Page 1 of 528
INHOUDSOPGAVE
86_EE (OM18089E)
1
1Voordat u gaat
rijdenHet afstellen en bedienen van systemen als de
portiervergrendeling, spiegels en stuurkolom.
2Tijdens het
rijdenRijden, stoppen en informatie over veilig rijden.
3Voorzieningen
in het interieurAirconditioning en audiosystemen, en andere
systemen in het interieur die het rijden tot een
comfortabele ervaring maken.
4Onderhoud en
verzorgingSchoonmaken en beschermen van uw auto, uitvoeren
van doe-het-zelfonderhoud en onderhoudsinformatie.
5Bij problemen
Wat moet u doen als de auto gesleept moet worden,
een lekke band krijgt of betrokken raakt bij een
aanrijding.
6Voertuig-
specificatiesGedetailleerde informatie over de auto.
IndexAlfabetisch overzicht van de informatie
in deze handleiding.PZ49X-18089-NL
86_OM_Europe_OM18089E.book Page 1 Friday, December 1, 2017 3
:29 PM
Page 3 of 528

1
2
3
4
5
6
86_EE (OM18089E)
3
2-2. InstrumentenpaneelMeters en tellers ................. 222
Controlelampjes en waarschuwingslampjes..... 226
Multi-informatiedisplay (monochroomdisplay) ....... 232
Multi-informatiedisplay (kleurendisplay) ................ 237
2-3. Bedienen van verlichting en ruitenwissers
Lichtschakelaar ................... 253
Schakelaar mistlampen ...... 259
Ruitenwissers en -sproeiers..................... 260
2-4. Gebruik van overige rijsystemen
Cruise control...................... 263
Ondersteunende systemen .......................... 268
Hill Start Assist Control ....... 275
2-5. Rij-informatie Lading en bagage ............... 279
Rijden in de winter .............. 281
Rijden met een aanhangwagen ................. 285 3-1. Gebruik van
de airconditioning en
de achterruitverwarming
Handmatig bediende airconditioning .................. 288
Automatische airconditioning .................. 296
Achterruit- en buitenspiegel-
verwarming ...................... 304
3-2. Gebruik van het audiosysteem
Gebruik van de AUX-/ USB-aansluiting ............... 306
Stuurwieltoetsen audiosysteem ................... 307
3-3. Gebruik van de interieurverlichting
Overzicht interieurverlichting ............ 308
• Interieurverlichting............ 309
3-4. Gebruik van de opbergmogelijkheden
Overzicht van opbergmogelijkheden....... 310
• Dashboardkastje .............. 311
• Fleshouders ..................... 312
• Bekerhouder/opbergvak... 313
3Voorzieningen in
het interieur
86_OM_Europe_OM18089E.book Page 3 Tuesday, November 21, 2017 9:35 AM
Page 14 of 528
86_EE (OM18089E)
14
BB
Paddle shift-schakelaars Blz. 211, 213
Contactslot (auto's zonder Smart
entry-systeem en startknop)
Blz. 205
Cruise control-schakelaar
Blz. 263
Overzicht
Instrumentenpaneel
(auto's met linkse besturing)
Bedieningstoetsen instrumentenpaneel Blz. 238
Claxon
Bestuurdersairbag Blz. 221
Blz. 129
Afstandsbediening
audiosysteem
Blz. 307
86_OM_Europe_OM18089E.book Page 14 Tuesday, November 21, 2017 9:35 AM
Page 22 of 528
86_EE (OM18089E)
22
Overzicht
Instrumentenpaneel
(auto's met rechtse besturing)
BB
Paddle shift-schakelaars Blz. 211, 213
Contactslot (auto's zonder Smart
entry-systeem en startknop)
Blz. 205
Cruise control-schakelaar
Blz. 263
Bedieningstoetsen instrumentenpaneel Blz. 238
Claxon
Bestuurdersairbag Blz. 221
Blz. 129
Afstandsbediening
audiosysteem
Blz. 307
86_OM_Europe_OM18089E.book Page 22 Tuesday, November 21, 2017 9:35 AM
Page 34 of 528

34
1-1. Informatie over sleutels
86_EE (OM18089E)
OPMERKING
■
Voorkomen van beschadiging van de sleutel
Houd u aan de volgende voorzorgsmaatregelen:
● Laat de sleutels niet vallen, stel ze niet bloot aan sterke sch okken en buig
ze niet.
● Stel de sleutels niet langdurig bloot aan hoge temperaturen.
● Voorkom dat de sleutels nat worden en reinig ze niet in een ult rasoon rei-
nigingsbad of iets dergelijks.
● Bevestig geen metaalhoudende of magnetische voorwerpen aan de sleu-
tels en houd de sleutels uit de buurt van dergelijke voorwerpen .
● Haal de sleutels niet uit elkaar.
● Bevestig geen stickers en dergelijke op de sleutel.
● Auto's met Smart entry-systeem en startknop: Houd de sleutels u it de
buurt van apparaten die magnetische velden opwekken (bijvoorbee ld tele-
visietoestellen, audiosystemen, inductiekookplaten en medische appara-
tuur zoals laagfrequente therapeutische apparatuur).
■ De elektronische sleutel bij u dragen (auto's met Smart entry-s ysteem
en startknop)
Houd de elektronische sleutel altijd ten minste 10 cm uit de bu urt van inge-
schakelde elektrische apparaten. Radiogolven die worden uitgezo nden door
elektrische apparaten die zich minder dan 10 cm van de elektronische sleu-
tel vandaan bevinden, kunnen de correcte werking van de sleutel hinderen.
■ Wat te doen bij een storing in het Smart entry-systeem met star tknop of
bij andere problemen met betrekking tot de sleutels (auto's met Smart
entry-systeem en startknop)
Breng uw auto, inclusief alle elektronische sleutels die bij uw auto zijn gele-
verd, naar een erkende Toyota-dealer of hersteller/reparateur o f een andere
naar behoren gekwalificeerde en uitgeruste deskundige.
■ Als u een autosleutel verliest
Hoe langer de sleutel zoek blijft, hoe groter het risico dat de auto wordt
gestolen. Ga onmiddellijk met alle overgebleven sleutels die bij uw auto zijn
geleverd naar een erkende Toyota-dealer of hersteller/reparateu r of een
andere naar behoren gekwalificeerde en uitgeruste deskundige.
86_OM_Europe_OM18089E.book Page 34 Tuesday, November 21, 2017 9:35 AM
Page 41 of 528

