391-1. För säkert bruk
1
OM47A89SE
Trygghet och säkerhet
■Om krockkuddarna utlöses (blåses upp)
●Smärre skrapsår, brännskador, blåmärken, etc, kan uppstå efter kontakt
med en krockkudde på grund av att den utlöses (blåses upp) extremt snabbt
av heta gaser.
● Ett högt ljud och ett vitt pulver avges.
● Delar av krockkuddsmodulen (rattnav, krockkuddskåpa och uppblåsnings-
enhet) samt framsätena och delar av de främre och bakre sidostolparna
samt innertakets sidor kan fortfarande vara heta efter flera minuter. Själva
krockkudden kan också vara het.
● Vindrutan kan spricka.
■ Funktionsförutsättninga r (främre krockkuddar)
● De främre krockkuddarna kan utlösas vid en stöt som överskrider ett inställt
tröskelvärde (en kraftnivå som motsvarar en frontalkrock vid 20–30 km/tim
mot ett fast hinder som inte ger efter eller deformeras).
Tröskelvärdet kan dock vara väsentligt högre i följande situatione\
r:
• Om bilen slår i ett föremål, t.ex. en parkerad bil eller en trafikskylt, som
kan flyttas eller böjas
• Om bilen är involverad i en underkörningskrock, t.ex. en krock där bilens
front trycks in under flaket på en lastbil
● Beroende på typen av kollision kan eventuellt bara bältessträckarna aktiveras.
■ Funktionsförutsättningar för kro ckkuddar (sidokrockkuddar och sido-
krockgardiner)
● Sidokrockkuddarna och sidokrockgardinerna utlöses vid en stöt som över-
skrider ett inställt tröskelvärde (en kraftnivå som motsvarar en frontalkrock
med ett fordon på cirka 1 500 kg som krockar med fordonets kupé från en rikt-
ning som är vinkelrät mot bilens riktning med en hastighet av 20–30 km/tim).
● Sidokrockkuddarna och sidokrockgardiner na utlöses vid en häftig frontalkrock.
OM47A89SE.book Page 39 Thursday, November 10, 2016 8:27 PM
962-1. Laddhybridsystem
OM47A89SE
Sträckan som kan köras i EV-läge varierar väsentligt beroende på hur
bilen körs, vägförhållanden, utetemperaturen, användning av elförbru-
kande apparater och antalet passagerare i bilen.
Sträckan som kan köras i EV-läge kan förlängas om du gör följande:
● Håll ett säkert avstånd från framförvarande fordon och undvik onö-
dig acceleration och inbromsning.
● Accelerera och bromsa bilen så mjukt som möjligt.
● Kör i måttlig hastighet så mycket det går och håll jämn hastighet.
●
Ställ in luftkonditioneringen på lagom temperatur och stäng av luft-
konditioneringen ( ) när den inte behövs.
● Använd däck med specificerade mått oc h håll specificerat lufttryck i
däcken.
● Använd lägesväljaren EV/HV för att köra i HV-läge vid körning på
motorväg.
Elförbrukningen ökar kraftigt vid körning i EV-läge på motorväg.
● Kör inte med onödig last i bilen.
Följande indikerar att laddningen har utförts korrekt.
● Laddningsindikatorn slocknar
● Indikeringslamporna för hybridbatter iets status tänds i cirka 15 se-
kunder. (→ Sid. 99)
● ”Charging Complete” visas på in formationsdisplayen vid start
( → Sid. 130)
Oavsett typen av kraftkälla, eller om timerfunktionern används vid
laddningen, har laddningen avslut ats om ovanstående är bekräftat.
Laddningsrelaterade meddelanden: →Sid. 168
Tips för att förlänga räckvidden i EV-läge
Visning vid avslutad laddning
OM47A89SE.book Page 96 Thursday, November 10, 2016 8:27 PM
3815-5. Använda förarstödssystemen
OM47A89SE
5
Körning
■När sensorn inte tycks känna av fram förvarande bil på korrekt sätt
Om nedanstående skulle inträffa och beroende på rådande förhållanden ska
bromspedalen trampas ned om systemet inte bromsar in tillräckligt, eller gas-
pedalen användas när acceleration krävs.
