2018 CITROEN C4 CACTUS Manual do condutor (in Portuguese)

287
C4-cactus_pt_Chap10b_SMEGplus_ed01-2016
Regulações
Q U E S TÃOR E S P O S TA SOLUÇÃO
Ao modificar a regulação
de agudos e graves, o
ambiente deixa de estar
seleccionado. A escolha de um ambiente impõe a regulação dos agudos e dos
graves.
É impossível alterar um sem alterar o outro.
Modifique a regulação dos agudos e dos
graves ou a regulação do ambiente para obter o
ambiente sonoro pretendido.
Ao modificar o ambiente,
as regulações de agudos
e graves são repostas a
zero.
Ao modificar a
regulação do balance, a
repartição deixa de estar
seleccionada. A escolha de uma repartição implica a regulação do balance.
Não é possível alterar um sem o outro.
Modifique a regulação do balance ou a regulação
da repartição para obter o ambiente sonoro
pretendido.
Ao modificar a repartição,
a regulação do
balance deixa de estar
seleccionada.
.
Áudio e Telemática

288
C4-cactus_pt_Chap10b_SMEGplus_ed01-2016
Q U E S TÃOR E S P O S TA SOLUÇÃO
Existe uma diferença
acentuada na qualidade
sonora entre as diferentes
fontes de áudio. Loudness Ambientes Agudos: Graves: Volume:Para permitir uma
qualidade de som ideal, as regulações áudio (,,,, ) podem ser
adaptadas às diferentes fontes sonoras, o que pode provocar
diferenças audíveis quando se muda de fonte. Verifique se as regulações áudio Loudness,
Ambientes, Agudos:, Graves:, Volume: estão
adaptadas às fontes em execução. Recomenda-
se que regule as funções áudio Balance,
Agudos:, Graves: para a posição intermédia,
que seleccione o ambiente musical "Nenhum ",
que regule a correcção loudness para a posição
"Activo" no modo CD e para a posição "Inactivo"
em modo rádio.
Com o motor desligado, o
sistema pára após alguns
minutos de utilização. Quando o motor estiver desligado, o tempo de funcionamento do
sistema depende do nível da carga da bateria.
A paragem é normal: o sistema é colocado em modo de economia e
é desligado para conservar a bateria do veículo. Coloque o motor do veículo em funcionamento a
fim de aumentar a carga da bateria.
Áudio e Telemática

289
C4-cactus_pt_Chap10b_SMEGplus_ed01-2016
Telefone
Q U E S TÃOR E S P O S TA SOLUÇÃO
Não é possível ligar o
telefone com Bluetooth. É possível que o Bluetooth do telefone esteja desactivado ou que o
aparelho não esteja visível. Verifique que o Bluetooth do seu telefone está
activado.
Verifique nos parâmetros do telefone que este
está " Visível para todos".
O telefone Bluetooth não é compatível com o sistema. Pode verificar a compatibilidade do seu telefone
em www.citroen.pt (serviços)
O som do telefone ligado
por Bluetooth é inaudível. O som depende do sistema e do telefone.
Aumente o volume do auto-rádio, eventualmente
até ao máximo e aumente o som do telefone se
necessário.
O ruído ambiente influencia a qualidade da comunicação
telefónica. Reduza o ruído ambiente (feche as janelas,
diminua a ventilação, abrande, ...).
Determinados contactos
aparecem em duplicado
na lista.
As opções de sincronização dos contactos propõem a sincronização dos
contactos do cartão SIM, os contactos do telefone ou ambos. Quando
as duas sincronizações se encontrarem seleccionadas, é possível que
determinados contactos sejam apresentados em duplicado.Seleccione " Ver os contactos do cartão SIM" ou
"Ver os contactos do telefone".
Os contactos não se
encontram classificados
por ordem alfabética. Determinados telefones propõem opções de visualização.
Consoante os parâmetros escolhidos, os contactos podem ser
transferidos para uma ordem específica. Modifique os parâmetros de visualização da lista
do telefone.
O sistema não recebe
SMS O modo Bluetooth não permite transmitir SMS ao sistema.
.
Áudio e Telemática

