2018 Peugeot iOn Návod k obsluze (in Czech)

7
Přístrojová deska
Číselníky
1.Ukazatel stavu nabití hlavního
akumulátoru.
Informace o
poloze voliče rychlostních
stupňů.
2. Ukazatel spotřeby/generování energie.
3. Rychloměr.
Ukazatel dočasného omezení motorové
b r zd y.
4. Obrazovka displeje.
Obrazovka displeje
A.Počitadlo celkové ujeté vzdálenosti.
B. Denní počitadlo ujetých km (cesta z
A
do B).
C. Reostat osvětlení přístrojové desky.
D. Zbývající vzdálenost do ser visní
prohlídky.
E. Zbývající čas do ser visní prohlídky.
F. Detekce poklesu tlaku v
pneumatikách.
G. Ukazatel dojezdové vzdálenosti.
Kontrolky
Vizuální signalizace informující řidiče o uvedení
s ystémů do činnosti (kontrolky aktivace či
deaktivace) nebo o
výskytu poruchy (výstražné
kontrolk y).
Při zapnutí zapalování
Při zapnutí zapalování vozidla se na několik
sekund rozsvítí některé výstražné kontrolky.
Jakmile je nastartován motor, musí tyto
kontrolky zhasnout.
Jestliže nadále svítí, zjistěte před jízdou
význam příslušné kontrolky.
Související výstrahy
Rozsvícení některých kontrolek může být
doprovázeno zvukovým signálem.
Existují dva druhy svícení výstražných
kontrolek; tr valé (stálé) svícení nebo blikání.
Některé kontrolky mohou fungovat oběma
způsoby. Pouze vzájemné porovnání
způsobu svícení a
provozního stavu
vozidla umožňuje zjistit, zda je situace
normální, či se jedná o poruchu.
5.
Tlačítko ovládání displeje.
Zobrazuje různé funkce jednu po druhé.
Vynuluje zvolenou funkci (počitadlo ujeté
vzdálenosti nebo ukazatel údržby).
Nastavuje intenzitu reostatu osvětlení.
Panel, na kterém se nacházejí různé číselníky
a

kontrolky provozu vozidla.
1
Palubní zařízení

8
Výstražné kontrolky
Když je motor v chodu a vozidlo stojí nebo jede,
signalizuje rozsvícení některé z následujících
kontrolek výskyt závady, která vyžaduje zásah
ze strany řidiče.
Každá závada, která způsobí rozsvícení
výstražné kontrolky, musí být dále
analyzována.
V případě problému se obraťte na prodejce
PEUGEOT nebo kvalifikovaný ser vis.
Kontrolky činnosti
Rozsvícení jedné z následujících výstražných
kontrolek potvrzuje, že příslušný systém je
zapnutý.
To může být provázeno zvukovým signálem.
Kontrolky deaktivace
Rozsvícení některé z následujících kontrolek
p otvrzuje, že uživatel záměrně vypnul příslušný
systém.
To může být provázeno zvukovým signálem.
Palubní zařízení

9
KontrolkaStavPříčina Akce/doporučení
Nabíjení hlavního
akumulátoru
(normální nebo
r ychlé) Svítí nepřerušovaně. Hlavní akumulátor se nabíjí. Jakmile je nabíjení ukončeno, kontrolka zhasne.
Bliká.
Pokud je nabíjecí kabel připojen
do nabíjecí zásuvky vozidla, ale
nabíjení hlavního akumulátoru
neprobíhá. Zkontrolujte připojení nabíjecího kabelu.
Nabíjení
akumulátoru
pomocných
systémů Svítí nepřerušovaně.
Porucha obvodu nabíjení
akumulátoru pomocných systémů
(znečištěné nebo povolené
svorky, porucha konvertoru atd.).Ihned po spuštění motoru musí tato kontrolka
zhasnout.
Pokud nezhasne, obraťte se na dealera PEUGEOT
nebo na jiný kvalifikovaný ser vis.
Nezapnutý/
rozepnutý přední
bezpečnostní pás Svítí tr vale, poté
bliká, doprovázená
zvukovým signálem. Řidič nebo spolujezdec na
předním sedadle si nezapnul
nebo za jízdy rozepnul pás. Přitáhněte pás a poté zasuňte sponu do zámku.
Bezpečnostní pás
cestujícího vzadu
vpravo rozepnutý Svítí nepřerušovaně. Spolucestující vzadu vpravo si
odepnul bezpečnostní pás. Přitáhněte pás a
zasuňte sponu do zámku.
Bezpečnostní pás
cestujícího vzadu
vlevo rozepnutý Svítí nepřerušovaně. Spolucestující vzadu vlevo si
odepnul bezpečnostní pás. Přitáhněte pás a
zasuňte sponu do zámku.
Airbagy Dočasné rozsvícení. Tato výstražná kontrolka se po
zapnutí zapalování na několik
sekund rozsvítí a

poté zhasne. Pokud nezhasne, obraťte se na ser vis sítě PEUGEOT
nebo na jiný kvalifikovaný ser vis.
Svítí nepřerušovaně. Porucha některého z airbagů nebo systémů pyrotechnických
předpínačů bezpečnostních
pásů. Nechejte je zkontrolovat ser visem sítě PEUGEOT
nebo jiným kvalifikovaným ser visem.
Čer vené výstražné kontrolky
1
Palubní zařízení

