2018 PEUGEOT 108 Upute Za Rukovanje (in Croatian)

7
Ograničite uzroke prekomjerne
potrošnje
Rasporedite teret preko cijelog vozila; najtežu
prtljagu postavite na dno prtljažnika, što bliže
stražnjim sjedalima.
Ograničite opterećenost vozila i aerodinamički
otpor (krovni nosači, krovna galerija,
prikolica…). Po mogućnosti koristite krovni
sanduk.
Nakon korištenja skinite krovne nosače
i
krovnu galeriju.
Nakon zimskog razdoblja skinite zimske gume
i
postavite ljetne gume.
Pridržavajte se pravila
održavanja
Redovito provjeravajte tlak u gumama
( prilikom provjere gume moraju biti hladne)
prema podacima na naljepnici na okviru vrata
vozača.
Ta je provjera potrebna naročito u
sljedećim
slučajevima:
-

p
rije dugog putovanja,
-

p
rilikom svake promjene godišnjeg doba,
-

n
akon dužeg razdoblja nekorištenja. Redovito održavajte vozilo (zamjena ulja,
pročistač ulja, pročistač zraka, pročistač
u
kabini…) i pridržavajte se preporučenog
rasporeda radnji u ser visna i jamstvena
knjižica. Ne zaboravite na rezer vni kotač i na gume na
prikolici ili kamp-kućici.
.
Ekovožnja

8
Ploče s instrumentima
Ploča s instrumentima tipa 1
1.Brzinomjer (km/h).
2. Središnji ekran.
3. Pokazivač promjene stupnja prijenosa.
4. Tipka za upravljanje prikazom.
Prikaz podataka uzlaznim redoslijedom.
5. Tipka za upravljanje prikazom.
Prikaz podataka silaznim redoslijedom.
Ploča s instrumentima tipa 2
1.Brzinomjer (km/h).
2. Središnji ekran.
3. Pokazivač promjene stupnja prijenosa.
4. Tipka za upravljanje prikazom.
Prikaz podataka uzlaznim redoslijedom.
5. Tipka za upravljanje prikazom.
Prikaz podataka silaznim redoslijedom. 6.
Brojač okretaja.
Broj okretaja motora prikazuje se
jarkonarančastim crticama. Kad motor
prekorači maksimalni broj okretaja,
segmenti svijetle cr veno, čime vas
upozoravaju da je potrebno uključiti viši
stupanj prijenosa.
Središnji ekran
Prikazani podaci razlikuju se ovisno o vrsti
m jenjača kojim je vozilo opremljeno.
Središnji ekran s r učnim
mjenjačem
1. Vanjska temperatura. U slučaju opasnosti
od poledice prikazana vrijednost treperi.
Ploča s instrumentima

9
Središnji ekran s ETG
mjenjačem
1. Položaj ručice mjenjača i trenutačna
brzina.
2. Podaci o
vozilu sa:
-
Pu

tomjerima.
-

P
odacima putnog računala.
-

P
odaci o limitatoru brzine.
-

V
anjska temperatura. U slučaju
opasnosti od poledice prikazana
vrijednost treperi.
3. Pokazivač razine goriva.
Prikazuju se žaruljice
upozorenja za sigurnosni pojas
i

p
rednji zračni jastuk suvozača2. Podaci o vozilu sa:
- Pu tomjerima.
-

P
odacima putnog računala.
-

P
odaci o limitatoru brzine.
3. Pokazivač razine goriva.
A.Žaruljica stražnjeg lijevog pojasa.
B. Žaruljica stražnjeg desnog pojasa.
C. Žaruljica isključenog prednjeg zračnog
jastuka suvozača.
D. Žaruljica uključenog prednjeg zračnog
jastuka suvozača.
Žaruljica upozorenja C ili žaruljica upozorenja
D svijetli ovisno o
stanju prednjeg zračnog
jastuka suvozača (isključen ili uključen).
Žaruljice upozorenja
Prikazuju se kao simboli, vizualni indikatori
koji upozoravaju vozača na neku neispravnost
(žaruljice upozorenja) ili potvrđuju radni status
nekog sustava (kontrolne žaruljice uključenosti
ili isključenosti). Neke žaruljice svijetle na dva
načina (stalno ili trepere) i/ili u
raznim bojama.
Pridružena upozorenja
Paljenje žaruljice može biti popraćeno zvučnim
signalom i/ili porukom na ekranu.
Usporedite način upozorenja s radnim stanjem
vozila da biste utvrdili je li situacija normalna ili
se pojavila neispravnost. Dodatne informacije
potražite u
opisu žaruljice upozorenja.
Nakon uključivanja kontakta
Nakon uključivanja kontakta neke cr vene ili
narančaste žaruljice upozorenja pale se na
nekoliko sekundi. Te žaruljice upozorenja
trebale bi se ugasiti čim se pokrene motor.
Više informacija o opremi ili funkciji potražite
u
odgovarajućem odjeljku.
1
Ploča s instrumentima

