2018 JEEP WRANGLER UNLIMITED Käyttö- ja huolto-ohjekirja (in in Finnish)

Android Auto – lisävaruste
HUOMAUTUS:
Toiminnon saatavuus määräytyy
mobiiliverkko-operaattorin ja matkapuhelin-
valmistajan mukaan. Jotkin Android Auto
-toiminnot eivät välttämättä ole saatavana
kaikilla alueilla ja/tai kielillä.
Android Auto -sovellus hyödyntää Androidin
kehittynyttä puheteknologiaa, ja voit käyttää
äänikomentoja autosi puheentunnistusjärjes-
telmän kautta. Sovelluksen avulla voit näyt-
tää Android-älypuhelimesi sisällön ja eri so-
velluksia Uconnect-kosketusnäytössä
puhelimesi verkkoyhteyttä käyttämällä.
Aloita Android Auto -sovelluksen käyttö liittä-
mällä Android-laitteesi (vähintään Android
5.0 Lollipop) mukana toimitetulla USB-
johdolla USB-mediaporttiin. Paina Android
Auto -kuvaketta, joka tulee näkyviin päävalik-
kopalkkiin Phone (Puhelin) -kuvakkeen ti-
lalle. Aktivoi Android-järjestelmän puheen-
tunnistus äänikomentojen käyttöä varten
pitämällä ohjauspyörän VR-painike taiAndroid Auto -sovelluksen Microphone (Mik-
rofoni) -painike painettuna. Tällöin voit käyt-
tää esimerkiksi seuraavia älypuhelimesi toi-
mintoja:
• Kartat
• Musiikki
• Puhelin
• Tekstiviestit
• Muut sovellukset
Katso lisätietoja Uconnect-käyttöoppaasta.
HUOMAUTUS:
Edellyttää yhteensopivaa älypuhelinta, jossa
on Android™ 5.0 Lollipop -käyttöjärjestelmä
tai uudempi. Lataa sovellus Google Play
-kaupasta. Android, Android Auto ja Google
Play ovat Google Inc.:n tavaramerkkejä.
Android Auto 7 tuuman näytössä
Android Auto 8,4 tuuman näytössä
319

Apple CarPlay – lisävaruste
HUOMAUTUS:
Toiminnon saatavuus määräytyy
mobiiliverkko-operaattorin ja matkapuhelin-
valmistajan mukaan. Jotkin Apple CarPlay
-toiminnot eivät välttämättä ole saatavana
kaikilla alueilla ja/tai kielillä.
Apple CarPlay -sovelluksella voit käyttää Siri-
järjestelmää äänikomennoilla auton puheentun-
nistusjärjestelmän kautta. Sovelluksen avulla
voit näyttää iPhonen sisällön ja eri sovelluksia
Uconnect-kosketusnäytössä puhelimen verkko-
yhteyttä käyttämällä. Aloita Apple CarPlay
-sovelluksen käyttö liittämällä iPhone (vähin-
tään iPhone 5) mukana toimitetulla Lightning-
johdolla USB-mediaporttiin. Paina CarPlay-
kuvaketta, joka tulee näkyviin
päävalikkopalkkiin Phone (Puhelin) -kuvakkeen
tilalle. Aktivoi Siri-järjestelmän puheentunnis-
tus pitämällä ohjauspyörän VR-painike tai Apple
CarPlay -sovelluksen Home (Aloitus) -painike
painettuna. Tällöin voit käyttää esimerkiksi seu-
raavia iPhonen toimintoja:
• Puhelin
• Musiikki• Viestit
• Kartat
• Muut sovellukset
Katso lisätietoja Uconnect-käyttöoppaasta.HUOMAUTUS:
Edellyttää yhteensopivaa iPhone-
puhelinta. Tarkista puhelimen yhteensopi-
vuus jälleenmyyjältä. Verkkoyhteyshinnoit-
telu on käytössä. Ajoneuvon käyttöliittymä on
Applen
®tuote. Apple CarPlay on Apple Inc.:n
tavaramerkki. iPhone on Apple Inc.:n tavara-
merkki, joka on rekisteröity Yhdysvalloissa ja
muissa maissa. Applen käyttöehtoja ja tieto-
suojaselostetta sovelletaan.
Lisätietoa
© 2018 FCA US LLC. Kaikki oikeudet pidä-
tetään. Mopar ja Uconnect ovat FCA US
LLC:n rekisteröityjä tavaramerkkejä. Mopar
Owner Connect on FCA US LLC:n tavara-
merkki. Android on Google Inc.:n tavara-
merkki.Apple CarPlay 7 tuuman näytössä
Apple CarPlay 8,4 tuuman näytössä
MULTIMEDIA
320

