2018 CITROEN DS3 InstruktionsbØger (in Danish)

203
3D baglygter ...........................................17 7-178
CD

.....................................................................5
CD MP3
.........................................................5-6
Centrallåsning


...........................................43, 49
Bagagerumslys
.......................................82, 18 0
Bagklap
.....................................................57- 5 8
Baglygter


........................................176 , 178 -179
Bagrude (afrimning)


........................................75
Bagrudehylde


..................................................81
Bagrudevisker


...........................................88-89
Bagsæder
........................................................ 66
B

akkamera

....................................................14 4
Baklys


.....................................................176 -179
Bakspejl
...............................

............................68
Barnestole
............... 10

0, 104 -105, 109 -110, 114
Batteri
................

.............................1 5 7, 1 8 8 -1 9 1
Batteri i


fjernbetjening

...............................44-45
Batteriopladning


....................................18 9 -19 0
Benzinmotor
.......................................... 15

0, 19 5
Beskyttelse af børn

....10

1-102, 104 -10 6, 110 -113
Betjeningsknap til rudehejs
....................... 4

7- 4 8
Betjeningsknap til sædevarme


.................62- 63
Betjeningsknap til vinduesvisker
.............. 8

8-89
Berøringsskærm


.........................................3 7, 2
Berøringsskærm-tablet


.............................34-35
Bilens konfiguration


.................31-34, 36, 40 - 41
Bilens serienummer
...................................... 2

01
Black panel ...................................................... 31
BlueHDi
..........................................28, 159, 165
Bluetooth (håndfri sæt)
......................14 -16 , 6 - 8
Bluetooth (telefon)
...................................... 1

4 -16
Bluetooth audio-streaming


....................1 0 -11, 6
Bluetooth-forbindelse


................................14 -16
Bremseklodser


.......................................15 8 -159
Bremser
................

............................14, 15 8 -159
Bremseassistent
..............................

.........96 -97
Bremseskiver


.........................................15 8 -159
Bremsevæskeniveau


....................................15 6
Brændstof
...................................................... 15

0
Brændstof (tank)
.................................... 14

8 -149
Brændstofadditivniveau


.........................157-15 8
Brændstofforbrug
............................................ 40
B

rændstofmåler
..............................
..............148
Brændstofsikring


....................................148 -149DAB (Digital Audio
Broadcasting) – digital radio


...........................9
Dato (indstilling)
............................. 3

1- 3 4 , 4 0 - 41
Dieseladditiv .................................................. 15 8
Dieselfilter


.....................................................15 5
Dieselmotor
..................... 2

1, 150, 154, 165, 198
Digital radio – DAB (Digital Audio Broadcasting)
......................................9
Dimensioner


..................................................19 9
Display, instrumentgruppe


...................9 -12, 13 0
Displays
........................................................ 9

-12
Donkraft
......................................... 1

6 9 -170, 173
DSC


...........................................................96 -97
Duftpatron


.......................................................76
Duftspreder


.....................................................76
Dynamisk stabilitetskontrol (DSC)


............96 -97
Dæk


...............................................................201
Dækreparationssæt


......................165 -166, 168
Dæktryk


.................................................169, 201
Dæktrykregistrering


................18, 134, 136, 169
Dæmpet lys


................................................7 7-78
Døre
..............................

..................................49
Dåseholder
...............................

.......................78
ABS
........

................................................... 96 -97
ABS-bremser


............................................ 96 -97
Active City Brake

...............................
.....140 -142
AdBlue aktionsradius .........................................28-29
AdBlue® ...................................... 1 9, 28, 159 -161
AdBlue® indikator for aktionsradius ................28
Adgang til bagsædepladserne ..................63-65
Advarselslamper


............................................. 12
Afbrydelse af passagerairbag


.......101-102, 10 6
Afdugning


................................................... 71-75
Aflastning (funktion)


...................................... 152
Aflastningsfunktion


....................................... 152
Afmontering af hjul
................................. 171-173
Afrimning


................................................... 71, 75
Afviserblink


................................ 2 2 , 8 6 , 176 -179
Airbags
...............................

