2018 PEUGEOT 2008 Kezelési útmutató (in Hungarian)

23
Az AdBlue®-tartály kiürült: a motor indítását
megakadályozó rendszer az előírásoknak
megfelelően meggátolja a motor beindítását.
A motor beindításához fontos, hogy
legalább 5 liter AdBlue
® folyadékot töltsön
a tartályba.
A(z) AdBlue
® (BlueHDi motorokról)
és különösen a folyadékok feltöltéséről
bővebben lásd a megfelelő részt.
Az SCR környezetvédelmi
rendszer meghibásodása esetén
Ha bebizonyosodik, hogy az SCR
környezetvédelmi rendszer meghibásodott,
1100 km megtételét követően a motor
indításgátló berendezése automatikusan
működésbe lép.
Amint lehet, ellenőriztesse a rendszert
a PEUGEOT hálózatban vagy egy
szakszervizben.
Meghibásodás észlelése esetén A figyelmeztetés menet közben, a hiba első
észlelésekor kapcsol be, majd a további
utak alkalmával minden gyújtásráadáskor
megismétlődik, amíg a hiba oka meg nem
szűnik.
Ha átmeneti meghibásodásról van
szó, a figyelmeztetés a következő
út során eltűnik, miután megtörtént
az SCR környezetvédelmi rendszer
öndiagnosztikai ellenőrzése.
Hangjelzés és a „Környezetvédelmi hiba”
üzenet kíséretében kigyulladnak ezek a
visszajelző lámpák. Az engedélyezett vezetési fázisban
(1100
km és 0 km között)
Menet közben az üzenet 30 mp-enként
megjelenik, amíg fennáll az SCR
környezetvédelmi rendszer hibája.
A figyelmeztetés a gyújtás bekapcsolásakor
ismételten életbe lép.
Haladéktalanul forduljon a PEUGEOT
hálózathoz vagy egy szakszer vizhez.
Ellenkező esetben nem fogja tudni beindítani a
gépjárművet. Indítás letiltva
Túllépte a megengedett távolságot: az
indításgátló funkció letiltotta a motor
beindítását.
A motor újraindításához feltétlenül forduljon
egy PEUGEOT hálózathoz vagy egy
szakszervizhez.
Ha az SCR rendszer meghibásodását
nyugtázza (50 km megtételét követően,
miközben a hibát jelző üzenet folyamatosan
látható), világítani kezdenek ezek a
visszajelzők, egy hangjelzés kíséretében
villogni kezd az AdBlue visszajelző
lámpa, és megjelenik egy hibaüzenet
(pl.
„Környezetvédelmi hiba: indítás letiltva
300
km múlva”), amely a még megtehető
távolságot jelzi kilométerben vagy mér földben. A gyújtás minden bekapcsoláskor –
hangjelzés és a „ AdBlue Indítás letiltva”
üzenet kíséretében – villogni kezd az AdBlue
visszajelző lámpa, valamint világítani kezdenek
a visszajelzők.
1
Fedélzeti műszerek

24
LCD kombinált kijelző
Világítás fényerő-szabályozó
Rendszer, mely lehetővé teszi a műszer fal-
és az érintőképernyő-világítás fényerejének
manuális változtatását a külső fényerő
függvényében.
Felkapcsolt lámpáknál nyomja meg a B gombot
a műszer falvilágítás vagy a hangulatvilágítás
erejének növeléséhez, vagy az A gombot a
csökkentéséhez.
Amikor a megvilágítás elérte a kívánt
erősséget, engedje el a gombot.
Mátrixkijelzős
műszercsoport
Bekapcsolás
F N yomja meg a gombot a műszerek és és a
kezelőszer vek fényerejénk módosításához.
F

a
mikor a megvilágítás elérte a kívánt
erősséget, engedje el a gombot.
Kikapcsolás
Kikapcsolt fényszórók esetén, illetve nappali
üzemmódban (bekapcsolt nappali világítás
esetén) a gomb nem működik.
Érintőképernyő
A fényerő a nappali körülményeknek
megfelelően (világítás bajuszkapcsoló a
„ 0 ” állásban) és éjszakai körülményeknek
megfelelően (világítás bajuszkapcsoló
más pozícióban) állítható be.
F

