2017 YAMAHA TMAX Instructieboekje (in Dutch)

Speciale kenmerken
4-5
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
OPMERKING
Al s de m achine v ast is komen te zitten in
modder, z and of een a nder zacht opper-
vl ak, sch akel d an de tr actieregeling uit om
het vrijm aken v an het a chterwiel te verge-
makkelijken.
LET OP
DCA16 801
Gebruik uitsluitend de voorgeschreven
banden. (Zie pagina 8-18.) Bij gebruik
van banden met een andere maat zal de
tractieregeling de wielrotatie niet nauw-
keurig kunnen regelen.
De tractieregel ing terugstellen
De tra ctieregeling wordt onder de volgende
om sta ndigheden autom atis ch uitge sch a-
keld, bijvoor beeld als een s ensorfo ut wordt
gedetecteerd of w anneer l anger da n enkele
s econden slecht s één wiel k an dr aaien. Als
dit ge be urt, g aat het controlel ampje “ ”
b ra nden en mogelijk ook het w aarsch u-
wings la mpje “ ”.
OPMERKING
Geef niet l angdu rig gas wanneer de m achi-
ne op de midden bok staa t. Ander s wordt de
tr actieregeling automatis ch uitges chakeld
en moet deze opnie uw worden inge steld.
Al s de tr actieregeling automatis ch wordt uit-
ges chakeld, k unt u deze als volgt ter ugstel-
len.
1. Stop de m achine en sch akel deze vol-
ledig uit.
2. W acht enkele seconden en sch akel de
m achinevoeding vervolgen s in.
3 . Het controlel ampje “ ” dient u it te
g aan en het systeem dient te worden
inges chakeld.
OPMERKING
Al s het controlel ampje “ ” n a het ter ug-
s tellen blijft bra nden, k an nog s teeds met de
m achine worden gereden; l aat de machine echter zo s
nel mogelijk n akijken door uw
Y am aha de aler.
4. L aat een Y am aha de aler het voert uig
n akijken en het controlel ampje “ ”
u its ch akelen.
BV1-9-D0.book 5 ページ ２０１６年１２月２３日　金曜日　午後４時３５分

5-1
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
Functies van instrumenten en bedieningselementen
DAU77490
Stuurschakelaars
Links
Rechts
DAU7 3921Dimlichtschakelaar/lichtsignaalschake-
laar “ / /PASS”
Zet deze sch akel aar op “ ” voor grootlicht
en op “ ” voor dimlicht.
Al s u een grootlicht signaa l wilt geven, dr ukt u
op de licht signaa lzijde “PA SS” v an de
s ch akel aar terwijl de kopl ampen op dimlicht
s taan.
DAU66040Richtingaanwijzerschakelaar “ / ”
Dr uk deze s chakel aar n aar “ ” om a fs laa n
n aa r recht s aa n te geven. Dr uk deze s cha-
kel aar n aar “ ” om afs laan naar link s aa n
te geven. N a lo sla ten keert de sch akel aar
ter ug naa r de midden sta nd. Om de richting-
aa nwijzer s u it te s chakelen wordt de sch a-
kel aar ingedr ukt na dat hij i s ter uggekeerd in
de midden sta nd.
DAU660 30Claxonschakelaar “ ”
Dr uk deze s chakel aar in om een cla xonsig-
n aa l te geven.
DAU77450Noodstopschakelaar “ / ”
Zet deze s chakel aar op “ ” alvorens de
motor te s ta rten. Zet deze sch akel aar op
“ ” om de motor direct uit te sch akelen in
een noodgev al, zo als w anneer de m achine
om slaat of a ls de g askabel blijft h angen.
DAU77290Schakelaar “ON/ ”
Dr uk met de S mart-s chakel aar inge sch a-
keld en binnen het bereik op deze sch ake-
l aa r om de m achinevoeding in te sch akelen.
Dr uk met de zij sta nd aard omhoog en terwijl
u de voor- of achterrem bekr achtigt op deze
s ch akel aar om de motor te sta rten met de
s ta rtmotor. Zie pa gina 7-2 voor sta rtin str uc-
tie s voord at u de motor sta rt.
DAU79601Schakelaar alarmverlichting “ ”
Met de voert uigvoeding aan of in de p ar-
keermod us k an deze sch akel aar worden
ge bru ikt voor het in sch akelen v an de a la rm-
verlichting (gelijktijdig knipperen v an alle
richtingaa nwijzers).
De ala rmverlichting wordt geb ru ikt in een
noodgev al of om andere verkeer sdeelne-
1. Selecties chakel aar “ / ”
2. Men usch akel aar “MENU”
3 .Dimlicht sch akel aar/licht sign aalsch akel aar
“//PA SS”
4. In stel sch akel aar cr uis e control “RE S+/ SET–”
(XP5 30D-A)
5. Richting aanwijzersch akel aar “ / ”
6. Cl axonsch akel aar “ ”
7. A an-uitsch akel aar cr uise control “ ”
(XP5 30D-A)
1. Noods topschakel aar “ / ”
2.

