2017 TOYOTA AURIS TOURING SPORTS Omistajan Käsikirja (in Finnish)

892. Mittaristo
OM12L13FI
2
Mittaristo
Monitoiminäyttö välittää kuljettajalle erityyppisiä ajotietoja mukaan
lukien ulkolämpötilan. Monitoiminäyttöä voidaan käyttää myös näytön
ja muiden asetusten vaihtamiseen.
l Ulkolämpötila ( S. 80)
l Vaihteenvalitsimen asennon ja
vaihteen merkkivalot (joissakin
malleissa)
( S. 185)
l Ponnahdusnäyttö
Joissain tilanteissa varoitusviesti
tai järjestelmän toimintatila näyte-
tään tilapäisesti monitoiminäytöl-
lä.
Eräät mallit: Joitain ponnahdusnäyttöjä voidaan asettaa päälle / pois pääl-
tä. ( S. 95)
lMatkatiedot/Jä ljellä oleva matka se uraavaan öljynvaihtoon
(  S. 91)
Näyttää seuraavat kohteet: • Matkamittari
•Osamatkamittari
• Jäljellä oleva matka seuraavaan öljynvaihtoon (joissakin mal-
leissa)
Monitoiminäyttö (Kaksikehäinen mittaristo)
Näytön sisältö
OM12L13FI.book Page 89 Thur sday, January 26, 2017 6:07 PM

902. Mittaristo
OM12L13FI
lValikkokuvakkeet ( S. 92)
Valitse valikkokuvake saad aksesi esiin sen sisällön.
Saadaksesi esiin valikkokuvakkeet paina - tai -painiketta
ohjauspyörässä.
Ajotiedot ( S. 93)
Valitse tämä halutessasi näyttöön ajamiseen liittyvää tietoa.
Navigointijärjestelmään yhdiste tty näyttö (joissakin malleissa)
Valitse tämä halutessasi näyttöön seuraavia navigointijärjestelmään
yhdistettyjä tietoja.
• Reittiopastus
• Kompassinäyttö (pohjoinen ylhäällä -näyttö / ajosuunta ylhäällä - näyttö)
Audiojärjestelmään yhdistetty näyttö (joissakin malleissa)
Valitse mahdollistaaksesi audiolähteen valinnan tai raidan valinnan
mittaristosta mittariston ohjauspainikkeita käyttämällä.
Ajamista avustavan järjestelmän tiedot (joissakin malleissa)
Valitse saadaksesi esiin seuraavien järjestelmien toimintatilan:
• Kaistavahti (LDA) ( S. 233)
• Liikennemerkkien tunnistusjärjestelmä (RSA) ( S. 242)
Varoitusviestien näyttö (S. 509)
Valitse saadaksesi esiin varoitusviestit ja toimenpiteet, joihin tulee
ryhtyä, jos toimintahäiriö havaitaan.
Asetusnäyttö (S. 95)
Valitse vaihtaaksesi mittariston näyttöasetuksia ja muita asetuksia.
OM12L13FI.book Page 90 Thur sday, January 26, 2017 6:07 PM

912. Mittaristo
OM12L13FI
2
Mittaristo
uNäytön vaihtaminen
Vaihtaaksesi näytettyä koh-
detta, paina TRIP-painiketta.
Aina, kun nuppia tai painiketta
painetaan, esillä oleva kohde
vaihtuu.
uNäytön kohteet
nMatkamittari
Näyttää autolla ajetun kokonaismatkan.
nOsamatkamittari A / osamatkamittari B
Näyttää autolla ajetun matkan mittarin nollauksen jälkeen. Osamat-
kamittareita A ja B voidaan käyttää samanaikaisesti eri matkojen
mittaamiseen ja näyttämiseen.
Nollataksesi ota esiin haluamasi osamatkamittari ja paina ja pidä painet-
tuna TRIP-painiketta.
n
Jäljellä oleva matka seuraavaan öljynvaihtoon (joissakin malleissa)
Näyttää matkan, joka autolla voidaan ajaa ennen kuin öljynvaihto
on suoritettava.
Matka seuraavaan öljynvaihtoon näytetään myös seuraavissa tilan-
teissa: • Kun virta-avain käännetään ON-asentoon (autot ilman älyavainjärjes- telmää) tai IGNITION ON -toimintatila valitaan (älyavainjärjestelmällä
varustetut autot).
• Jos varoitusviesti, joka ilmoittaa, että öljynvaihto tulisi suorittaa pian tai öljynvaihto on suoritettava, tulee esiin.
• Nollaus: S. 438
Matkatiedot / Jäljellä oleva matka seuraavaan öljynvaihtoon
OM12L13FI.book Page 91 Thur sday, January 26, 2017 6:07 PM