Sensorn kan eventuellt inte känna av dessa fordonstyper på rätt\
sätt så att
avståndsvarningen ( →Sid. 377) inte aktiveras.
● Fordon som kör in snävt framför dig
● Fordon som kör sakta
● Fordon som inte kör i samma körfält
● Fordon som är mindre baktill (t.ex. släp utan last)
● Motorcyklar som färdas i samma fil
● Om vatten eller snö kastas upp av omgivande bilar hindras sensorernas
avkänningsfunktion
●Om din bil pekar uppåt (kan orsakas av
tung last i bagagerummet etc.)
● Framförvarande fordon har extremt hög
markfrigång
OM47A89SE.book Page 381 Thursd ay, November 10, 2016 8:27 PM
5267-2. Underhåll
OM47A89SE
■Vem ska utföra underhållsservice?
För att hålla din bil i bästa möjliga skick rekommenderar Toyota att alla kon-
troller och reparationer samt allt underhåll utförs av en auktoriserad Toyota-
återförsäljare eller Toyota-verkstad, eller annan verkstad med motsvarande
kvalifikationer och utrustning. För reparationer och underhåll som tä\
cks av
bilens garanti bör du uppsöka en auktoriserad Toyota-återförsäljare eller
Toyota-verkstad som använder originaldelar från Toyota vid alla slags repara-
tioner. Det kan också vara fördelaktigt att använda auktoriserade Toyota-åter-
försäljare eller Toyota-verkstäder för reparationer som inte täcks av bilens
garanti. På grund av att de är erfarna specialister på Toyotabilar kan medlem-
mar av Toyota nätverk hjälpa dig vid alla typer av problem som kan dyka upp.
Din Toyota-återförsäljare eller Toyota-verkstad eller annan verkstad med
motsvarande kvalifikationer och utrustning utför noggrant alla moment
enligt serviceschemat – tillförlitligt och ekonomiskt – tack vare sin erfarenhet
av Toyotabilar.
■ Behöver bilen repareras?
Var uppmärksam på förändringar i prestanda och ljud liksom andra tecken på
att bilen behöver omedelbar service. Nedan följer några enkla tecken på att
bilen behöver service:
●Motorn misständer, går ojämnt eller knackar
● Märkbart minskad kraft i motorn
● Konstiga ljud från motorn
● Vätskeläckage under bilen (Det är dock normalt att det droppar vatten från
luftkonditioneringen om den just använts.)
● Avgasljudet har förändrats (Det kan tyda på farligt läckage av kolmonoxid.
Kör då med fönstren öppna och låt omedelbart kontrollera avgassystemet.)
● Lufttrycket i däcken verkar lågt, däcken tjuter onormalt i varje kurva eller är
ojämnt slitna
● Bilen drar åt ena hållet vid körning på rak och jämn väg
● Konstiga ljud från fjädrar, stötdämpare eller hjulupphängning
● Minskad bromsverkan, bromspedalen känns svampig, pedalen går nästan
ned i golvet, bilen drar snett vid inbromsning
● Kylvätskans temperatur ligger konstant över normalt värde ( →Sid. 606, 650)
Om du observerar något av dessa tecken ska du snarast lämna in bilen till en
auktoriserad Toyota-återförsäljare eller Toyota-verkstad, eller annan verkstad
med motsvarande kvalifikationer och utrustning. Din bil kan vara i behov av
justering eller reparation.