Mod usschakel aar “MODE” (XP5 30-A,
XP5 30D-A)
3 . Sch akel aar alarmverlichting “ ”
4. Sch akel aar “ON/ ”
RE S
SETPA SS
1
2
3
4
5
6
7
M ODE
1
3
4
2
BV1-9-D0.book 1 ページ ２０１６年１２月２３日　金曜日　午後４時３５分

Functies van instrumenten en bedieningselementen
5-2
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
mer s te w aarsch uwen als u w m achine stil-
s taat in een mogelijk gev aarlijke
verkeer ssitua tie.
LET OP
DCA10062
Gebruik de alarmverlichting niet gedu-
rende langere tijd als de motor niet draait
omdat hierdoor de accu kan ontladen.
DAU7 3951Cruise-controlschakelaars
Zie pa gina 4-1 voor uitleg over de werking
v a n cr uis e control.
DAU77 300Menuschakelaar “MENU”
Deze sch akel aar wordt ge bru ikt om s elec-
tie s te m aken in de f unctieweerg ave en in-
s telmodus weergave v an het
m ultif unctionele di spl ay.
Zie “M ultif unctionele dis play” op p agina 5-5
voor meer inform atie.
DAU77 310Selectieschakelaar “ / ”
Deze sch akel aar wordt ge bru ikt om s elec-
tie s te m aken in de f unctieweerg ave en in-
s telmodus weergave v an het
m ultif unctionele di spl ay.
Zie “M ultif unctionele dis play” op p agina 5-5
voor meer inform atie.
DAU7 393 1Rijmodusschakelaar “MODE”
Zie pa gina 4-3 voor u itleg over de rijmod us.
DAU77122
Controlelampjes en
waarschuwingslampjes
DAU110 32Controlelampjes richtingaanwijzers
“” en “”
Elk controlel ampje g aat knipperen wa nneer
de bijb ehorende richting aanwijzer knippert.
DAU11081Controlelampje grootlicht “ ”
Dit controlel ampje bra ndt terwijl de kopl amp
i s inge sch akeld voor grootlicht.
DAU77550Controlelampjes cruise control
Zie pa gina 4-1 voor u itleg over de werking
v a n deze controlel ampje s.
DAU77560Waarschuwingslampje motorstoring
“”
Dit w aarsch uwing sla mpje g aat bra nden als
er een storing wordt gedetecteerd in de mo-
tor of een ander regels ysteem v an de m a-
chine. Vr aag in dat gev al een Y am aha
dea ler het boorddi agnos esys teem te con-
1. Controlel ampje grootlicht “ ”
2. Controlel ampje tractieregeling “ ”
3. Controlel ampjes richting aanwijzer s “ ” en
“”
4. Controlel ampje Sm art- sle utel sys teem “ ”
5. AB S-w aar sch uwings lampje “ ”
6. W aarsch uwings la mpje motor storing “ ”
7. Controlel ampjes cr uise control (XP5 30D-A)
12 45 6
3
7
ABS
BV1-9-D0.book 2 ページ ２０１６年１２月２３日　金曜日　午後４時３５分

