2018 CITROEN C4 CACTUS Priručnik (in Serbian)

287
C4-cactus_sr_Chap10b_SMEGplus_ed01-2016
Settings
PITANJEODGOVOR REŠENJE
Promenom visokih i
niskih tonova, poništavate
ambijent. Izbor ambijenta nameće podešavanje visokih i niskih zvukova.
Menjati jedno bez drugog je nemoguće.
Menjajte podešavanje visokih i niskih tonova ili
podesite ambijent da biste dobili željenu zvučnu
sredinu.
Promenom ambijenta,
podešavanja visokih i
niskih tonova se vraćaju
na nulu.
Kod promene podešavanja
balansa zvuka, poništavate
raspodelu. Izbor raspodele zvuka nameće podešavanje balansa.
Nemoguće je vršiti promenu jednog bez promene drugog.
Promenite podešavanje balansa ili podešavanje
raspodele da biste dobili željeni zvučni ambijent.
Izmenom podele
podešavanje balansa se
poništava.
.
Audio i Telematska oprema

288
C4-cactus_sr_Chap10b_SMEGplus_ed01-2016
PITANJEODGOVOR REŠENJE
Postoji razlika u kvalitetu
zvuka između različitih
audio izvora. Radi što boljeg kvaliteta zvuka, audio podešavanja (Volume
:,
B

ass
:, T
reble
:, A
mbience, Loudness) mogu se prilagoditi različitim
izvorima zvuka, što može da dovede do odstupanja koja se čuju
prilikom promene izvora zvuka. Uverite se da su audio podešavanja (Volume
:,
B

ass
:, T
reble
:, A
mbience, Loudness)
prilagođena izvorima koji se slušaju. Preporučuje
se da podesite audio funkcije (Bass
:, T

reble
:,
B

alance) u srednji položaj, da odaberete muzički
ambijent "Nijedan", da podesite korekciju jačine
zvuka u položaj "ktivan" u režimu CD i u položaju
"Neaktivan" u režimu radio.
Kada motor ne radi, sistem
se isključuje nekoliko
minuta nakon prekida rada
motora. Kada motor ne radi, vreme rada sistema zavisi od nivoa
napunjenosti akumulatora.
Normalno je da se autoradio isključi
: si

stem prelazi na ekonomični
mod kako bi se štedeo akumulator. Pokretanje motora omogućava da se poveća
punjenje akumulatora.
Audio i Telematska oprema

289
C4-cactus_sr_Chap10b_SMEGplus_ed01-2016
Telephone
PITANJEODGOVOR REŠENJE
Ne uspevam da povežem
svoj Bluetooth telefon. Moguće je da je Bluetooth na Vašem telefonu isključen ili da Vaš
aparat nije vidljiv. Proverite da li ste aktivirali Bluetooth na Vašem
telefonu.
Proverite u parametrima da li je Vaš telefon na
opciji " Vidljiv svima".
Bluetooth telefon nije kompatibilan sa sistemom. Možete proveriti kompatibilnost svog telefona na
www.citroen.rs (usluge).
Ne čuje se telefon
konektovan na Bluetooth. Jačina tona zavisi i od sistema i od telefona.
Pojačajte ton auto radija, eventualno na najjače i
pojačajte ton telefona ukoliko je potrebno.
Buka iz okoline utiče na kvalitet komunikacije telefonom. Smanjite buku iz okoline (zatvorite prozore,
smanjite ventilaciju, usporite…).
Određeni kontakti se
pojavljuju dva puta na listi. Opcije za sinhronizaciju kontakata nude sinhronizovanje kontakta
sa SIM kartice, kontakta s telefona ili sa oba. Kad su odabrane dve
sinhronizacije, moguće je videti određene kontakte dva puta. Odaberite "Display SIM card contacts" ili "Display
telephone contacts".
Kontakti nisu klasifikovani
po abecednom redu. Kod određenih telefona nude se opcije prikaza. Zavisno od
odabranih parametara, kontakti se mogu prenositi određenim
redosledom. Izmenite parametre za prikaz imenika telefona.
Sistem ne prima SMS
poruke. Bluetooth mod ne omogućava prenos SMS poruka u sistemu.
.
Audio i Telematska oprema

