2018 PEUGEOT 3008 Návod na použití (in Czech)

13
S určitými telefony připojenými přes
Bluetooth můžete odesílat kontakt do
adresáře audiosystému.
Takto přenesené kontakty jsou
zaznamenány do tr valého adresáře, který
je viditelný pro všechny, ať již je připojen
jakýkoliv telefon.
Dokud je adresář prázdný, není umožněn
přístup do jeho nabídky.
Správa hovorů
Pro zobrazení kontextového menu
v průběhu hovoru stiskněte OK.
Ukončit hovor
Pro ukončení hovoru z kontextového
menu zvolte „ Hang up“ (Zavěsit).
Potvrďte stisknutím tlačítka OK.
Vypnutý mikrofon
(osoba, se kterou hovoříte, nic neuslyší)
V kontextové nabídce:
- o značte „ Micro OFF “ (Vypnutí
mikrofonu) pro deaktivaci mikrofonu.
-

z
rušte označení „ Micro OFF“
(Vypnutí mikrofonu) pro opětnou
aktivaci mikrofonu.
Potvrďte stisknutím tlačítka OK.
Režim telefonu
V kontextové nabídce:
-
o značte „ Telephone mode “
(Režim telefonu) pro přepnutí
hovoru na telefon (např. při
vystoupení z vozidla pro
pokračování v hovoru).
-

z
rušte označení „ Telephone
mode “ (Režim telefonu) pro
přepnutí hovoru do vozidla.
Potvrďte stisknutím tlačítka OK.
Pokud bylo vypnuto zapalování, dojde po
vašem návratu do vozidla a opětovném
zapnutí zapalování k automatické aktivaci
připojení Bluetooth (v závislosti na kompatibilitě
telefonu), zvuk se znovu převede do systému.
V některých případech musí být kombinovaný
režim aktivován z telefonu.
Interaktivní hlasová odezva
V kontextové nabídce zvolte „ DTMF
tones “ a potvrďte – pro použití
numerické klávesnice při ovládání
automatických ústředen.
Potvrďte stisknutím tlačítka OK.
Přepínání mezi hovory
V kontextové nabídce zvolte
„ Switch “ (Přepnout) a potvrďte pro
přepnutí na čekající hovor.
Potvrďte stisknutím tlačítka OK.
Adresář
Pro přístup k adresáři stiskněte
a přidržte tlačítko SRC/TEL .
Pro zobrazení seznamu kontaktů
zvolte „ Directory “ (Adresář).
Potvrďte stisknutím tlačítka OK.
.
Audiosyst

14
Pro úpravu kontaktů uložených
v systému stiskněte MENU a
poté zvolte „ Telephone“ (Telefon)
a
potvrďte.
Zvolte položku „ Directory
management “ a
potvrďte.
Můžete:
-

„
Consult an entr y “,
-

„ D

elete an entr y “,
-

„ D

elete all entries “.
Systém má přístup do seznamu
(adresáře) telefonu v závislosti na
jeho kompatibilitě a po dobu jeho
připojení prostřednictvím Bluetooth.
S určitými telefony připojenými přes
Bluetooth můžete odesílat kontakt
do adresáře audiosystému.
Takto přenesené kontakty jsou
zaznamenány do tr valého adresáře,
který je viditelný pro všechny, ať již
je připojen jakýkoliv telefon.
Dokud je adresář prázdný, není
umožněn přístup do jeho nabídky.
Rozpoznání hlasu
Tato funkce Vám umožňuje ovládat hlasem váš
chytrý telefon přes systém ve vozidle. Pro spuštění hlasového ovládání, podle typu
ovladačů na volantu:
Stiskněte a přidržte konec ovladače osvětlení.
NEBO
Stiskněte toto tlačítko.
Funkce rozpoznání hlasu vyžaduje
použití kompatibilního chytrého telefonu
připojeného k vozidlu přes Bluetooth.
Časté otázky
Níže uvedená tabulka shrnuje odpovědi na
nejčastěji pokládané dotazy týkající se vašeho
audiosystému.
Audiosyst