Functies van instrumenten en bedieningselementen
5-3
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
troleren.
Het elektri sche circ uit v an het w aars ch u-
wing sla mpje k an worden gecontroleerd
door de m achinevoeding in te sch akelen.
Het w aars ch uwings la mpje moet enkele se-
conden oplichten en d an uitg aa n.
Al s het w aars ch uwing sla mpje helem aal niet
g aat bra nden, of perm anent aan blijft, l aat
de m achine d an n akijken door een Y am aha
dea ler.
DAU77071ABS-waarschuwingslampje “ ”
Onder norm ale om sta ndigheden gaa t het
AB S-w aa rs ch uwings la mpje bra nden als de
m achinevoeding wordt inge sch akeld en u it
a ls met een snelheid v an 10 km/h (6 mi/h) of
hoger wordt gereden.
Al s het AB S-w aar sch uwing sla mpje:
niet gaa t bra nden als de m achinevoe-
ding wordt inge sch akeld
gaat bra nden of knipperen tijden s het
rijden
niet uitg aat bij een s nelheid v an 10
km/h (6 mi/h) of hoger
Werkt het AB S-s y steem mogelijk niet goed.
Vr aag als een v an de b ovenstaa nde gev al-
len zich voordoet zo snel mogelijk een
Y am aha de aler het sys teem te controleren.
(Zie p agin a 5-19 voor uitleg over de werking
v a n het AB S-s y steem.)
WAARSCHUWING
DWA16041
Als het ABS-waarschuwingslampje niet
uitgaat zodra met een snelheid van 10
km/h (6 mi/h) of hoger wordt gereden, of
als het waarschuwingslampje tijdens het
rijden gaat branden of knipperen, keert
het remsysteem ter ug naar conventio-
neel remmen. Als een van de boven-
staande gevallen zich voordoet, of als
het waarschuwingslampje helemaal niet
gaat branden, rij dan extra voorzichtig
om te voorkomen dat de remmen in
noodsituaties blokkeren. Laat het rem-
systeem en de elektrische circuits zo snel mogelijk door een Yamaha dealer
controleren.
OPMERKING
Het AB
S-w aa rs ch uwing sla mpje k an gaa n
b ra nden w anneer g as wordt gegeven terwijl
de m achine op de midden bok staa t. Er i s
dan echter geen spr ake v an een s toring.
DAU740 81Controlelampje tractieregeling “ ”
Dit controlel ampje knippert als de tr actiere-
geling i s inge sch akeld.
Al s de tr actieregeling wordt uitges chakeld,
g aa t dit controlel ampje bra nden.
OPMERKING
Al s de m achine wordt inge sch akeld, moet
dit l ampje enkele seconden oplichten en
d an uitg aa n. Al s het l ampje niet g aat bra n-
den of blijft bra nden, vr aag da n uw Y am ah a
de aler om de m achine te controleren.
DAU7 808 0Controlelampje Smart-sleutelsysteem
“”
Dit controlel ampje knippert w anneer de m a-
chine en Sm art- sle utel met elk aar commu -
niceren en bij uitvoering v an bepaalde
b ewerkingen va n het Smart- sle utel sy-
s teem.
Het controlela mpje kan ook knipperen bij
een fo ut in het Sm art- sle utel sy steem.
OPMERKING
Al s op de sta rt sch akel aar wordt gedr ukt,
g aa t het controlela mpje ongeveer een se-
conde la ng bra nden en dooft het vervolgens
weer. Al s het controlel ampje niet zo als ge-
b ru ikelijk g aat bra nden of dooft, l aat dan
een Y am ah a de aler de m achine controle-
ren.
ABS
BV1-9-D0.book 3 ページ ２０１６年１２月２３日　金曜日　午後４時３５分

