2017 YAMAHA TMAX Instructieboekje (in Dutch)

Functies van instrumenten en bedieningselementen
5-8
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
handvatverwarming gebruikt.
Als de omgevingstemperatuur 20
 C (68 F) of meer bedraagt, moet u
de handvatverwarming niet op de
instelling Hoog zetten.
Als het stuurhandvat of de gashen-
del versleten of beschadigd is, ge-
bruik de handvatverwarming dan
niet meer en vervang handvat en
hendel.
Z adelverw arming a fs tellen
Deze m achine k an worden voorzien v an z a-
delverw arming, die alleen k an worden ge-
b ru ikt als de motor loopt. Er zijn 4
in stellingen voor de z adelverw arming.
Al s u de temper atuur va n de z adelverw ar-
ming wilt verhogen, dr ukt u op de “ ”-zijde
v a n de s electie sch akel aar. Als u de tempe-
r a tuur v an de z adelverw arming wilt verl a-
gen, dr ukt u op de “ ”-zijde v an de
s electie sch akel aar.
LET OP
DCA2 398 0
Zorg dat u beschermende kleding
draagt die uw heupen en benen be-
dekt wanneer u de zadelverwar-
ming gebruikt.
Als de omgevingstemperatuur 20
C (68 F) of hoger bedraagt, moet u
de zadelverwarming niet op de
hoogste stand zetten.
Als het zadel versleten of bescha-
digd is, gebruik de zadelverwar-
ming dan niet meer en vervang het
zadel.
Inform atieweerg ave
Er zijn 3 inform atieweerg avep agina ’s . U
k u nt de inform atieweerg avep agin a wijzigen
door op de s electieschakel aar te dr ukken.
De volgende item s k unnen worden getoond
in de inform atieweerg aven:
kilometerteller
ritteller s
ritteller bra nds tofre serve
ges chatte actier adi us
omgeving stemper atuur
gemiddeld bra nd stofver bru ik
h uidig bra nd stofver bru ik
U k unt aanpass en welke item s op de infor-
m atieweerg avep agin a’s worden getoond.
(Zie p agin a 5-10.)
Kilometerteller:
De kilometerteller toont de tot ale afs ta nd die
door de m achine i s a fgelegd.
Ritteller( s):
Uit
Laag
Middel Weer
gave
Instelling
Hoog
BV1-9-D0.book 8 ページ ２０１６年１２月２３日　金曜日　午後４時３５分

Functies van instrumenten en bedieningselementen
5-9
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
“TRIP1” en “TRIP2” tonen de afgelegde af-
s ta nd sind s de teller s het l aatst werden te-
r u gge steld op n ul.
W anneer ongeveer 3.0 L (0.79 U S g al, 0.66
Imp.g al) v an de bra nds tof re steert in de
b ra nds tofta nk, g aat het l aats te segment v an
de bra nd stofnive aumeter knipperen. D aar-
n aas t sch akelt de inform atieweerga ve auto-
m atis ch n aar de b ra nd stofre serve-
rittel

lermod us “F-TRIP” en wordt de afge-
legde afs ta nd v ana f d at p unt aangegeven.
Dr uk in d at gev al op de s electiesch akel aar
om de weerg ave te wi sselen in de onder-
s taande volgorde:
F-TRIP Weerg ave–1 Weerg ave–
2 Weerg ave– 3 F-TRIP
Al s u een ritteller op n ul wilt teru gstellen, ge-
b ru ikt u de s electie sch akel aar om de infor-
m atieweerga vepagin a te selecteren die de
gewens te ritteller bev at. Ho ud de “
”-zijde
v a n de s electiesch akel aar een seconde
l a ng ingedr ukt zod at de ritteller knippert, en
hou d vervolgen s de “ ”-zijde v an de s e-
lecties chakel aar opnie uw een s econde la ng
ingedr ukt terwijl de ritteller knippert.
Al s u de b ra nds tofres erve-ritteller niet h and-
m atig ter ug stelt, wordt deze automatis ch te-
r u gge steld zodr a u n a het t anken 5 km ( 3
mi) he bt gereden.
OPMERKING
De kilometerteller wordt vergrendeld
b ij 999999.
De ritteller s worden ter ugges teld en
b lijven tellen n adat 9999.9 i s b ereikt.
U k unt de weerg ave niet wijzigen n aar
de in stelmodus weergave als “F-TRIP”
wordt aangegeven.
Ge sch atte actier adi us :
De ge sch atte afs ta nd die u onder de h uidi-
ge rijom sta ndigheden k unt afleggen met de
re sterende bra nds tof wordt weergegeven.
Omgeving stemper atuur:
Dit di spl ay toont de omgeving stemper atuur
v a n –9  C tot 50 C in s ta ppen v an 1  C. De
weergegeven temper atuu r ka n afwijken v an
de werkelijke omgeving stemper atuur.
OPMERKING
Ook als de gedetecteerde temper atuur
l a ger i s, wordt –9  C weergegeven.
50 C is de m axima le temper atuu r-
weerg ave, ook als de gedetecteerde
temper atuu r hoger i s.
De n auwke urigheid v an de temper a-
t uu ra flezing k an worden beënvloed
door rijden onder 20 km/h (12 mi/h) of
door het opontho ud bij verkeer slich-
ten, spoorwegoverg angen etc.
Gemiddeld bra nd stofver bru ik:
De weerga ve van het gemiddelde bra nd-
s tofver bru ik “km/L”, “L/100km” of “MPG”
(voor Verenigd Koninkrijk) geeft het gemid-
delde bra nd stofver bru ik aa n sinds de weer-
BV1-9-D0.book 9 ページ ２０１６年１２月２３日　金曜日　午後４時３５分