15
O TÁ Z K AODPOVĚĎŘEŠENÍ
Při zastaveném motoru se autorádio po
několika minutách provozu vypne. Když je motor vypnutý, závisí doba činnosti
autorádia na stavu nabití akumulátoru.
Vypnutí rádia je tedy normální: vozidlo se
uvede do režimu úspory energie a rádio se
vypne, aby nedošlo k vybití akumulátoru
vozidla.Zapněte zapalování, aby se zvýšila úroveň
nabití akumulátoru.
Na displeji se zobrazí hlášení „the audio
system is overheated“ (Audio systém je
přehřátý). Aby bylo zařízení chráněno v případě příliš
vysokých teplot, přepne se autorádio do
automatického režimu tepelné ochrany,
který provede snížení hlasitosti nebo zastaví
přehrávání CD.Vypněte audiosystém na dobu několika minut,
aby zařízení vychladlo.
Rádio
O TÁ Z K A
ODPOVĚĎŘEŠENÍ
Mezi jednotlivými zdroji zvuku je rozdíl v kvalitě
poslechu (rádio, přehrávač CD, ...). K dosažení optimálního poslechu lze u
audiosystému seřídit nastavení (Volume, Bass,
výšky, Ambience, Loudness) pro různé zdroje
zvuku, což však může způsobit slyšitelné
rozdíly ve zvuku při změně zvukového zdroje
(rádio, CD...).Zkontrolujte, zda je nastavení zvuku
(Volume, Bass, výšky, Ambience, Loudness)
přizpůsobené poslouchanému zdroji.
Doporučujeme nastavit funkce zvuku (Bass,
výšky, vyvážení vpředu-vzadu, vyvážení vlevo-
vpravo) na střední hodnoty, vyberte zvukové
schéma „None“ (žádný) a
nastavte funkci
korekce hlasitosti do polohy „ Aktivní“ v
režimu
CD nebo do polohy „Neaktivní“ v
režimu rádia.
.
A\256

16
Předvolené stanice nefungují (není slyšet zvuk,
zobrazuje se frekvence 87,5 MHz...).Zvolený vlnový rozsah není správný.
Stiskněte tlačítko BAND pro návrat na vlnové
pásmo (FM, FM2, DAB, AM), ve kterém jsou
stanice uloženy jako předvolby.
Je zobrazeno dopravní hlášení (TA).
Nepřijímám žádné dopravní informace. Zvolená rozhlasová stanice není účastníkem
v
oblastní síti dopravních informací.Je třeba přepnout na stanici, která dopravní
informace vysílá.
Kvalita příjmu poslouchané rozhlasové stanice
se postupně zhoršuje nebo předvolené
stanice nefungují (není slyšet zvuk, zobrazí se
frekvence 87,5 MHz...). Vozidlo je příliš daleko od vysílače
poslouchané rozhlasové stanice nebo se
v
zeměpisné oblasti, kterou projíždíte, žádný
vysílač nenachází. Aktivujte funkci RDS, aby mohl systém ověřit,
zda se v dané zeměpisné oblasti nachází
výkonnější vysílač.
Okolní prostředí (kopce, budovy, tunel,
podzemní parkoviště...) blokuje příjem, a to
i
v režimu přelaďování RDS.Tento úkaz je normální a není projevem nějaké
poruchy autorádia.
Není namontována anténa nebo byla
poškozena (například při průjezdu
automatickou mycí linkou nebo v podzemním
parkovišti). Nechejte anténu překontrolovat značkovým
servisem.
Výpadky zvuku na 1 až 2 sekundy v režimu
rádia. Systém RDS vyhledává v průběhu tohoto
krátkého výpadku zvuku nějakou frekvenci,
která by umožnila lepší příjem rozhlasové
stanice.Pokud je úkaz příliš častý a na stejné trase,
deaktivujte funkci RDS.
A\256

