3
bit.ly/helpPSA
.
.
Doporučení pro jízdu 151
Nastartování/zastavení motoru klíčkem 1 52
Startování/vypínání motoru se systémem Odemykání a startování bez klíčku
1
54
Elektrická parkovací brzda
1
57
Mechanická převodovka
1
60
Automatická převodovka
1
61
Asistent pro rozjezd do svahu
1
65
Dynamický paket
1
66
Doporučení přeřazení převodového stupně
1
67
Stop & Start
1
67
Detekce poklesu tlaku v
pneumatikách
1
70
Ukládání rychlostí do paměti
1
72
Rozpoznání nejvyšší povolené rychlosti a dopravních značek
1
72
Omezovač rychlosti
1
76
Tempomat
1
78
Adaptivní tempomat
1
80
Distance Alert a Active Safety Brake
1
89
Systém zjišťování únavy řidiče
1
92
Varování před neúmyslným opuštěním jízdního pruhu
1
94
Aktivní varování před neúmyslným opuštěním jízdního pruhu
1
95
Systém sledování mrtvého úhlu
2
00
Parkovací asistent
2
02
Visiopark 1 – Visiopark 2
2
04
Park Assist
2
09Tankování
2 16
Zařízení proti záměně paliva (vznětové motory)
2
16
Kompatibilita paliv
2
18
Tažné zařízení
2
19
Tažné zařízení s
kulovou hlavicí
demontovatelnou bez nářadí
2
20
Režim úspory energie
2
23
Kryt pro zimní období
2
24
Sněhové řetězy
2
25
Montáž střešního tyčového nosiče
2
25
Kapota motoru
2
26
Motorový prostor
2
28
Kontrola hladin náplní
2
29
Kontroly
23
1
AdBlue
® (motory BlueHDi) 2 34
Výstražný trojúhelník
2
37
Úplné vyčerpání paliva (vznětový motor)
2
37
Sada nářadí
2
38
Sada pro dočasnou opravu pneumatiky
2
40
Rezer vní kolo
2
43
Výměna žárovky
2
47
Výměna stírací lišty stěrače
2
52
Výměna pojistky
2
53
Akumulátor 12 V
2
57
Tažení vozidla
2
61Parametry motorů a
hmotnosti přívěsu
2
63
Zážehové motory
2
64
Vznětové motory
2
65
Rozměry
2
68
Identifikační pr vky
2
69
Řízení
Praktické informace
V případě nepojízdnosti Technické charakteristiky
Abecední rejstřík
Audio a telematika
PEUGEOT Connect Nav
PEUGEOT Connect Radio
Audiosystém Bluetooth
Přístup k dalším videím
.
Obsah
225
Sněhové řetězy
Sněhové řetězy zlepšují přilnavost
a chování vozidla při brzdění
v
zimních podmínkách.
Sněhové řetězy smějí být montovány
pouze na přední kola. Nesmějí být použity
na dojezdové rezer vní kolo.
Respektujte nařízení a
předpisy pro
používání sněhových řetězů platné v
dané
zemi a
maximální povolenou rychlost.
Používejte pouze řetězy, které jsou
uzpůsobené pro typ kol vašeho vozidla:
Doporučení týkající se
montáže
F Pokud musíte nasazovat sněhové řetězy během cesty, odstavte vozidlo na rovném
povrchu, na kraji silnice.
F
Z
atáhněte parkovací brzdu a případně
zajistěte kola klíny, aby vozidlo nesklouzlo.
F
N
asaďte sněhové řetězy dle pokynů
dodaných jejich výrobcem.
F
O
patrně se rozjeďte a chvíli popojíždějte,
aniž byste přitom překročili rychlost
50
km/h.
F
Z
astavte vozidlo a ověř te, že jsou sněhové
řetězy správně napnuté.
Doporučujeme vám, abyste si vyzkoušeli
nasazování sněhových řetězů před
odjezdem, na rovném a suchém povrchu.
Rozměr y původních pneumatik Maximální rozměr
článku
215/65 R17 9
mm
225/55 R18 9
mm
205/55 R19 9
mm
235/50 R19 řetězy nelze použít Další informace o
sněhových řetězech
poskytne prodejce PEUGEOT nebo odborný
servis.
Nejezděte s nasazenými sněhovými
řetězy na vozovce bez sněhu, abyste
nepoškodili pneumatiky vozidla a rovněž
povrch vozovky. Pokud je vozidlo
vybaveno ráfky kol z
hliníkové slitiny,
ujistěte se, že žádná část sněhového
řetězu nebo úchytů není v
kontaktu
s
ráfkem.
Montáž střešního tyčového nosiče
Z bezpečnostních důvodů a aby nedošlo
k poškození střechy vozidla, je nezbytně
nutné používat pouze příčné střešní tyče
schválené pro vaše vozidlo.