290
C4-cactus_pt_Chap11_index-alpha_ed01-2016
Abertura da mala ............................................47
Ab ertura das portas ........................................ 45
A
bertura do capot motor
............................... 16

7
ABS
...............................

..................................91
Acendimento automático das luzes de emergência
................................................... 90
A

cendimento automático dos faróis
......... 79, 82
A

certar a hora
...............................
..................38
Acerto da hora
................................................ 38
A

cessórios
.................................................... 16

1
Acoplamentos de reboque
.................... 12

0, 159
Actualização da data
...................................... 38
Act

ualização das zonas de risco
.................. 2

61
AdBlue
® ........................................... 19, 17 5, 179
Aditivo AdBlue ......................... 19, 17
5, 176 , 179
AFU
.......

.......................................................... 91
Airbags
...............

........................... 15, 16 , 21, 99
Airbags cortina
...................................... 102,

103
Airbags frontais
...............................

......10 0, 103
Airbags laterais
..................................... 10

1, 103
AIRBUMP
® ............................................ 182, 183
Ajuda ao arranque em inclinação ................. 13
1
Ajuda ao estacionamento em marcha atrás
...............................

..........142
Ajuda ao estacionamento para a frente
....... 14

3
Ajuda interactiva
........................ 28, 30 ,

33, 270
Ajuste da data
................................................. 38
A

justes (Menus)
............................................ 26

4
Alavanca caixa de velocidades pilotada
...... 174
A

lavanca da caixa de velocidades manual
.. 12

5
Alavanca de velocidades
.................................. 9
A

nti-arranque electrónico
......................... 41, 43
A

ntibloqueio das rodas (ABS)
........................ 91
A

nti-Patinagem das rodas (ASR)
....... 16, 18 ,

91
Anti-roubo
....................................................... 41
A

poio para os braços dianteiro
........... 69,

70, 73
Apoios de cabeça dianteiros
.......................... 50
A

poios de cabeça traseiros
............................ 52
ACCabide ............................................................. 73
Ca bo de áudio ............................................... 24
6
Cabo jack
...................................................... 246
C

adeiras para
crianças
................. 98,

104 -10 6, 11 0, 111, 117
Cadeiras para crianças i-Size
...................... 11

6
Cadeiras para crianças ISOFIX
............. 113

-11 6
Caixa de arrumação
....................................... 76
Ca

ixa de fusíveis compartimento motor
....... 2

10
Caixa de velocidades manual
...............

.9 , 69 , 73, 125 , 131, 132 , 174
Caixa de velocidades pilotada
.......... 9, 23 ,

70, 73 , 127 , 131 , 132 , 174
Câmara de recuo
.......................................... 14

4
Capacidade do depósito de combustível
........................................... 15

3
Capot motor
..............................

....................167
Características técnicas
....................... 21

9-222
Carga ................................................................. 9
Carga da bateria
................................... 2

12, 214
Cargas rebocáveis
............................... 2

20, 222
CD
..............................

...................................246
CD MP3
................

......................................... 246
CDS
................

................................................. 91
Chamada de assistência
....................... 90,

226
Chamada de Assistência Localizada
........... 2

26
Chamada de emergência
...................... 90, 2

26
Chave com telecomando
.................... 40,

41, 43
Cintos de segurança
......................... 9

6-98, 11 0
Citroën Chamada de Urgência Localizada
.............................. 2

26
Citroën Connect Box
..................................... 2

26
CITROËN Multicity Connect
......................... 2

73
Comando de emergência da mala
................. 47
C

omando de iluminação
..................... 78,

79, 83
Comando do elevador eléctrico dos vidros
....... 48
Co

mando dos bancos aquecidos
................... 50
C

omando dos limpa-vidros
....................... 8

6-88
Bancos aquecidos
..............................

............ 50
Bancos da frente
............................................. 49
B

ancos de criança clássicos
........................ 11

0
Bancos traseiros
...............................

.............. 51
Banco traseiro
................................................. 51
B

arras do tecto
.............................................. 16

4
Bateria
.................................... 16

0 , 173 , 212-215
BlueHDi
...............................

