2018 JEEP GRAND CHEROKEE Käyttö- ja huolto-ohjekirja (in in Finnish)

AVAIMET
Kauko-ohjain
Autossa on avaimeton käynnistysjärjestelmä.
Käynnistysjärjestelmä sisältää kauko-
ohjaimen ja kauko-ohjatun keskuslukituksen
sekä START/STOP (Käynnistys/pysäytys)
-painikekäynnistyksen. Kauko-ohjattu kes-
kuslukitus sisältää kauko-ohjaimen ja Key-
less Enter-N-Go -toiminnon (lisävaruste).
HUOMAUTUS:
Kauko-ohjaimen lähettämä langaton signaali
saattaa estyä, jos se sijaitsee matkapuheli-
men, kannettavan tietokoneen tai jonkin
muun sähkölaitteen läheisyydessä.
Kauko-ohjaimen avulla ovet ja takaluukku
voidaan lukita ja lukitus voidaan avata jopa
noin 20 metrin (66 ft) etäisyydeltä. Järjes-
telmä aktivoituu, vaikka kauko-ohjainta ei
olisi suunnattu ajoneuvoa kohti.
HUOMAUTUS:
• ON/RUN (Virta/ajo) -asennossa lukituspai-
nike ei ole käytettävissä. Vain lukituksen
avauspainike on käytettävissä.• Kun virtalukko on On/start (Virta/
käynnistys) -asennossa ja autolla ajetaan
nopeudella 5 mph, mikään kauko-ohjatun
keskuslukituksen (RKE) komennoista ei ole
käytettävissä.HUOMAUTUS:
Jos käynnistys ei onnistu painiketta painamalla,
kauko-ohjaimen pariston varaus saattaa olla
heikko tai paristo on tyhjentynyt. Tässä tapauk-
sessa voidaan käyttää vaihtoehtoista menetel-
mää. Aseta kauko-ohjaimen alapuoli (vara-
avaimen vastakkainen puoli) ENGINE START/
STOP (Moottorin käynnistys/pysäytys)
-painiketta vasten ja käynnistä painamalla.
Ovien ja takaluukun lukituksen avaaminen
Kuljettajan oven lukitus avataan painamalla
kauko-ohjaimen avauspainiketta kerran.
Kaikkien ovien ja takaluukun lukitus avataan
painamalla painiketta kahdesti peräkkäin vii-
den sekunnin kuluessa.
Kaikki ovet voidaan ohjelmoida avautumaan lu-
kituksen avauspainikkeen ensimmäisellä pai-
nalluksella. Katso lisätietoja käyttöoppaan lu-
vun Multimedia kohdasta Uconnect-asetukset.
HUOMAUTUS:
Jos auton lukitus avataan kauko-ohjaimella,
mutta ovia ei avata 60 sekuntiin, auto lukit-
see itsensä uudelleen ja kytkee hälytysjärjes-
Kauko-ohjain
1 – Takaluukku
2 – Lukituksen avaus
3 – Lukitus
4 – Kaukokäynnistys
15

telmän (lisävaruste). Katso lisätietoja asetuk-
sen muuttamisesta käyttöoppaan luvun
Multimedia kohdasta Uconnect-asetukset.
Ovien ja takaluukun lukitseminen
Lukitse kaikki ovet ja takaluukku painamalla
kauko-ohjaimen lukituspainiketta.
Jos yksi tai useampi ovi on auki tai taka-
luukku on auki, ovet lukittuvat. Ovien lukitus
avautuu uudelleen automaattisesti, jos avain
jätetään auton sisälle. Muuten ovet pysyvät
lukittuina.
Lisäkauko-ohjainten ohjelmointi
Valtuutettu jälleenmyyjä voi ohjelmoida
kauko-ohjaimen.
Lisäkauko-ohjaimien pyytäminen
HUOMAUTUS:
Ajoneuvon voi käynnistää ja sitä voi käyttää
vain ajoneuvon sähköjärjestelmään sopivaksi
ohjelmoidulla kauko-ohjaimella. Ajoneuvo-
kohtaisesti ohjelmoitua kauko-ohjainta ei voi
ohjelmoida toiselle ajoneuvolle sopivaksi.