10
Stalno upaljena žaruljica
upozorenja
Uključivanje cr vene ili narančaste žaruljice
upozorenja, dok motor radi ili u vožnji,
upozorava na neispravnost koju treba dodatno
istražiti uz pomoć pridružene poruke i
opisa
žaruljice upozorenja u
dokumentaciji.
Ako žaruljica upozorenja ostane
upaljena
Stavke (1), (2) i (3) u opisu žaruljice
upozorenja, uz preporučene radnje koje trebate
odmah poduzeti, upućuju vas da se obratite
kvalificiranom stručnjaku.
(1) : obavezno zaustavite vozilo čim to bude
sigurno i
prekinite kontakt.
(2): obratite se mreži PEUGEOT ili nekoj
stručnoj radionici.
(3) : posjetite mrežu PEUGEOT ili neku stručnu
radionicu.
Ploča s instrumentima

11
Popis žaruljica upozorenja
ŽaruljicaStanjeUzrok Rješenje/napomene
Crvene žaruljice
STOPTreperi popraćeno
još jednim svjetlom
upozorenja. Zajedno s
tlakom motornog ulja ili
s temperaturom rashladne tekućine
motora. Provedite postupak (1), a zatim (2).
Kočnice Stalno upaljeno. Značajan pad razine tekućine za
kočnice.
Dolijte odgovarajuću tekućinu za kočnice koju je naveo PEUGEOT.
Ako problem i
dalje postoji, ponovno izvedite postupak (3).
Neispravan sustav kočenja. Provedite postupak (1), a zatim (2).
Parkirna
kočnica Stalno upaljeno uz
zvučni signal. Parkirna kočnica je pritegnuta ili nije
ispravno otpuštena.
+ Tlak motornog
ulja
Stalno upaljeno.
Prenizak tlak motornog ulja. Provedite postupak (1), a zatim (2).
Maksimalna
temperatura
rashladne
tekućine motora Bljeska.
Temperatura rashladne tekućine
raste. Vozite oprezno.
Stalno upaljeno. Previsoka temperatura u
rashladnom
sustavu.
Provedite postupak (1), zatim pričekajte da se motor ohladi
i po potrebi dolijte potrebnu količinu rashladne tekućine.
Ako problem i
dalje postoji, ponovno izvedite postupak (2).
1
Ploča s instrumentima

12
ŽaruljicaStanjeUzrok Rješenje/napomene
Prednji
sigurnosni
pojasevi Treperi uz zvučni
signal.
Sigurnosni pojas vozača nije
zakopčan ili je otkopčan.
Sigurnosni pojas suvozača nije
zakopčan ili je otkopčan.
Zračni jastuci Stalno upaljeno. Neispravnost nekog zračnog jastuka
ili zatezača sigurnosnog pojasa. Provedite postupak (3).
Mjenjač ETG Stalno upaljeno. Mjenjač ETG nije ispravan. Brzo provedite postupak (3).
Spojka Treperi uz zvučni
signal. Temperatura spojke je previsoka. Provedite postupak (1), postavite mjenjač ETG
u
položaj N i pričekajte 15 minuta dok se temperatura
spojke ne spusti.
Servoupravljač Treperi ili je stalno
upaljeno uz zvučni
signal. Neispravnost servoupravljača.
Vozite oprezno umjerenom brzinom, a zatim provedite
postupak (3).
Punjenje
akumulatora Stalno upaljeno.
Neispravnost kruga punjenja
akumulatora (prljavi priključci,
olabavljen ili prerezan remen
alternatora itd.). Očistite i
ponovno učvrstite zatike. Ako se žaruljica
ne ugasi nakon pokretanja motora, provedite
postupak (2).
Otvorena
vrata/otvoren
prtljažnik Stalno upaljeno uz
zvučni signal.
Otvorena su vrata ili prtljažnik. Zatvorite otvorena vrata ili prtljažnik.
Ploča s instrumentima

