2018 Peugeot 208 Инструкция по эксплуатации (in Russian)

47
Плафоны индивидуального
освещения
Освещение салона
Включение
В темноте LED-светодиоды панорамной крыши
загораются автоматически при вк люченных
стояночных огнях.
Плафон постепенно гаснет:
-
п

ри запирании автомобиля,
-

п

ри вк лючении зажигания,
-

3

0

с

ек унд спустя после закрывания последней
двери.
Выключен постоянно.
Вк лючен.
В режиме «Вк лючен» время горения имеет
различную продолжительность, в зависимости от
контекста:
-

п
ри вык люченном зажигании — около 10 мину т,
-

в р
ежиме экономии электроэнергии: около
30
сек унд,
-

п
ри работающем двигателе — без ограничения.
F Вк лючите зажигание и нажмите на соответствующий выключатель.
Следите, чтобы ничего не соприкасалось с
плафоном индивидуального освещения.
Выключение
Салонное освещение автоматически гаснет при
выключении стояночных огней.
Сопровождающее освещение
можно настроить в меню Вождение/
Автомобиль .
Потолочная шторка
Открывание
F Чтобы открыть шторк у, отведите ее за ручк у
назад до желаемого положения.
3
Эргономика и комфорт

48
Закрывание
F Чтобы закрыть шторк у, потяните ее за ручк у вперед до желаемого положения.
Салон автомобиля
Коврики
Укладка коврика
Для первой ук ладки коврика со стороны водителя
используйте только те фиксаторы, которые
приложены к нему в комплекте.
Остальные коврики просто ук ладываются на пол.
Снятие
Чтобы снять напольный коврик водителя:
F о тведите сиденье в крайнее заднее
положение,
F

о
ткрепите фиксаторы,
F

с
нимите коврик.
Укладка коврика на место
Чтобы вновь уложить коврик под ноги водителя:
F п ридайте коврику правильное направление,
F

з
акрепите его, нажав на фиксаторы,
F

у
бедитесь, что коврик закреплен прочно.
Чтобы ничто не мешало свободному
перемещению педалей:
-

и
спользуйте только ту модель коврика,
которая в точности устанавливается на
имеющиеся в автомобиле фиксаторы.
Эти фиксаторы следует использовать в
обязательном порядке,
-

н
икогда не к ладите под ноги уложенные
один на другой коврики.
Коврик, не сертифицированный PEUGEOT,
может стеснять доступ к педалям и мешать
работе регулятора/ограничителя скорости.
Коврики, сертифицированные PEUGEOT,
крепят на двух фиксаторах под сиденьем.
Эргономика и комфорт

49
Электрическая розетка 12 В
F Для подк лючения приборов с рабочим напряжением 12 В (макс. мощность: 120 Вт),
откройте заглушк у и вставьте штекер прибора.
Помните о максимальной мощности розетки,
чтобы не повредить вк лючаемый прибор.
Разъем USB
USB-разъем позволяет подк лючать портативные
устройства, такие как цифровой плеер типа iPod®
или флеш-карту USB.
USB-устройство чтения карт памяти считывает
аудиофайлы, которые передаются на
аудиосистему и воспроизводятся через бортовые
динамики.
Файлами можно управлять с перек лючателей,
расположенных на руле или с панели управления
аудиосистемой.
Портативное устройство, подключенное
к разъему USB, автоматически
подзаряжается.
Если ток, потребляемый переносным
устройством, превышает параметры тока
бортовой системы, в ходе зарядки появится
сообщение об этом.
Оборудование багажного
отделения
1.Задняя полка
2. Крючки
3. Освещение багажного отделения
4. Кольца для крепления грузов (в
зависимости от модификации)
При подк лючении электрического
устройства, не одобренного компанией
PEUGEOT, например зарядного устройства
с разъемом USB, в работе бортовых
электрических систем и приборов
(радиоприемника, видеодисплеев) мог у т
возникать помехи.
Дополнительную информацию об аудиосистеме
и телематике и, в частности о разъеме USB,
можно получить в соответствующем разделе,
посвященном аудиосистеме. Ко входу USB можно так же подк лючать телефон
в режиме связи MirrorLink
TM, Android Auto® или
CarPlay® и пользоваться некоторыми из его
приложений на сенсорном экране.
3
Эргономика и комфорт

50
Задняя полка
Чтобы снять полк у:
F о тцепите два шнура,
F

а
кк уратно приподнимите полк у и затем
снимите ее.
Снятую полк у можно убрать:
-