VAROITUS!
• Poista kauko-ohjaimet aina autosta ja
lukitse kaikki ovet, kun jätät auton ilman
valvontaa.
• Virtalukko on aina asetettava OFF (Sam-
mutus) -asentoon.
Kauko-ohjainten kopiointi voidaan tehdä val-
tuutetussa jälleenmyyntiliikkeessä. Tällöin
tyhjä kauko-ohjain ohjelmoidaan auton säh-
köjärjestelmää varten. Tyhjää kauko-ohjainta
ei ole vielä ohjelmoitu.
HUOMAUTUS:
• Kun Sentry Key
-käynnistyksenestojärjestelmää on huollet-
tava, tuo kaikki auton avaimet valtuutetulle
jälleenmyyjälle.
• Avaimet on jyrsittävä ajoneuvon lukkoja
vastaaviksi.
HUOMAUTUS:
Mustat avaimet (6,4 l) on korvattava mustilla
avaimilla ja punaiset avaimet (6,2 l) punai-
silla avaimilla.
VIRTALUKKO
Keyless Enter-N-Go – käynnistys
Tämän toiminnon avulla kuljettaja voi käyn-
nistää auton painamalla painiketta, jos
kauko-ohjain on auton sisällä.
Painikkeella toimivassa avaimettomassa
käynnistyksessä on monta toimintatilaa. Ne
on merkitty, ja niihin syttyy valo, kun asento
valitaan. Tilat ovat OFF (Sammutus), ACC
(Lisävaruste), RUN (Ajo) ja START (Käynnis-
tys).
HUOMAUTUS:
Jos käynnistys ei onnistu painiketta paina-
malla, kauko-ohjaimen pariston varaus saat-
taa olla heikko tai paristo on tyhjentynyt.
Tässä tapauksessa voidaan käyttää vaihtoeh-
toista menetelmää. Aseta kauko-ohjaimen
alapuoli (vara-avaimen vastakkainen puoli)
ENGINE START/STOP (Moottorin käynnistys/
pysäytys) -painiketta vasten ja käynnistä pai-
namalla.
AJONEUVOON TUTUSTUMINEN
16

Painikekäynnistys voidaan asettaa seuraaviin
tiloihin:
OFF (Pois käytöstä)
• Moottori on sammutettu.
• Jotkin sähkölaitteet (esim. keskuslukitus,
hälytys) ovat yhä käytettävissä.ACC (Lisävaruste)
• Moottoria ei ole käynnistetty.
• Jotkin sähkölaitteet ovat käytettävissä.
RUN (Ajo)
• Ajoasento.
• Kaikki sähkölaitteet ovat käytettävissä.
START (Käynnistys)
• Moottori käynnistyy.
VAROITUS!
• Ota aina kauko-ohjain mukaasi poistues-
sasi autosta ja lukitse ovet.
• Älä koskaan jätä lapsia yksin autoon tai
autoa lukitsematta niin, että lapset voi-
vat päästä autoon.
• Lasten jättäminen yksin autoon on vaa-
rallista monista syistä. Lapset tai muut
henkilöt voivat loukkaantua vakavasti tai
hengenvaarallisesti. Lapsille on kerrot-
tava, että he eivät saa koskea käsijar-
ruun, jarrupolkimeen tai vaihteenvalitsi-
meen.
VAROITUS!
• Älä jätä kauko-ohjainta autoon tai sen
lähettyville tai lasten ulottuvilla olevaan
paikkaan. Älä jätä Keyless Enter-N-Go
-järjestelmällä varustetun auton virta-
lukkoa ON/RUN (Virta/ajo) -asentoon.
Lapsi voi käyttää sähkötoimisia ikku-
noita tai muita säätimiä ja saada ajoneu-
von liikkeelle.
• Älä jätä lapsia tai lemmikkieläimiä yksin
autoon kuumalla säällä. Korkea sisäläm-
pötila voi aiheuttaa vakavia tai hengen-
vaarallisia vammoja.
HUOMAUTUS!
Lukitsematon auto houkuttelee varkaita.
Poista kauko-ohjain aina autosta ja lukitse
kaikki ovet, kun jätät auton ilman valvon-
taa.
