Page 689 of 704

689Alfabetiskt register
OM47A89SE
BromsarParkeringsbroms ................... 314
Regenerativ bromsning ........... 81
Varningslampa ...................... 603
Vätska ................................... 666
Bromsassistans ....................... 460
Bromsfrikopplingssystem ...... 288
Bromsljus Byte av glödlampor ............... 591
Bränsle...................................... 329 Bränslemätare....................... 191
Information ............................ 668
Kapacitet ............................... 660
Tanka .................................... 329
Typ ........................................ 660
Varningslampa ...................... 606
Bränsleförbrukning ......... 213, 244 Aktuell bränsleförbrukning .... 244
Genomsnittlig
bränsleförbrukning .............. 213
BSM (Dödavinkelvarnare) ....... 388
Backvarnare för korsande trafik .................................... 396
Dödavinkelvarnare,
funktion ............................... 392
Byte Däck ...................................... 561
Elektronisk nyckel, batteri ..... 579
Glödlampor ........................... 586
Säkringar............................... 582
Torkargummi ......................... 576
Bältesvarnare för förarplatsen............................ 607 Chassi- och
motornummer ........................ 659
Dimljus...................................... 325 Byte av glödlampor ............... 591
Strömställare......................... 325
Dimljus, bak ............................ 325
Byte av glödlampor ............... 591
Strömställare......................... 325
Domkraft ................................... 562 Modell med domkraft, ........... 562
Placering av
garagedomkraft .................. 533
Dimljus, fram ........................... 325
Byte av glödlampor ............... 591
Strömställare......................... 325
Drivenhetens kylarvätska ....... 538
Förberedelser och kontroll före vintern ......................... 467
Kapacitet ............................... 664
Kontroll.................................. 538
Kylare.................................... 540
Dubbelsidigt låssystem ............ 64
Däck .......................................... 548
Byte....................................... 561
Dimension ............................. 666
Däckrotation.......................... 548
Däcktryckvarningssystem ..... 549
Kedjor ................................... 468
Kontroll.................................. 548
Lufttryck ................................ 556
Om du får punktering ............ 620
Reparationssats för däcklagning ........................ 622
Varningslampa ...................... 607
Vinterdäck ............................. 467C
D
*: Se instruktionsboken till navigationssystemet.
OM47A89SE.book Page 689 Thursd ay, November 10, 2016 8:27 PM
Page 690 of 704

690Alfabetiskt register
OM47A89SE
Däcktryckvarningssystem ...... 549Funktion ................................ 549
Montera
tryckvarningsventiler
och sändare ........................ 549
Nollställning........................... 549
Registrera ID-koder............... 551
Varningslampa ...................... 607
Dödavinkelvarnare (BSM) ....... 388 Backvarnare för korsande trafik .................................... 396
Dödavinkelvarnare,
funktion ............................... 392
Dörrar ................................ 253, 258 Baklucka ............................... 258
Barnsäkra lås, bakdörr .......... 256
Dörrfönster ............................ 281
Dörrlås .................................. 253
Sidodörrar ............................. 253
Sidofönster ............................ 281
Ytterbackspeglar ... ................ 279
Öppen dörr, varningslampa .................... 606
Öppen dörr,
varningssummer ................. 606
ECB (Elektroniskt styrda bromsar) ..................... 460
Elektrisk servostyrning
(EPS) ....................................... 461 Funktion ................................ 461
Varningslampa ...................... 604 Elektronisk nyckel ................... 248
Batteribesparande funktion ... 265
Byte av batteri ....................... 579
Om den elektroniska nyckeln inte fungerar .......... 640
Elektroniskt lås- och startsystem ............................ 263
Elektroniskt styrda
bromsar (ECB) ....................... 460
Elfönsterhissar ........................ 281 Fönsterlåsknapp .................. 281
Fönsterrörelse länkad till dörrlåsning.......................... 283
Klämskydd vid öppning, funktion ............................... 282
Klämskyddsfunktion vid stängning ............................ 282
Åtgärd ................................... 281
Elmotor ....................................... 72
Elmotor (drivmotor) ................... 72 Plats ........................................ 72
Specifikation ......................... 661
Eluppvärmd bakruta ................ 477
Eluttag ...................................... 504
Energimonitor .................. 202, 241
Entrébelysning......................... 492
EPS (elektronisk servostyrning) ....................... 461 Funktion ................................ 461
Varningslampa ...................... 604
EV, räckvidd ............................... 95
EV/HV-lägesväljare ................... 76
EV-läge ....................................... 73
E
OM47A89SE.book Page 690 Thursd ay, November 10, 2016 8:27 PM
Page 691 of 704

