2018 CITROEN C4 CACTUS Omistajan Käsikirjat (in Finnish)

11-15
C4-cactus_fi_Chap12_couv-fin_ed01-2016
autoon on liimattu erilaisia tarroja. Niissä on
turvallisuusvaroituksia ja auton tunnistustietoja. Älä poista
niitä, sillä ne kuuluvat auton vakiovarusteisiin.
a

utomobiles CITROËN vakuuttaa, että se noudattaa
Euroopan unionin säädöksiä (direktiivi 2000/53) liittyen
käytöstä poistuneisiin autoihin ja, että myytävien tuotteiden
valmistuksessa käytetään kierrätettyjä materiaaleja.
Tämän asiakirjan jälkipainokset ja käännökset, myös
osittaiset, on kielletty ilman
a

utomobiles CITROËNIN
kirjallista lupaa. Ota huomioon seuraavat seikat
-
a uton sähköjärjestelmä saattaa vioittua, jos autoon
asennetaan varusteita tai sähkölaitteita, joilla ei ole
a

utomobiles CITROËNIN hyväksyntää. Tiedustele
lisälaitetarjouksia CITROËN-verkostolta.
-

T
urvallisuussyistä auton elektroniikkajärjestelmiin
yhdistetyn diagnostiikkapistokkeen käyttö on
tarkoitettu yksinomaan CITROËN-verkostolle tai
valtuutetulle korjaamolle, joilla on tähän tarkoitukseen
tarvittavat erikoistyökalut. Tämä siksi, että auton
elektroniikkajärjestelmiin voi ilmaantua toimintahäiriöitä,
jotka voivat aiheuttaa konevikoja tai vakavia
onnettomuuksia. Valmistaja ei ota vastuuta vahingoista,
jos tätä ohjetta ei ole noudatettu.
-

Kaikki muutokset tai sovellukset, joita a
utomobiles
CITROËN ei ole ennakoinut tai sallinut, tai jotka on tehty
valmistajan ohjeiden vastaisesti, johtavat lakisääteisen
ja sopimuksenmukaisen takuun peruuntumiseen.
Painettu EU:ssaFinlandais
Käänny kaikissa huoltotoimenpiteissä valtuutetun
huoltokorjaamon puoleen, jolla on tarvittavat CITROËNIN
tarjoamat tekniset tiedot, asiantuntemus ja materiaali.
* FIa:n julkaisemien virallisten tulosten varauksella.

2016 – DOCUMENTATION DE BORD4Dconcept
Diadeis
Interak
C4-cactus_fi_Chap12_couv-fin_ed01-2016
16C4C.0110Finlandais