A „
B
eállítások
” menüben válassza a
„ Fényerő ” elemet.
F

Á
llítsa be a fényerőt a nyilakkal vagy a
kurzor mozgatásával.
Fedélzeti műszerek

25
Kilométer-számlálók
Összkilométer-számláló
A gépjármű első forgalomba helyezése óta
megtett össztávolságot mérő rendszer.
A z összes megtett kilométer száma a kombinált
kijelző A zónájában jelenik meg.
Napi kilométer-számláló
A rendszer a vezető által végzett utolsó
nullázása óta megtett távolságot méri
(például
n

aponta).
A napi kilométer-számláló értéke a kombinált
kijelző B zónájában jelenik meg.
Napi kilométer-számláló
nullázása
Amikor a kijelzőn a napi megtett kilométerek
száma látható, néhány másodpercig tartsa
lenyomva ezt a gombot.
Fedélzeti számítógép
A z adott utazásról közöl adatokat (rendelkezésre
álló üzemanyaggal megtehető távolság,
üzemanyag-fogyasztás, átlagsebesség, stb.).
Mátrixkijelzős műszercsoporttal
Adatok megjelenítése a
kombinált kijelzőn
F A különböző adatlapok egymást követő
megjelenítéséhez nyomja meg többször
az ablaktörlő-kapcsoló végén található
gombot.
-
P

illanatnyi információkat tartalmazó
adatlap a következő adatokkal:
•
h

atótávolság,
•
p

illanatnyi fogyasztás,
•

a S
top & Start funkció számlálója.
-

A
z „1.” út adatlapja az alábbi adatokkal:
•
á

tlagsebesség,
•


átlagfogyasztás
•
m

egtett távolság.
-

A „ 2

.” út adatlapja az alábbi adatokkal:
•
á

tlagsebesség,
•


átlagfogyasztás
•
m

egtett távolság.
1
Fedélzeti műszerek

26
Napi kilométer-számláló
nullázása
F A kívánt útvonal kijelzését követően nyomja meg két másodpercnél hosszabban az
ablaktörlő-kapcsoló végét.
Az 1-es és 2 -es útvonal egymástól függetlenek,
és használatuk mindenben megegyezik.
Az „ 1”-es útvonal például a napi, a „ 2”-es pedig
a havi számítások elvégzéséhez használható.
Érintőképernyővel
Az adatok a „Connect-App ”
menüből érhetők el.
Adatok megjelenítése az
érintőképernyőn
Állandó kijelzés:
F A „ Connect-App ” menüben válassza az
„ Fedélzeti számítógép ” elemet.
F

A k
ívánt adatlap megjelenítéséhez nyomja
meg valamelyik gombot.
Ideiglenes megjelenítés egy külön ablakban:
F

A
z információkhoz való hozzáféréshez és
a különböző adatlapok megjelenítéséhez
nyomja meg az ablaktörlő-kapcsoló végét.
A Pillanatnyi adatok lap a következő adatokkal:
-
h

atótávolság,
-

a
ktuális fogyasztás,
-

a S
top & Start funkció számlálója.
Az „ 1” út adatlapja az alábbi adatokkal:
-
m

egtett távolság
-


átlagfogyasztás,
-
á

tlagsebesség. Az „
2” út adatlapja az alábbi adatokkal:
-
m
egtett távolság
-

átlagfogyasztás,
-
á
tlagsebesség.
Útvonal nullázása
F A kívánt útvonal kijelzését követően nyomja
meg két másodpercnél hosszabban az
ablaktörlő-kapcsoló végét.
Az „ 1.” és a „ 2.” napi kilométer-számláló
független egymástól és azonos módon
használható.
Az 1 például a napi, a 2 pedig a havi
számítások elvégzéséhez használható.
FHGpO]HWLP
&V]HUHN