Dodržujte pokyny pro montáž a podmínky
pro používání, uvedené v návodu
dodaném spolu se střešními tyčemi.
Montáž na podélné střešní
tyče
Příčné střešní tyče je třeba připevnit v místech
označených značkou vyraženou na podélných
střešních tyčích.
7
Pr
233
Více informací o elektrické parkovací
b rzdě naleznete v
příslušné kapitole.
Kola a pneumatiky
Tlak ve všech pneumatikách včetně
rezer vního kola je třeba kontrolovat
v
nezahřátém stavu, a to nejméně
jednou měsíčně a
před delší cestou. Při použití rozměru kol a
pneumatik, který
neodpovídá předepsaným rozměrům, bude
ovlivněna životnosti pneumatik, otáčení
kol, světlá výška vozidla a přesnost měření
rychloměru. Bude to mít také negativní vliv na
ovladatelnost vozidla.
Osazení přední a zadní nápravy pneumatikami
rozdílných rozměrů může způsobit chybu
načasování fungování systému elektronické
stability (ESC).
Používejte pouze výrobky doporučené
společností PEUGEOT nebo výrobky
ekvivalentní kvality a specifikace.
Pro optimalizaci činnosti důležitých částí,
jako je například brzdový okruh, nabízí
společnost PEUGEOT specifické vybrané
přípravky.
Po mytí vozidla či v
zimních podmínkách
se na brzdových kotoučích a
destičkách
může usadit vlhkost či vytvořit námraza,
což může snížit účinnost brzdění.
Přibrzďujte mírně za jízdy, aby se brzdové
obložení takto vzniklým teplem vysušilo
a
odmrazilo.
Hodnoty tlaku uvedené na štítku platí pro
nezahřáté pneumatiky. Jestliže jste s
vozidlem
jeli déle než 10
minut nebo jste ujeli více než
10
km rychlostí vyšší než 50 km/h, bude nutné
k
hodnotám tlaku huštění pneumatik uvedeným
na štítku přičíst 0,3
barů (30 kPa).
Podhuštěné pneumatiky zvyšují spotřebu
paliva. Nesprávný tlak vzduchu v
pneumatikách
způsobuje předčasné opotřebení pneumatik
a
má negativní vliv na ovladatelnost vozidla na
vozovce – hrozí nebezpečí nehody!
Jízda na opotřebených nebo poškozených
pneumatikách snižuje účinnost brzdění
a
ovladatelnost vozidla. Doporučují se
pravidelné prohlídky stavu pneumatik (běhounu
a
bočnic) a kontrola usazení ventilů kol.
7
Pr
269
Identifikační prvky
Různá viditelná označení určená k rozpoznání
a l okalizaci vašeho vozidla.
A. Identifikační číslo vozidla (VIN),
v
motorovém prostoru.
Číslo je vyraženo na karosérii.
B. Identifikační číslo vozidla (VIN) – na
palubní desce.
Číslo je uvedeno na štítku, který je vidět při
pohledu skrz čelní sklo. C. Štítek výrobce vozidla.
Tento štítek odolný vůči neoprávněnému
zásahu je nalepen na dveřích na pravé straně.
Jsou na něm uvedeny tyto informace:
-
n
ázev výrobce vozidla,
-
č
íslo ES schválení typu,
-
i
dentifikační číslo vozidla (VIN),
-
n
ejvětší povolená hmotnost vozidla,
-
n
ejvětší povolená hmotnost jízdní soupravy,
-
n
ejvětší povolené zatížení přední nápravy,
-
n
ejvětší povolené zatížení zadní nápravy.D. Štítek s
údaji o
p
neumatikách/laku.
Tento štítek je nalepen na rámu dveří na straně
řidiče.
Jsou na něm uvedeny tyto informace
o
pneumatikách:
-
t
laky huštění pneumatik pro prázdné
a
zatížené vozidlo,
-
p
arametry týkající se rozměrů a typu
pneumatik a
údaje o přípustném zatížení
a
rychlosti,
-
t
lak huštění rezer vního kola.
Obsahuje rovněž označení barevného odstínu
laku.
Vozidlo může být z
v
ýroby osazeno
pneumatikami s
vyšším přípustným
zatížením nebo vyšší přípustnou rychlostí,
než jaká odpovídá hodnotám uvedeným
na štítku. Na tlak nahuštění to ovšem
nemá žádný vliv.
9
T
274
Přívěs .....................................126, 151-152 , 219
Pyrotechnický předpínač (bezpečnostní pásy)
...................................13
2
R
Rádio .........................................21, 24 , 6, 9, 4-5
RDS ................ ....................................... 21-22, 7
REF
...............
................................................ 124
Regenerace filtru pevných částic
.................2
32
Regulace podle rozpoznaného omezení rychlosti
..............................