ASIAKASPALVELU
JOSTARVITSETAPUA .......322
ARGENTIINA.................323
AUSTRALIA.................323
ITÄVALTA...................323
KARIBIAN ALUE..............323
BELGIA....................324
BOLIVIA....................324
BRASILIA...................324
BULGARIA..................324
CHILE.....................324
KIINA.....................325
KOLUMBIA..................325
COSTA RICA.................325
KROATIA...................325
TŠEKIN TASAVALTA............325
TANSKA....................326
DOMINIKAANINEN TASAVALTA.....326
ECUADOR..................326
EL SALVADOR................326
VIRO......................326SUOMI....................327
RANSKA...................327
SAKSA....................327
KREIKKA...................327
GUATEMALA.................327
HONDURAS.................328
UNKARI....................328
INTIA.....................328
IRLANTI....................328
ITALIA.....................329
LATVIA....................329
LIETTUA...................329
LUXEMBURG................330
ALANKOMAAT................330
UUSI-SEELANTI..............330
NORJA....................330
PANAMA...................330
PARAGUAY..................330
PERU.....................331
PUOLA....................331PORTUGALI.................331
PUERTO RICO JA YHDYSVALTAIN
NEITSYTSAARET..............331
REUNION...................331
ROMANIA...................332
VENÄJÄ....................332
SERBIA....................332
SLOVAKIA..................332
SLOVENIA..................332
ETELÄ-AFRIKKA..............333
ESPANJA...................333
RUOTSI....................333
SVEITSI....................334
TAIWAN....................334
TURKKI....................334
UKRAINA...................334
ISO-BRITANNIA...............335
URUGUAY..................335
VENEZUELA.................335
ASIAKASPALVELU
321

JOS TARVITSET APUA
Valmistajan edustajat pyrkivät siihen, että
asiakkaat ovat tyytyväisiä heidän tarjo-
amiinsa tuotteisiin ja palveluihin. Jos huollon
yhteydessä ilmenee ongelmia tai muita vai-
keuksia, noudata seuraavia ohjeita:
Keskustele ongelmasta virallisen jälleenmyy-
jäliikkeen johtajan tai huoltopäällikön
kanssa. He pystyvät ratkaisemaan ongelmat
nopeasti.Anna edustajalle seuraavat tiedot:
• Nimi, osoite ja puhelinnumero.
• Ajoneuvon valmistenumero (VIN) eli 17-
numeroinen tunnus on kaiverrettu laattaan,
joka on kiinnitetty kojetaulun vasempaan
etukulmaan ja joka näkyy tuulilasin läpi.
Tunnus on merkitty myös ajoneuvon rekis-
teriotteeseen.
• Ajoneuvon myynyt ja sen huollosta vastaava
valtuutettu jälleenmyyjä.• Ajoneuvon luovutuspäivä ja nykyiset ajoki-
lometrit.
• Ajoneuvon huoltohistoria.
• Tarkka kuvaus ongelmasta ja oloista, joissa
se ilmenee.
ASIAKASPALVELU
322

