Page 49 of 248

47
Blokeerimine tuleb läbi viia iga kord pärast
süüte väljalülitamist.
Mahuanduri taasaktiveerimine
F Sõiduki avamiseks vajutage kaugjuhtimispuldil olevale avamisnupule.
F
L
ukustage sõiduk kaugjuhtimispuldiga.
Alarm aktiveerub uuesti kahe anduri
aktiveerumisega; nupu A märgutuli vilgub iga
sekundi järel.
Alarmi töölehakkamine
Kui alarm tööle hakkab, siis kostub sireen ja
suunatuled vilguvad umbes 30 sekundi jooksul.
Pärast töölehakkamist on andurid uuesti
töövalmis.
Pärast töölehakkamist on andur uuesti
töövalmis.
Kui alarm käivitub kümme korda järjest, siis
kümnendal korral see blokeerub. Nupul A oleva märgutule vilkumine
näitab, et alarm on teie äraoleku ajal tööle
hakanud. Süüte sisselülitumisel vilkumine
lõpeb.
Alarmi töölehakkamise vältimiseks sõiduki
pesemise ajal lukustage sõiduk võtmega
juhiukse luku kaudu.
Kaugjuhtimispuldi rike
F Avage sõiduki lukud võtmega juhiukse luku
kaudu.
F
A
vage uks; alarm hakkab tööle.
F
L
ülitage süüde sisse; see peatab alarmi.
Sõiduki lukustamine ilma
alarmi sisse lülitamata
F Lukustage või superlukustage sõiduk võtmega juhiukse või kaasreisija ukse luku
kaudu.
Rike
Nupu A märgutule süttimine kümneks
sekundiks pärast süüte sisselülitamist
tähendab sireeni riket.
Laske süsteemid mõnes esinduses või
kvalifitseeritud töökojas üle kontrollida.
Automaatne aktiveerumine
(Olenevalt riigist, kus sõidukit müüakse.)
2 minutit pärast viimase ukse või pakiruumi
sulgemist aktiveerub alarm automaatselt.
F
S
elleks, et vältida sireeni töölehakkamist
sõidukisse sisenemisel, vajutage eelnevalt
kaugjuhtimispuldil olevale avamise nupule.
Aknatõstukid
Juhipoolel varustatud sulgumistakistuse
funktsiooniga.
1. Juhi elektriline aknatõstuk.
2. Kaasreisija elektriline aknatõstuk.
02
Uksed ja aknad
Page 50 of 248

48
Pärast süüte väljalülitamist töötavad
aknanupud umbes 45 sekundi jooksul või
kuni ühe ukse avamiseni. Kui te nende
45
sekundi jooksul avate akna liikumise
ajal ukse, siis aken peatub. Uut akna
avamise või sulgemise käsku eiratakse
kuni süüte sisselülitamiseni.
Kaasreisija elektriline
aknatõstuk
F Vajutage või tõmmake akna juhtimiseks. Aken peatub kohe,
kui nupu lahti lasete.
Järjestikuline elektriline
esiaknatõstuk, juhipoolne
On kaks võimalust:
-
man
uaalrežiim
F
A
kna avamiseks või sulgemiseks
vajutage kergelt nupule, ületamata
takistuspunkti. Akna liikumine peatub
nupu vabastamisel.
Ohutuse sulgumistakistus
Juhipoolel asuv järjestikune elektriline
aknatõstuk on varustatud sulgumistakistuse
funktsiooniga.
Kui sulguv aken kohtab takistust, siis akna
liikumine peatub ja aken avaneb uuesti.
Akna tahtmatul avanemisel sulgedes (nt
siis, kui on külm):
F
v
ajutage nupule üle vastupanupunkti
ja vabastage nupp; aken avaneb
täielikult.
F
S
eejärel tõmmake kohe nuppu ilma
vastupanupunkti ületamata, kuni aken
on täielikult sulgunud;
F
h
oidke nuppu veel umbes sekundi
jooksul pärast sulgumist.
Nende toimingute ajal
sulgumistakistus ei tööta.
Uuesti lähtestamine
Rikke korral tuleb aknatõstukid aktiivseks
muuta:
F
l
aske nupp lahti ja tõmmake seda uuesti
kuni akna täieliku sulgumiseni,
F
h
oidke lülitit pärast akna sulgumist veel
umbes üks sekund,
F
v
ajutage nuppu, et akent automaatselt
alumisse asendisse langetada.
Nende toimingute ajal sulgumistakistus ei
tööta.
-
a
utomaatrežiim
F
A
kna avamiseks või sulgemiseks
vajutage kõvasti nupule või tõmmake
see enda poole üle takistuspunkti. Nupu
vabastamisel aken avaneb või sulgub
täiesti.
F
U
us vajutus peatab akna liikumise.
Kui lahkute sõidukist kasvõi lühikeseks
ajaks, eemaldage alati võti süütelukust.
Kui sõrmed akende manipuleerimise ajal
akna vahele jäävad, tuleb panna aken
vastupidises suunas liikuma. Selleks
vajutage vastava akna nupule.
Kui juht avab või sulgeb kaasreisija akent,
peab ta kontrollima, et kaasreisija ei
takistaks akna sulgemist.
Juht peab kontrollima, et sõitjad avaks ja
sulgeks aknaid nii, nagu peab. Akende
avamise ja sulgemise ajal jälgige hoolikalt
lapsi.
02
Uksed ja aknad
Page 51 of 248

