2017 TOYOTA PROACE Bruksanvisningar (in Swedish)

369
Jumpy_sv_Chap10b_NAC-1_ed01-2016
Anslutna navigationstjänster
Funktioner och standarder utvecklas
hela tiden. För att kommunikationen
mellan din smartphone och systemet
ska fungera rekommenderar vi att
du uppdaterar operativsystemet i
din smar tphone samt datum och
klockslag i både smar tphone och
bilens system. Följande tjänster finns i det
uppkopplade navigationssystemet:
Ett paket med uppkopplade tjänster:
- Väder- Bensinstationer- Parkeringar- Tra f i k- POI via lokal sökning.Paketet Farozoner.
Slå på telefonens Bluetooth-funktion
och kontrollera att alternativet
"synlig för alla" är valt (se rubriken
"Anslutningar"). Anslut USB-kabel.
Din smartphone ställer sig i laddningsläge
när den ansluts med USB-kabeln.
När den här ”TOMTOM”-logon visas
är tjänsterna tillgängliga.
Restriktioner för användning:
- För MirrorLinkTM kan endast
USB-anslutningen delas.
Tjänstens kvalitet beror på nätverkets
kvalitet. Välj ett Wi-Fi-nätverk som systemet
har hittat och anslut (se rubriken
"Anslutningar").
USB
-anslutning
Anslutning till telefonens nätverk
Bluetooth -anslutning
Wi-Fi -anslutning
Para asegurase de que los Servicios
de navegación se encuentran
conectados, por favor asegúrese
de crear una cuenta de Toyota en
my.toyota.eu.
För att kunna använda anslutna
navigationstjänster måste du
först skapa ett Toyota-konto på
my.Toyota.eu.
För åtkomst till anslutna
navigationstjänster kan du använda
anslutningen i bilen med din smartphone
som modem.
Activar y configurar la compartición
de conexión del smartphone.
Proace_Sweden.indb 36905/07/2016 16:31
.
Ljud och multimedia

370
12:1323 °C
12:13
23 °C
1
12:13
23 °C
12:13
23 °C
7
2728262930
Jumpy_sv_Chap10b_NAC-1_ed01-2016
Nivå 1Nivå 2 Nivå 3
POI på kar tan
Proace_Sweden.indb 37005/07/2016 16:31
Ljud och multimedia

371
7
28
27
26
29
30
Jumpy_sv_Chap10b_NAC-1_ed01-2016
Nivå 1Nivå 2Nivå 3 Kommentarer
Navigation Välj kartans orientering: mot norr, fordonets
färdriktning eller perspektiv.
Navigation
TOMTOM TR AFFIC När systemet ansluts till ett nätverk visas
"TOMTOM TR AFFIC" istället för "TMC", och
innebär att alla tillgängliga alternativ kan
användas i realtid.
Navigation Väder
Välj alternativ.
Kartan visar den valda färdvägen enligt de
alternativ du angett.
Bensinstationer
Parkeringar
Tr a f i k
Farozoner
Färgkarta
Välj kartvisning.
POI på kar tan Näringsliv
Välj tillgängliga intressanta platser (POI).
Geografisk plats
Aktiv fritid
Offentliga platser
Resor
Godkänn
Spara dina val.
Visa radar Byt ortVälj eller byt ort.
Zooma ut.
Zooma in.
Proace_Sweden.indb 37105/07/2016 16:31
.
Ljud och multimedia

372
3132
Jumpy_sv_Chap10b_NAC-1_ed01-2016
Nivå 3Nivå 4Nivå 5
Lokaliserade bensinstationer
Sortera efter platser
Väderinformation
Proace_Sweden.indb 37205/07/2016 16:31
Ljud och multimedia

373
31
32
Jumpy_sv_Chap10b_NAC-1_ed01-2016
Nivå 3Nivå 4Nivå 5 Kommentarer
Välj or t. Godkänn Välj eller ändra ort.
Nära aktuell position Välj eller ändra ort.
På vägen
Vid slutmålet
Väder VäderinformationVisa väderprognos för dagen eller kommande
dagar.
Bensinstationer Bensinstationer nära aktuell position
Visa listan över bensinstationer och aktuell
information (adress, avstånd, pris, typ av
bränsle…).
Bensinstationer längs vägen.
Bensinstationer vid färdmålet.
Efter avstånd
Efter pris
Parkeringar Parkeringar nära aktuell position
Visa listan över parkeringar och aktuell
information (adress, avstånd, lediga platser,
pris…).
Parkeringar längs vägen
Parkeringar vid färdmålet
Sortera efter avstånd
Sortera efter platser
Sor tera efter pris
Zooma ut.
Zooma in.
Proace_Sweden.indb 37305/07/2016 16:32
.
Ljud och multimedia

374
Jumpy_sv_Chap10b_NAC-1_ed01-2016
Nivå 3Nivå 4Nivå 5
Välj Intressanta platser Lista över farozonerAktuellt trafikläge
Proace_Sweden.indb 37405/07/2016 16:32
Ljud och multimedia

375
Jumpy_sv_Chap10b_NAC-1_ed01-2016
Nivå 3Nivå 4Nivå 5 Kommentarer
Tr a f i k Aktuellt trafiklägeVisa trafikinformation i realtid: typ, beskrivning
och tid (i minuter).
Farozoner Lista över farozonerVisa farozoner i realtid (zoner för vägarbeten,
bilar som fått motorstopp, olyckor…)
Intressanta platser Intressanta
platserVälj Intressanta platser
Visa listan över intressanta platser på vald plats.
Proace_Sweden.indb 37505/07/2016 16:32
.
Ljud och multimedia

376
22
23
1
Jumpy_sv_Chap10b_NAC-1_ed01-2016
Specifika inställningar för
uppkopplad navigation
För att få tillgång till uppkopplad
navigation måste du kryssa i
alternativet: "Tillåt att uppgifter
skickas ".
Välj " Alternativ ".
Välj " Varningar ".
- "Tillåt meddelanden om
farozoner ".
- "Tips för att gå till fots sista
biten "
- "Tillåt att uppgifter skickas "
Aktivera eller stäng av:
Aktivera eller stäng av "
Varna för
farozoner ". Visningen av farozoner styrs
av gällande lagstiftning och
abonnemanget på tjänsten.
Temperaturen som visas klockan 6 på
morgonen är maxtemperaturen under dagen.
Temperaturen som visas klockan 18 på
kvällen är den lägsta temperaturen under
natten.
Välj "
Inställningar ".
Tryck på Navigation
för att visa
första sidan.
Tryck på knappen " MENY" för att
komma till undermenyn.
Visa vädret
Välj " Väder ".
Tryck på knappen för att visa en
översikt över vädret.
Tryck på knappen för att visa vädret
i detalj. Välj " Visa radar ".
Tryck på Navigation
för att visa
första sidan.
Tryck på knappen för att visa listan
över tjänster.
Proace_Sweden.indb 37605/07/2016 16:32
Ljud och multimedia