Functies van instrumenten en bedieningselementen
5-4
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
DAU771 30
Snelheidsmeter
De snelheid smeter geeft de rij snelheid v an
de m achine aan.
Al s de m achinevoeding wordt inge sch a-
keld, slaa t de n aald v an de snelheids meter
u it tot het m axim um en keert d aarna weer
ter ug naa r nul om het elektri sche circ uit te
te sten.
DAU77141
Toerenteller
De toerenteller geeft het motortoerent al
weer in aa ntal toeren per min uut (tpm) v an
de kr ukas .
Al s de m achinevoeding wordt inges cha-
keld, slaat de n aald v an de toerenteller uit
tot het m axim um en keert d aarna weer te-
r u g n aar n ul om het elektri sche circ uit te te s-
ten.
LET OP
DCA2 3050
Laat de motor niet draaien in de hoge-
toerenzone van de toerenteller.
Hogetoerenzone: 8250 tpm en hoger
1. Snelheid smeter
1
1. Toerenteller
2. Hogetoerenzone
1
2
BV1-9-D0.book 4 ページ ２０１６年１２月２３日　金曜日　午後４時３５分

Functies van instrumenten en bedieningselementen
5-5
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
DAU77 335
Multifunctioneel display
WAARSCHUWING
DWA12 313
Zet de machine stil voordat u wijzigingen
aanbrengt in de instellingen van het mul-
tifunctionele display. Het aanbrengen
van wijzigingen tijdens het rijden kan u
afleiden en vergroot het risico op een
ongeval. Brandstofniveaumeter
De
bra nds tofnive aumeter geeft aan hoe-
veel bra nds tof in de t ank aanwezig is . De
di spl aysegmenten v an de b ra nds tofnive au-
meter verdwijnen v an “F” (vol) n aar “E”
(leeg) n aarmate het bra nds tofnive au verder
d aa lt. Al s het l aatste segment begint te
knipperen, dient u zo snel mogelijk te t an-
ken.
OPMERKING
Al s er een prob leem wordt gedetecteerd in
het elektri sche circ uit v an de b ra nds tofni-
ve aumeter, g aat de bra nds tofnive aumeter
knipperen. Vr aag een Y am aha de aler de
m achine te controleren.
Temperatuurmeter koelvloeistof
De koelvloeis toftemperatuu r is a fh ankelijk
v a n de weer som sta ndigheden en de motor-
b el as ting. Al s het b ovens te segment begint
te knipperen, sch akelt de inform atieweerg a-
1. Inform atieweerg ave
2. F unctieweerg ave
3 .Br ands tofnive aumeter
4. Klok
5. Rijmod usweerg ave (XP5 30-A, XP5 30D-A)
6. Temper atuurmeter koelvloei stof
1. Indic ator olieverver sing “Oil”
2. Indic ator V-snaarverv anging “V-Belt”
3 . Eco-controlel ampje “ECO”
1 2 3 4
2
5
6
1 2
3
1. Brandstofnive aumeter
1. Temper atuurmeter koelvloei stof
1
1
BV1-9-D0.book 5 ページ ２０１６年１２月２３日　金曜日　午後４時３５分