OM47A89SE.book Page 526 Thursday, November 10, 2016 8:27 PM
695Alfabetiskt register
OM47A89SE
Laddningstiden kan öka ........ 125
Laddningstimer, funktion ....... 147
Laddningsutrustning................ 97
Om normal laddning inte kan genomföras .................. 163
Solladdningssystem .............. 159
Strömkällor som kan användas ............................ 120
Strömkällor, säkerhetsanvisningar.......... 122
Säkerhetsfunktioner ...... 132, 142
Öppna och stänga laddningsluckan. ................... 98
Laddningskabel ....................... 102 Ersätta sladd med
stickpropp ........................... 107
Indikator ................................ 105
Laddkablar, olika typer .......... 103
Laddkretsövervakning (CCID) ................................ 102
Om laddkabeln inte
kan låsas upp ..................... 118
Säkerhetsfunktioner .............. 104
Underhåll............................... 111
Laddningsport ........................... 97 Luckan till laddningsporten öppnas inte ......................... 115
Låssystem för lucka & anslutningsdon
med elektronisk nyckel ....... 112
Öppna och stänga................... 98
Larm ............................................ 65 Rörelsedetektor....................... 68
Varningssummer ................... 603
LDA (Aktiv körfilsvarning med
styrningskontroll) .................. 353 Ljudanläggning*
Ljudingång*
Luftintagsventil .......................... 86
Luftkonditionering .................. 472
Luftkonditioneringsfilter ......... 572
Lufttryck i däcken ...
................. 556
Information om underhåll ...... 666
Varningslampa ...................... 607
Låssystem för lucka & anslutningsdon med
elektronisk nyckel ................. 112
Läslampor ............................... 490
Strömställare......................... 491
Watt-tal ................................. 667
Manuellt i- och urkopplingssystem,
framsätespassagerarens
krockkudde .............................. 45
Mikrofon
*
Motor
Identifikationsnummer........... 660
Motorhuv ............................... 531
Motorrum .............................. 534
Om du måste få stopp på bilen i en akut
situation .............................. 595
Om hybridsystemet inte startar .......................... 638
Radioläge.............................. 303
Starta hybridsystemet ........... 301
Startknapp ............................ 301
Säkerhetsåtgärder beträffande avgaser ............. 44
Tändning
(startknapp) ........................ 301
Överhettning ......................... 650
M
*: Se instruktionsboken till navigationssystemet.
OM47A89SE.book Page 695 Thursd ay, November 10, 2016 8:27 PM
700Alfabetiskt register
OM47A89SE
Säkerhetsåtgärder beträffande avgaser ................ 44
Säkringar .................................. 582
Säten ................................. 270, 271 Baksäte ................................ 271
Framsäten ............................ 270
Inställning .............................. 270
Justering,
säkerhetsanvisningar.......... 270
Korrekt sittställning.................. 26
Nackskydd ........... ................. 273
Rengöring ............................. 519
Stolvärme .............................. 488
S-FLOW-läge ............................ 474
S-IPA (Intelligent parkeringsassistans) ............ 425
Tanka ........................................ 329 Bränsletyper .......................... 660
Kapacitet ............................... 660
Om tankluckan inte kan öppnas ......................... 331
Öppna tanklocket .................. 331
Tanklucka ................................. 331 Om tankluckan inte kan öppnas ......................... 331
Tanka .................................... 329
Öppnare ................................ 331
Tekniska data ........................... 658
Telefonknapp
*
Torkargummi, byte .................. 576
Toyota Safety Sense................ 333
Toyotas
parkeringssensorer ............... 401 TRC (antispinnsystem) ........... 460
Funktion ................................ 460
VSC OFF, reglage ................ 462
Trippmätare .............................. 193
Trådlös laddare ........................ 505
Tvättning och vaxning ............ 514
Tändning (startknapp)............. 301 Funktion för automatisk
avstängning ........................ 303
Om du måste få stopp på bilen i en akut
situation .............................. 595
Starta hybridsystemet ........... 301
Ändra lägen på startknappen....................... 303
Tändstift ................................... 664
Underhåll Arbeten du kan göra själv ..... 528
Information om underhåll ...... 658
Underhåll, behov................... 525
Upplåsning utan nyckel .......... 248
Elektroniskt lås- och
startsystem ......................... 263
Fjärrkontroll ........................... 248
Uppvärmning
Automatisk luftkonditionering ................ 472
Stolvärme.............................. 488
Ytterbackspeglar .. ................. 477
USB-uttag*
TU
OM47A89SE.book Page 700 Thursd ay, November 10, 2016 8:27 PM