ARGENTIINA
Chrysler Argentina S.A.
Boulevard Azucena Villaflor 435
C1107CII
Buenos Aires, Argentiina
Puhelin: +54-11-4891 7900
Faksi: +54-11-4891 7901
AUSTRALIA
FCA Australia Pty. Ltd.
ABN 23 125 956 505
PO Box 23267, Docklands Victoria 3008
Puhelin: 1300 133 079
ITÄVALTA
Jeep-asiakaspalvelu*
–Yleinen maksuton numero
Puh. 00 800 0 426 5337
–Paikallinen maksuton numero
Puh. 0800 20 1741
–Kansainvälinen maksullinen numero
Puh. + 39 02 444 12 045
Chrysler-asiakaspalvelu*
–Yleinen maksuton numero
Puh. 00 800 1692 1692
–Paikallinen maksuton numero
Puh. 0800 201745
–Kansainvälinen maksullinen numero
Puh. +39 02 444 12046
Dodge-asiakaspalvelu*
–Yleinen maksuton numero
Puh. 00 800 36343 000
–Paikallinen maksuton numero
Puh. 0800 201747
–Kansainvälinen maksullinen numero
Puh. ei saatavilla
KARIBIAN ALUE
Interamericana Trading Corporation
Warrens, St. Michael
Barbados, West Indies
BB22026, PO Box 98
Puhelin: 246–417–8000
Faksi: 246–425–2888
323
(*) Asiakaspalvelusta saat lisätietoja ja neuvoja asioissa, jotka koskevat tuotteita, palveluita ja jälleenmyyjiä sekä ympärivuorokautista tienvarsipalvelua. Asiakaspalveluun saa yhteyden
useimmissa Euroopan maissa soittamalla yleiseen maksuttomaan numeroon. Käytä ongelmatilanteissa paikallista maksutonta numeroa tai kansainvälistä maksullista numeroa.

BELGIA
Jeep-asiakaspalvelu*
–Yleinen maksuton numero
Puh. 00 800 0 426 5337
–Paikallinen maksuton numero
Puh. 0800 55 888
–Kansainvälinen maksullinen numero
Puh. +39 02 444 12 045
Chrysler-asiakaspalvelu*
–Yleinen maksuton numero
Puh. 00 800 1692 1692
–Paikallinen maksuton numero
Puh. 0800 18 142
–Kansainvälinen maksullinen numero
Puh. +39 02 444 12046
Dodge-asiakaspalvelu*
–Yleinen maksuton numero
Puh. 00 800 36343 000
–Paikallinen maksuton numero
Puh. 0800 16 166
–Kansainvälinen maksullinen numero
Puh. ei saatavilla
BOLIVIA
Ovando & Cia S.A.
Av. Cristobal de Mendoza (2do Anillo) y Canal
Isuto
Santa Cruz, Bolivia
PO Box 6852
Puhelin: (591-3) 336 3100
Faksi: (591-3) 334 0229
BRASILIA
Chrysler do Brasil
Rua Funchal, 418 - 16º andar CJ 1601/
1602, Vila Olímpia
04551-060 Sao Paulo – S.P., Brazil
Puhelin: +5511 4949 3900
Faksi: +5511 4949 3905
BULGARIA
BALKAN STAR
Resbarska Str. 5
1510 Sofia
Puhelin: +359 2 4082 800
Faksi: +359 2 846 8481
CHILE
Comercial Chrysler S.A.
Av. Americo Vespucio 1601, Quilicura
Santiago, Chile
Zip Code 101931-7, 367-V
Puhelin: +562 837 1300
Faksi: +562 6039196
ASIAKASPALVELU
324
(*) Asiakaspalvelusta saat lisätietoja ja neuvoja asioissa, jotka koskevat tuotteita, palveluita ja jälleenmyyjiä sekä ympärivuorokautista tienvarsipalvelua. Asiakaspalveluun saa yhteyden
useimmissa Euroopan maissa soittamalla yleiseen maksuttomaan numeroon. Käytä ongelmatilanteissa paikallista maksutonta numeroa tai kansainvälistä maksullista numeroa.