17
Média
O TÁ Z K AODPOVĚĎŘEŠENÍ
Připojení Bluetooth je přerušené. Úroveň nabití baterie připojeného zařízení
může být nedostatečná.Nabijte baterii připojeného periferního zařízení.
Na obrazovce se zobrazuje hlášení „USB
device error“ (Chyba zařízení USB). USB paměťová jednotka není rozpoznána.
USB paměťová jednotka může být poškozená.Znovu naformátujte USB paměťovou jednotku.
Disk CD je pokaždé vysunut nebo není
přehrávačem přehráván. CD disk je vložený opačně, nelze jej přečíst
nebo obsahuje zvukové soubory ve formátu,
který nelze audiosystémem rozpoznat.
Disk CD je chráněn ochranným systémem
proti nelegálnímu kopírování, který autorádio
nerozeznává.-

O
věř te, zda je disk CD vložen do
přehrávače správně.
-

O
věř te stav CD: CD disk nebude moci být
přehrán, pokud je příliš poškozen.
-

P
okud se jedná o kopírovaný CD
disk, ověř te jeho obsah: prostudujte si
doporučení v kapitole „ Audio“.
-

Vz
hledem k nedostatečné kvalitě určité
vypálené CD disky audio systém nepřečte.
Zvuk CD disku má špatnou kvalitu. Použitý CD disk je poškrábaný anebo
nedostatečné kvality.Vkládejte do přehrávače CD disky dobré kvality
a uchovávejte je ve vyhovujících podmínkách.
Seřízení autorádia (hloubky, výšky, ekvalizér)
není správně nastaveno. Vraťte úroveň výšek nebo hloubek na 0, bez
volby nastavení ekvalizéru.
Nemohu přehrávat hudební soubory na svém
chytrém telefonu přes USB port. Podle typu chytrého telefonu může být přístup
audiosystému k hudbě na chytrém telefonu
schválen.Manuálně aktivujte profil MTP na chytrém
telefonu (nabídka nastavení USB).
.
A\256

18
O TÁ Z K AODPOVĚĎŘEŠENÍ
Nedaří se mi získat přístup do mé hlasové
schránky. Jen velmi málo telefonů nebo operátorů
umožňuje používání této funkce.Zavolejte do hlasové schránky přes nabídku
telefonu a za použití čísla poskytovaného
vaším operátorem.
Nedaří se mi získat přístup do mého adresáře
kontaktů. Ověř te si kompatibilitu svého telefonu.
Při párování telefonu jste neposkytli přístup k
vašim kontaktům.Přijměte nebo potvrďte přístup systému ke
kontaktům na vašem telefonu.
Nedaří se mi pokračovat v konverzaci po
nastoupení do vozu. Je aktivován režim telefonu.
Zrušte výběr režimu telefonu pro přepnutí
hovoru na vozidlo.
Nedaří se mi spárovat telefon přes Bluetooth. Telefony (modely, verze operačních systémů) mají své vlastní specifické aspekty
postupu párování a některé telefony nejsou
kompatibilní.Před zahájením postupu párování vymažte
párování telefonu ze systému a systém z
telefonu, abyste viděli kompatibilitu telefonů.
Telefon
Audiosyst

271
A
ABS ...............................................................124
Active Safety Brake..................... 16 -17, 18 9 -191
Adaptivní tempomat s funkcí brzdění

....17

4 -175, 18 0 -18 4 , 187, 189
AdBlue
® ........................................... 20, 32 , 234
Aditivum do nafty ............................... ...........232
Advanced Grip Control

.......................... 12

7-128
Airbagy
...............

............................. 18, 13 3 , 13 8
Airbagy boční

........................................ 13

4, 13 6
Airbagy čelní

.................................. 13

3 -13 4, 13 6
Airbagy hlavové

..................................... 13

4 -13 6
Aktivní systém sledování mrtvého úhlu

...24 ,

202
Aktivní varování na neúmyslné opuštění jízdního pruhu

................17,

195, 202
Alarm
...............................

................................ 58
Asistent pro rozjezd do svahu

...............16

5 -166
Asistent pro sjíždění prudkých svahů

....12

8 -12 9
Automatická dvouzónová klimatizace

.....86,

90
Automatické přepínání dálkových světel

............................ 26,

114 -11 6
Automatické rozsvěcování světel

....10

9, 112 -113
Automatický brzdový asistent

.....1

6 -17, 18 9 -191
Automatický chod stěračů oken

.....11

7, 11 9 -12 0
B
Baterie ................ .....13, 223 , 231, 257-258 , 260
Benzinový motor ..........................2
18, 228 , 264
Bezdrátová nabíječka

...............................98

-99
Bezpečnost dětí

.....................13

3 -13 4, 137-13 8 ,
.............................................. 14

1-14 6, 14 9 -15 0
Bezpečnostní pásy

........................1

2 9 -132, 141
Běžné kontroly

...................................... 23

1-233
Blikače
................