290
C4-cactus_sr_Chap11_index-alpha_ed01-2016
AdBlue® ........................................... 19, 175, 179
AdBlue aditiv ................................. 175 , 176, 179
Additif AdBlue
................................................. 19
AFU ................................................................. 91
A

IRBUMP
® ............................................ 182, 183
Akumulator ............................. 160 , 173, 212-215
Alat
................................................ 185

, 191, 192
Alati
............................................................... 18

5
Anti-proklizavanje točkova (ASR)
....... 16, 1

8, 91
ASR
................................................................. 91
Aud

io kabl
..................................................... 246
A

udio utičnice
................................................. 72
A

utomatski klima - uređaj
.........................56, 6
1
Automatski rad brisača
.............................86, 8

8
Automatsko paljenje sva četri migavca
.......... 90
Aut

omatsko paljenje svetala
.....................79, 8
2
A žuriranje podataka o rizičnim zonama
....... 261
ACDetekcija nedovoljnog
pritiska ..................................2 3, 150, 152, 190
Detekcija nedovoljnog pritiska u gumama
................................................... 150
D

igitalni radio - DAB
(Digital Audio Broadcasting) ...............244, 245
Dimenzije
...................................................... 223
Dinam

ička kontrola
stabilnosti (ESP)
...................16, 1

8, 91, 93, 94
Dizalica .................................................. 191, 192
Dizel
.............................................................. 15

6
Dizel-motor
..............14, 1

56, 169, 218, 221, 222
Dnevna svetla
...........................................7

9, 83
Dnevna svetla sa LED lampicama
........ 197,

198
Dodatna oprema
........................................... 161
D

odatno prateće osvetljenje
........................... 84
Dop

une aditiva AdBlue
®................................ 179
Držač za čaše ..........................................6 9, 70
Duga svetla
..................................... 78, 1

97, 199
Džek utičnica........................................... 72, 246
Čep rezervoara za gorivo
.............................
153
Či

šćenje (saveti)
........................................... 183
Č

itač Apple
® .................................................. 248
Č
CD ................................................................. 246
C D MP3 ........................................................ 246
C
D MP čitač,MP3
........................................ 246
C

DS
................................................................. 91
Ce

ntralizovano zaključavanje
......................... 41
CITR

OËN
Con
nect Box
................................ 226
CITR

OËN
hit
an poziv
sa lokalizacijom vozila
................................ 226
CITR

OËN Multicity Connect
......................... 273
Crn

i ekran ........................................................ 39
Baterija daljinskog upravljača
..............................................42, 4

3
Bezbednost dece
.... 100

, 104-106, 111, 113 -118
BlueHDi
................................... 2

4, 126, 175, 176
Bluetooth (komplet za slobodne ruke)
...............................278

, 279
Bluetooth (telefon)
.................................278

, 279
Bočni leptir prozori
........................................ 183
B

očni repertitor (migavac)
............................ 201
Bo

čni vazdušni jastuci
.......................... 101,

103
Bord računar
.............................................35, 3

6
Brisač
..................................................1

5, 86, 88
Brojač dnevno pređene kilometraže
............... 37
Bro

jač ukupne kilometraže
............................. 37
B
DAB (Digital Audio Broadcasting) -
Digitalni radio ......................................2 44, 245
Daljinski upravljač
............................... 40, 4

1, 43
Datum (podešavanje)
...................................... 38
Deca ................................................ 111,

113 -11 6
Deca ( bezbednost)
....................................... 118
De

čija sedišta
...........98, 1
04-106, 110, 111, 117
Dečija sedišta ISOFIX
.................................. 114
De

čija sedišta ISOFIX
..................113
, 115, 116
Dečja sedišta i-Size
...................................... 11 6
DEkonimična vožnja ............................................ 9
E ko-vožnja (saveti) ............................................ 9
Ekran sistema razgranatih funkcija
............236

,
238, 240, 250, 252, 256, 264, 274, 276
Ekran u boji
.................................... 2

9, 234, 235
Elektroluminescentne diode - LED
........ 83, 2

04
Elektronska blokada strartovanja
............. 41, 4

3
Elektronska raspodela kočenja
...................... 91
Elek

tronski program stabilnosti
(ESC)
...................................................... 1