.............17, 101, 10 6
Aktionsradius


.................................................. 40
Alarm


......................................................... 46 - 47
Anhænger


.............................................. 117, 1 5 2
Anhængertræk


....................................... 117, 1 5 2
Anti-klemfunktion


....................................... 47- 4 8
Apple
®-afspiller ............................... ............11, 6
Armlæn foran .................................................. 79
AS
R
........
................................................... 96 -97
ASR-system
.............................................. 9

6-98
Automatgearkasse ...........................1 24 -13 4, 15 8
Automatisk lygtetænding .......................... 85 - 87
Automatisk tænding af havariblink


.................93
Automatisk viskerfunktion .........................88-89
C
B
D
A
Brændstoftank ..............................
.........148 -149
Brændstoftankens kapacitet .........................148
Bugsering af en bil
................................. 19

1-192
Bænkbagsæde


................................................ 66
Børn
................

........................................ 11 0 -113
Børnesikring


.......................... 101-102, 104 -10 6,
11 0 , 111, 111 -112
Alfabetisk indholdsfortegnelse

204
Fartgreb .....................................................63-65
Far tpilot .................................................. 13 8 -14 0
Fjernbetjening


........................................... 43, 45
Fjernlys


.............................................. 23, 84, 175
Forlygter
...............................

..................174 -175
Forsædepassager-airbag
............................... 22
F

orsæder

........................................ 61-62, 64-65
Forvarmning af dieselmotor


............................21
Frekvens (radio)


................................................ 8
Frontairbags


................................... 101-103, 10 6
Funktionskontrol ......................................... 12-13
Gardinairbags


........................................ 102-103
Gearstang, manuel gearkasse


.....................120
Gearvælger


............................ 120 -124, 127, 15 8
Gearvælger, automatgear ......................124 -13 0
Guide me home-lys


................................... 86 - 87Halogenlygter


................................................
174
Handskerum
...............................
.....................
79
Hastighedsbegrænser

...........................
13 6 -13 8
Havariblink

......................................................
93
Hill Holder Control (hjælp til start på skrånende vej)
........................ 13
1-132
Horn ................................................................. 93
Hovedmenu

.......................................................
2
Højdejustering af forlygter
.............................. 87
H
øjde- og dybdeindstilling af rat .....................
67
Håndfri sæt

........................................
14 -16 , 6 - 8
Identifikationsafmærkninger .........................201
Identifikationsetiketter


...................................201
Indikator for gearskifte
.................................. 13

0
Indretning af bilen


.....................................78 -79
Indstilling af dato
......................31-34, 40, 40 - 41
Indstilling af klokkeslæt
............ 3

1-34, 40, 40 - 41
Indstilling af lufttilførsel


...................................73
Indstilling af nakkestøtter


................................62
Indstilling af sæder


.........................61-62, 64-65
Initialisering af fjernbetjening
......................... 44
I

nitialisering af rudehejs

.............................47- 4 8
Instrumentbordscomputer


.............33-34, 38-41
Instrumentbordsbelysning


........................3 0 - 31
Instrumentgrupper
......................................... 9

-12
ISOFIX


..........................................................112
ISOFIX-barnestole


..................................111 -113
ISOFIX-forankringer
.............................. 111

, 113
Jack-kabel


.......................................................10
Jack-stik
...............................

.................79, 10, 5 Kabinefilter


....................................................
15 8
Kabinelys

............................................
7 7-78 , 18 0
Kilometertæller

...............................................
30
Klimaanlæg

..........................................
70, 72-75
Kontrol af motorolieniveau

.........................
27-2 8
Kontrol af dæktryk (med kit) .........
165 -166, 168
Kontrol af væskestande ..........................
15 4 -159
Kontrol af væskeniveauer
...................... 15
5 -157
Kontrollampe for bremsesystem

.....................
14
Kontrollampe for forvarmning af dieselmotor
..... 21
K
ontrollampe for SCR-system

........................
20
Kontrollamper

.............................................
12-13
Kortlæselamper

......................................
7 7, 1 8 0
Kølervæskeniveau ...........................
24, 15 6 -157
Kølervæsketemperatur ................................... 24
L
akkode
................
.........................................201
Lavt dæktryk (registrering)
........................... 13

4
LED kørelys
............................................. 87

, 176
Loftslys


............................................................77
Lokalisering af bil


............................................44
Luftdyser
..............................

