2018 TOYOTA AYGO Brugsanvisning (in Danish)

1774-3. Betjening af lygter og vinduesviskere
4
Kørsel
OM99R11DKn
Summer til påmindelse om lys
Biler uden smart-nøgle
Der lyder en summer, hvis tændingsk ontakten drejes på "LOCK" og førerens
dør åbnes, mens lyset er tændt.
Biler med smart-nøgle
Der lyder en summer, hvis tændingskont akten slås fra og førerens dør åbnes,
mens lyset er tændt.
n Batterisparefunktion (hvis monteret)
Under følgende betingelser slukkes de resterende lygter automatisk efter
20 minutter for at forhindre, at bilens batteri aflades:
lForlygterne og/eller baglygterne er tændt.
l Biler uden smart-nøgle: Tændingskontakten drejes til "ACC" eller slås fra.
Biler med smart-nøgle: Tændingsk ontakten sættes på ACCESSORY eller
slås fra.
l Lyskontakten står på eller .
Funktionen bliver afbrudt i nedenstående situationer:
l Biler uden smart-nøgle: Hvis tændingskontakten drejes til "ON".
Biler med smart-nøgle: Når tændingsk ontakten drejes til IGNITION ON.
l Når lyskontakten betjenes.
l Når en dør åbnes eller lukkes.
BEMÆRK
nSådan forhindrer du afladning af batteriet
Lad ikke lyset være tændt længere end højst nødvendigt, når motoren ikke
kører.
OM99R11DK.book Page 177 Thu rsday, December 14, 2017 11:19 AM

1784-3. Betjening af lygter og vinduesviskere
OM99R11DK
Kontakt til tågelygte
Kontakt til tågefor- og -baglygterSlukker for tågeforlygter
og -baglygter
Tænder for tågeforlygterne
Tænder for både tågefor-
lygter og -baglygter
På nogle modeller: Når kontakten
slippes, går ringen tilbage til .
Hvis du drejer på ringen igen, sluk-
ker du kun for tågebaglygterne.
Tågelygterne sikrer god sigtbarhed under vanskelige kørselsfor-
hold som fx regn eller tåge.
1
2
3
OM99R11DK.book Page 178 Thu rsday, December 14, 2017 11:19 AM

1794-3. Betjening af lygter og vinduesviskere
4
Kørsel
OM99R11DK
Kontakt til tågebaglygteSlukker for tågebaglygterne
Tænder for tågebaglygterne
På nogle modeller: Når kontakten
slippes, går ringen tilbage til .
Hvis du drejer på ringen igen, sluk-
ker du kun for tågebaglygterne.
nTågelygter kan bruges, når
Biler med kontakt til tågefor- og baglygter
Tågeforlygter: Forlygterne eller positionslyset foran er tændt.
Tågebaglygter: Tågeforlygterne er tændte.
Biler med kontakt til tågebaglygter
Forlygterne tændes.
1
2
OM99R11DK.book Page 179 Thu rsday, December 14, 2017 11:19 AM

1804-3. Betjening af lygter og vinduesviskere
OM99R11DK
Vinduesvisker og -vasker
Betjen kontaktarmen på følgende måde for at aktivere vinduesviskeren.Slået fra
Intervalviskerfunktion
Viskerfunktion med lav
hastighed
Viskerfunktion med høj
hastighed
Midlertidig funktion
Dobbeltfunktion for vasker/
visker
Viskeren kører automatisk et par
gange efter aktivering af vaskerne.
Betjening af viskerkontaktarmen
1
2
3
4
5
6
OM99R11DK.book Page 180 Thu rsday, December 14, 2017 11:19 AM