49
Uksed
Avamine
Väljast
F Pärast sõiduki lukustuse avamist kaugjuhtimispuldi või võtmega tõmmake
ukse käepidemest.
Seest
F Ukse avamiseks tõmmake esiukse nupust; see nupp avab sõiduki lukustuse. Superlukustuse funktsiooniga
versioon
Sisemised uksnupud ei tööta, kui sõiduk
on superlukustatud.
Lukustus
- kui mootor töötab või sõiduk
sõidab (kiirus alla 10 km/h), siis
see märgutuli süttib ja ekraanile
ilmub teade,
-
k
ui sõiduk sõidab ja kiirus ületab
10
km/h, siis kaasneb selle
hoiatusega helisignaal.
Kui mõni uks või pakiruum on halvasti suletud:
Kesklukustus
Käsitsi lülitatav kesklukustus
Süsteem salongiuste käsitsi täielikuks
lukustamiseks.
Lukustus
Kui mõni uks on avatud, ei saa
kesklukustust seestpoolt sisse lülitada.
Vabastamine
F Sõiduki lukkude avamiseks vajutage uuesti
nupule.
Nupu punane tuli kustub.
Kui sõiduk on väljastpoolt lukustatud, siis
nupu tuli vilgub ja nupp ei tööta.
F
S
ellisel juhul kasutage sõiduki
vabastamiseks võtit või
kaugjuhtimispulti.
F
S
õiduki lukustamiseks vajutage nuppu.
Nupu punane tuli süttib.
02
Uksed ja aknad
Page 52 of 248