.... 24, 126 , 175, 176
Bluetooth (kit mãos livres)
.................... 278,

279
Bluetooth (telefone)
............................... 2

78 , 279
Bomba de purga
........................................... 2

18
Buzina
............................................................. 90
B
Aquecimento .........................................9, 57 , 59
Arborescência do ecrã ............... 23
6, 238 , 240,
250 ,

252, 256 , 264 , 2 74, 276
Ar condicionado
.......................................... 9,

60
Ar condicionado automático
..................... 56,

61
Ar condicionado-conduta (conselhos)
............. 9
A

r condicionado manual
........................... 56,

59
Argola de reboque
...............................

...........76
Arrancar
........................................................ 2

13
Arranque de socorro
..................................... 2

13
Arranque do motor
...............................

.........121
Arranque do veículo
.............................. 121,

127
Arrumações interiores
............................... 6

9 -71
Arrumos
...............

..................................... 71, 73
Arrumos na mala ....................................... 75, 77
ASR
................................................................. 91
A

ssistência à travagem de urgência
.............. 91
A

utonomia de AdBlue
................................... 176
Au

xiliar
..............................
............................246
Avisador do sistema antipoluição SCR
.......... 20
Índice alfabético

291
C4-cactus_pt_Chap11_index-alpha_ed01-2016
DAB (Radiodifusão digital) - Rádio digital .................................................. 244,
245
Data (regulação)
..............................

...............38
Depósito de combustível
...................... 15

3, 155
Descongelamento
..................................... 65,

66
Descongelamento dianteiro
............................ 65
D

esembaciamento
.......................................... 65
D

esembaciamento dianteiro
........................... 65
D

esenganador de combustível
..................... 15

5
Deslastre (modo)
...............................

............160 Falta de combustível (Diesel)
.......................
2
18
Faróis de máximos
.......................... 78,
197
, 19 9
Faróis de médios
.................................... 78,
198
Faróis de mínimos............. 78, 83 , 197 , 198 , 202
Faróis de nevoeiro dianteiros
................................ 80,
85
, 197 , 200
Faróis diurnos
...............................
............
79, 83
Fecho da mala
..............................
..................
47
Fecho das portas
............................................ 45
F
erramentas
..................................
185,
191
, 192
Filtro de ar
..................................................... 17
3
Filtro de partículas
................................ 17
2
, 173
Filtro do habitáculo
....................................... 17
3
Filtro do óleo
................................................. 17
3
Fixações ISOFIX
...............................
............
113
Frequência (rádio)
................................. 242,
243
Função autoestrada (pisca-piscas)
................ 81
F
uro do pneu
.................................................
185
F
usíveis
...............
..........................
205, 207 , 210
E
F
Economia de energia (modo de) .................. 16 0
Ecrã a cores ............................... ....29, 234 , 235
Ecrã preto
........................................................ 39
E

crã táctil
..................................................3
0, 33
Ecrã táctil (Menus)
..... 28-

30, 33 , 229 , 234 , 235
Elementos de identificação
.......................... 2

24
Elevador eléctrico dos vidros
......................... 48
En

chimento do depósito de
combustível ................................. 153, 155 , 15 6
Enchimento dos pneus
..................................... 9
E

nchimento ocasional (com kit)
.................... 18

5
Entrada de ar
........................................... 59,

61
Entrada JACK
..............................

...........72, 246
Equilibrador do capot do motor
.................... 16

7
ESC/ASR
......................................................... 91
E

scovas limpa-vidros (substituição)
....... 89,

163
ESC (programa electrónico de estabilidade) ..........16
Es
quecimento da chave ............................... 12
3
Esquecimento das luzes
................................. 81
E

stação de rádio / radiodifusora ...........242, 243
Etiquetas de identificação
............................ 2

24
D
Comandos no volante ................................... 23 3
Combustível .............................................. 9,
15 6
Combustível (depósito)
................................. 155
C

ompressor de suspensão pneumático
...... 185
C

omputador de bordo
............................... 35,

36
Condução económica
....................................... 9
Co

nfiguração do veículo
.................... 28, 30 ,

33
Conselhos de condução
....................... 11

9, 120
Conselhos de manutenção
............. 68, 1

74, 183
Consumo de combustível
................................. 9
C

onsumo de óleo
.......................................... 17

0
Contacto
.................................................. 64, 12

3
Conta-quilómetros diário
................................ 37
C

ontrolo de pressão (com kit)
...................... 18

5
Controlo dinâmico de estabilidade (CDS)
.......... 16, 18 ,

91, 93 , 94
Controlo do nível de aditivo AdBlue
® ............ 179
C
ontrolo do nível de óleo do motor ................ 2
7
Controlos
............................... 16

8 , 169 , 173, 174
Correntes de neve
..............................