691Alfabetiskt register
OM47A89SE
Fartbegränsare......................... 385
Farthållare ................................ 368Aktiv farthållare från 0 km/tim ....................... 368
Farthållare (aktiv farthållare
från 0 km/tim) ......................... 368
Fastna Om bilen fastnar.................... 655
Fjärrkontrollnyckel ................. 248 Batteribesparande funktion ... 265
Byte av batteri ....................... 579
Fjärrstyrd luftkonditionering ............... 484
Låsa/låsa upp........................ 248
Fjärrstyrd
luftkonditionering ................. 484
Flaskhållare .............................. 496
Framdörrar ............................... 253
Framsäten ................................ 270 Inställning .............................. 270
Korrekt körställning ................. 26
Nackskydd ........... ................. 273
Rengöring ............................. 519
Stolvärme .............................. 488
Framsätespassagerare, bältespåminnelse .................. 607
Funktioner som kan
specialinställas ...................... 670
Funktionsstörning, indikeringslampa ................... 604
Fälgar ........................................ 558 Byte av fälgar ........................ 561
Dimension ............................. 666 ”Följ mig hem”-system ........... 316
Fönster ..................................... 281
Elfönsterhissar ...................... 281
Eluppvärmd bakruta.............. 477
Spolarvätska ......................... 326
Fönsterlåsknapp ..................... 281
Fönsterrutor ............................. 281
Förbrukningsskärm ................. 244
Försiktighet vid bilolyckor ........ 89
Förvaringsfack ......................... 497
Förvaringsmöjligheter............. 493
Förvaringsplats för varningstriangel .................... 500
Glödlampor Byte....................................... 586
Watt-tal ................................. 667
Golvmattor ................................. 24
Golvpanel ................................. 498
Handsfree-system (för mobiltelefon)
*
Handskfack .............................. 494
Handtag ................................... 511
Handtag för domkraft .............. 562
Hastighetsmätare .................... 191
Hjälpsystem vid start i motlut ................................... 460
Huvudskärm ............................. 191
Huvudvarningslampa .............. 612
HV-läge ....................................... 73
F
G
H
*: Se instruktionsboken till navigationssystemet.
OM47A89SE.book Page 691 Thursd ay, November 10, 2016 8:27 PM
Page 692 of 704

692Alfabetiskt register
OM47A89SE
Hybridbatteri ............................. 85Laddning ................................. 97
Luftintagsventil ........................ 86
Plats ........................................ 85
Specifikation.......................... 661
Statusindikator ........................ 99
Hybridbatteri, luftintag .............. 86
Hybridsystem ............................. 72 Avstängningssystem i nödsituationer ....................... 86
Bromsfrikopplingssystem ...... 288
Energimonitor................ 202, 241
Förbrukningsskärm ....... 213, 244
Hybridsystemsindikering ....... 205
Högspänningskomponenter .... 85
Kör/start-kontroll.................... 288
Laddhybridbil, körtips .............. 92
Laddhybridsystem, säkerhetsåtgärder................. 85
Om hybridsystemet inte startar ................................. 638
Regenerativ bromsning ........... 81
Starta hybridsystemet ........... 301
Startknapp............................. 301
Överhettning ......................... 650
Hybridsystemsindikering ........ 205
Hybridtransmission ................. 307
Hög kylvätsketemperatur, varningslampa ....................... 606
Högspänningskomponenter ..... 85
Högt monterat bromsljus
Byte ....................................... 591 Identifiering .............................. 659
Bil .......................................... 659
Motor..................................... 660
Indikeringslampor ................... 183
Informationsdisplay ............... 199 Aktiv farthållare från 0 km/tim....................... 368
BSM (Dödavinkelvarnare)..... 388
Energimonitor ....................... 202
Förarstödssystem,
information.......................... 225
Information på displayen....... 199
Inställningar .......................... 226
Intelligent Clearance Sonar .................................. 418
Körinformation ...................... 201
LDA (Aktiv körfilsvarning med
styrningskontroll) ................ 357
Ljudanläggningslänkad display ................................ 220
RSA (Vägskyltsigenkänning) ...... 364
S-IPA (Intelligent
parkeringsassistans) .......... 429
Skärm för inställningar av luftkonditioneringen ............ 221
Språk .................................... 229
Toyota parkeringssensorer ... 402
Varning i det aktiva krockskyddet ...................... 339
Varningsmeddelande ............ 225I
OM47A89SE.book Page 692 Thursd ay, November 10, 2016 8:27 PM
Page 693 of 704

