2017 TOYOTA RAV4 Upute Za Rukovanje (in Croatian)

335
4
4-5. Korištenje sustava za pomoć u vožnji
U vožnji
Graničnik brzine
Pritisnite prekidač da biste uključili
graničnik brzine.
Pritisnite prekidač još jednom da
biste isključili graničnik brzine.
Ubrzajte ili usporite do željene br-
zine i pritisnite ručicu prema dolje
da biste postavili željenu najveću
brzinu.
Koristeći prekidač tempomata možete postaviti željenu najveću
brzinu.
Graničnik brzine sprečava da vozilo premaši postavljenu brzinu.
Postavljanje brzine vozila

3364-5. Korištenje sustava za pomoć u vožnji
Povećavanje brzine
Smanjivanje brzine
Držite ručicu dok ne dosegnete že-
ljenu brzinu.
Ako kratko pomaknete ručicu pre-
ma gore ili dolje i otpustite je može-
te postići fino podešavanje.
Isključivanje
Povucite ručicu prema sebi da bi-
ste isključili graničnik brzine.
Ponovno uključivanje
Da biste ponovno uključili graničnik
brzine, povucite ručicu prema gore.
nPostavljanje brzine vozila
Ako gurnete ručicu prema dolje dok vozilo miruje ili se kreće brzinom manjom
od 30 km/h, postavljena brzina će biti 30 km/h.
nPremašivanje postavljene brzine
U sljedećim situacijama vozilo će premašiti postavljenu brzinu, a prikaz na
višenamjenskom ekranu će biti istaknut:
Podešavanje postavljene brzine
1
2
Isključivanje i ponovno uključivanje graničnika brzine
1
2
lKada pritisnete papučicu gasa do kraja
lKada vozite nizbrdo (oglasit će se i
zvučno upozorenje)

3374-5. Korištenje sustava za pomoć u vožnji
4
U vožnji
nIsključivanje graničnika brzine
Postavljena brzina se automatski isključuje kada uključite tempomat.
nAko se oznaka graničnika brzine isključi i prikaže se poruka “Check
Speed Limiter System”
Isključite motor i ponovno ga pokrenite. Nakon ponovnog pokretanja motora,
uključite graničnik brzine.
Ako ne možete uključiti graničnik brzine, u sustavu graničnika brzine možda
postoji kvar. Odvezite vozilo na pregled bilo kojem ovlaštenom prodavaču ili
serviseru Toyote ili drugom odgovarajuće osposobljenom i opremljenom ser-
viseru.
UPOZORENJE
nDa biste spriječili nehotično korištenje graničnika brzine
Isključite grančnik brzine kada ga ne koristite.
nOkolnosti neprimjerene za korištenje graničnika brzine
<0031004800500052004d005700480003004e00520055004c00560057004c0057004c0003004a005500440051004c00fe0051004c004e000300450055005d004c005100480003005800030056004f004d00480047004800fc004c005000030052004e005200
4f0051005200560057004c005000440011[
U suprotnom moglo bi doći do gubitka nadzora nad vozilom što bi moglo
dovesti do nesreće koja bi mogla izazvati pogibiju ili teške ozljede.
lNa skliskoj cesti pokrivenoj, na primjer, kišom, ledom ili snijegom
lNa velikim strminama
lTijekom vuče prikolice ili vuče vozila u nuždi

3384-5. Korištenje sustava za pomoć u vožnji
Toyotin sustav pomoći pri parkiranju
Kutni prednji senzori (ovisno o
opremi)
Središnji prednji senzori (ovisno
o opremi)
Kutni stražnji senzori
Središnji stražnji senzori
Izvedba s 4 senzora
Pritisnite prekidač.
Kada je sustav uključen pali se
oznaka i tako obavještava vozača
da sustav djeluje.
: Ovisno o opremi
Senzori mjere udaljenost vašeg vozila od okolnih prepreka prili-
kom paralelnog parkiranja ili ulaska u garažu te o toj udaljenosti
obavještavaju vozača putem oznaka ili prikaza i putem zvučnih
signala. Uvijek provjeravajte okolinu vozila kada koristite ovaj
sustav.
Vrste senzora
1
2
3
4
Uključivanje/isključivanje Toyotinog sustava pomoći
pri parkiranju