HUOMAUTUS:
Katso lisätietoja luvun Käynnistäminen ja
ajaminen kohdasta Moottorin käynnistämi-
nen.
START/STOP (Käynnistys/pysäytys)
-painike
17

Vehicle On (Virta kytketty) -viesti
Kun kuljettajan ovi avataan virtalukon ollessa
RUN (Ajo) -asennossa (moottori ei käy), kuu-
luu merkkiääni, joka muistuttaa siirtämään
virtalukon OFF (Sammutus) -asentoon. Merk-
kiäänen lisäksi mittaristossa näkyy viesti Ig-
nition Or Accessory On (Virtalukko
Käynnistys- tai Lisävaruste-asennossa).
HUOMAUTUS:
Ikkunoiden kytkimiä ja sähkötoimista katto-
luukkua (lisävaruste) voi käyttää 10 minuut-
tia sen jälkeen, kun virtalukko on käännetty
OFF (Sammutus) -asentoon. Kumman ta-
hansa etuoven avaaminen peruuttaa toimin-
non. Tämän toiminnon aika on
ohjelmoitavissa.
VAROITUS!
• Kun olet poistumassa autosta, odota en-
sin, että auto pysähtyy kokonaan. Siirrä
sitten automaattivaihteiston vaihteenva-
litsin P-asentoon, kytke seisontajarru,
sammuta moottori, poista kauko-ohjain
autosta ja lukitse ovet. Jos autossa on
Keyless Enter-N-Go -järjestelmä, var-
VAROITUS!
mista aina, että avaimeton käynnistys-
järjestelmä on OFF (Sammutus)
-asennossa, ota kauko-ohjain mukaasi ja
lukitse ovet.
• Älä koskaan jätä lapsia yksin autoon tai
autoa lukitsematta niin, että lapset voi-
vat päästä autoon.
• Lasten jättäminen yksin autoon on vaa-
rallista monista syistä. Lapset tai muut
henkilöt voivat loukkaantua vakavasti tai
hengenvaarallisesti. Lapsille on kerrot-
tava, että he eivät saa koskea käsijar-
ruun, jarrupolkimeen tai vaihteenvalitsi-
meen.
• Älä jätä kauko-ohjainta autoon tai sen
lähettyville tai lasten ulottuvilla olevaan
paikkaan. Älä jätä Keyless Enter-N-Go
-järjestelmällä varustetun auton virta-
lukkoa ON/RUN (Virta/ajo) -asentoon.
Lapsi voi käyttää sähkötoimisia ikku-
noita tai muita säätimiä ja saada ajoneu-
von liikkeelle.
• Älä jätä lapsia tai lemmikkieläimiä yksin
autoon kuumalla säällä. Korkea sisäläm-
VAROITUS!
pötila voi aiheuttaa vakavia tai hengen-
vaarallisia vammoja.
HUOMAUTUS!
Lukitsematon auto houkuttelee varkaita.
Poista kauko-ohjain aina autosta ja lukitse
kaikki ovet, kun jätät auton ilman valvon-
taa.
KAUKOKÄYNNISTYS-
JÄRJESTELMÄ –
LISÄVARUSTE
• Paina kauko-ohjaimen kaukokäynnistyspai-
niketta kahdesti viiden sekunnin kuluessa.
Jos kaukokäynnistyspainiketta painetaan
kolmannen kerran, moottori sammuu.
• Kaukokäynnistyksessä moottori käy vain
15 minuutin ajan (aikakatkaisu), ellei syty-
tystä siirretä ON/RUN (Virta/ajo) -asentoon.
AJONEUVOON TUTUSTUMINEN
18

• Auto on käynnistettävä manuaalisesti pai-
namalla sytytyksen START/STOP
(Käynnistys/pysäytys) -painiketta kahden
peräkkäisen aikakatkaisun jälkeen.
VAROITUS!
• Älä käynnistä moottoria suljetussa au-
totallissa tai muussa suljetussa tilassa.
Pakokaasu sisältää hiilimonoksidia
(CO), joka on hajutonta ja väritöntä.
Hiilimonoksidi on myrkyllistä ja voi
hengitettynä aiheuttaa vakavia vam-
moja tai hengenvaaran.