в
ертикально за спинки задних сидений,
-

в
ертикально за спинки передних сидений. Чтобы установить полк у:
F

у
становите ее на боковые кронштейны и
протолкните до пазов,
F
п
риподнимите ее, чтобы зацепить оба шнура.
В случае резкого торможения, слетевшие с
полки багажного отделения предметы мог у т
превратиться в стремительно летящие
«с н а р я д ы».
Эргономика и комфорт

51
Выключатель световых
приборов
В определенных погодно-климатических
условиях (например, при низкой
температуре, высокой влажности и т. д.)
на вну тренней поверхности стекол фар и
задних фонарей на короткое время может
оседать конденсат — это обычное явление;
он исчезает в течение нескольких мину т
после вк лючения фар.
Зарубежные поездки
Для поездок на автомобиле в стране с
движением, противоположным принятому
в стране, где вы приобрели автомобиль,
необходимо изменить регулировку фар
ближнего света так, чтобы не ослеплять
водителей встречного транспорта.
Обратитесь в сервисную сеть PEUGEOT или
в специализированный техцентр.
Включение главных
световых приборов
Фары и фонари погашены (зажигание вык лючено)/
Дневные ходовые огни горят (при вк люченном двигателе).
Только стояночные огни.
Фары ближнего или дальнего света.
Автоматическое включение фар.
Переключатель света фар
В режиме вык люченных световых приборов
и вк люченных стояночных огней водитель
может вк лючить фары дальнего света, потянув
рычаг перек лючателя на себя (как при подаче
проблескового сигнала) – они буду т гореть, пока
перек лючатель не будет отпущен.
Индикация
Работа вк люченных световых приборов
подтверждается загоранием соответствующей
контрольной лампы на приборной панели.
Противотуманные световые
приборы
Они горят, когда фары ближнего или дальнего
света включены.
Вращая кольцо, установите соответствующий
символ напротив метки.
Потяните ручку переключателя, чтобы переключиться
с ближнего на дальний свет и обратно.
Включение только заднего
противотуманного фонаря
F Для вк лючения противотуманного фонаря
поверните кольцо перек лючателя вперед.
При автоматическом вык лючении световых приборов
(на автомобилях с функцией автоматического
освещения AUTO) противотуманный фонарь и фары
ближнего света продолжат гореть.
F

Д
ля его вык лючения поверните кольцо
переключателя назад.
Передние противотуманные фары
и задний противотуманный фонарь
Поверните и отпустите кольцевой переключатель:
F н а одну позицию вперед, чтобы вк лючить
передние противотуманные фары,
F

н
а две позиции вперед — для вк лючения
заднего противотуманного фонаря,
F

н
а одну позицию назад, чтобы вык лючить
задний противотуманный фонарь,
F

н
а две позиции назад, чтобы вык лючить
передние противотуманные фары.
4
Освещение и обзор

52
При автоматическом вык лючении световых
приборов (на автомобилях с функцией AUTO)
или при ручном вык лючении фар ближнего
света противотуманные световые приборы и
стояночные огни продолжат гореть.
F
П
оверните кольцевой перек лючатель назад,
чтобы выключить противотуманные световые
приборы; при этом стояночные огни погасну т.
В ясную или дож дливую погоду, как
днем, так и ночью, использование
передних противотуманных фар и задних
противотуманных фонарей запрещено.
При таких погодных условиях они мог у т
оказывать ослепляющее действие на других
участников дорожного движения. Они
должны использоваться только во время
тумана или снегопада.
В данных к лиматических условиях
включайте вручную противотуманные
фонари и фары ближнего света, т. к. датчик
освещенности может определять световое
освещение как достаточное.
Не забывайте вык лючать противотуманные
фары и задний противотуманный фонарь,
как только необходимость в них отпадет.
Вык лючение световых приборов при
выключении зажигания
После вык лючения зажигания все световые
приборы мгновенно гасну т, кроме фар
ближнего света, когда активирована
функция автоматического сопровождающего
освещения. Вк лючение световых приборов после
вык лючения зажигания
Для повторного вк лючения системы
сопровождающего освещения при
вык люченных фарах поверните кольцо в
положение
0, затем по вашему выбору.
При открывании двери водителя звуковой
сигнал напомнит о том, что световые
приборы не вык лючены.
Оставшиеся невыключенными световые
приборы, кроме стояночных огней, погасну т
сами не позднее, чем через 30
мину т,
во избежание разряда акк умуляторной
батареи.
Указатели поворотов
F Опустите перек лючатель в крайнее положение при повороте влево.
F