10
KontrolkaStavPříčina Akce/doporučení
Dveře otevřené/
zavazadlový
prostor otevřen Nepřerušované
svícení doprovázené
zvukovým signálem. Některé dveře nebo zavazadlový
prostor zůstaly otevřené.
Zavřete dveře nebo zavazadlový prostor.
Parkovací brzda Svítí nepřerušovaně. Parkovací brzda je zatažená
nebo nedostatečně uvolněná. Pro zhasnutí kontrolky uvolněte parkovací brzdu,
přitom držte stlačený brzdový pedál.
Dodržujte bezpečnostní pokyny.
Další informace o parkovací brzdě naleznete v
příslušné kapitole.
Brzdění Svítí nepřerušovaně. Významný pokles hladiny
brzdové kapaliny.
Došlo k
poruše systému
brzdového asistenta. Zastavte, jakmile to bude bezpečné.
Doplňte brzdovou kapalinu nabízenou sítí PEUGEOT.
Pokud problém přetr vává, požádejte ser vis sítě
PEUGEOT nebo jiný kvalifikovaný ser vis o
prohlídku
systému.
+ Nepřetržité svícení
doprovázené
rozsvícením kontrolky
systému ABS.Závada systému elektronického
rozdělování brzdného účinku
(EBFD).
Zastavte, jakmile to bude bezpečné.
Požádejte ser vis sítě PEUGEOT nebo jiný
kvalifikovaný ser vis o
kontrolu systému.
Protiblokovací
systém kol (ABS) Svítí nepřerušovaně. Závada protiblokovacího
systému brzd. U
vozidla je i nadále zachována funkce klasického
brzdění.
Jeďte opatrně, nízkou rychlostí a
neprodleně se
obraťte na ser vis sítě PEUGEOT nebo na jiný
kvalifikovaný ser vis.
Oranžové výstražné kontrolky
Palubní zařízení

11
KontrolkaStavPříčina Akce/doporučení
+ Svítí nepřerušovaně. Závada systému DSC/ASR. Nechejte vozidlo zkontrolovat u
prodejce PEUGEOT
nebo v
jiném kvalifikovaném ser visu.
Elektrický
posilovač řízení Svítí nepřerušovaně. Závada řízení s elektrickým
posilovačem Jeďte opatrně a sníženou rychlostí.
Nechejte vozidlo zkontrolovat u dealera PEUGEOT
nebo v
jiném kvalifikovaném ser visu.
Dynamická
kontrola
stability (DSC)
a
p

rotiprokluzový
systém kol (ASR) Blikání.
Aktivace systémů DSC/ASR. Systém optimalizuje přenos hnací síly a
umožňuje
zlepšit směrovou stabilitu vozidla.
Přizpůsobte svůj způsob jízdy tak a zmírněte svou
rychlost.
Ochranné
systémy hlavního
akumulátoru Svítí nepřerušovaně. Stav nabití hlavního akumulátoru
je nedostatečný nebo je
příliš nízká teplota hlavního
akumulátoru. K
dispozici bude pouze omezený výkon motoru.
Co nejdříve hlavní akumulátor nabijte.
Pokud kontrolka nezhasne, obraťte se na ser vis sítě
PEUGEOT nebo na jiný kvalifikovaný ser vis.
Svítí nepřerušovaně. Tlačítko deaktivace DSC/ASR je
aktivní.
Systém DSC/ASR je vypnutý.
DSC: dynamické řízení stability.
ASR: systém bránící prokluzování
kol. Systém DSC/ASR můžete aktivovat stisknutím
tlačítka.
Systém DSC/ASR se při nastartování motoru vozidla
aktivuje automaticky.
1
Palubní zařízení