............................. 25, 111 , 249
BlueHDi
...............

..............32, 35 , 234 , 237-238
Bluetooth (sada hands free)

...2

5 -26, 13 -14 , 1 0 -11
Bluetooth (telefon)

...........................2

5 -27, 13 -15
Brzda parkovací

...............................
.....232-233
Brzdové destičky

...............................
....232-233
Brzdové kotouče ................................... 23 2-233
Brzdový asistent .............................. .....124 , 19 0
Brzdový asistent (AFU)

.................................12

4
Brzdy
...............

........................... 14 -15, 232-233
C
CD ............... ...................................... 23 -24, 9, 9
CD MP3 ................ .............................23 -24, 9, 9
Cesty do zahraničí

........................................ 111
C

lona
..............................................................
.67
Č
Čerpání paliva do nádrže ...................... 21 6 -218
Číselníky na přístrojové desce ......................... 8
D
DAB (Digital Audio Broadcasting) – Digitální rozhlasové vysílání ............. 22,
8, 6 -7
Dálkový ovladač

.......................4

8-49, 51- 5 2 , 54
Datum (nastavení)

.........................3

8-40, 31, 18
Defekt pneumatiky
...............................

.240 , 242
Demontáž koberečku
............................. 10

1-102
Demontáž kola

...............................
.......244-247
Denní počitadlo ujetých km

............................36
D

etekce poklesu tlaku
v pneumatikách

............................ 18,

170, 243
Detekce překážek
......................................... 2

02
Děti
...............

.......................................... 142-14 6
Děti (bezpečnost)
................................... 1

4 9 -15 0
Dětské sedačky....... 132, 137-13 8 , 141-142, 148
Dětské sedačky i-Size

..................................14

6
Dětské sedačky ISOFIX ........................14 3 -14 6
Digitální rozhlasové vysílání – DAB (Digital Audio Broadcasting)

........22,

8, 6
Displej na přístrojové desce

.........................16

7
Distance Alert ~ Výstraha na riziko srážky ...18 9Dobíjení baterie .....................................259-260
Dobíjení baterie (kontrolka) ............................13
D
obití baterie
...............................
..........259-260
Doplňky
...............................

..................121, 15 6
Dopravní informace (TA)................................... 5
Dopravní informace (TMC)

.............................13
D

oprovodné osvětlení
......................50,

113 -114
Dotyková obrazovka

...............................98,

1, 1
Dotykový displej ~ Dotykový tablet.... 40, 43 , 46
Držadla
............................................................ 96
D

ržák map
...............................
........................96
Držák na plechovky

........................................ 96
Dv

eře
..............................................................
.60
Dveře zadní

............................................ 1

4 9 -15 0
Dynamická kontrola stability (DSC)

.......12

4 -128
Dynamické nouzové brzdění

.................1

57-16 0
E
El. článek dálkového ovladače .................54, 56
Elektrické odlehčení (režim) .........................2
23
Elektrické zadní výklopné dveře

...............6

2- 64
Elektricky ovládaná parkovací
brzda
.......................14,

27, 157-16 0
Elektroluminiscenční diody – LED

111,

248, 250
Elektronický klíč
...............................