6, 91
Elementi identifikacije
................................... 224
E
Abecedni sadržaj

291
C4-cactus_sr_Chap11_index-alpha_ed01-2016
Farovi za maglu napred ............ 80, 85, 197, 200
Filter za čestice .................................... 172 ,
173
Filter za kabinu
.............................................. 173
F

ilter za ulje
................................................... 173
Fi

lter za vazduh
............................................. 173
Frek

vencija (radio)
................................2
42, 243
Funkcija za autoput (žmigavci)
....................... 81
Lam

pica stop
...................................................17
La

mpica upozorenja
za vezivanje pojasa
...................................... 97
Lamp

ice upozorenja
.......................................17
Lanci

za sneg
................................................157
LE

D - Elektroluminescentne
diode
............................................................. 83
Lim

iter brzine
........................................ 135
, 141
Lokalizacija vozila
........................................... 41
J
L
Jack ............................................................... 246
J ack kabl ....................................................... 246
F
I
ESC (elektronski program stabilnosti) ............16
ESP /ASR ......................................................... 91Ide
ntifikacija vozila ........................................224
Id entifikaciona pločica konstruktora .............224
In
formacije o saobraćaju na auto-putu.........263
Instrument-tabla
.............................................. 11
Int

eraktivna pomoć
.................... 28, 3
0, 33, 270
Isključenje vazdušnog jastuka suvozača
............................................. 10 0

, 107
ISOFIX
.......................................................... 114
I

SOFIX (pričvršćivači)
...................................113Ko

manda osvetljenja...........................78, 79, 83
Komanda podizača prozora ............................ 48
Kom
anda za pomoćno
otvaranje prtljažnika
..................................... 47
Kom

ande za volanom
...................................233
Ko

mplet za krpljenje gume
...........................185
Ko

mplet za slobodne ruke
(Bluetooth)
..........................................2

78, 279
Konfigurisanje vozila
.......................... 28, 3

0, 33
Kontakt
....................................................6

4, 123
Kontrola pritiska (pribor)
............................... 185
Ko

ntrole
................................. 168
, 169, 173, 174
Koža (održavanje)
......................................... 183
Kr

ovne poluge
...............................................16 4
Ku

ćište za odlaganje
.......................................76
Kuk

a za kačenje torbe
....................................76
Kuk

a za vuču
...................................................76
Kut

ija sa osiguračima
u motorskom prostroru
............................... 210
Go

rivo
........................................................ 9
, 156
Gorivo (rezervoar)
......................................... 155
G

rejači sedišta
................................................ 50
Gr

ejanje
................................................. 9
, 57, 59
Grip control
..................................................... 94
G
Hauba ............................................................ 167
H itan poziv ............................................. 9 0, 226
H
K
Kadice za odlaganje, ................................ 71, 7 3
Kamera za hod unazad ................................. 14 4
Ka
pak rezervoara za gorivo ..................153, 155
Klasična dečija sedišta
................................. 11 0
Kl

ima - uređaj
..............................................9, 60
K

lima- uređaj manuelni
.............................56, 5
9
Ključ sa daljinskim upravljačem.......... 40, 41, 43
Kočne pločice
.............................................. 174
Ko

čnice
................................................... 1
8, 174
Kočni diskovi
................................................. 174
Ko

manda brisača
...................................... 86-

88
Komanda grejača sedišta
............................... 50
.
Abecedni sadržaj

292
C4-cactus_sr_Chap11_index-alpha_ed01-2016
Oborena svetla ........................................78, 198
Odmagljivanje ................................................. 65
Odm
agljivanje
prednjeg stakla
............................................. 65
Odmr

zavanje
.............................................6
5, 66
Odmrzavanje prednjeg stakla
............................................. 65
Odr

žavanje (saveti)
............................... 182,

183
Oprema za privremeno punjenje pneumatika
............................ 76, 1

85
Osvetljenje prtljažnika
........................... 68, 2

04
Otključavanje
.................................................. 40
Ot

ključavanje prtljažnika
................................ 40
Otk

ljučavanje
sa unutrašnje strane
..................................... 44
Otk

ljučavanje vrata
............................ 40, 4

4, 46
Otvaranje haube motora
............................... 167
Ot

varanje prtljažnika
....................................... 47
Otv

aranje vrata
............................................... 45
O
Nivo AdBlue® aditiva .....................................175
Niv
o aditiva u gorivu ..................................... 172
Ni
voi i provere
........................................ 16 8