27
Néhány meghatározás
Hatótávolság
(km vagy mér föld)A tartályban érzékelt
üzemanyag-mennyiséggel
a következő tankolásig
megtehető kilométerek száma
(az utolsó néhány kilométer
átlagfogyasztása alapján).
Az érték a vezetési stílus vagy a
domborzati viszonyok változása miatt
erősen ingadozó pillanatnyi fogyasztástól
függően jelentős mértékben változhat.
Ha a hatótávolság 30 km alá csökken, a
képernyőn vonalak jelennek meg.
Legalább 5 liter üzemanyag tankolása után
megtörténik a hatótávolság újraszámítása,
és ha az meghaladja a 100 km-t, az érték
megjelenik. Ha menet közben a kijelzőn számok
helyett tartósan vízszintes vonalak
láthatók, forduljon a(z) PEUGEOT
hálózathoz vagy egy szakszer vizhoz/hez.
Pillanatnyi üzemanyag-
fogyasztás
(mpg vagy l/100 km vagy km/l)
A funkció csak 30 km/h sebesség felett
aktiválódik. Az utóbbi néhány másodperc
fogyasztása alapján kerül
kiszámításra.
Átlagos üzemanyag-fogyasztás
(mpg vagy l/100 km vagy km/l)
A fedélzeti számítógép legutóbbi
nullázása óta eltelt időszakra lesz
kiszámítva.
Megtett távolság
(km vagy mér föld)A fedélzeti számítógép legutóbbi
nullázása óta eltelt időszakra lesz
kiszámítva.
Átlagsebesség
(mph vagy km/h)
A fedélzeti számítógép legutóbbi
nullázása óta eltelt időszakra lesz
kiszámítva.
Teljes idő (stop)
(perc/másodperc vagy óra/perc)
Ha gépjárműve rendelkezik Stop & Start
funkcióval, egy számláló összegzi a menet
közben STOP üzemmódban töltött időt.
A számláló a gyújtás minden bekapcsolásakor
nullázódik.
Érintőképernyő
A rendszer hozzáférést biztosít:
- a p ontos idő és a külső hőmérséklet
állandó kijelzéséhez ( jegesedés veszélye
esetén egy kék visszajelző lámpa gyullad
ki),
-

a g
épjárműfunkciók és -berendezések
paraméterezésére szolgáló menükhöz,
-

a
z audioberendezések és a telefon
vezérléséhez és a kapcsolódó információk
kijelzéséhez.
-

a m
űveletek (grafikus parkolássegítő, Park
Assist stb.) vizuális támogatófunkcióinak
kijelzéséhez,
-

a
z internetszolgáltatásokhoz és a
kapcsolódó információk kijelzéséhez.
felszereltségtől függően hozzáférést biztosít
továbbá:
-

a n
avigációs rendszer kezeléséhez és a
kapcsolódó információk kijelzéséhez.
1
Fedélzeti műszerek