Functies van instrumenten en bedieningselementen
5-6
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
ve autom atis ch n aar “C-TEMP” en knippert
“Hi”. Stop het voert uig en l aat de motor af-
koelen. (Zie p agina 8 -3 6.)
OPMERKING
U k unt de inform atieweerga ve niet wijzigen
tijdens oververhitting v an de motor.
LET OP
DCA10022
Laat de motor niet draaien terwijl deze
oververhit is.
Eco-controlelampje
Dit controlel ampje g aat aan w anneer de
m achine wordt geb ru ikt op een milie uvrien-
delijke, energiez uinige m anier. Het contro-
lela mpje g aat uit als u de m achine stopt.
OPMERKING
Hiern a volgen enkele tip s om het bra nd stof-
ver bru ik te verl agen:
Voer het motortoerent al tijden s a cce-
lereren niet te hoog op.
Rijd met een con sta nte snelheid. Rijmodusweergave (XP530-A, XP530D-
A)
Deze weerg
ave geeft aan welke rijmod us is
ges electeerd: “ S” sportmod us of “T” toer-
mod us. Zie p agina 4-3 voor meer inform a-
tie.
Indicator V-snaarvervanging “V-Belt”
Deze indic ator knippert om de 20000 km
(12500 mi), w anneer de V- sn aar moet wor-
den verv angen.
S tel de indic ator voor V- sn aa rverv anging
ter ug na dat de V- sn aar i s verv angen. Zie
p agin a 5-10 voor het ter ugstellen v an de in-
dic ator voor V- sn aarverv anging.
Al s de V- sn aa r
wordt verv angen voord at de
indic ator V- sn aarverv anging “V-Belt” knip-
pert (d us voord at het verv angings interval
v a n de V- sn aar i s b ereikt), moet de indic ator
“V-Belt” n a de V- sn aa rverv anging worden
ter ugges teld, zod at het eer stvolgende tijd-
s tip voor V- sn aa rverv anging weer correct
1. Eco-controlel ampje “ECO”
1
1. Rijmodusweergave
1. Indic ator V-snaarverv anging “V-Belt”
1
1
BV1-9-D0.book 6 ページ ２０１６年１２月２３日　金曜日　午後４時３５分

Functies van instrumenten en bedieningselementen
5-7
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
wordt aangegeven.
Indicator olieverversing “Oil”
Deze indic ator knippert zodr a de eer ste
1000 km (600 mi) zijn afgelegd en n a 5000
km (3 000 mi). Vervolgens gaa t de indic ator
om de 5000 km ( 3000 mi) knipperen, om zo
aan te geven d at het tijd i s om de motorolie
te verver sen.
N adat de motorolie is ververst moet de indi-
c a tor olieverver sing worden ter ugge steld.
Zie pa gina 5-10 voor het ter ugstellen v an de
indic ator voor olieverver sing.
Al s de motorolie wordt verver st voord at de
indic ator olieververs ing “Oil” knippert (d us
voord at het verv anging sinterv al v an de olie
i s ver streken), moet de indic ator “Oil” n a de
olieverve

r s ing worden ter ugges teld zod at
het eer stvolgende tijd stip voor de oliever-
ver sing weer correct wordt aangegeven.
Functieweergave
Ho ud de s chakel aar “MENU” een seconde
l a ng ingedr ukt om de weerga ve te schake- len t
ussen afs telling v an k uipr uit, afs telling
v a n ha ndvatverw arming, afs telling v an z a-
delverw arming en selectie v an inform atie-
weerg ave.
OPMERKING
Bij XP53 0D-A: U k unt de a fs telling v an
k u ipr uit, afs telling v an h andv atverw ar-
ming en afs telling v an z adelverw ar-
ming selecteren.
Voor XP5 30E-A, XP5 30-A: Voor
h a ndv atverw arming en z adelverw ar-
ming i s een a ccessoire nodig en u k unt
deze niet selecteren.
De sta nd v an het k uipr uit afs tellen
Al s u de k uipr uit hoger wilt stellen, dr ukt u
op de “ ”-zijde v an de selecties chakel aar.
Al s u de k uipr uit l ager wilt s tellen, drukt u op
de “ ”-zijde v an de s electie sch akel aar.
De h andv atverw arming afs tellen
Deze m achine k an worden voorzien v an
h andv atverw arming, die a lleen kan worden
ge bru ikt als de motor loopt. Er zijn 4 in stel-
lingen voor de ha ndvatverw arming.
Al s u de tempera tuur v an de h andv atver-
w arming wilt verhogen, dr ukt u op de “ ”-
zijde v an de s electiesch akel aar. Al s u de
temper atuur v an de ha ndvatverw arming wilt
verl agen, dr ukt u op de “ ”-zijde v an de
s electie sch akel aar.
LET OP
DCA179 31
Draag handschoenen wanneer u de
1. Indic ator olieverver sing “Oil”
1
Uit
Laag
Middel Weer
gave
Instelling
Hoog
BV1-9-D0.book 7 ページ ２０１６年１２月２３日　金曜日　午後４時３５分