• Pidä kauko-ohjaimet poissa lasten
ulottuvilta. Kaukokäynnistysjärjestel-
män, ikkunoiden, ovilukkojen ja mui-
den säädinten käyttö voi aiheuttaa va-
kavia vammoja tai hengenvaaran.
SENTRY KEY
-KÄYNNISTYKSENESTO-
JÄRJESTELMÄ
Sentry Key -käynnistyksenestojärjestelmä es-
tää auton luvattoman käytön estämällä moot-
torin käynnistyksen. Järjestelmää ei tarvitse
käynnistää eikä aktivoida erikseen. Se toimii
automaattisesti riippumatta siitä, ovatko au-
ton ovien lukot auki vai lukittuina.
HUOMAUTUS!
Sentry Key -käynnistyksenestojärjestelmä
ei ole yhteensopiva joidenkin jälkiasennet-
tavien kaukokäynnistysjärjestelmien
kanssa. Niiden käyttö voi aiheuttaa käyn-
nistysongelmia ja estää turvallisuusomi-
naisuuksien toiminnan.
Kaikki ajoneuvon mukana toimitettavat
kauko-ohjaimet on ohjelmoitu yhteensopi-
viksi auton sähköjärjestelmän kanssa.
Asiakkaan avaimen ohjelmoiminen
Valtuutettu jälleenmyyntiliike voi ohjelmoida
kauko-ohjaimia.
Vara-avaimet
HUOMAUTUS:
Ajoneuvon voi käynnistää ja sitä voi käyttää
vain ajoneuvon sähköjärjestelmään sopivaksi
ohjelmoidulla kauko-ohjaimella. Ajoneuvo-
kohtaisesti ohjelmoitua kauko-ohjainta ei voi
ohjelmoida toiselle ajoneuvolle sopivaksi.
HUOMAUTUS!
• Poista kauko-ohjaimet aina autosta ja
lukitse kaikki ovet, kun jätät auton ilman
valvontaa.
• Autoissa, joissa on Keyless Enter-N-Go
-järjestelmä, virtalukko on aina asetet-
tava OFF (Sammutus) -asentoon.
19

HUOMAUTUS:
Kauko-ohjainten kopiointi voidaan tehdä val-
tuutetussa jälleenmyyntiliikkeessä. Tällöin
tyhjä kauko-ohjain ohjelmoidaan auton säh-
köjärjestelmää varten. Tyhjää kauko-ohjainta
ei ole vielä ohjelmoitu.
Kun Sentry Key
-käynnistyksenestojärjestelmää on huollet-
tava, tuo kaikki auton avaimet valtuutetulle
jälleenmyyjälle.
AJONEUVON
HÄLYTYSJÄRJESTELMÄ –
LISÄVARUSTE
Ajoneuvon hälytysjärjestelmä valvoo, ettei
ajoneuvon ovia, konepeltiä, takaluukkua ja
Keyless Enter-N-Go -käynnistystä käsitellä
luvattomasti. Kun ajoneuvon hälytysjärjes-
telmä on käytössä, ovilukkojen sisäkytkimien
ja takaluukun avaustoiminnon käyttö on es-
tetty. Jos jokin laukaisee hälytyksen, ajoneu-
von hälytysjärjestelmä antaa seuraavat ääni-
merkit ja visuaaliset signaalit:
• äänitorvi soi jaksottaisesti• suuntavilkut vilkkuvat
• mittaristossa oleva ajoneuvon hälytysjärjes-
telmän valo vilkkuu.
Järjestelmän kytkeminen käyttöön
Kytke ajoneuvon hälytysjärjestelmä käyttöön
seuraavasti:
1. Varmista, että ajoneuvon virtalukko on
OFF (Sammutus) -asennossa.
• Jos ajoneuvossa on kauko-ohjattu kes-
kuslukitus, varmista, että kauko-
ohjattu käynnistys on OFF (Sammutus)
-asennossa.
2.
Lukitse ajoneuvo jollakin seuraavista
tavoista:
• Paina sisäpuolella olevaa oven lukitus-
painiketta kuljettajan tai matkustajan
oven ollessa auki.