KIINA
Chrysler Group (China) Sales Limited
No. 1509, Building# 63, Dongsanhuan Mid-
dle Road
Beijing
PR. Kiina
Zip Code: 100022
Puhelin: 400-650-0118, alanumero 2
KOLUMBIA
Chrysler Colombia S.A.
Avenida Calle 26 # 70A-25
Zip Code 110931
Bogotá Colombia
Puhelin: +57 1 745 5777
Faksi: +57 1 410 5667
COSTA RICA
AutoStar
La Uruca, frente al Banco Nacional
San José, Costa Rica
PO Box 705-1150
Puhelin: (506) 295 - 0000
Faksi: (506) 295 - 0052
KROATIA
Autocommerce Hrvatska d.o.o.
Jablanska 80
10 000 Zagreb
Puhelin: 00 385 1 3869 001
Faksi: 00 385 1 3869 069
TŠEKIN TASAVALTA
Jeep-asiakaspalvelu*
–Yleinen maksuton numero
Puh: 800 200 233
–Kansainvälinen maksullinen numero
Puh: +420 800 200 233
Chrysler-asiakaspalvelu*
–Yleinen maksuton numero
Puh: 800 200 233
–Kansainvälinen maksullinen numero
Puh: +420 800 200 233
Dodge-asiakaspalvelu*
–Yleinen maksuton numero
Puh: 800 200 233
–Kansainvälinen maksullinen numero
Puh: +420 800 200 233
325
(*) Asiakaspalvelusta saat lisätietoja ja neuvoja asioissa, jotka koskevat tuotteita, palveluita ja jälleenmyyjiä sekä ympärivuorokautista tienvarsipalvelua. Asiakaspalveluun saa yhteyden
useimmissa Euroopan maissa soittamalla yleiseen maksuttomaan numeroon. Käytä ongelmatilanteissa paikallista maksutonta numeroa tai kansainvälistä maksullista numeroa.

TANSKA
Jeep-asiakaspalvelu*
–Yleinen maksuton numero
Puh. 00 800 0 426 5337
–Paikallinen maksuton numero
Puh. 80 20 5337
–Kansainvälinen maksullinen numero
Puh. +39 02 444 12 045
Chrysler-asiakaspalvelu*
–Yleinen maksuton numero
Puh. 00 800 1692 1692
–Paikallinen maksuton numero
Puh. 80 20 30 35
–Kansainvälinen maksullinen numero
Puh. +39 02 444 12046
Dodge-asiakaspalvelu*
–Yleinen maksuton numero
Puh. 00 800 36343 000
–Paikallinen maksuton numero
Puh. 80 20 30 36
–Kansainvälinen maksullinen numero
Puh. ei saatavilla
DOMINIKAANINEN TASAVALTA
Reid y Compañia
John F. Kennedy Casi Esq. Lope de Vega
Santo Domingo, Dominican Republic
Puhelin: (809) 562–7211
Faksi: (809) 565-8774
ECUADOR
Chrysler Jeep Automotriz del Ecuador
Av. Juan Tanca Marengo km. 4.5
Guayaquil, Ecuador
Puhelin: +593 4 2244101
Faksi: +593 4 2244273
EL SALVADOR
Grupo Q del Salvador
Ave. Las Amapolas (Autopista Sur)
Blvd. Los Proceres y Avenida No. 1, Lomas de
San Francisco,
San Salvador, El Salvador
Zip Code 152
Puhelin: +503 2248 6400
Faksi: +503 278 5731
VIRO
Silberauto AS
Järvevana tee 11
11314 Tallinn
Puhelin: +372 53337946
Puhelin: 06 266 072
Faksi: 06 266 066
[email protected]
ASIAKASPALVELU
326
(*) Asiakaspalvelusta saat lisätietoja ja neuvoja asioissa, jotka koskevat tuotteita, palveluita ja jälleenmyyjiä sekä ympärivuorokautista tienvarsipalvelua. Asiakaspalveluun saa yhteyden
useimmissa Euroopan maissa soittamalla yleiseen maksuttomaan numeroon. Käytä ongelmatilanteissa paikallista maksutonta numeroa tai kansainvälistä maksullista numeroa.