-172
Nivo rashladne tečnosti
........................ 171,

172
Nivo tečnosti za pranje stakala
...................................... 172
Ni

vo ulja ................................................... 2 7, 17 0
Nožica haube motora
.................................... 167Pa

ljenje motora .............................................213
Pa
rametri sistema .........................................271
P
aravan za prtljag
...........................................77
Par

k Assist
....................................................145
P

arkirna kočnica
...................................12 4

, 174
Pilotirani menjač............................. 9, 23, 70, 73,
127, 131, 132, 174
Pirotehnički zatezači
(sigurnosi pojasevi) ....................................... 98
Plafonsko svetlo
...................................... 6 7,

2 0 4
Plovak za gorivo
............................................ 153
Pl

ovak za ulje
..........................................2 7,

17 0
Pneumatici
........................................................ 9
P

neumatski kompresor
.................................185
Po

dešavanje datuma
......................................38
Pod

ešavanje dotoka vazduha
.................. 57, 6
1
Podešavanje farova
........................................ 84
Pod

ešavanje naslona za glavu
.......................50
Pod

ešavanje opreme
......................... 28, 3
0, 33
Podešavanje raspodele vazduha
............. 57, 6

1
Podešavanje sata
........................................... 38
Pod

ešavanje sedišta
.......................................49
Pode

šavanje temperature
........................ 57, 6
1
Podešavanje visine volana
............................. 54
Pod

izači prozora
.............................................48
Po

dna obloga
...................................... 69, 7
0, 74
Pokazivači pravca (migavci)
......................... 8

1, 83, 197, 199, 202
Pokazivači rada
......................................... 13, 1

6
Pokazivač minimalnog nivoa goriva
............... 21
Pok

azivač nevezanog
sigurnosnog pojasa vozača
......................... 97
Pok

azivač nivoa ulja u motoru
........................27
Po

kazivač održavanja
...............................17, 2

4
Pokazivač predgrevanja dizel motora
............ 14
Pok

azivač promene stepena prenosa
..........126
Po

kazivač sistema kočenja
............................18
Pok

azivač sistema protiv zagađenja SCR
.....20
P
Manuelni menjač .................................. 9 , 69, 73,
125, 131, 132, 174
Mase
..................................................... 220

, 222
Maska za zaštitu od velike hladnoće
...................................... 15 8
M

emorisanje brzine
...................................... 141
Me

ni
..................................... 236
, 238, 240, 250,
252, 256, 264, 274, 276
Meniji (audio)
................................236

, 238, 240,
250, 252, 274, 276
Meniji (Tablet osetljiv na dodir)
................ 28, 2

9,
229, 234, 235
Metlica brisača (zamena)
.......................89, 1

63
Migavci
.............................................. 8

1, 83, 199
Minimalan nivo goriva
................................... 153
Ml

aznice
.......................................................... 55
Mo

d rada za uštedu energije
....................... 160
Mo

d smanjenja potrošnje struje
................... 160
Mo

d uštede energije
..................................... 160
Mot

ori
.................................................... 219,

221
Motor ispod haube
................................ 168

, 169
Motor na benzin
....................156

, 168, 219, 220
Motorno ulje
.................................................. 170
M
Nalepnica za identifikaciju ...........................224
Na sloni za glavu napred ................................. 50
Nas
loni za glavu pozadi
.................................. 52
Nas

lon za ruke napred
........................69, 7
0, 73
Navigacija ...................................................... 256
Nedostatak goriva (Dizel)
............................. 218
Ni

vo AdBlue aditiva
....................................... 176
N
Abecedni sadržaj

293
C4-cactus_sr_Chap11_index-alpha_ed01-2016
Radio .............................................242, 243, 246
Radio stanica ........................................242 , 243
RDS
............................................................... 243
R

edovne provere ................................... 173 , 174
Redovni servisi
................................................ 9
Red

ovno održavanje
......................................... 9
REF ................................................................. 91
R

eferenca boje
.............................................. 224
Re

generacija filtera za čestice
..................... 173
Re

gulacija (meniji)
........................................ 264
Re

gulator brzine .................................... 138, 141
Reinicijalizacija daljinskog upravljača
............ 42
Rei

nicijalizacija detekcije
nedovoljnog pritiska u gumama
................. 151
Re

ostat osvetljenja .......................................... 39
Rezervni točak
...................................... 191