.......... 157
Couro (manutenção)
..................................... 183
C

rianças
.......................................... 111,

113 -11 6
Crianças (segurança)
................................... 11

8Desmontagem de roda
.................................
19
3
Destrancamento
............................................. 40
D
estrancamento a partir
do interior do veículo
.................................... 44
D
estrancamento da mala
...............................
40
De
strancamento das portas
..............
40,
44
, 46
Detecção de pressão baixa dos pneus
................... 23,
150
, 152 , 19 0
Diesel
...............................
.............................
15 6
Dimensões
...............................
.....................
223
Díodos eletroluminescentes - LED
........ 83,
204
Discos dos travões
....................................... 1
74
Gancho porta-sacos
....................................... 76
G

rip control
.....................................................94
G
Hora (ajuste) ....................................................38H
.
Índice alfabético

292
C4-cactus_pt_Chap11_index-alpha_ed01-2016
Kit anti-furos ..................................................18 5
Kit de reparação provisória de pneus ........ 76,
185
Kit mãos livres
....................................... 2

78, 279
Lâmpadas (substituição)
....................... 19

7, 202
Lavagem (conselhos)
............................ 1

74, 183
Lava-vidros da frente
...................................... 87
L

ava-vidros traseiro
........................................ 87
L

ED - Díodos eletroluminescentes
................. 83
L

eitor Apple
® ................................................. 248 N avegação
....................................................
256
N
eutralização do airbag passageiro
....
10
0
, 107
Níveis e verificações
.............................. 1
6 8 -172
Nível de aditivo AdBlue
® ............................... 175
N
ível de aditivo no gasóleo ........................... 17
2
Nível de óleo
...............................

............27, 170
Nível do líquido de arrefecimento
................. 172
N

ível do líquido do lava-vidros...................... 172
Nível do líquido dos travões
......................... 17

1
K
L
N
Macaco .................................................. 19 1, 192
Mala ................ ..................................... 47, 68 , 75
Manutenção (conselhos)
...................... 182,

183
Manutenção corrente
........................................ 9
Mas

sas
...............................
.................220, 222
Meio ambiente
............................................ 9,

42
Memorização de uma velocidade................. 141
Menu
........................... 23

6, 238 , 240, 250 , 252,




256 ,

264, 2 74 , 276
Menus (áudio)
............................. 23

6, 238 , 240,
250,

252, 2 74 , 276
Menus (Ecrã táctil)
........... 28,

29, 229 , 234 , 235
Mesa traseira
............................................ 76,

77
Modo de economia de energia
..................... 16

0
Modo deslastre
..............................

...............160
Montagem das barras do tejadilho
............... 16

4
Montar uma roda
........................................... 19

3
Motor a gasolina
................... 15

6, 168 , 219, 220
Motor Diesel
............ 14,

15 6, 169 , 218, 221, 222
Motorizações
........................................ 2

19, 221
Mudança de óleo
..............................

............170
Mudar uma escova do limpa-vidros
....... 89, 16

3
Mudar uma roda
.................................... 19

1, 192
Mudar um fusível........................... 205, 207 , 210
Leitor CD MP3 ..............................................
24
6
Leitor de USB ...............................
................. 246
Ligação Bluetooth
................................. 278,

279
Limitador de velocidade
........................ 13

5 , 141
Limpa-vidros
..............................

......... 15, 86 , 88
Limpa-vidros traseiro
...................................... 87
L

impeza (conselhos)
..................................... 183
L

ocalização do veículo
................................... 41
Lu

z avisadora das airbags
........................ 15,

16
Luz avisadora de funcionamento
............. 13,

16
Luz avisadora de pré aquecimento do motor Diesel
...................... 14
L

uz avisadora de stop
..................................... 17
Lu

z avisadora do cinto do condutor
desapertado
................................................. 97
L

uz avisadora dos cintos de segurança
...............................