50
Kui hoiate sõidu ajal uksed lukus, võib
päästjatel hädaolukorras olla raskem
sõidukisse siseneda.
Automaatne kesklukustus
Selle süsteemi abil saab sõidu ajal
automaatselt ja täielikult lukustada ning avada
uksi ja pakiruumi.
Seda funktsiooni saab aktiveerida ja
blokeerida.
Lukustamine
Kui kiirus on üle 10 km/h, lukustuvad uksed ja
p akiruum automaatselt.
Kui mõni uks on avatud, siis automaatne
kesklukustus ei tööta.
Kui pakiruumi luuk on lahti, on uste
automaatne kesklukustus aktiivne.
Vabastamine
F Sõidukiirusel üle 10 km/h vajutage nuppu
uste ja pakiruumi koheseks avamiseks.
Aktiveerimine
Deaktiveerimine
F Vajutage nuppu uuesti kauem kui kaks sekundit.
Ekraanil kuvatakse kinnitusteade ja kostub
helisignaal.
Avamine hädaolukorras
Meetod uste lukustamiseks ja avamiseks
mehhaaniliselt kesklukustussüsteemi rikke või
tühja aku korral.
Kesklukustuse rikke korral tuleb aku
lahti ühendada, et lukustada pakiruum ja
tagada sõiduki täielik lukustumine.
Juhiukse lukustamine
F Pange võti lukuaku ja keerake tahapoole.
Juhiukse avamine
F Pange võti lukuaku ja keerake ettepoole.
Kaasreisija ukse lukustamine
F Eemaldage võtme abil uksepiidal asuv must kork.
F
S
isestage võti õõnsusesse ja keerake
lõpuni.
F
E
emaldage võti ja pange kork tagasi.
F
V
ajutage seda nuppu kauem kui kaks
sekundit.
Ekraanil kuvatakse kinnitusteade ja kostub
helisignaal.
02
Uksed ja aknad
Page 53 of 248
51
Kaasreisija ukse avamine
F Tõmmake sisemist uksenuppu.
Lahtikäiv katus
Teie sõiduki varustusse võib kuuluda
elektriliselt juhitav tekstiilkatus.Elektrilise ajamiga avamine ja
sulgemine
Katust avatakse ja suletakse laetule kõr val
asuvat juhtnuppu vajutades. Avamisel tuleb
vajutada nuppu suunas 1 ja sulgemisel
suunas 2 .
Katust saab avada ja sulgeda, kui
-
m
ootor töötab või
-
s
üüde on sees. Aku laetuse taseme säilitamiseks on
soovitatav käitada katust ajal, kui mootor
töötab
.
Aku laetusest olenevalt võib sisselülitatud
süütega katuse käitamise ajal mootori
käivitamine põhjustada katuse liikumise
seiskumise. Katuse liigutamise
jätkamiseks korrake käsku pärast mootori
käivitumist.
Ts o o n i d
Katuse liigutamise tsoone on kaks:
Tsoon A: horisontaalse liigutamise tsoon
käsitsi või automaatselt.
Tsoon B: vertikaalse liigutamise tsoon ainult
automaatselt.
02
Uksed ja aknad
Page 54 of 248
52
Katuse asendid
Asend 0:katus on täielikult suletud.
A se n d 1: stopp–asend katuse automaatse
sulgumise ajal.
Asend 2: katus horisontaalselt avatud.
Asend 3: katus on täielikult avatud.
Enne katuse avamist või sulgemist
veenduge, et katuse või tagaklaasi
liikumine ei ohustaks ühtegi sõidukis või
väljas asuvat inimest ja et ükski ese ei
takistaks katuse manööverdamist.
Avamine
Manuaalrežiim
F Katuse avamiseks tsoonis A vajutage nuppu pidevalt ja takistuspunkti ületamata.
F
K
atus peatub kohe, kui vabastate nupu. Katuse avamine tsoonis B on võimalik
vaid automaatrežiimis
.
Automaatrežiim
F Katuse avamiseks tsoonis A vajutage nuppu
pidevalt takistuspunkti ületades.
Katuse automaatse avamise ajal tsoonis A
peatab vajutus nupule katuse liikumise.
02
Uksed ja aknad
Page 55 of 248
53
F Laske nupp lahti: katus avaneb maksimaalsesse horisontaalasendisse
(asend 2 ).
Katuse täielikul avamisel on tagaklaas
lastud alla tagumisele pagasikattele. Ärge
asetage midagi pagasikattele, sest see
võib tagaklaasi või katust vigastada.
Kui pakiruum on lahti, ei saa katust
tsoonis B automaatselt avada.
Probleemi korral kontrollige, kas pakiruum
on korralikult suletud. F
K atuse täielikuks avamiseks (asend 3)
tsoonis B vajutage nuppu.
Manööverdamisel tsoonis B ei saa katuse
liikumist peatada.
Nupu vajutamisega kaasneb katuse
liikumine vastassuunas olenemata sellest,
millises suunas te nuppu vajutate.
See hädaolukorras kasutatav
„paanikavastane“ funktsioon võimaldab
katuse liikumissuunda kiiresti muuta.
Lukustus
Manuaalrežiim
F Katuse sulgemiseks tsoonis A hoidke nuppu all ilma takistuspunkti ületamata.
F
K
atus peatub kohe, kui nupu lahti lasete.
F
K
atuse täielikuks sulgemiseks hoidke
nuppu lõpuni all seni, kuni kuulete katuse
lukustumise heli.
02
Uksed ja aknad
Page 56 of 248

54
Kui katus ei lukustu korralikult, korrake
sulgemise käsku, kui mootor töötab.
Kui probleem ei kao, pöörduge mõnda
esindusse või kvalifitseeritud töökoja
poole.
Katust saab tsoonis B sulgeda vaid
automaatrežiimis.
Automaatrežiim
F Katuse sulgemiseks asendist 3 vajutage
nuppu.
Kui katus on täielikult avatud, asetub
tagaklaas pagasikattele.
Ärge asetage midagi tagaklaasile. Manööverdamisel tsoonis B ei saa katuse
liikumist peatada.
Nupule vajutamisega kaasneb katuse
liikumine vastassuunas olenemata sellest,
millises suunas te nuppu vajutate.
See hädaolukorras kasutatav
„paanikavastane“ funktsioon võimaldab
katuse liikumissuunda kiiresti muuta.
F
L
aske nupp lahti: katus liigub asendisse 2
.Tsoonis
A saab katust täielikult sulgeda vaid
manuaalrežiimis .
Katuse täielikuks sulgemiseks hoidke nuppu
all seni, kuni kuulete katuse lukustumise
heli.
Kui katus ei lukustu korralikult, korrake
sulgemise käsku, kui mootor töötab.
Kui probleem ei kao, pöörduge mõnda
esindusse või kvalifitseeritud töökoja poole.
F
K
ui vajutate asendite 2 ja 1 vahel nuppu,
ületades raskuspunkti, toimub katuse
automaatne sulgumine kuni asendini 1 .
F
Asendite 1
ja 0 vahel vajutage nuppu
ja hoidke seda all kuni katuse täieliku
sulgumiseni.
02
Uksed ja aknad