12
Nedostatečné
nahuštění
pneumatikSvítí nepřerušovaně. Nedostatečný tlak v
pneumatice
jednoho nebo několika kol. Co nejdříve zkontrolujte tlak pneumatik.
Tato kontrola by se přednostně měla provádět tehdy,
když jsou pneumatiky studené.
Po každé úpravě tlaku v jedné nebo několika
pneumatikách a po výměně jednoho nebo několika kol
je třeba systém znovu inicializovat.
Více informací o detekci poklesu tlaku naleznete v
příslušné části.
Bliká, poté svítí
nepřerušovaně. Daná funkce je vadná nebo
nejméně jedno z kol nemá
detekován žádný snímač. Systém sledování tlaku v pneumatikách již není
zajištěn.
Nechejte systém zkontrolovat v
ser visu sítě Peugeot
nebo v
jiném kvalifikovaném ser visu.
Kontrolka
StavPříčina Akce/doporučení
Autodiagnostika
hlavního
elektrického
okruhu Svítí nepřerušovaně. Porucha v
hlavním elektrickém
okruhu. Musíte zastavit, jakmile to bude bezpečné.
Nechejte vozidlo zkontrolovat ser visem sítě PEUGEOT
nebo jiným kvalifikovaným ser visem.
Systém airbagu
spolujezdce Svítí nepřerušovaně
ve středové konzole. Ovládací spínač umístěný
v
odkládací skříňce nebo ve
středové konzole (v závislosti na
výbavě) je v poloze „ OFF“.
Čelní airbag spolujezdce je
deaktivován. Pro aktivaci čelního airbagu spolujezdce přepněte
ovladač do polohy „
ON“ (Aktivováno).
V tomto případě nemontujte dětskou autosedačku
v poloze „zády ke směru jízdy“ na přední sedadlo
spolujezdce.
Před rozjezdem vozidla nezapomeňte zkontrolovat
stav této kontrolky.
Zadní světlo do
mlhy Svítí nepřerušovaně. Zadní mlhové světlo bylo
rozsvíceno pomocí prstence na
ovládací páčce světel. Zadní mlhové světlo zhasnete otočením prstence na
ovládací páčce světel směrem dozadu.
Palubní zařízení

13
KontrolkaStavPříčina Akce/doporučení
Směrová světla
vlevo Blikání se zvukovým
signálem. Páčka sdruženého ovladače světel byla
přesunuta dolů.
Směrová světla
vpravo Blikání se zvukovým
signálem. Páčka sdruženého ovladače světel byla
přesunuta nahoru.
Výstražná světla Blikání a
bzučák. Ovladač výstražných světel, umístěný na palubní desce, je aktivovaný. Blikají současně směrová světla na levé
a
pravé straně vozidla a příslušné kontrolky.
Obr ysová nebo
potkávací světla Svítí nepřerušovaně. Obrysová nebo potkávací světla jsou
rozsvícená.
Přední světla do
mlhy Svítí nepřerušovaně. Přední světla do mlhy se zapínají pomocí
prstence na ovládací páčce světel. Otočte prstenec ovladače světel dvakrát
směrem dozadu pro zhasnutí předních
světel do mlhy.
Dálková světla Nepřerušované
rozsvícení. Páčka sdruženého ovladače světel byla
přitažena k řidiči. Přitáhněte znovu ovladač pro návrat na
potkávací světla.
Snížení účinnosti
motorové brzdy Blikání.
Hlavní baterie je plně nabitá, účinnost
motorové brzdy je dočasně snížená. Předvídejte, kdy budete potřebovat brzdit:
ke zpomalení nebo zastavení vozidla
použijte brzdový pedál.
Ready
(Připraveno k jízdě)
Rozsvícená,
doprovázená zvukovým
signálem při rozsvícení.Jakmile je vozidlo připraveno k jízdě,
můžete stisknout pedál akcelerátoru.
Kontrolka zůstává rozsvícená, dokud je
napájení vozidla zapnuté.
Zelené výstražné kontrolky
Černé výstražné kontrolky Modré výstražné kontrolky
1
Palubní zařízení

14
Ukazatel stavu nabití
hlavní baterie
Zobrazení informací
Úroveň nabití hlavní baterie se za provozu
vozidla zobrazuje nepřetržitě na přístrojové
desce.
Varování při nízké úrovni nabití
Nízká úroveň nabití hlavního akumulátoru je
hlášena postupným zobrazením varování se
čtyřmi úrovněmi:
-
2
rozsvícené a blikající pruhy v rámci
ukazatele energie na přístrojové desce:
rezerva.
-

P
oslední pruh ukazatele energie bliká.
-

P
oslední pruh zhasne: zobrazení dojezdu
se ztratí, topení a
klimatizace se vypnou. -

Z
obrazení tohoto indikátoru na
přístrojové desce: postupné
snižování dostupného výkonu
motoru.
Ukazatel spotřeby/
rekuperace energie
Systém řidiče informuje o úrovni spotřeby
e nergie z hlavního akumulátoru nebo
o
rekuperaci energie.
„Neutrální“ poloha
Při zapnutí spínací skříňky vozidlo
nespotřebovává ani nevytváří energii
prostřednictvím elektrického pohonného
systému: ručička ukazuje „neutrální“ polohu
(pokud je vypnuto topení a
klimatizace).
Spotřeba energie
Ručička se přemístí směrem doprava podle
spotřeby energie vozidlem.
Oblast „Eco“
V této zóně se ručička nachází v případě, kdy
j e vozidlo používáno způsobem, který snižuje
spotřebu elektrické energie a
optimalizuje
dojezd.
Palubní zařízení