.....................68-69
Luftfilter


.........................................................15 8
Luftindtag


...................................................72-75
Lukning af bagklap
.............................. 4

3 , 57- 5 8
Lukning af døre
.........................................43, 49
Lydkabel


..........................................................10
Lydstik


.............................................................79
Ly s ko nt a k t


...........................................22-23, 84
Læder (vedligeholdelse)


...............................163
Låsning indefra
............................................... 49
EB

A

...........................................................
96 -97
EBD

...........................................................
96 -97
Elektronisk bremsekraftfordeler (EBD)

....
96 -97
Elektronisk nøgle

............................................
43
Elektronisk stabilitetsprogram (ESP)

........
96 -97
Elektronisk startspærre
.......................... 4
5 , 11 8
Elektronisk styret manuel gearkasse
..................... 1
2 0 -124, 132-13 4, 15 8
Energisparefunktion

......................................
15 3
Energisparetilstand
....................................... 15
3
F
GH
I
JK
L
E
Alfabetisk indholdsfortegnelse

205
Makeupspejl ....................................................78
Manuel gearkasse ................. 1
20, 131-13 4, 15 8
Manuelt klimaanlæg


.............................7 0 -71, 74
Miljø


................................................................. 45
Minimum brændstofniveau


...........................148
Montering af hjul
.................................... 171-173
Monokromt display
............................................ 2
M

otorhjelm
............................................. 15

3 -15 4
Motorolie


................................................ 15 5 -15 6
Motorrum
...............................

........................15 4
Motortyper


..................................... 19 4 -195, 198
Motorvejsfunktion (afviserblink)


.....................86
M P3


(CD)
..............................
............................5
MP3


CD-afspiller
.......................................... 5-

6
Multifunktionsskærm (med radio)


.....31- 3 4 , 4 0 - 41
Måtter
...............................

...............................80
Nakkestøtter bag ............................................. 66
Nakkestøtter foran


.......................................... 62
Niveauindikator for motorolie


.....................27-2 8
Nulstilling af serviceindikator


..........................27
Nulstilling af triptæller


..................................... 30
Nummerpladelys


.................................... 176 -179
Nærlys


............................................... 23, 84, 175
Nødfunktion for bagklap


...........................5 7, 5 9
Nødfunktion for døre


.................................5 0 - 51
Nødopkald


................................................. 93-96
Nødstart


........................................................ 189
Nøgle
............................................................... 43
N

øgle glemt i

tænding

............................11 8 -11 9
Nøgle med fjernbetjening
................. 4

3, 45, 118Oliefilter
.........................................................15 8
Olieforbrug
.............................................15 5 -15 6
Oliemåler


....................................27-28, 15 5 -15 6
Olieniveau
.................................. 2

7-28, 15 5 -15 6
Olieskift
.................................................. 15

5 -15 6
Omdrejningstæller


.......................................9 -12
Opbevaringsboks
............................................ 81
O

pbevaringsrum
..............................
.........78 -79
Opdatering af risikozoner


.................................6
Opfyldning af brændstoftank


.................14 8 -15 0
Opladning af batteriet
........................... 1

8 9 -19 0
Oplåsning


........................................................43
Oplåsning indefra
............................................ 49
O

ppumpning af dæk (med kit) ......165 -166, 168
Oversigt over motorer og gearkasser


......195, 198
Oversigt over sikringer


.....181-183, 185 -18 6, 188
Parameteropsætning for udstyr


.....................................31-34, 36, 40 - 41
Parkeringsbremse


..........................120, 15 8 -159
Parkeringshjælp bag


.....................................143
Parkeringshjælp foran


...........................143 -14 4
Partikelfilter


............................................157-15 8
Positionslys


......................................8 4, 175 -179
Punktering


.....................................165 -166, 168
Pyrotekniske selestrammere (sikkerhedsseler)


........................................10 0
Pærer (udskiftning)


........................174, 176 -179
M
N O
P
Radio
.................................................... 7- 8, 10, 3
Radiostation ............................................... 7- 8 , 3
Rat (indstilling)
................................................ 67
R

atkontakter til radio
......................................... 2
R

DS
................
................................................... 8
Recirkulation af luft


.................................... 72-75
Regenerering af partikelfilter
........................ 15

8
Regulering af luftfordeling


..............................73
Reservehjul


............................ 16 9 -170, 173 , 2 01
Risikozoner (opdatering)


...................................6
Rudehejs


.................................................... 47- 4 8
Rudevasker


..................................................... 89
Rudevasker bag


........................................ 88-89
Rum i
dørene................................................... 78
Råd vedrørende kørsel


..........................11 6 -117
R
SCR (selektiv katalytisk reduktion) ...............159
SCR-system .................................................... 20
Serviceeftersyn
............................................... 25
S

erviceindikator
.............................................. 25
Se

rvicelampe

.................................................. 16
Servostyring


.................................................... 18
Sideairbags


............................................ 102-103
Sideblink


........................................................ 176
Sidespejle


....................................................... 67
Sikkerhedsseler


.............................. 98 -10 0, 109
Sikringer


......................... 181-183, 185 -18 6, 188
Sikringsboks i


motorrummet

.............181-183, 185 -18 6, 188
Sikringsboks på instrumentbord
............ 18

1-183, 185 -18 6, 188
Snekæder
...............................