, 192
Rezervoar tečnosti za pranje stakala
............................................. 172
Re

zervoar za AdBlue
® aditiv ................. 175 , 179
Rezervoar za gorivo .............................. 153,
155
Rizične zone (ažuriranje)
.............................. 261
Ru

čica pilotiranog menjača
.......................... 174
R
Sat (podešavanja) ........................................... 38
Sav eti za upotrebu .......................... 68, 1 74, 183
Saveti za vožnju
.................................... 1

19, 120
SCR (Selektivna katalitična redukcija)
.................................................... 175
S

CR sistem
................................................... 175
Se

rijski broj vozila
......................................... 224
S

ignal upozorenja
...................................9
0, 184
Sigurnosni pojasevi
........................... 96 -

98, 110
Sijalice (zamena)
.................................. 197

, 202
Sinhronizacija daljinskog upravljača
.............. 42
Sire

na
.............................................................. 90
Si

stem ABS
.................................................... 91
Sis

tem ESC
..................................................... 16
Si

stem protiv zagađenja SCR......................... 20
Sistem provetravanja
........................ 55, 5

6, 59
Skidanje podne obloge
................................... 74
Ski

danje točka............................................... 193
Spoljni retrovizori
............................................ 53
St

akla zadnjih vrata
................................48, 1
83
Startovanje motora
...................................... 121
St

artovanje vozila
................................. 121,

127
Statičko osvetljenje raskrsnica
....................... 85
Stop ................................................................. 17
S

top (lampica)
................................................. 17
Stop &

Start
........................ 15, 3
6, 65, 132, 134,
145, 153, 167, 173, 212, 215
Stop svetla
.................................................... 202
St

reaming audio Bluetooth
...................246
, 248
Sužena nalivna lula
....................................... 155
Sve

tla pozadi ................................................. 183
Svetla registarske tablice ..............................203
Svetla upozorenja
...................................9

0, 184
Svetla za čitanje karte
.................................... 67
Sve

tla za kretanje unazad
............................ 202
Sv

etla za maglu pozadi
................................... 80
Sve

tla za parkiranje
........................................ 83
Sve

tlosni pokazivači
..................... 12, 1
3, 16, 17
Pokazivač vazdušnih jastuka .................... 15, 1
6
Pokretanje sistema za gorivo ....................... 218
Po
luga manuelnog menjača
......................... 125
Po

luga menjača brzina
..................................... 9
Pom

oćna utičnica
......................................... 246
Po

moćni
....................................................... 246
P

omoćno paljenje
......................................... 213
P

omoć pri kretanju na uzbrdici
..................... 131
Po

moć pri naglom kočenju
........................... 91
Pom

oć pri parkiranju napred
........................ 143
Po

moć pri parkiranju unazad
........................ 142
Po

novno kruženje vazduha u kabini
... 57, 5

9, 61
Postavljanje poluga na krovu
........................ 16 4
Po

trošnja goriva
................................................ 9
Pot

rošnja ulja
................................................ 170
Pov

ezivanje na Bluetooth
.....................278

, 279
Poziciona svetla
................ 78, 8

3, 197, 198, 202
Poziv za pomoć na putu
........................ 90, 2

26
Poziv za pomoć na putu sa lokalizacijom vozila
................................ 226
Pr

anje (saveti)
....................................... 1

74, 183
Predgrevanje Dizel motora
............................. 14
Pred

nja sedišta
............................................... 49
Pre

dnja svetla
............................................... 183
Pr

ednji vazdušni jastuci
........................ 10 0,

103
Preglednost
..................................................... 65
Pre

grada za rukavice
................................. 6 9 -

71
Preklopiva podesiva mlaznica (maska za sneg)
......................................... 15 8
P

ričvršćivači ISOFIX
..................................... 113
Pr

iključak mase
..................................... 168,

169
Prikolica
................................................. 120

, 159
Prirodna sredina .......................................... 9, 42
Pritisak u gumama
........................185