41
1-2. Openen, sluiten en vergrend
elen van de portieren en de achterklep
1
Voordat u gaat rijden
86_EE (OM18089E)
■Omstandigheden die de werking kunnen beïnvloeden
Het Smart entry-systeem met startknop maakt gebruik van zwakke radiogol-
ven. In de volgende situaties wordt de communicatie tussen de e lektroni-
sche sleutel en de auto mogelijk beïnvloed, waardoor het Smart entry-
systeem met startknop, de afstandsbediening en de startblokkeri ng niet
goed werken. (Oplossing Blz. 477)
● Wanneer de batterij van de elektronische sleutel leeg is
● In de buurt van een televisiezendmast, elektriciteitscentrale, tankstation,
radiozender, videowall, luchthaven of andere locatie waar sterk e radio-
golven of elektromagnetische velden aanwezig zijn
● Wanneer de elektronische sleutel tegen een van de volgende meta len
voorwerpen wordt gehouden of erdoor wordt bedekt
• Kaarten met aluminiumfolie
• Sigarettenpakjes met aluminiumfolie erin
• Metalen portemonnees of tassen
• Muntgeld
• Metalen handwarmers
• Media zoals CD's en DVD's
● Als er een andere sleutel met afstandsbediening (die radiogolve n uit-
zendt) in de buurt gebruikt wordt
● Als u de elektronische sleutel bij u draagt samen met de volgen de appa-
raten die radiogolven uitzenden
• Een draagbare radio, mobiele telefoon, draadloze telefoon of e en
ander draadloos communicatiemiddel
• De elektronische sleutel of een afstandsbediening van een ande re
auto die radiogolven uitzendt
• Computers of pda's
• Digitale audioapparatuur
• Draagbare spelcomputers
● Als een metalen coating of metalen voorwerpen aan de achterruit zijn
bevestigd
● Wanneer de elektronische sleutel in de buurt van een batterijla der of
elektronische apparaten wordt gehouden
86_OM_Europe_OM18089E.book Page 41 Tuesday, November 21, 2017 9:35 AM
Page 287 of 528

3Voorzieningen in het
interieur
287
86_EE (OM18089E)
3-1.Gebruik van de
airco
nditioning
en de achterruitverwarming
Handmatig bediende airconditioning
....................................... 288
Automatische airconditioning ................ 296
Achterruit- en buiten- spiegelverwarming.......... 304
3-2.
Gebruik van
het audios
ysteem
USB-aansluiting ................ 306
Stuurwieltoetsen audiosysteem ................. 307
3-3.
Gebruik van de
interieurverlichting
Overzicht interieur- verlichting
....................... 308
• Interieurverlichting .......... 309 3-4.Gebruik van
de o
pbergmogelijkheden
Overzicht van opbergmogelijkheden ..... 310
• Dashboardkastje............. 311
• Fleshouders .................... 312
• Bekerhouders/ consolevak...................... 313
3-5.
Overige voorzieningen
i
n het interieur
Zonnekleppen ................... 315
Make-upspiegels............... 316
Klok ................................... 317
Asbak ................................ 318
Accessoireaansluitingen ... 319
Stoelverwarming ............... 321
Vloermat ........................... 323
Voorzieningen bagageruimte.................. 326
86_OM_Europe_OM18089E.book Page 287 Tuesday, November 21, 2017 9:35 AM
Page 306 of 528
306
86_EE (OM18089E)
3-2. Gebruik van het audiosysteem
Gebruik van de AUX-/USB-aansluiting
■Bedienen van externe audioapparaten die aangesloten zijn op
het audiosysteem
Het volume kan worden geregeld met behulp van de volumeregelaar van het
audiosysteem van de auto. Alle overige functies moeten op de dr aagbare
audiospeler zelf worden geregeld.
■ Bij het gebruik van een draagba re audiospeler aangesloten op
de accessoireaansluiting
Tijdens het afspelen kan ruis hoorbaar zijn. Gebruik de voeding sbron van
het draagbare audioapparaat.
Deze aansluiting kan worden gebr uikt om via de luidsprekers in de
auto naar een extern audioapparaat te luisteren.
Sommige bedieningsopties zijn mogelijk niet beschikbaar, afhank e-
lijk van het type draagbare audiospeler.
Open het afdekkapje en sluit
uw draagbare audiospeler aan.
86_OM_Europe_OM18089E.book Page 306 Tuesday, November 21, 2017 9:35 AM