Functies van instrumenten en bedieningselementen
5-10
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
g ave voor het l aatst i s ter uggezet.
“km/L” geeft de gemiddelde afs ta nd
aa n die k an worden afgelegd op 1.0 L
b ra nd stof.
“L/100km” geeft de gemiddelde hoe-
veelheid bra nd stof aan die nodig i s om
100 km a f te leggen.
Voor Verenigd Koninkrijk: “MPG” geeft
de gemiddelde afs ta nd aan die k an
worden afgelegd op 1.0 Imp.g al b ra nd-
s tof.
Al s u het gemiddelde b ra nd stofver bru ik op
n ul wilt ter ugzetten, geb ru ikt u de s electie-
s ch akel aar om de inform atieweerg avep agi-
n a te s electeren die de weerg ave
gemiddeld bra nd stofver bru ik bev at. Dr uk op
de “ ”-zijde v an de s electie sch akel aar zo-
d at de weerg ave ge
middeld bra nds tofver-
b ru ik knippert en dr uk vervolgen s 2
s econden l ang opnie uw op de “ ”-zijde
v a n de s electies chakel aar terwijl de weer-
g ave knippert.
OPMERKING
N ad at u de weerga ve van het gemiddelde
b ra nd stofver bru ik heb t terugges teld, wordt
“– –.–” weergegeven totd at 1 km (0.6 mi)
met de m achine i s a fgelegd.
LET OP
DCA15474
Bij storingen wordt continu “– –.–” weer-
gegeven. Vraag een Yamaha dealer de
machine te controleren.
H uidig bra nd stofver bru ik:
De weerg ave v an het h uidige bra nds tofver-
b ru ik “km/L”, “L/100km” of “MPG” (voor Ver-
enigd Koninkrijk) geeft het
b ra nd stofver bru ik onder de hu idige rijom-
s ta ndigheden aan.
“km/L” geeft de a fs ta nd aan die k an worden
afgelegd op 1.0 L bra nd stof.
“L/100km” geeft de hoeveelheid
b ra nds tof aan die nodig i s om 100 km
a f te leggen.
Voor Verenigd Koninkrijk: “MPG” geeft
de afs ta nd aan die k an worden afge-
legd op 1.0 Imp.ga l b ra nd stof.
OPMERKING
Het h uidige bra nds tofver bru ik k an niet
worden ter ugge steld.
Bij snelheden onder 10 km/h (6 mi/h)
wordt “– –.–” weergegeven.
LET OP
DCA15474
Bij storingen wordt continu “– –.–” weer-
gegeven. Vraag een Yamaha dealer de
machine te controleren.
Instelmodus
OPMERKING
De m achine moet stil staan om in stel-
lingen in deze mod us te k unnen wijzi-
gen.
Al s u g aa t rijden of de m achinevoeding
u its ch akelt, worden alle gem aakte in-
s tellingen opge sla gen en wordt de in-
stelmodus vervolgen s a fge sloten.
Ho ud de sch akel aar “MENU” 2 seconden
l a ng ingedr ukt om de in stelmod us te ope-
nen. Hou d de schakel aar “MENU” opnie uw
ten min ste 2 s econden ingedr ukt om de in-
1. Ins telmodus weergave
1
BV1-9-D0.book 10 ページ ２０１６年１２月２３日　金曜日　午後４時３５分