................. 97
Luz avisadora do sistema de travagem
...............................

................... 18
Luz da mala
............................................ 68,

204
Luz da placa da matrícula
............................. 20

3
Luz de acompanhamento
............................... 84
L

uz de marcha-atrás
..................................... 2

02
Luz de mudança de direcção lateral (pisca-piscas)
.................................. 2

01
Luz de nevoeiro traseira
......................... 80,

202
Luz do tejadilho
....................................... 67,

204
Luzes avisadoras
.......................... 12,

13 , 16 , 17
Luzes avisadoras de alerta............................. 17
Luzes avisadoras de serviço
.......................... 17
Lu

zes de emergência
.............................

90 , 18 4
Luzes de leitura de mapas
.............................. 67
L

uzes de mudança de direcção ..............81, 19 9
Luzes de stop
................................................ 2

02
Luzes dianteiras
............................................ 183
L

uzes diurnas com LEDs
...................... 197,

198
Luzes traseiras
.............................................. 18

3
M
Identificação do veículo ................................ 224
I luminação estática de interseção .................. 85
Il
uminação interior
.......................................... 67
I

ndicador de alteração de velocidade
.......... 12

6
Indicador de nível de combustível
................ 15

3
Indicador de nível do óleo motor
.................... 2

7
Indicador de revisão
....................................... 24
I

ndicador do nível mínimo de combustível
............................................. 21
In

dicadores de direcção
(pisca-piscas)
................................. 81,

83, 19 9
Indicadores de mudança de direcção (pisca-piscas)
................. 81,

83, 197 , 19 9 , 202
Informações de trânsito em auto-estradas (TA)
............................... 26

3
Informações sobre o trânsito (TMC)
............ 2

62
ISOFIX
...............

........................................... 114
ISOFIX (fixações)
...............................

..........113
I
Índice alfabético

293
C4-cactus_pt_Chap11_index-alpha_ed01-2016
Paragem do motor ........................................12 1
Paragem do veículo .............................. 121,
127
Parametrização dos equipamentos
..... 28,

30, 33
Parâmetros do sistema
................................. 271
Pá

ra-sol
...................................................... 6 9

-71
Park Assist
...............................

.....................145
Pastilhas dos travões
.................................... 174
P

ilha do telecomando
............................... 42, 43
P

lacas de identificação do fabricante
.......... 2

24
Plip
..............................

..............................40, 41
Pneus
.............................................................

...9
Ponto de massa remoto
........................ 16

8, 169
Porta-luvas
................................................. 6

9 -71
Portas
.............................................................. 45
P

ortinhola do combustível
.................... 15

3, 155
Pré-aquecimento Diesel
................................. 14
Pr

essão baixa dos pneus (detecção)
........... 15

0
Óculo traseiro (descongelamento)
.................
66
Ó
leo motor
....................................................
17
0
Rádio ............... ..............................242, 243 , 246
Rádio digital - DAB (Radiodifusão digital)
......................... 24

4, 245
RDS
................

...............................................243
Rebocar um veículo
.............................. 216,

217
Reboque
...............................

.................120, 159
Recarga da bateria
............................... 212,

214
Reciclagem do ar
................................ 57,

59, 61
Reescorvamento do ciruito de combustível ............................218
REF
.......

..........................................................91
Referência cor/pintura
.................................. 224
R

egeneração do filtro de partículas
.............17

3
Regulação da repartição de ar
................. 57,

61
Regulação da temperatura
....................... 57, 61
R

egulação do fluxo de ar
..........................57,

61
Quadrante
.......................................................
11
R
Q
P
Ó
Regulação dos apoios de cabeça ..................50
Re gulação dos bancos ................................... 49
R
egulação dos faróis
...................................... 84
R

egulação do volante em altura
..................... 54
R

egulador de velocidade
...................... 13 8,

141
Reinicialização da deteção de falta de pressão dos pneus
................... 151
R

einicialização do telecomando
..................... 42
R

eóstato de iluminação
.................................. 39
R

epartidor Electrónico
de Travagem (REF)
...................................... 91
R

eposição a zero
do totalizador quilométrico diário
................. 37
R

eposição em zero do indicador
de manutenção
...............................