•
Paina ulkopuolella olevaa avaimettoman
lukituksen ovenkahvan lukituspainiketta,
kun kelvollinen kauko-ohjain on samallaulkovyöhykkeellä. Katso lisätietoja käyt-
töoppaan luvun Ajoneuvoon tutustumi-
nen kohdasta Ovet.
• Paina kauko-ohjaimen
lukituspainiketta.
3. Jos jokin ovista on auki, sulje se.
Järjestelmän poistaminen toiminnasta
Ajoneuvon hälytysjärjestelmä voidaan pois-
taa toiminnasta seuraavin tavoin:
• Paina kauko-ohjaimen Unlock (Lukituksen
avaus) -painiketta.
• Avaa ovi tarttumalla avaimettoman lukituk-
sen ovenkahvaan. Katso lisätietoja käyttö-
oppaan luvun Ajoneuvoon tutustuminen
kohdasta Ovet.
• Kun käännät virtalukon pois Off (Sammu-
tus) -asennosta, järjestelmä poistetaan
toiminnasta.
HUOMAUTUS:
• Ajoneuvon hälytysjärjestelmää ei voi pois-
taa käytöstä kuljettajan oven lukkosylinte-
rin kautta eikä kauko-ohjaimessa olevalla
takaluukkupainikkeella.
AJONEUVOON TUTUSTUMINEN
20

• Ajoneuvon hälytysjärjestelmä on toimin-
nassa, vaikka sähkötoiminen takaluukku
avataan. Takaluukun painikkeen painami-
nen ei poista ajoneuvon hälytysjärjestelmää
käytöstä. Jos ajoneuvoon tullaan takaluu-
kun kautta ja jokin ovista avataan, hälytys
käynnistyy.
• Kun ajoneuvon hälytysjärjestelmä on toi-
minnassa, ovien lukitusta ei voi avata kes-
kuslukituksen sisäkytkimillä.
Ajoneuvon hälytysjärjestelmä on suunniteltu
suojaamaan ajoneuvoasi. Joissakin olosuh-
teissa järjestelmä voi kuitenkin antaa väärän
hälytyksen. Jos jokin edellä mainituista toi-
minnoista on tehty, ajoneuvon hälytysjärjes-
telmä kytkeytyy käyttöön riippumatta siitä,
onko ajoneuvon sisällä joku. Jos esimerkiksi
yrität avata oven sisäpuolelta hälyttimen ol-
lessa kytkettynä, hälytin laukeaa. Jos näin
käy, kytke ajoneuvon hälytysjärjestelmä pois
käytöstä.Jos akku irrotetaan ajoneuvon hälytysjärjes-
telmän ollessa käytössä, hälytysjärjestelmä
pysyy käytössä myös silloin, kun akku liite-
tään uudelleen ajoneuvoon: ulkovalot vilkku-
vat ja äänitorvi soi. Jos näin käy, kytke ajo-
neuvon hälytysjärjestelmä pois käytöstä.
Järjestelmän kytkeminen uudelleen
käyttöön
Jos hälytys on lauennut eikä sitä sammuteta,
ajoneuvon hälytysjärjestelmä sammuttaa ää-
nitorven 29 sekunnin kuluttua ja odottaa viisi
sekuntia, minkä jälkeen ajoneuvon hälytys-
järjestelmä kytkeytyy automaattisesti uudel-
leen käyttöön. Tämä toistuu enintään kah-
deksan kertaa, mikäli hälytyksen laukaissut
tekijä ei poistu.
PREMIUM-
HÄLYTYSJÄRJESTELMÄ –
LISÄVARUSTE
Premium-hälytysjärjestelmä valvoo, ettei ajo-
neuvon ovia, konepellin salpaa, takaluukkua
ja virtalukkoa käsitellä luvattomasti. Järjes-
telmä sisältää myös tunkeutumistunnisti-
men, jolla on kaksi toimintoa, sekä ajoneuvon
kallistustunnistimen. Tunkeutumistunnistin
havaitsee liikkeet ajoneuvon sisäpuolella.