693Alfabetiskt register
OM47A89SE
Inkörningsperiod, tips ............. 289
Instegsbelysning ..................... 490Plats ...................................... 490
Watt-tal.................................. 667
Insynsskydd ............................. 501
Intelligent Clearance Sonar .... 412
Intelligent parkeringsassistans
(S-IPA) .................................... 425
Invändig backspegel ............... 278
Kedjor ....................................... 468
Klocka ...................................... 174 Inställning .............................. 180
Klämskydd vid öppning, funktion .................................. 282
Klämskyddsfunktion vid
stängning ............................... 282
Knäkrockkuddar ........................ 33
Kombinationsinstrument ........ 174 Huvudskärm .......................... 191
Informationsdisplay .............. 199
Klocka, inställning ................. 180
Varnings- och indikeringslampor ............... 183
Kondensor ................................ 540
Konsolfack ............................... 494
Kontroll av ljusstyrka Belysning av
instrumentpanelen .............. 176 Krockkuddar .............................. 33
Korrekt körställning ................. 26
Krockkuddar......... ................... 33
Krockkuddar, generella säkerhetsanvisningar ........... 35
Krockkuddar, placering ........... 33
Krockkudde, funktionsvillkor ... 39
Krockkudde, säkerhetsanvisningar barn ... 35
Krockkudde, varningslampa .................... 604
Manuellt i- och
urkopplingssystem,
framsätespassagerarens
krockkudde ........................... 45
Sidokrockgardin säkerhetsanvisningar ........... 37
Sidokrockgardin,
driftsvillkor ............................ 39
Sidokrockkuddar och sidokrockgardiner,
funktionsvillkor ...................... 39
Sidokrockkuddar och sidokrockgardiner,
säkerhetsanvisningar ........... 37
Sidokrockkuddar, säkerhetsanvisningar ........... 36
Sidokrockkudde, funktion........ 39
Ändringar och avyttring av krockkuddar .......................... 38
Krokar Hakar (golvmatta) ................... 24
Rockhängare ........................ 511
Upphängningskrok ................ 499
K
OM47A89SE.book Page 693 Thursd ay, November 10, 2016 8:27 PM
Page 694 of 704

694Alfabetiskt register
OM47A89SE
Kupébelysning ......................... 490Strömställare ................. 491, 492
Watt-tal.................................. 667
Kylare ........................................ 540
Kylarvätska............................... 538 Förberedelser och kontroll före vintern ............. 467
Kapacitet ............................... 664
Kontroll .................................. 538
Kylsystem ................................. 538 Hybridsystem, överhettning ........................ 652
Motorn överhettas ................. 650
Kör/start-kontroll ..................... 288
Köra med släp .......................... 300
Körinformation ......................... 201
Körläge Eco .............................. 383
Körläge EV City, reglage ........... 76
Körning ..................................... 286 Inkörningsperiod, tips ............ 289
Korrekt körställning ................. 26
Köra i regn ............................ 287
Körlägesväljare .................... 383
Laddhybridbil, körtips .............. 92
Rutiner .................................. 286
Råd för vinterkörning............. 467
Körriktningsvisare ................... 313
Byte av glödlampor ............... 591
Körriktningsvisare, spak ........ 313 Körriktningsvisare, fram ........ 313
Byte av glödlampor ............... 591
Körriktningsvisare, spak........ 313
Körriktningsvisare, sida ......... 313 Byte av glödlampor ............... 591
Körriktningsvisare, spak........ 313
Laddhybrid ................................. 72 Detaljer ................................... 72
EV, räckvidd......... ................... 95
EV/HV-lägesväljare ................ 76
EV-läge ................................... 73
Hur man laddar ..................... 136
HV-läge ................................... 73
Hybridbatteriets
laddningsläge ....................... 73
Körläge EV City ...................... 73
Körtips..................................... 92
Laddning .................................... 97 Högspänningskomponenter .... 85
Information relaterad till
laddningsdisplayen ............. 130
Laddning,
säkerhetsåtgärder .............. 143
Laddningsindikator................ 101
Laddningskabel..................... 102
Laddningsmeddelanden ....... 168
Laddningsprocedur ............... 136
L
OM47A89SE.book Page 694 Thursd ay, November 10, 2016 8:27 PM
Page 695 of 704