..174 -175
Regulátor rychlosti (tempomat) ....172 , 174 -175 , 178 -18 4 , 187, 189
Reostat osvětlení
............................................ 36
R
eproduktory
...............................
...................98
Resetování systému detekce poklesu tlaku v pneumatikách
....................17
1
Rezer vní kolo
................23
3, 238-240 , 243 -244
Režim odlehčení
........................................... 2
23
Režim úspory energie
...................................2
23
Rozhlasová stanice
...........................21
-22, 6, 4
Rozměry
................
........................................ 268
Rozpoznávání omezené rychlosti
.........17
2-173
Rychlé zprávy
................................................. 28
Ř
Řadicí páka mechanické převodovky ....16 0 -161
Řízení ......................................................... 7
0 -71
Řízení stability přívěsu (TSM)
......................12
6
S
Sada hands free ..................2 5 -26, 13 -14 , 1 0 -11
Sada pro nouzovou opravu proražené pneumatiky
........................ 23
8-239
Sada pro provizorní opravu pneumatiky
..............................
...238-240 , 242
SCR (selektivní katalytická redukce)
............23
4
Sedačky dětské klasické
.......................14
1-142
Sedadla s elektrickým ovládáním
..............74
-75
Sedadla s vyhříváním
..................................... 75
Sed
adla vpředu
...............................
.....71, 74 -75
Sedadla vzadu
.......................................... 78
- 80
Sériové výrobní číslo vozidla
........................26
9
Seřízení času
...............................
.38-40 , 31, 17
Seřízení data
...............................
..38-40 , 31, 18
Seřízení opěrek hlavy
..................................... 73
S
eřízení rozdělení proudu vzduchu
..........8
7- 8 9
Seřízení rychlosti ventilátoru
....................8
7- 8 9
Seřízení sedadel
........................................ 71
-73
Seřízení sklonu světlometů
.......................... 11
2
Seřízení teploty
......................................... 8
7- 8 9
Schéma zobrazování
...................................... 12
S
chránka na nářadí....................................... 108
Síť zádržná nákladu – vysoká
......................10
7
Sklopení opěradla
...............................
.......72-73
Sklopení zadních sedadel
........................ 78
- 80
Sledování mrtvých úhlů
..................24,
200-201
Sledování nepozornosti
.........................19
2-193
Sluneční clona
..............................
..................97
Směrová světla
............................................... 25
S
něhové řetězy
..................................... 17
0, 225
Spínací skřínka
............................... 15
4, 15 6 , 28
Spotřeba oleje
....................................... 2
29-230
Statické osvětlení zatáček
.....................11
6 -117
Stěrače okna
............................. 24,
117, 11 9 -12 0
Stěrač zadního skla
...................................... 11
8
Stírací lišta stěračů (výměna)
........11
9, 252-253
Stop &
Start
............................ 2
3 -24, 38, 83, 90 ,
............................. 16
7-169, 216, 226 , 231, 261
Streaming audio Bluetooth
.....................24,
9, 9
Stropní světla
...............................
..........102-103
Střešní tyčový nosič
..............................22
5-226Světla brzdová ..............................................25 0
Světla dálková ................................. 26,
248-249
Světla denní
...............................
...........111, 248
Světla do mlhy
...............................
................11 0
Světla do mlhy vzadu
............................11
0, 252
Světla na čtení
....................................... 10
2-103
Světla obrysová
............................ 111,
248, 250
Světla osvětlení registrační značky
..............2
52
Světla parkovací
..............................
.............111
Světla potkávací
.........................2
5 -26, 248-249
Světla s halogenovými žárovkami
........11
2, 248
Světla směrová
...............................
......111, 249
Světla směrová (blikače)
...............111,
24 8 - 2 51
Světla výstražná
..............................
.....12 2 , 237
Světla vzadu
................................................. 25
0
Světla zpětná
........................................ 25
0-251
Světlo brzdové třetí
....................................... 2
52
Světlomety do mlhy vpředu
................
....25, 11 0 , 11 6 -117 , 248, 250
Světlomety (seřízení)
.................................... 11
2
Světlo směrové boční
...................................25
0
Synchronizace dálkového ovladače
...............5
6
Systém brzdového asistenta
........................12
4
Systém čištění výfukových plynů SCR
.........23
4
Systém pro zabránění natankování nesprávného paliva
........ 21
6 -217
Systém sledování mrtvého úhlu
.....24,
200-202
Systémy řízení dráhy vozidla
........................12
4
T
Tabulky pojistek ............................................25 6
Tažné zařízení s demontovatelnou koulí
.......................2
20-223
Technické charakteristiky
............. 26
4-265, 267
Telefon
................ 98
-99, 25 -29 , 13 -16, 1 0 -11, 13
Telefon Bluetooth s funkcí rozpoznávání hlasových povelů
...................14
T
eplota chladicí kapaliny .................................32
Abecední rejstřík