingszoemer bestuurders- en voorpassagiersgordel:
De waarschuwingszoemer voor de veiligheidsgordel herinnert de b estuurder
en de voorpassagier eraan de veiligheidsgordel om te doen. De z oemer
klinkt gedurende 30 seconden nadat de auto een snelheid van ten minste 20
km/h heeft bereikt. Als de veiligheidsgordel daarna nog niet is vastgemaakt,
laat de zoemer gedurende 90 seconden een ander geluid horen.
Centraal waarschuwings-
lampje (indien aanwezig)
Een zoemer klinkt en het
waarschuwingslampje gaat
branden en knippert om
aan te geven dat het cen-
trale waarschuwingssys-
teem een storing heeft
gesignaleerd. Blz. 426
■ Detectiesensor voorpassagier en waarschuwingssysteem en
waarschuwingszoemer veili gheidsgordel voorpassagier
● Als er bagage wordt geplaatst op de voorpassagiersstoel kan de detec-
tiesensor het controlelampje laten knipperen en de waarschuwing szoe-
mer laten klinken, ook al zit er niemand op de passagiersstoel.
● Als er op de stoel een kussen wordt geplaatst, werkt de sensor wellicht
niet goed, waardoor ook het waarschuwingslampje niet goed werkt .
■ Als het waarschuwingslampje lag e bandenspanning gaat branden
Controleer de bandenspanning en breng hem op het juiste niveau. Het
lampje gaat niet uit als op de resetknop van het bandenspanning swaarschu-
wingssysteem wordt gedrukt.
■ Het waarschuwingslampje lage ba ndenspanning kan gaan branden
door een natuurlijke oorzaak
Het waarschuwingslampje lage bandenspanning kan gaan branden do or
een natuurlijke oorzaak, zoals het onvermijdelijke spanningsver lies dat op
den duur optreedt of een veranderde bandenspanning die veroorza akt wordt
door temperatuurveranderingen. In dat geval zal het waarschuwin gslampje
na een paar minuten uitgaan als de banden weer op de juiste spa nning
gebracht zijn.
Waarschu-
wingslampjeWaarschuwingslampje/detailsCorrectieprocedure
86_OM_Europe_OM18089E.book Page 423 Tuesday, November 21, 2017 9:35 AM
Page 424 of 528

424
5-2. Stappen die genomen moet
en worden in noodgevallen
86_EE (OM18089E)
■Als het bandenspanningswaarschuwingssysteem buiten werking is
Het bandenspanningswaarschuwingssysteem wordt onder de volgende
omstandigheden uitgeschakeld:
(Als de omstandigheden weer normaal zijn, zal het systeem weer correct
werken.)
●Als er banden zonder bandenspanningssensoren en -zenders worden
gebruikt.
●Als de identificatiecode op de bandenspanningssensoren en -zend ers niet
is geregistreerd in de bandenspanningswaarschuwingssysteem-ECU.
●Als de bandenspanning 380 kPa (3,87 kg/cm2 of bar, 55 psi) of meer
bedraagt.
Het bandenspanningswaarschuwings systeem kan onder de volgende
omstandigheden worden uitgeschakeld:
(Als de omstandigheden weer normaal zijn, zal het systeem weer correct
werken.)
●Als zich in de nabijheid een elektrische voorziening bevindt, d ie dezelfde
radiografische signalen uitzendt.
●Als in de auto een radio aans taat op dezelfde frequentie.
●Als de ruiten zijn voorzien van een coating die de ontvangst van de radio-
grafische signalen nadelig beïnvloedt.
●Als de auto bedekt is met sneeuw of ijs, vooral bij de wielen e n in de wiel-
kasten.
●Als er niet-originele Toyota-velgen zijn gemonteerd. Ook het ge bruik van
sommige typen banden in combinatie met Toyota-velgen kan ervoor zor-
gen dat het syst eem niet goed werkt.
●Als er sneeuwkettingen worden gebruikt.
●Als er zich in de bagageruimte een groot metalen object bevindt dat de
ontvangst van signal en kan verstoren.
■Als het waarschuwingslampje lage bandenspanning regelmatig gaat
branden nadat het gedurende ong eveer 1 minuut heeft geknipperd
Als het waarschuwingslampje lage bandenspanning regelmatig gaat branden
nadat het ongeveer 1 minuut heeft geknipperd wanneer het contac t AAN
wordt gezet, laat het systeem d an nakijken door een erkende Toy ota-dealer of
hersteller/reparateur of een andere naar behoren gekwalificeerde en uitge-
ruste deskundige.
86_OM_Europe_OM18089E.book Page 424 Tuesday, November 21, 2017 9:35 AM