5
7
Käytännön tietoja
Bensiinimoottoreiden
polttoaine
Bensiinimoottoreissa voi käyttää nykyisten ja tulevien eurooppalaisten standardien mukaisia jakelussa olevia biopolttoaineita.
Dieselmoottoreiden
polttoaine
Dieselmoottoreissa voi käyttää nykyisten ja tulevien eurooppalaisten standardien mukaisia biopolttoaineita.
EN590-standardin mukaisen dieselin ja EN14214-standardin mukaisen biopolttoaineen seos (sisältää mahdollisesti 0 -7 % rasvahapon metyyliestereitä).
EN16734-standardin mukaisen dieselin ja EN14214-standardin mukaisen biopolttoaineen seos (sisältää mahdollisesti 0 -10 % rasvahapon metyyliestereitä).
EN15940-standardin mukaisen dieselparafiinin ja EN14214-standardin mukaisen biopolttoaineen seos (sisältää mahdollisesti 0 -7 % rasvahapon metyyliestereitä).
Autosi dieselmoottorissa voi käyttää EN16709 -standardin mukaista B20 - tai B30-polttoainetta. Satunnainenkin käyttö edellyttää kuitenkin vaativien olojen huolto-ohjelman ("vaativat ajo-olosuhteet") tarkkaa noudattamista. Lisätietojen saamiseksi ota yhteys CITROËN-verkostoon tai valtuutettuun korjaamoon.
Muiden (bio)polttoaineiden (puhtaat tai laimennetut kasvi- tai eläinöljyt, kevyt polttoöljy jne.) käyttö on ehdottomasti kielletty (moottorin ja polttoainejärjestelmän vaurioitumisen riski).
Ainoastaan standardin B715001 mukaisten bensiinille tarkoitettujen lisäaineden käyttö on sallittua.
Ajaminen ulkomailla Tietyt polttoainelaadut voivat vahingoittaa moottoria. Joissakin maissa voi olla erityisen polttoainelaadun käyttöpakko (tietty oktaaniluku, tietty kaupallinen
nimi jne.) moottorin moitteettoman toiminnan takaamiseksi. Kysy lisätietoja myyntipisteestä.
Ainoastaan B715000-standardin mukaisten dieselpolttoaineelle tarkoitettujen lisäaineiden käyttö on sallittua.
Standardin EN228 mukaisen polttoaineen ja standardin EN15376 mukaisen biopolttoaineen seos.
Polttonesteiden
sopivuus
Diesel alhaisessa lämpötilassa Kun lämpötila on alle 0 °C (+32 °F), alkaanien muodostuminen dieselpolttonesteeseen voi aiheuttaa epänormaalia toimintaa polttonestekierron syöttöön. Tämän välttämiseksi suosittelmme, että käytetään dieselin talvilaatuja, ja polttonestesäiliössä on polttonestettä aina vähintään puolet säiliön tilavuudesta. Jos tästä huolimatta lämpötiloissa alle -15 °C (+5 °F) moottorissa on käynnistysvaikeuksia, riittää, kun jätät auton hetkeksi autotalliin tai lämmitettyyn tilaan.

3
5
Turvallisuus
Hätäpuhelu tai tiepalvelukutsu
Jos turvatyynyn ohjausyksikkö havaitsee iskun, hätäpuhelun soitto kytkeytyy automaattisesti riippumatta turvatyynyjen mahdollisista laukeamisista.
Paikannettu hätäpalvelu
Hätätapauksessa paina tätä painiketta yli kahden sekunnin ajan. Vihreän diodivalon vilkkuminen ja ääniviesti vahvistavat sen, että puhelu on soitettu Paikannettu hätäpuhelu-palvelunumeroon * .
Puhelun voi keskeyttää painamalla painiketta välittömästi uudelleen. Tällöin vihreä diodivalo sammuu.
Vihreä diodivalo palaa yhtäjaksoisesti (ei vilkkuen), kun yhteys on muodostettu. Se sammuu, kun yhteys katkaistaan.
Paikannettu hätäpuhelu paikantaa välittömästi auton sijainnin, ottaa puheluyhteyden omalla kielelläsi ** ja hälyttää asianmukaista apua ** paikalle. Maissa, joissa palvelu ei toimi tai joissa paikantaminen on kielletty, puhelu yhdistetään ilman paikantamista suoraan hätäkeskukseen (112).
* Saatavana olevien palvelujen käyttöehdoista ja teknisistä ja teknologisista rajoituksista riippuen.
Jos voit hyödyntää palvelua CITROËNConnect Box, johon sisältyy SOS- ja palvelupaketti, käytössäsi on lisäpalveluita henkilökohtaisessa tilassa kunkin maan internet-sivustolla.
** Paikannettu hätäpuhelu-palvelun ja Paikannetun tiepalvelun maantieteellisestä kattavuudesta ja auton omistajan valitsemasta kotikielestä riippuen. Luettelo telematiikkapalveluista ja niitä tarjoavista maista on saatavana jälleemyyjiltä tai maan internet-sivustolta.