..........51- 5 2
Elektronický rozdělovač brzdného účinku (REF)

..............................12

4
Elektronický stabilizační program (ESC)

............................. 12

4, 126 -128
ESC (elektronický stabilizační program)

......12

4
.
Abecední rejstřík

272
F
Filtr olejový ....................................................2 32
Filtr pevných částic ................................ 23
1-232
Filtr v kabině

...............................
............231-232
Filtr vzduchový

....................................... 23

1-232
Frekvence (radiová)

................................... 21

-22
Funkce i- Cockpit Amplify
................ 76,

80 - 81, 10 0 -101 , 166 -167
Funkce signalizace změny jízdního pruhu (směrovky)

..........................111
G
GPS ................................................................. 12
H
Hi-Fi systém .................................................... 98
H ill Assist Descent
Control (HADC)

............................. 24,

128 -129
Hladina aditiva nafty
.............................. 23

1-232
Hladina brzdové kapaliny
.............................. 23

0
Hladina chladicí kapaliny
........................ 3

2, 230
Hladina kapaliny ostřikovače skel
........ 11

8, 231
Hladina náplní a kontroly

......................2

28 -231
Hladina oleje
................................... 31,

229-230
Hlasové povely

...............................
..............5 -10
Hlášení
............................................................ 28
H

lavní nabídka
.................................................. 4
Hm

otnost
...............................
........263-265 , 267
Hmotnost přívěsu

..........................26

3-265, 267
Hodiny digitální (seřízení)

.............3

8-40, 31, 17
Huštění pneumatik
...............................

.........233
Kontrolka Servis ............................... ...............16
Kontrolka žhavení naftového motoru ..............23
K
ontrolky funkcí
..............................
..........11, 15
Kontrolky světelné........................................... 11
Kontrolky výstražné

............................11,

14, 35
Kontroly
......................................... 2

28, 231-233
Kosmetické zrcátko

......................................... 97
K

oule demontovatelná bez nářadí
........2

20-223
Kryt proti sněhu............................................. 224
Kryt pro zimní období

................................... 2

24
Kryt snímatelný (proti sněhu)

........................2

24
Kryt zavazadel

.............................................. 10

6
L
Lak karoserie ................................................269LED – Elektroluminiscenční diody ...111 , 248, 250Loketní opěrka vpředu .................................. 10 0
Loketní opěrka vzadu ................................... 10
5
M
Masážní funkce ...............................................76
Měrka oleje .............................. .......31, 229-230
Minimální zásoba paliva
............................... 2

16
Monochromní obrazovka
.......................... 3

8-40
Montáž kola

...............................
............244-247
Montáž střešních tyčí

............................22

5-226
Motorový prostor

...............................
............228
Motory
........................................... 26

3-265, 267
MP3 (CD)

..............................
............................ 9
Multibodové masáže
....................................... 76
I
Identifikační prvky ............................... ..........269
Identifikační štítky ......................................... 26
9
Identifikační štítky výrobce

...........................26

9
Imobilizér elektronický
............................ 54,

152
Individualizace
...............................

................... 9
Indukční nabíječka

.................................... 98

-99
Inteligentní řízení pohonu

.............................12

5
Internetový prohlížeč

...................................... 16
I

SOFIX
..............................
............................14 4
ISOFIX (úchyty)............................................. 143
K
Kabel audio .................................................23, 9
Kabel Jack ................................................... 23,
9
Kamera pro couvání...................................... 206
Kanystr s aditivem AdBlue
® .......................... 23 5
Kapota motoru .............................. ........226-227
Kapsy na dveřích

..............................
..............96
Klapka otvoru pro lyže

.................................. 10

5
Klapka uzávěru palivové nádrže

........... 21

6 -217
Klíč
...............

............................................ 48, 54
Klíč nerozpoznán
................................... 15

6 -157
Klíč s dálkovým ovladačem

.......................... 15

2
Klimatizace
...............................

................. 84-86
Klimatizace automatická

................................. 83
K

limatizace dvouzónová

.......................... 86,

90
Klimatizace jednozónová

.................... 8

4-86, 90
Klimatizace ruční
..............................

..83-84 , 90
Koberečky
.............................................. 10

1-102
Konektivita
..............................

........................ 98
Konfigurace vozidla
............................ 3

8-43, 46
KONTROL A
..............................

...................... 35
Kontrola hladiny motorového oleje

................. 31
K

ontrola tlaku (s pomocí sady)
............. 24

0, 242
Kontrolka brzdového systému

................... 1

4 -15
Kontrolka nezapnutého pásu řidiče

.............. 13

0
Kontrolka pásů

.............................................. 13

0
Abecední rejstřík