.......................151
Solskærm


........................................................ 78
Sprinklervæskebeholder


...............................157
Sprinklervæskeniveau til rudevask


...............157
Start


............................................................... 189
Start af bilen
................................... 11 6 , 11 8 -13 0
S
Alfabetisk indholdsfortegnelse

206
Talegenkendelse ........................................13 -14
Tankklap ................ ................................. 148 -149
Tekniske specifikationer


.......................195, 198
Teksturlak


...................................................... 162
Telefon


................................................ 14 -16 , 6 - 8
Temperaturindikator for kølervæske


..............24
Temperaturregulering


................................72-75
Tilbehør


........................................................... 92
Tilbehørsstik
...............................

.................10, 5
Tilbehørsstik 12
V ........................................... 80
Tilslutning af MirrorLink


..................................12
Tilslutning via Apple CarPlay


..........................13
Tilsodning af partikelfilter (Diesel)
................ 15

8
TMC (trafikoplysninger)
.................................... 6
T

om brændstoftank (diesel)

..........................165
Traditionelle barnestole


................................109
Trafikmeldinger (TA)
..................................... 7,

4
Trafikmeldinger (TMC)


...................................... 6
Tredje stoplys


................................................ 179
Triptæller


......................................................... 30
Tæller


........................................................... 9 -12
Tågebaglygte


......................................... 176 -179
Tågeforlygter
...............................

..................176Udskiftning af batteri i


fjernbetjening
..............
44
U
dskiftning af en pære
..................
17
4, 176 -179
Udskiftning af en sikring ....
181-183, 185 -18 6, 188
Udskiftning af et viskerblad .................... 9 0, 15 3
Udskiftning af hjul


.......................... 16 9 -170, 173
Udskiftning af kabinefilter


............................. 15 8
Udskiftning af luftfilter


................................... 15 8
Udskiftning af oliefilter


.................................. 15 8
Udskiftning af pærer

...................... 174, 176 -179
Udskiftning af sikringer


..... 181-183, 185 -18 6, 188
Udtagning af ekstra måtter
............................. 80
Udluftning af brændstofkredsløb
.................. 16

5
Ur (indstilling)


................................. 31- 3 4 , 4 0 - 41
UREA


.............................................................. 28
USB


...................................................... 9 -10, 4, 6
USB-boks
...............................

......................... 79
USB-drev


...................................................... 9, 4
USB-stik


.................................................. 79, 9, 4
Var mesystem


............................................ 71, 74
Vejhjælpsopkald
...............................

.........93-96
Ventilation


............................................ 6 8 -71, 74
Vinduesvisker


............................................ 88-89
Viskerblad (udskiftning)
.......................... 9

0, 15 3
Vægt


.............................................................. 19 4
Vægte og anhængerlast


............................... 19 4
Værktøj


........................................... 16 9 -170, 173Åbning af bagklap


...............................
4 3 , 57- 5 8
Åbning af døre..................................... 4 3 , 4 9 - 51
Åbning af motorhjelm .............................15 3 -15 4
Åbning af tankklap
........................................148
TU
V Å
Start af en dieselmotor .................................
15 0
Stop af bilen ............................... ....11 6 , 11 8 -13 0
Stoplys
...............

.................................... 176 -179
Stop & Start


.................................. 22, 40, 70, 75,
132-134, 153, 157, 191
Superlåsning
...............................

..............43-44
Systemer til retningsstyring


............................97
Systemparametre ............................................ 12
Sædevarme


............................................... 62- 63
Alfabetisk indholdsfortegnelse

DS Automobiles
06-17
4DconceptXerox
DS AUTOMOBILES erklærer i henhold til
b etingelserne i den europæiske lovgivning
(direktiv 2000/53/EF) om udrangerede
køretøjer, at virksomheden opfylder de mål,
der er fastsat i
denne lovgivning, og at der
benyttes genbrugsmaterialer i


de produkter,
som virksomheden sælger. Gengivelse eller oversættelse af dette
dokument helt eller delvist er forbudt uden
skriftlig godkendelse fra DS AUTOMOBILES.
Trykt i EUDanois

DA. 17DS3.0090DSautomobiles.com
*17DS3.0090*