4
Turvallisuus
Paikannettu tiepalvelu
Jos olet ostanut autosi muualta kuin merkkiverkostolta, sinua pyydetään tarkistamaan palveluiden asetukset ja voit pyytää niiden muuttamista verkostoltasi. Monikielisissä maissa konfigurointi on mahdollista valitsemasi maan viralliselle kielelle.
Valmistaja varaa oikeuden tehdä milloin tahansa päivityksiä auton telematiikkajärjestelmään teknisistä syistä ja varsinkin parhaan telematiikkapalvelun takaamiseksi asiakkaalle.
Järjestelmän toimintahäiriö ei ehkäise autolla ajamista.
Pyydä apua painamalla tätä painiketta yli kahden sekunnin ajan, kun auto on pysäköitynä. Ääniviesti vahvistaa, että puhelu on soitettu ** .
Puhelun voi peruuttaa painamalla painiketta välittömästi uudelleen. Ääniviesti vahvistaa, että puhelu on peruutettu.
Jos punainen merkkivalo palaa yhtäjaksoistesti, varaparisto on vaihdettava.
Järjestelmän toiminta
Kun sytytysvirta kytketään, vihreä merkkivalo syttyy palamaan kolmen sekunnin ajaksi ja on merkkinä, että järjestelmä toimii.
Jos punainen merkkivalo vilkkuu ja sammuu sitten, järjestelmässä on toimintahäiriö.
** Paikannettu hätäpuhelu-palvelun ja Paikannetun tiepalvelun maantieteellisestä kattavuudesta ja auton omistajan valitsemasta kotikielestä riippuen. Luettelo telematiikkapalveluista ja niitä tarjoavista maista on saatavana jälleemyyjiltä tai maan internet-sivustolta.
Kaikki maat, paitsi Venäjä, Valko-Venäjä ja Kazakstan.
Venäjä, Valko-Venäjä ja Kazakstan.
Näissä kahdessa tapauksessa, hätäpuhelun soittaminen tai tiepalvelun kutsu ei ehkä toimi. Ota yhteys huoltokorjaamoon mahdollisimman pikaisesti.
Geolokalisointi
Voit kytkeä geolokalisoinnin pois toiminnasta painamalla samanaikaisesti painikkeita Paikannettu hätäpuhelu ja Paikannettu tiepalvelu, jonka jälkeen painaminen kohdasta Paikannettu tiepalvelu vahvistaa toimenpiteen.
Voit kytkeä geolokalisoinnin toimintaan painamalla samanaikaisesti painikkeita Paikannettu hätäpuhelu ja Paikannettu tiepalvelu, jonka jälkeen painaminen kohdasta Paikannettu tiepalvelu vahvistaa toimenpiteen.
Jos punainen merkkivalo palaa yhtäjaksoisesti, järjestelmässä on toimintahäiriö.
Jos punainen merkkivalo vilkkuu, varaparisto on vaihdettava.

6
Toimintahäiriön sattuessa
Renkaiden ilmanpaineet on ilmoitettu tässä tarrassa.
Sarjaa säilytetään tavaratilan lattian alla olevassa säilytyslaatikossa.
Paikkaussarjaan kuuluu kompressori ja paikkausainepatruuna. Se on tarkoitettu renkaan tilapäiseen paikkaukseen . Siten voit ajaa auton lähimpään korjaamoon. Sen avulla voi paikata useimmat rengasvauriot, jotka ovat kulutuspinnalla tai renkaan olka-alueella. Kompressorilla voidaan tarkistaa ja sovittaa rengaspaine.
Renkaan tilapäinen paikkaussarja
Sarjan ottaminen esille
Ty ö k a l u t
Kaikki seuraavat työkalut on tarkoitettu autollesi tehtäviä toimenpiteitä varten ja voivat vaihdella auton varustetasosta riippuen. Älä käytä niitä muihin tarkoituksiin. 1. Kompressori 12 V Sisältää renkaan tilapäiseen korjaukseen tarkoitetun paikkausaineen ja kompressorin avulla voi säätää rengaspainetta. 2. Hinausrengas
Katso lisätietoja hinaamisesta sitä vastaavasta kohdasta.