3394-5. Korištenje sustava za pomoć u vožnji
4
U vožnji
Izvedba s 8 senzora
Pritisnite ili na upravljaču i odaberite na višenamjen-
skom ekranu.
Pritisnite ili na upravljaču i odaberite , a zatim priti-
snite .
Pojavit će se oznaka i tako obavijestiti vozača da sustav djeluje.
Kada senzori otkriju neku prepreku na ekranu se pojavljuje slika i oba-
vještava vozača o položaju prepreke i udaljenosti do nje.
Prikaz Toyotinog sustava pomoći pri parkiranju (izvedba s 4 senzora)
Oznaka vozila
Kutni stražnji senzor
Središnji stražnji senzor
Višenamjenski ekran (izvedba s 8 senzora)
Kutni prednji senzor
Središnji prednji senzor
Kutni stražnji senzor
Središnji stražnji senzor
Prikaz na ekranu
1
2
1
2
3
1
2
3
4

3404-5. Korištenje sustava za pomoć u vožnji
Ekran navigacijskog sustava ili multimedijskog sustava (ovisno o
opremi)
Prikaz Toyotinog sustava po-
moći pri parkiranju
Kada sustav stražnje kamere
*
ili Toyotin sustav pomoći pri
parkiranju s kamerom
* ili pano-
ramski prikaz
* nije prikazan.
Prikaz se automatski pojavljuje
kada sustav otkrije prepreku. Ek-
ran je moguće podesiti da se pri-
kaz ne pojavljuje. (str. 343)
: Odaberite da biste isključili
zvučno upozorenje.
Umetanje prikaza
Kada se na ekranu nalazi pri-
kaz stražnje kamere
* ili prikaz
Toyotinog sustava pomoći pri
parkiranju s kamerom
*:
Pojednostavljeni prikaz se po-
javljuje u gornjem desnom kutu
prikaza kada sustav otkrije pre-
preku.
Kada je na ekranu prikazan panoramski prikaz
*:
Položaj i udaljenost su prikazani na panoramskom prikazu kada
sustav otkrije prepreku.
*: Ovisno o opremi
1
2

3414-5. Korištenje sustava za pomoć u vožnji
4
U vožnji
nPrikaz udaljenosti
Senzori koji otkriju prepreku će stalno svijetliti ili bljeskati.
Prikaz rada senzora, udaljenost do prepreke
Oznaka*1Ekran*2Umetnuti
prikaz
Približna udaljenost do prepreke
Prednji kutni/
prednji središnji
senzorStažnji kutni /
stražnji središnji
senzor
*1
(polako
bljeska)(svijetli)(polako
bljeska)
Prednji središnji
senzor:
100 do 50 cmStražnji središ-
nji senzor:
150 do 60 cm
(bljeska)(svijetli)(bljeska)
50 cm do 40 cm
Stražnji kutni
senzor:
55 cm do 40 cm
Stražnji središ-
nji senzor:
60 cm do 45 cm
(brzo blje-
ska)(svijetli)(brzo blje-
ska)
40 cm do 30 cm
Stražnji kutni
senzor:
40 cm do 30 cm
Stražnji središ-
nji senzor:
45 cm do 35 cm
(svijetli)(bljeska*3 ili
svijetli
*4)
(svijetli)
Manje od
30 cm
Stražnji kutni
senzor:
Manje od
30 cm
Stražnji središ-
nji senzor:
Manje od
35 cm

3424-5. Korištenje sustava za pomoć u vožnji
*1: Izvedba s 4 senzora
*2: Slike se mogu razlikovati od ilustracija. (str. 339)
*3: Višenamjenski ekran
*4: Ekran navigacijskog ili multimedijskog sustava
n
Zvučno upozorenje u odnosu na udaljenost od prepreke
Kada senzori rade, oglašava se zvučno upozorenje.
lZvuk je to učestaliji što se vozilo više približava prepreci.
Kada vozilo dođe na sljedeću udaljenost od prepreke, zvuk po-
staje stalan:
• prednji kutni senzori: otprilike 30 cm
• prednji središnji senzori: otprilike 30 cm
• stražnji kutni senzori: otprilike 30 cm
• stražnji središnji senzori: otprilike 35 cm
lKada sustav istovremeno otkrije 2 ili više prepreka, zvučno upo-
zorenje se odnosi na najbližu prepreku. Ako jedna ili obje prepre-
ke upadaju u gornje udaljenosti, sustav će ponoviti jedan
dugačak zvuk, nakon čega će uslijediti brzi bipovi.
Otprilike 100 cm
Otprilike 150 cm
Otprilike 55 cm
Otprilike 50 cm
Slika prikazuje područje otkrivanja
senzora. Vodite računa da senzori
ne mogu otkriti prepreke koje su im
preblizu.
Područje otkrivanja senzora može
se mijenjati ovisno o obliku pred-
meta i drugome.
*: Ovisno o opremi
Područje otkrivanja senzora
1
2
3
4