13
ŽaruljicaStanjeUzrok Rješenje/napomene
Narančaste žaruljice
Sustav sprečavanja
blokiranja kotača
(ABS)Stalno upaljeno.Neispravnost sustava sprečavanja
blokiranja kotača. U vozilu i
dalje radi klasično kočenje.
Vozite oprezno umjerenom brzinom, a zatim provedite
postupak (3).
Sustav
pročišćavanja Stalno upaljeno.
Neispravnost sustava pročišćavanja. Brzo provedite postupak (3).
Kvar motora Stalno upaljeno. Otkriven je veći kvar za koji ne
postoji žaruljica upozorenja. Uvijek provedite postupak (2).
Niska razina
goriva Stalno upaljeno uz
zvučni signal. U trenutku pr vog paljenja, u
spremniku ima još oko 5
litara
goriva (rezer va). Što prije dolijte gorivo kako se spremnik ne bi
ispraznio.
Pazite da se spremnik nikad potpuno ne isprazni
jer se time mogu oštetiti sustavi za pročišćavanje
i
ubrizgavanje.
Prenizak tlak
u


gumama Stalno upaljeno.
Prenizak tlak u
jednoj ili više guma. Što prije provjerite tlak u gumama.
Reinicijalizirajte sustav otkrivanja nakon podešavanja
tlaka.
Dinamičko
održavanje
stabilnosti (DSC)/
sprečavanje
proklizavanja
kotača (TRC)Bljeska. Sustav DSC/ TRC uključuje se
u
slučaju slabog prianjanja ili
skretanja s
putanje.
Stalno upaljeno. Sustavi DSC/ TRC neispravni su. Provedite postupak (3).
1
Ploča s instrumentima

14
ŽaruljicaStanjeUzrok Rješenje/napomene
Dinamičko
održavanje
stabilnosti
(CDS) Stalno upaljeno.
Kad je vozilo zaustavljeno , tipka je
pritisnuta dulje od 3
sekunde.
Sprečavanje proklizavanja kotača
(TRC) i dinamičko održavanje
stabilnosti (CDS) deaktivirani su. Pritisnite ovu tipku za aktiviranje sustava.
Sustav CDS automatski se aktivira nakon pokretanja
motora.
Sprečavanje
proklizavanja
(TRC) Stalno upaljeno.
Gumb je kratko pritisnut.
Sprečavanje proklizavanja kotača
(TRC) deaktivirano je. Pritisnite ovu tipku za aktiviranje sustava.
Sustav TRC automatski se aktivira nakon pokretanja
motora.
Ako se sustav deaktivira, automatski se ponovno
aktivira kad se postigne brzina od oko 50
km/h.
Zračni jastuk
suvozača (ON) Stalno upaljeno.
Prednji zračni jastuk suvozača je
uključen.
Sklopka je u
položaju "ON". U tom slučaju NE postavljajte dječju sjedalicu
leđima u
smjeru vožnje na sjedalo suvozača –
opasnost od teških ozljeda!
Zračni jastuk
suvozača (OFF) Stalno upaljeno.
Prednji zračni jastuk suvozača je
isključen.
Sklopka je u
položaju "OFF". Možete postaviti dječju sjedalicu suprotno smjeru
vožnje, osim u
slučaju neispravnosti zračnih jastuka
(upaljena žaruljica upozorenja za zračne jastuke).
Sustav Pristup
i
pokretanje bez
ključa treperi popraćeno
zvučnim signalom.
Baterije u
elektroničkom ključu je
neispravna. Zamijenite bateriju.
Napuštate vozilo, a da prije toga
niste aktivirali način rada " OFF". Kad je elektronički ključ kod vas, pritisnite prekidač
START/STOP za prelazak u
način rada "OFF".
Elektronički ključ nije prepoznat. Provjerite imate li elektronički ključ kod sebe.
Sustav Pristup i
pokretanje bez
ključa je neispravan. Provedite postupak (3).
Ploča s instrumentima