1814-3. Betjening af lygter og vinduesviskere
4
Kørsel
OM99R11DK
nVinduesviskerne og -vaskerne kan benyttes, når
Biler uden smart-nøgle
Tændingskontakten står på "ON".
Biler med smart-nøgle
Tændingskontakten står på IGNITION ON.
n Hvis der ikke kommer sprinklervæske
Kontrollér, at vaskerdyserne ikke er blokerede, og at der er sprinklervæske i
beholderen.
ADVARSEL
nAdvarsel vedrørende brug af sprinklervæske
Brug ikke sprinklervæske i koldt vejr, før forruden er blevet varm. Væsken
kan fryse fast på forruden og hindre udsynet. Det kan føre til ulykker med
død eller alvorlige kvæstelser til følge.
BEMÆRK
nHvis forruden er tør
Brug ikke vinduesviskeren, da den kan beskadige forruden.
n Hvis sprinklervæskebeholderen er tom
Tryk ikke gentagne gange på kontakten, da sprinklervæskepumpen kan
blive overophedet.
n Sådan forhindrer du afladning af batteriet
Lad ikke vinduesviskeren være tændt længere end nødvendigt, når motoren
er slukket.
OM99R11DK.book Page 181 Thu rsday, December 14, 2017 11:19 AM

1824-3. Betjening af lygter og vinduesviskere
OM99R11DK
Bagrudevisker og -vasker
Bagrudevisker- og -vaskeren slås til ved at dreje på enden af kontakt-
armen.
Slået fra
Normal viskerfunktion
Dobbeltfunktion for vasker/
visker
Vaskerfunktion
nBagrudeviskeren og -vaskeren kan benyttes, når
Biler uden smart-nøgle
Tændingskontakten står på "ON".
Biler med smart-nøgle
Tændingskontakten står på IGNITION ON.
n Hvis der ikke kommer sprinklervæske
Tjek, at vaskerdysen ikke er blokeret og at der er sprinklervæske i sprinkler-
væskebeholderen.
1
2
3
4
OM99R11DK.book Page 182 Thu rsday, December 14, 2017 11:19 AM

1834-3. Betjening af lygter og vinduesviskere
4
Kørsel
OM99R11DK
BEMÆRK
nNår bagruden er tør
Undlad at benytte viskeren, da den kan beskadige bagruden.
n Hvis sprinklervæskebeholderen er tom
Tryk ikke gentagne gange på kontakten, da sprinklervæskepumpen kan
blive overophedet.
n Sådan forhindrer du afladning af batteriet
Lad ikke vinduesviskeren være tændt længere end nødvendigt, når motoren
er slukket.
OM99R11DK.book Page 183 Thu rsday, December 14, 2017 11:19 AM

1844-4. Optankning
OM99R11DK
Åbning af brændstofdækslet
lLuk alle døre og vinduer, og dr ej tændingskontakten til "LOCK"
(biler uden smart-nøgle), eller slå den fra (biler med smart-nøgle).
l Kontrollér brændstoftypen.
nBrændstoftyper
EU:
Blyfri benzin iht. europæisk standard EN228, oktantal 95 eller derove\
r.
Uden for EU:
Blyfri benzin, oktantal 95 eller derover.
n Brug af benzin iblandet ætanol i en benzinmotor
Toyota tillader brug af benzin iblandet ætanol, så længe ætanolindholdet ikke
overstiger 10 %. Sørg for, at oktantallet for den benzin iblandet ætanol, der
skal bruges, stemmer overens med ovenstående.
Gør følgende for at åbne brændstofdækslet:
Før optankning af bilen
ADVARSEL
nVed optankning af bilen
Overhold nedenstående sikkerhedsforanstaltninger, når du tanker op. Hvis
du ikke gør dette, kan det medføre døden eller alvorlige kvæstelser.
l Når du er stået ud af bilen, og før du åbner brændstofdækslet, skal du røre
ved en ulakeret metalflade for at aflede eventuel statisk elektricitet. Det er
vigtigt at aflede statisk elektricitet før optankning, da gnister fra statisk
elektricitet kan antænde brændstofdampene under optankningen.
l Hold altid fast i grebet på brændstofdækslet, og drej det langsomt for at
tage det af.
Der kan lyde en susen, når brændstofdækslet løsnes. Vent, indtil lyden
ikke længere kan høres, før du skruer dækslet helt af. I varmt vejr kan
komprimeret brændstof sprøjte ud af påfyldningsstudsen og forårsage
skade.
l Lad ikke personer, som ikke er afladet for statisk elektricitet, komme nær
en åben brændstoftank.
l Undgå at indånde brændstofdampe.
Brændstof indeholder stoffer, der er skadelige at indånde.
OM99R11DK.book Page 184 Thu rsday, December 14, 2017 11:19 AM