695Alfabetiskt register
OM47A89SE
Laddningstiden kan öka ........ 125
Laddningstimer, funktion ....... 147
Laddningsutrustning................ 97
Om normal laddning inte kan genomföras .................. 163
Solladdningssystem .............. 159
Strömkällor som kan användas ............................ 120
Strömkällor, säkerhetsanvisningar.......... 122
Säkerhetsfunktioner ...... 132, 142
Öppna och stänga laddningsluckan. ................... 98
Laddningskabel ....................... 102 Ersätta sladd med
stickpropp ........................... 107
Indikator ................................ 105
Laddkablar, olika typer .......... 103
Laddkretsövervakning (CCID) ................................ 102
Om laddkabeln inte
kan låsas upp ..................... 118
Säkerhetsfunktioner .............. 104
Underhåll............................... 111
Laddningsport ........................... 97 Luckan till laddningsporten öppnas inte ......................... 115
Låssystem för lucka & anslutningsdon
med elektronisk nyckel ....... 112
Öppna och stänga................... 98
Larm ............................................ 65 Rörelsedetektor....................... 68
Varningssummer ................... 603
LDA (Aktiv körfilsvarning med
styrningskontroll) .................. 353 Ljudanläggning*
Ljudingång*
Luftintagsventil .......................... 86
Luftkonditionering .................. 472
Luftkonditioneringsfilter ......... 572
Lufttryck i däcken ...
................. 556
Information om underhåll ...... 666
Varningslampa ...................... 607
Låssystem för lucka & anslutningsdon med
elektronisk nyckel ................. 112
Läslampor ............................... 490
Strömställare......................... 491
Watt-tal ................................. 667
Manuellt i- och urkopplingssystem,
framsätespassagerarens
krockkudde .............................. 45
Mikrofon
*
Motor
Identifikationsnummer........... 660
Motorhuv ............................... 531
Motorrum .............................. 534
Om du måste få stopp på bilen i en akut
situation .............................. 595
Om hybridsystemet inte startar .......................... 638
Radioläge.............................. 303
Starta hybridsystemet ........... 301
Startknapp ............................ 301
Säkerhetsåtgärder beträffande avgaser ............. 44
Tändning
(startknapp) ........................ 301
Överhettning ......................... 650
M
*: Se instruktionsboken till navigationssystemet.
OM47A89SE.book Page 695 Thursd ay, November 10, 2016 8:27 PM
Page 696 of 704

696Alfabetiskt register
OM47A89SE
Motorhuv .................................. 531
Motorolja................................... 535Förberedelser och kontroll före vintern.......................... 467
Kapacitet ............................... 662
Kontroll .................................. 535
Oljetryck, varningslampa....... 604
Mugghållare.............................. 495
Mått ........................................... 658
Mätare ....................................... 174
Belysning av instrumentpanelen ............. 176
Huvudskärm .......................... 191
Indikatorer ............................. 185
Informationsdisplay .............. 199
Klocka, inställning ................. 180
Kombinationsinstrument ....... 174
Varningslampor ..................... 184
Varningsmeddelanden .......... 612
Vindrutedisplay ..................... 233
Nackskydd ................................ 273
Navigationssystem
*
Nollställning ............................. 679 Däcktryckvarningssystem ..... 550
Elfönsterhissar ...................... 282
Funktioner att nollställas ....... 679
Intelligent Clearance Sonar .................................. 422
S-IPA (Intelligent parkeringsassistans)........... 450
Nummerskyltsbelysning ........ 315
Byte av glödlampor ............... 591
Strålkastaromkopplare .......... 315 Nycklar...................................... 248
Batteribesparande funktion ... 265
Bricka med nyckelnummer ... 248
Byte av batteri ....................... 579
Elektronisk nyckel ................. 248
Elektroniskt lås- och startsystem ......................... 263
Fjärrkontrollnyckel ................ 248
Mekanisk nyckel ................... 249
Nycklar .................................. 248
Om den elektroniska nyckeln inte fungerar .......... 640
Om du har tappat bort bilnycklarna ................ 249, 252
Startknapp ............................ 301
Upplåsning utan nyckel......... 248
Varningssummer................... 264
Nödbromssignal ...................... 461
Nödsituation
Om 12-voltsbatteriet urladdas.............................. 644
Om bilen fastnar ................... 655
Om bilen måste bärgas......... 596
Om den elektroniska nyckeln inte fungerar .......... 640
Om du får punktering ............ 620
Om du har tappat bort bilnycklarna ................ 249, 252
Om du måste få stopp på bilen i en akut situation ....... 595
Om du tror att något är fel..... 602
Om en varningslampa tänds................................... 603
Om en varningssummer hörs .................................... 603
Om ett varningsmeddelande
visas ................................... 612
Om hybridsystemet inte startar ................................. 638
Om motorn blir överhettad .... 650
N
OM47A89SE.book Page 696 Thursd ay, November 10, 2016 8:27 PM