Functies van instrumenten en bedieningselementen
5-11
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
s telmod us a f te s lu iten en ter ug te keren
n aar de norm ale weerg ave.OPMERKING
Ge bru ik de selectie sch akel aar
“/” om weerg ave-item s te wijzi-
gen.
Al s h andv atverw arming of z adelver-
w arming niet aanwezig i s, worden de
item s “Grip W armer” of “ Seat He ater”
niet weergegeven.
In stellingen voor ha ndvatverw arming
1. Ge bru ik de selectie sch akel aar om
“Grip W armer” te m arkeren.
2. Dr uk op de s chakel aar “MENU”. De in-
s telweerg ave voor de h andv atverw ar-
ming wordt weergegeven en “High”
knippert in de weerg ave.
3 .Dr uk op de sch akel aar “MENU”. Het
temper atuu rnive au voor de in stelling
voor Hoog g aat knipperen.
Ge bru ik de selectie sch akel aar om het
temper atuu rnive au in te s tellen en
dr uk vervolgen s op de sch akel aar
“MENU”. “High” g aat knipperen.
Weergave Beschrijving
Met deze functie k unt u de
in stellingen voor l aag, mid-
del en hoog tot 10 tempe-
r atuu rnive aus instellen.
Met deze functie k unt u de
in stellingen voor l aag, mid-
del en hoog tot 10 tempe-
r atuu rnive aus instellen.
Met deze functie k unt u de
tr actieregeling in- of uit-
s ch akelen.
Met deze functie k unt u het
olieverver sing sinterv al
“OIL” ( afgelegde afs tand),
het V- snaarverv angingsin-
terv al “V-Belt” ( afgelegde
afs tand) en de onder-
houd sinter

vallen “FREE”
controleren en ter ugzetten
op n ul.
Met deze functie k unt u de
eenheden voor brands tof-
ver bruik sch akelen tuss en
“L/100km” en “km/L”.
Voor Verenigd Koninkrijk:
Deze functie wordt niet
aangegeven op de in stel-
mod usweerg ave.
Met deze functie k unt u de
item s die in 3 inform atie-
weerg aven worden
getoond wijzigen.
Met deze functie regelt u
de helderheid v an de snel-
heid smeter, de toerentel-
ler en het m ultif unctionele
di spl ay, afges temd op het
aanwezige d aglicht.
Met deze f unctie kunt u de
kl

ok in stellen.
Met deze functie k unt u
alle item s ter ugs tellen naa r
de s tandaa rd- of fabrieks-
in stellingen, behalve de
kilometerteller, klok, onder-
houd steller “Oil” en onder-
houd steller “V-Belt”.
Grip Warmer
Seat heater
Traction Control
Maintenance
Unit
Display
Brightness
Clock
All Reset
BV1-9-D0.book 11 ページ ２０１６年１２月２３日　金曜日　午後４時３５分

Functies van instrumenten en bedieningselementen
5-12
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
4. Ge bru ik de selectie sch akel aar om
“Mid” of “Low” te m arkeren en wijzig
vervolgen s de ins telling met dezelfde
procedu re die u hebt ge bru ikt voor de
in stelling voor hoog.
5. W anneer u kl aa r bent met het wijzigen
v a n de ins tellingen, geb ru ikt u de se-
lectie sch akel aar om “ ” te ma rkeren
en dr ukt u vervolgen s op de s chake-
l aar “MENU” om ter ug te keren n aar
het in stelmod usmen u.
In stellingen voor z adelverw arming
1. Ge bru ik de selectie sch akel aar om
“ S eat He ater” te m arkeren.
2. Dr uk op de sch akel aar “MENU”. De in-
s telweerg ave voor de z adelverw ar-
ming wordt weergegeven en “High”
knippert in de weerg ave. 3
.Dr uk op de sch akel aar “MENU”. Het
temper atuurnive au voor de in stelling
voor Hoog g aat knipperen.
Ge bru ik de s electiesch akel aar om het
temper atuurnive au in te stellen en
dr uk vervolgen s op de sch akel aar
“MENU”. “High” gaa t knipperen.
4. Ge bru ik d
e selecties chakel aar om
“Mid” of “Low” te m arkeren en wijzig
vervolgen s de ins telling met dezelfde
procedu re die u heb t gebru ikt voor de
in stelling voor hoog.
5. W anneer u kl aar bent met het wijzigen
v a n de in stellingen, ge bru ikt u de s e-
lectie sch akel aar om “ ” te m arkeren
en dr ukt u vervolgen s op de sch ake-
l aa r “MENU” om ter ug te keren n aar
het in stelmod usmen u.
In stellingen voor tr actieregeling
1. Ge bru ik de s electieschakel aar om
“Tr action Control” te m arkeren.
BV1-9-D0.book 12 ページ ２０１６年１２月２３日　金曜日　午後４時３５分