922. Mittaristo
OM12L13FI
uMittariston ohjauspainikkeiden käyttö
Monitoiminäyttöä käytetään mittariston ohjauspainikkeilla.
: Näytä valikkokuvak- keet / valitse valikko-
kuvakkeet
:V
aihda näytettävää
kohdetta, vieritä näyt-
töä ylös/alas ja siirrä
kursoria ylös/alas.
Paina: Syötä/Aseta
Paina ja pidä painettuna: Nollaus
Palaaminen edelliseen näyttöön
Valikkokuvakkeet
1
2
3
OM12L13FI.book Page 92 Thur sday, January 26, 2017 6:07 PM

932. Mittaristo
OM12L13FI
2
Mittaristo
uAjotiedot
nAjotiedot 1 / Ajotiedot 2 / Ajotiedot 3
Näyttävät ajotietoja, kuten esimerkiksi seuraavia tietoja:
l Ajotiedot 1
• Hetkellinen polttoaineenkul utus (mittariston näyttö)
• Keskimääräinen polttoaineen kulutus (nollauksen jälkeen)
l Ajotiedot 2
• Ajomatka (toimintasäde)
• Keskinopeus (nollauksen jälkeen)
l Ajotiedot 3 (joiss akin malleissa)
• Stop & Start -järjestelmän to iminta-aika (käynnistyksen jäl-
keen)
• Stop & Start -järjestelmän toim inta-aika (nollauksen jälkeen)
Näytettäviä kohteita (lueteltuna a lla) voidaan vaihtaa asetusnäytös-
sä. ( S. 95)
KohdeSisältö
Hetkellinen poltto-
aineenkulutus
(pylväsnäyttö) Näyttää hetkellisen polttoaineenkulutuksen
pylväänä
Hetkellinen poltto-
aineenkulutus
(lukema)Näyttää hetkellisen polttoaineenkulutuksen
lukemana
Keskimääräinen
polttoainetaloudel-
lisuus (nollauksen
jälkeen)Näyttää keskimääräisen polttoaineenkulu-
tuksen näytön nollauksesta lähtien
*2, 3
Keskimääräinen
polttoaineen kulu-
tus (käynnistyk-
sen jälkeen)Näyttää keskimääräisen polttoaineenkulu-
tuksen moottorin käynnistyksestä lähtien
*3
Keskimääräinen
polttoaineen kulu-
tus (tankkauksen
jälkeen)Näyttää keskimääräisen polttoaineenkulu-
tuksen viimeisimmästä tankkauksesta lähti-
en
*3, 4
Stop & Start -jär-
jestelmän toi-
minta-aika
(nollauksen
jälkeen)
*1
Näyttää kokonaisajan, jonka moottori on
ollut pysäytettynä Stop & Start -järjestelmän
ohjaamana siitä lähtien, kun järjestelmä on
viimeksi nollattu
*2
Stop & Start -jär-
jestelmän toi-
minta-aika
(käynnistyksen jäl-
keen)
*1
Näyttää kokonaisajan, jonka moottori on
ollut pysäytettynä Stop & Start -järjestelmän
ohjaamana siitä lähtien, kun moottori käyn-
nistettiin
OM12L13FI.book Page 93 Thur
sday, January 26, 2017 6:07 PM

942. Mittaristo
OM12L13FI
*1: Joissakin malleissa
*2: Arvot, jotka voidaan nollata, näytetään pallomaisella merkinnällä ( )oikeassa yläkulmassa.
Nollataksesi ota esiin haluamasi kohde ja paina ja pidä painettuna -pai-
niketta. Jos molemmat näytetyt kohteet voidaan nollata, nollauksen valin-
tanäyttö tulee esiin.
*3: Näytön polttoaineenkulutuslukema on ohjeellinen.
*4: Jos lisätään vain pieni määrä polttoainetta, näyttö ei välttämättä päivity.Kun tankkaat, käännä virta-avain OFF-asentoon tai valitse käynnistyspai-
nikkeesta OFF-toimintatila. Jos polttoainetta lisätään kääntämättä virta-
avainta OFF-asentoon tai valitsematta käynnistyspainikkeesta OFF-toimin-
tatilaa, näyttö ei välttämättä päivity.
*5: Matka lasketaan keskimääräisen polttoaineenkulutuksen perusteella. Täs-
tä johtuen saattaa todellinen matka poiketa esitetystä.
n
Taloudellisen ajon merkki valo (joissakin malleissa)
 S. 97
nDigitaalinen nopeusmittari
Näyttää auton nopeuden numeroina.
Keskinopeus (nol-
lauksen jälkeen)Näyttää auton keskinopeuden siitä lähtien,
kun näyttö nollattiin
*2
Keskinopeus
(moottorin käyn-
nistämisen jäl-
keen)Näyttää auton keskinopeuden siitä lähtien,
kun moottori käynnistettiin
Kulunut aika (nol-
lauksen jälkeen)Näyttää kuluneen ajan siitä lähtien, kun
näyttö nollattiin
*2
Kulunut aika
(käynnistyksen jäl-
keen)Näyttää kuluneen ajan siitä lähtien, kun
moottori käynnistettiin
Ajomatka (toimin-
tasäde)Näyttää toimintasäteen jäljellä olevalla polt-
toaineella
*4, 5
Ajomatka (käyn-
nistyksen jälkeen)Näyttää ajetun matkan käynnistyksen jäl-
keen
Ty h j äEi kohdetta
KohdeSisältö
OM12L13FI.book Page 94 Thur sday, January 26, 2017 6:07 PM