28
Biztonsági okokból a fokozott
odafigyelést igénylő műveleteket a
vezetőnek mindig álló gépjárműben
kell elvégeznie.
Egyes funkciók menet közben nem állnak
rendelkezésre.
Általános működés
Javaslatok
Ez a képernyő kapacitív típusú.
A használata minden hőmérsékleten
lehetséges.
Ne használjon hegyes tárgyakat az
érintőképernyő kezeléséhez.
Nedves kézzel ne érintse meg az
érintőképernyő felületét.
Az érintőképernyő tisztításához használjon
tiszta, puha kendőt.
Működési elv
A menükörkép eléréséhez nyomja meg a
MENU gombot az érintőképernyő oldalán,
majd használja az érintőképernyőn megjelenő
gombokat.
Néhány menü két oldalon jelenik meg: a
második oldal eléréséhez nyomja meg az
„ OPCIÓK ” gombot.
Ha néhány másodpercig nem végez
semmilyen műveletet a második oldalon,
automatikusan az első oldal jelenik meg.
Funkció ki- vagy bekapcsolásához válassza ki
az „ OFF ” vagy „ ON” gombot.
Használja ezt a gombot a funkciók
beállításainak módosításához.
A gomb megnyomásával további
információkat tudhat meg a
funkcióról.
Használja ezt a gombot a
jóváhagyáshoz.
Használja ezt a gombot a
visszalépéshez az előző oldalra.
Menük
A menükörkép megjelenítéséhez koppintson
három ujjal az érintőképernyőn. Rádió Média
Lásd: Audiorendszer és telematika.
Csatlakoztatott Navigáció
Lásd: Audiorendszer és telematika.
Telefon
Lásd: Audiorendszer és telematika.
Beállítások
A kijelzés és a rendszer
konfigurálását teszi lehetővé.
Connect-App
Közvetlen belépés a fedélzeti
számítógépbe.
Hangerő-szabályozás/némítás.
Az audiorendszer be- és
kikapcsolása
Lásd: „ Audiorendszer és telematika”
fejezet. Vezetési világítás vagy Gépjármű.
*
Egyes funkciók be- és kikapcsolását,
valamint beállítását teszi lehetővé.
*
F
elszereltségtől függően.
Az ebből a menüből elérhető funkciók két
fül alatt találhatók: „
Egyéb beállítások” és
„ Gyorsgombok ”.
Fedélzeti műszerek

29
Felső sáv
Egyes információk folyamatosan láthatók az
érintőképernyő felső sávjában:
-
A p
ontos idő és a külső hőmérséklet
állandó kijelzése ( jegesedés veszélye
esetén egy kék figyelmeztető visszajelzés
jelenik meg).
-
A Rádió Média , Telefon menü
információinak összegzése és navigációs
utasítások*.
-

É
rtesítések.
-

H
ozzáférés az érintőképernyő Beállítások
menüjéhez (dátum/idő, nyelvek,
mértékegységek stb.).
*
F

elszereltségtől függően
Vezetési világítás/Gépjármű menü
„Gyorsgombok” fül
Funkció Megjegyzések
„Sebességbeállítások” Sebességküszöbök tárolása a sebességhatároló, ill. a
programozható sebességszabályozó rendszer számára.
„Keréknyomás inicializálás” (Abroncsnyomás-ellenőrző rendszer újrainicializálása),
„Parkolássegítő” A funkció aktiválása/inaktiválása.
„Kipörgésgátló” A funkció aktiválása/inaktiválása.
„Diagnosztika” Aktuális figyelmeztetések listája.
További tudnivalókat is olvashat a fenti
funkciókról a megfelelő részben.
1
Fedélzeti műszerek

30
„Egyéb beállítások” fül
PEUGEOT Connect Radio
CsoportokFunkciók
„Parkolás” -

„
Hátsó ablaktörlés hátramenetben”: a hátramenetben bekapcsoló hátsó
ablaktörlés funkció be- és kikapcsolása.
„Világítás” -

„
Kanyar fényszórók”: kanyar világítás be- és kikapcsolása.
-

„
Kísérővilágítás”: automatikus kísérővilágítás be- és kikapcsolása.
-

„
Fogadóvilágítás”: fogadóvilágítás be- és kikapcsolása.
-

„
Nappali világítás”: nappali fényszóró be- és kikapcsolása (a forgalmazó
országtól függően).
„Kényelmi világítás”
- „Hangulatvilágítás”: hangulatvilágítás be- és kikapcsolása és a fényerő beállítása.
„Biztonság” -

„
Automata vészfékezés”: automata vészfék be- és kikapcsolása.
Az egyes funkciókról bővebben lásd a
megfelelő részt.
Fedélzeti műszerek