Functies van instrumenten en bedieningselementen
5-13
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
2. Dr uk op de sch akel aar “MENU”. De in-
s telweerg ave voor de tr actieregeling
wordt weergegeven en “ON” knippert
in de weerg ave.
3 .Ho ud om de tr actieregeling op “OFF”
in te s tellen de “ ”-zijde v an de s e-
lectie sch akel aar 2 s econden inge-
dr ukt.
4. Hou d om de tr actieregeling weer op
“ON” in te stellen de selecties chake-
l aar “ ” min sten s een seconde inge-
dr ukt.
OPMERKING
Al s de m achinevoeding wordt inge sch a-
keld, wordt de tr actieregeling automatis ch
op “ON” inge steld.
5. Dr uk n adat u de ins tellingen he bt ge-
wijzigd op de sch akel aar “MENU” om
ter ug te keren n aar het instelmod us-
men u.
De onderho ud steller s ter ugstellen op n ul
1. Ge bru ik de selectie sch akel aar om
“Ma inten ance” te m arkeren.
2. Dr uk op de sch akel aar “MENU” en ge-
b ru ik vervolgen s de s electie sch ake-
l aar om het item te selecteren d at u wilt
ter ugstellen.
3 .Ho ud terwijl het ge selecteerde item
knippert de selectie sch akel aar “ ”
een seconde la ng ingedrukt.
BV1-9-D0.book 13 ページ ２０１６年１２月２３日　金曜日　午後４時３５分

Functies van instrumenten en bedieningselementen
5-14
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
4. W anneer u kl aar bent, ge bru ikt u de
s electie sch akel aar om “ ” te m arke-
ren en dr ukt u vervolgen s op de s cha-
kel aar “MENU” om ter ug te keren naar
het in stelmod usmen u.
De eenheden selecteren
OPMERKING
Voor Verenigd Koninkrijk: Deze f unctie
wordt niet aangegeven op de in stelmod us-
weerg ave en k an niet worden ge selecteerd.
1. Ge bru ik de selectie sch akel aar om
“Unit” te m arkeren.
2. Dr uk op de sch akel aar “MENU”. De in-
s telweerg ave voor de eenheid wordt
weergegeven en “L/100km” knippert in
de weerg ave. 3
.Ge bru ik de s electieschakel aar om
“L/100km” of “km/L” te selecteren en
dr uk vervolgen s opnieu w op de s cha-
kel aar “MENU”.
4. Dr uk op de sch akel aar “MENU” om te-
r u g te keren n aar het instelmodus me-
n u.
De weerg ave-items s electeren
1. Ge bru ik de s electieschakel aar om
“Di spl ay Ch ange” te m arkeren.
2. Dr uk op de sch akel aar “MENU”, ge-
b ru ik de selectie sch akel aar om de
weerga ve te m arkeren die u wilt wijzi-
gen en dr uk vervolgen s opnieu w op de
BV1-9-D0.book 14 ページ ２０１６年１２月２３日　金曜日　午後４時３５分

Functies van instrumenten en bedieningselementen
5-15
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
s ch akel aar “MENU”.
3 .Ge bru ik de s electiesch akel aar om het
item te m arkeren da t u wilt wijzigen en
dr uk vervolgen s op de sch akel aar
“MENU”.
OPMERKING
De volgorde v an de weerg ave-item s i s a ls
volgt.
4. Ge bru ik de s electiesch akel aar om het
item te selecteren d at u wilt weergeven
en dr uk vervolgen s op de s chakel aar
“MENU”. 5. W
anneer u kl aa r bent met het wijzigen
v a n de ins tellingen, geb ru ikt u de se-
lectie sch akel aar om “ ” te ma rkeren
en dr ukt u vervolgen s op de sch ake-
l aar “MENU” om ter ug te keren n aar de
vorige weerga ve.
6. Ge bru ik de selectie sch akel aar om
“” te m arkeren en dr uk vervo
lgen s
op de s chakel aar “MENU” om ter ug te
keren naa r het instelmod usmen u.
Helderheid v an meterpa neel
1. Gebru ik de selectie sch akel aar om
“Brightne ss” te m arkeren.
2. Dr uk op de s chakel aar “MENU”.
3 .Ge bru ik de selectie sch akel aar om het
gewens te helderheid snive au te s elec-
teren.
A.TEMP TRIP-1 TRIP-2
ODO
CRNT.F F.AVG RANGE
BV1-9-D0.book 15 ページ ２０１６年１２月２３日　金曜日　午後４時３５分