П
однимите перек лючатель в крайнее
положение при повороте вправо. Если указатель поворота остается
невык люченным более 20
сек унд, громкость
звукового сигнала будет возрастать
с увеличением скорости движения
автомобиля выше 60 км/ч.
Три вспышки
Коротко нажмите на ручк у управления
освещением вверх или вниз, без прохож дения
центрального фиксированного положения,
соответствующие указатели поворотов
сработают три раза.
Эта функция работает при любой скорости
движения, но она особенно эффективна
при смене полосы движения на скоростных
автострадах.
Автоматическое включение
световых приборов
В случае слабой внешней освещенности
специальный датчик автоматически вк лючает
подсветк у номерных знаков, стояночные огни и
ближний свет фар без участия водителя. Кроме
того, в случае дож дя эти световые приборы
автоматически вк лючаются одновременно с
очистителем ветрового стекла.
Они вык лючаются, как только нару жное
освещение достигает требуемого уровня или
вык лючается очиститель ветрового стек ла.
Освещение и обзор

53
Включение
F Поверните кольцевой вык лючатель в положение AUTO. Вк лючение системы
подтверж дается сообщением на дисплее.
Выключение
F Поверните кольцевой вык лючатель в другое положение. Отк лючение системы
подтверж дается сообщением на дисплее.
В туманную погоду или в метель датчик
наружного освещения может определить уровень
освещенности как достаточный. Это значит, что
автоматическое включение приборов освещения
и световой сигнализации может не сработать.
Не закрывайте датчик освещенности,
расположенный вместе с датчиком дож дя
в центре ветрового стек ла за зеркалом
заднего вида, иначе он не сможет выполнять
возложенные на него функции.
Автоматическое включение
сопровождающего освещения
Объединение функции сопровож дающего
освещения с системой автоматического
включения фар обеспечивает следующие
дополнительные возможности:
-
в

ыбор продолжительности сопровождающего
освещения 15, 30
или 60 сек унд,
-
а

втоматическое включение сопровождающего
освещения, если активирована система
автоматического включения световых
приборов.
Сопровождающее освещение
можно настроить в меню Вождение/
Автомобиль .
В случае неисправности датчика
освещенности вк лючаются фары,
на панели приборов загорается
эта контрольная лампа и/или на
дисплее появляется сообщение в
сопровождении звукового сигнала.
Обратитесь в сервисную сеть PEUGEOT
или в специализированный техцентр.
Включение сопровождающего
освещения вручную
Задержка вык лючения световых приборов слу жит
для поддержания фар ближнего света во вк люченном
состоянии в течение некоторого времени после выключения
зажигания с тем, чтобы осветить водителю пу ть при выходе
из автомобиля в условиях слабой освещенности.
Включение
F Вык лючите зажигание и подайте краткий
проблесковый сигнал дальним светом фар при
помощи переключателя световых приборов.
F

П
овторный проблесковый сигнал вык лючает
систему.
Сопровож дающее освещение можно
так же вк лючить, нажав на кнопк у
световых приборов на к люче-пульте
Д У.
Выключение
По истечении заданного времени вк люченное
вручную сопровож дающее освещение
автоматически погаснет.
4
Освещение и обзор

54
Корректор фар
Чтобы не ослеплять других участников дорожного
движения, необходимо отрегулировать угол
нак лона световых пучков фар в зависимости от
загрузки автомобиля.
0.1
или 2 человека на передних сиденьях.
-. Среднее положение.
1. 5
ч

еловек.
-. 5
человек + разрешенный максимальный
груз.
2. Водитель + разрешенный максимальный
груз.
Начальное положение рег улятора 0 .
На автомобиле, припаркованном у обочины,
стояночные огни вк лючаются только со стороны
проезжей части дороги.
F

Д

о истечения первой мину ты после
выключения зажигания переведите ручку
переключателя световых приборов вверх
или вниз — с учетом того, с какой стороны
находится проезжая часть (если, например,
автомобиль припаркован справа, переведите
переключатель вниз, чтобы включить
стояночные огни слева).
При вк лючении стояночных огней будет подан
звуковой сигнал, а на панели приборов загорится
контрольная лампа соответствующего указателя
поворота.
Чтобы выключить стояночные огни, переведите
перек лючатель световых приборов в среднее
положение или вк лючите зажигание.
Стояночные огни Дневные ходовые огни/
стояночные огни
Передние и задние фонари вк лючаются
автоматически при запуске двигателя.
Они функционируют как:
-

Д
невные ходовые огни (вык лючатель
световых приборов переведен в положение
« 0» или « AUTO» при достаточной
освещенности).
-

С
тояночные огни (вык лючатель световых
приборов переведен в положение « AUTO»
при слабой освещенности или «только
стояночные огни», или «фары ближнего света/
фары дальнего света»).
В режиме дневных ходовых огней
светодиоды горят ярче.
Освещение и обзор