..............26
Reservatório de aditivo AdBlue
® .......... 175, 179
Reservatótio do lava-vidros .......................... 17
2
Retirar o tapete
............................................... 74
Re

trovisores exteriores
................................... 53
R

etrovisor interior
..............................
............. 54
Revisões
.......................................................... 9
R

oda de reserva
..............................
.....191 , 192
Obturador amovível (pára-neve)
..................
15

8
O
Pressão dos pneus .......................
18 5, 19 0 , 224
Pré-tensão pirotécnica (cintos de segurança)
................................... 98
P

rograma electrónico
de estabilidade (ESC)
............................. 16, 91
P

rotecção contra o frio
................................. 15

8
Protecção das bagagens
................................ 77
P

rotecção
das crianças
......... 10 0,

104 -10 6, 111, 113 -117
Proteções
...................................................... 18

2
Nível mínimo de combustível ........................
153
N
úmero de série do veículo .......................... 2
24
S
SCR (Redução Catalítica Selectiva) ............ 17 5
Segurança de crianças
........... 10

0, 104 -10 6 , 111, 113 -118
Sinal de emergência
...............................

90, 18 4
Sincronização do telecomando
...................... 42
S

istema antipoluição SCR
.............................. 20
Sis

tema ESC
................................................... 16
Sis

tema SCR
................................................. 17

5
Sob o capot motor
................................. 16

8, 169
Stop
...............

.................................................. 17
Stop (luz avisadora)
........................................ 17
.
Índice alfabético

294
C4-cactus_pt_Chap11_index-alpha_ed01-2016
UREA .................................................... 175, 176
USB ........ ....................................................... 246U
VVareta de verificação do óleo .................27, 170
Varrimento automático dos limpa-vidros
..................................... 86,

88
Ventilação
..............................

........9, 55 , 56 , 59
Ventiladores
...............................

.....................55
Verificação dos níveis
............................ 17

0 -172
Verificações correntes
.......................... 173,

174
Vidrod de custódia
...............................

.........183
Vidros das portas traseiras .....................48, 183
Visibilidade
...................................................... 65
V

olante (ajuste do)
.......................................... 54
ZZonas de risco (actualização) .......................2 61
Tabela das motorizações
......................
2

19
, 221
Tabelas das massas
............................ 2

20
, 222
Tabelas de fusíveis
....................... 20

5
, 207 , 210
Tampão do depósito de combustível
............ 15

3
Ta p e t e
................................................. 69,

70
, 74
Tecto de vidro panorâmico
............................. 68
T

elecomando
..............................

........
40, 41 , 43
Telefone ................................................. 278-280
Terceira luz de stop ....................................... 20
3
Tomada auxiliar
...............................

.............. 246
Tomada fêmea / Jack
.................................... 24

6
Tomada para acessórios 12V
.................... 6

9 -71
Tomadas áudio
................................................ 72
To

mada USB
.............................. 69,

70 , 72 , 246
Totalizador quilométrico
................................. 37
T

rancamento a partir do interior do veículo
.................................... 44
T

rancamento centralizado
.............................. 41
T

rancamento das portas
........................... 44, 46
T

ravão de estacionamento
................... 124,

174
Tr a v õ e s
.................................................... 18,

174
Triângulo de sinalização
......................... 76, 18

4
Stop & Start
...............
15,

36
, 65 , 132 , 13 4 , 145 ,
153,

167
, 173 , 212, 215
Streaming audio Bluetooth
................... 24

6
, 248
Substituição da pilha do telecomando
........... 42
Su

bstituição de fusíveis
........................
20

5
, 207
Substituição de lâmpadas
.................... 19

7
, 202
Substituição do filtro de ar
............................ 173
S

ubstituição do filtro do habitáculo
..............
17

3
Substituição do filtro do óleo
........................ 173
S

ubstituir uma lâmpada
................
19

7
, 202 , 204
Suporte para copos
.................................. 69,

70
T
Índice alfabético