952. Mittaristo
OM12L13FI
2
Mittaristo
uAsetusnäyttö
nKaistavahdin (LDA) varoituksen herkkyys (joissakin malleissa)
Kaistavahdin (LDA) varoituksen herkkyys voidaan asettaa kahdelle
eri tasolle.
nPysäköintitutka (joissakin malleissa)
Valitse ottaaksesi käyttöön pysäköintitutkan / poistaaksesi sen käy-
töstä.
nLiikennemerkkien tunnistusjärje stelmä (RSA) (joissakin mal-
leissa)
Valitse ottaaksesi käyttöön liik ennemerkkien tunnistusjärjestelmän
(RSA) / poistaaksesi sen käytöstä.
nMittariston valaistuksen säätö
Valitse säätääksesi mittariston va laistuksen kirkkautta yötilassa
*.
*: Yötila: S. 98
n
Muut asetukset
Valitse vaihtaaksesi seuraavia asetuksia:
l
Liikennemerkkien tunnistusjärjestelmän (RSA) asetus (joissakin
malleissa) • Ilmoitustapa (ylinopeus / muut varoitukset) Valitse vaihtaaksesi seuraavien varoitusten ilmoitustapa asetukselle
ei ilmoitusta / vain näyttö / näyttö ja summeri.
Ylinopeuden varoitus:
Varoittaa kuljettajaa, jos auton nopeus ylittää monitoiminäytöllä näy-
tettävässä nopeusrajoitusmerkissä ilmoitetun nopeuden.
Muut varoitukset:
Varoittaa kuljettajaa, jos järjestelmä havaitsee, että autolla ollaan suo-
rittamassa ohitusta, kun monitoiminäytöllä on esillä ohituskielto-
merkki.
• Ylinopeuden ilmoituskynnys
Valitse asettaaksesi nopeuden kynnysarvon, jonka ylittyessä ylino-
peusvaroitus alkaa toimia, kun nopeusrajoitusmerkki on esillä moni-
toiminäytöllä.
l Stop & Start -järjestelmän asetus (joissakin malleissa)
Aika, kuinka pitkään Stop & Start -j ärjestelmä toimii ilmastointijär-
jestelmän A/C-painikkeen olless a päälle kytkettynä, voidaan
asettaa kahdelle tasolle.
OM12L13FI.book Page 95 Thur sday, January 26, 2017 6:07 PM

962. Mittaristo
OM12L13FI
lYksiköt
Valitse vaihtaaksesi monitoiminäy töllä näytettäviä mittayksiköitä.
l Taloudellisen ajon merkkiva lo (joissakin malleissa)
Valitse ottaaksesi taloudellisen ajon merkkivalon käyttöön / pois-
taaksesi sen käytöstä.
l Ajotiedot 1 / Ajotiedot 2 / Ajotiedot 3
Voit valita enintään 2 kohdetta nä ytettäväksi kullakin Ajotiedot-
näytöllä (Ajotiedot 1 -, Ajotiedot 2 - ja Ajotiedot 3 -näytöillä [jois-
sakin malleissa]). ( S. 93)
l Ponnahdusnäyttö
Valitse asettaaksesi seuraavat ponnahdusnäytöt päälle / pois
päältä.
• Hands-free-järjestelmän saapuvan puhelun näyttö (joissakin mal-
leissa)
• Navigointijärjestelmään yhdistet yn järjestelmän reittiopastus-
näyttö (joissak in malleissa)
• Stop & Start -järjestelmä (joissakin malleissa)
l Tehdasasetusten palauttaminen
Valitse nollataksesi mittariston näyttöasetukset. ( S. 586)
n Kieli
Valitse vaihtaaksesi näytöllä käytetyn kielen.
OM12L13FI.book Page 96 Thur sday, January 26, 2017 6:07 PM