, 190, 224
Privremeno naduvavanje gume (pribor)
....... 185
Pr

obušena guma
........................................... 185
P

rovera nivoa
......................................... 170

-172
Provera nivoa motornog ulja
.......................... 27Pro

vetravanje .................................................... 9
Prsk
alica napred ............................................. 87
P
rskalice za zadnje staklo
.............................. 87
Prt

ljažnik
............................................. 4

7, 68, 75
Pumpa
........................................................... 218
Pum

panje guma
................................................ 9
P

unjenje akumulatora
........................... 212,

214
Punjenje rezervoara za goriva
......153

, 155, 156
Putne informacije (TMC)
............................... 262
S
.
Abecedni sadržaj

294
C4-cactus_sr_Chap11_index-alpha_ed01-2016
Zaključavanje vrata ...................................44, 4 6
Zamena baterija daljinskog upravljača
..................................................... 42
Zam

ena filtera za kabinu
.............................. 173
Za

mena filtera za ulje
................................... 173
Za

mena filtera za vazduh
............................. 173
Za

mena metlice brisača
.........................89, 1
63
Zamena osigurača
........................ 205

, 207, 210
Zamena sijalica
..................................... 197

, 202
Zamena sijalice
............................. 197

, 202, 204
Zamena točka
....................................... 191

, 192
Zamena ulja
.................................................. 170
Zap

remina rezervoara
za gorivo
..................................................... 153
Z

astakljeni panoramski krov
........................... 68
Zašti

ta
........................................................... 182
Z

aštita dece
............ 100
, 104-106, 111, 113 -117
Zaštita od blokiranja točkova (ABS)
............................................... 91
Zat

varanje prtljažnika
..................................... 47
Zat

varanje vrata
.............................................. 45
Za

ustavljanje motora
.................................... 121
Za

ustavljanje vozila
.............................. 121, 12

7
Zavesasti vazdušni jastuci
.................... 102,

103
Štitnik za sunce ..........................................
6 9
-71Š
Tabela težina ........................................ 220 , 222
Tabele motora ....................................... 219,
221
Tabele osigurača
.......................... 205

, 207, 210
Tablet osetljiv na dodir (Meniji)
..................... 28 -

30, 33, 229, 234, 235
Tablet računar sa ekranom osteljivim na dodir
...................................30, 3

3
Tehničke karakteristike
......................... 219

-222
Telefon
................................................... 278

-280
To v a r e n j e ........................................................... 9
Treće stop svetlo
........................................... 203
Tr

ougao za signalizaciju
.........................76, 1
84
Ulaz vazduha
............................................ 59, 6

1
Unutrašnje osvetljenje
.................................... 67
Unu

trašnji retrovizor........................................ 54
UREA
.................................................... 175

, 176
Uređaj protiv krađe
......................................... 41
Ure

đenje prtljažnika
..................................75, 7
7
Uređenje unutrašnjeg prostora
.................. 6 9 -

71
USB
............................................................... 24

6
USB čitač
...................................................... 246
U

šteda energije (modus)
............................... 160
T
U
Utičnica UBS ...............................69, 7 0, 72, 246
Utičnica za dodatnu opremu 12 V ............. 6 9 -
71
Vazdušni jastuci
............................ 15, 1

6, 21, 99
Vešalica za odeću
........................................... 73
Volan

(podešavanje)
....................................... 54
Vra

ćanje na nulu brojača
dnevno pređenje kilometraže
....................... 37
Vra

ćanje na nulu pokazivača
održavanja
.................................................... 26
Vra

ćanje točka
.............................................. 193
V

rata
................................................................ 45
Vuč

a
...................................................... 1
20, 159
Vuča vozila
............................................ 216,

217
Vučni tereti
........................................... 22

0, 222
Zaboravljeni farovi
.......................................... 81
Za

boravljen ključ
........................................... 123
Za

dnja klupa
................................................... 51
Za

dnja polica
............................................ 76, 7

7
Zadnja sedišta ................................................. 51
Zadnja svetla za maglu
...........................80

, 202
Zadnje staklo (odmrzavanje)
.......................... 66
Zad

nji brisač stakla
......................................... 87
Zak

ljučavanje sa unutrašnje strane
................ 44
V
Z
Abecedni sadržaj