Kallistustunnistin tunnistaa auton kallistu-
mista aiheuttavat toimet (hinaus, renkaiden
irrotus, lauttakuljetus jne.). Järjestelmä sisäl-
tää myös varavirtatoiminnolla varustetun hä-
lyttimen, joka tunnistaa virta- ja tiedonsiirto-
katkokset.
Jos tunkeutuminen havaitaan ja hälytysjär-
jestelmä laukeaa, hälytin hälyttää 29 sekun-
nin ajan ja ulkovalot vilkkuvat, minkä jälkeen
seuraa noin viiden sekunnin tauko. Tämä
toistetaan kahdeksan kertaa, jos järjestelmää
ei kytketä pois käytöstä.
21

Järjestelmän kytkeminen käyttöön
Kytke hälytysjärjestelmä käyttöön seuraa-
vasti:
1. Poista avain käynnistysjärjestelmästä
(katso lisätietoja käyttöoppaan luvun
Käynnistäminen ja ajaminen kohdasta
Moottorin käynnistäminen).
• Jos ajoneuvossa on Keyless Enter-N-Go
(avaus ilman avainta) -järjestelmä, var-
mista, että virtalukko on OFF (Sammu-
tus) -asennossa.
• Jos ajoneuvossa ei ole Keyless Enter-
N-Go (avaus ilman avainta)
-järjestelmää, varmista, että virtalukko
on OFF (Sammutus) -asennossa ja että
virta-avain on poistettu virtalukosta.
2. Lukitse ajoneuvo jollakin seuraavista
tavoista:
• Paina sisäpuolella olevaa oven lukitus-
painiketta kuljettajan tai matkustajan
oven ollessa auki.
• Paina ulkopuolella olevaa avaimetto-
man lukituksen ovenkahvan lukitus-
painiketta, kun kauko-ohjain on sa-malla ulkovyöhykkeellä. Katso
lisätietoja käyttöoppaan luvun Ajoneu-
voon tutustuminen kohdasta Ovet.
• Paina kauko-ohjaimen
lukituspainiketta.
3. Jos jokin ovista on auki, sulje se.
HUOMAUTUS:
• Kun hälytysjärjestelmä on kytketty käyt-
töön, se pysyy tässä tilassa, kunnes se kyt-
ketään pois käytöstä jommallakummalla
tässä luvussa esitetyistä tavoista. Jos jär-
jestelmän käyttöön kytkemisen jälkeen il-
menee virtakatko, järjestelmä on kytkettävä
pois käytöstä virran palautumisen jälkeen,
jotta hälytin ei aktivoidu.
• Tunkeutumisyritykset havaitseva ultraää-
nianturi (liiketunnistin) valvoo ajoneuvoa
aina, kun hälytysjärjestelmä on käytössä.
Voit halutessasi poistaa liiketunnistimen
käytöstä, kun kytket hälytysjärjestelmän
käyttöön. Tämä tehdään painamalla kauko-
ohjaimen Lock (Lukitus) -painiketta kol-
mesti 15 sekunnin sisällä hälytysjärjestel-
män käyttöönotosta (kun ajoneuvon
hälytysjärjestelmän valo vilkkuu nopeasti).
Järjestelmän poistaminen toiminnasta
Ajoneuvon hälytysjärjestelmä voidaan pois-
taa toiminnasta seuraavin tavoin:
• Paina kauko-ohjaimen Unlock (Lukituksen
avaus) -painiketta.
• Avaa ovi tarttumalla avaimettoman lukituk-
sen ovenkahvaan. Katso lisätietoja käyttö-
oppaan luvun Ajoneuvoon tutustuminen
kohdasta Ovet.
• Siirrä auton virtalukko pois OFF (Sammu-
tus) -asennosta.
– Mikäli autossa on Keyless Enter-N-Go
(avaus ilman avainta) -järjestelmä,
paina sytytyksen Start/Stop
(Käynnistys/pysäytys) -painiketta
(edellyttää, että autossa on vähintään
yksi kauko-ohjain).
– Mikäli autossa ei ole Keyless Enter-
N-Go (avaus ilman avainta)
-järjestelmää, työnnä integroitu ajo-
neuvon avain virtalukkoon ja käännä
avain ON (Virta) -asentoon.
AJONEUVOON TUTUSTUMINEN
22