Page 209 of 252
171
Hátsó ajtók (mm)L1 – 625L1 – 850 L2
M Maximális csomagtérküszöb-
magasság 195/65 R15 abroncsokkal 584
609 612
Ajtók, szárnyasajtó Zsalu
Kicsi Nagy
N A nyílás tényleges magassága
(a lemez alatt) 114 8
1313
O Szélesség 49554315 82
9
Műszaki adatok
Page 210 of 252
172
Oldalsó tolóajtó (mm)
L1L2
P Hasznos magasság 11 0 0
Q Hasznos szélesség 650
- Magasság felemelt zsanérral 1892
Műszaki adatok
Page 211 of 252
173
Kabin (mm)
LTeljes hosszúság 4237
H Teljes magasság 1821–1822
A Tengelytávolság 2728
B Túlnyúlás elöl 925
C Túlnyúlás hátul 584
D Szélesség (felépítmény) tükrök nélkül 1810
E Nyomtáv elöl 1505
F Nyomtáv hátul 15 5 4
9
Műszaki adatok
Page 212 of 252
174
Azonosítójelzések
A. Gyártó azonosítótáblája
1.VT típusa és sorozatszáma.
2. Megengedett össztömeg (GVW).
3. Megengedett guruló össztömeg (GTW).
4 ,1. A maximális megengedhető terhelés az
első tengelyen.
4,2. A maximális megengedhető terhelés a
hátsó tengelyen.
B. Sorozatszám
A jobb első sár védőbe van gravírozva.
C. Gumiabroncsok és a
fényezés színkódja
A nyomásellenőrzést hidegen kell
elvégezni, legalább havonta egyszer.
Az első ajtón található C címke a következőket
adja meg:
-
a k
erekek és a gumiabroncsok mérete,
-
a
broncsnyomás-értékek terhelés nélkül és
terheléssel,
-
p
ótkerék nyomási értéke,
-
a f
ényezés színkódja.
Műszaki adatok
Page 213 of 252

1
Érintőképernyő, 7 hüvelykes
GPS-navigáció –
Multimédiás audiorendszer
– Bluetooth
®-telefon
Tartalomjegyzék
Első lépések
1
K
ormányról használható kapcsolók
2
M
enük
3
N
avigáció
4
R
ádió
7
D
AB (Digital Audio Broadcasting) rádió
8
M
édia
9
B
eállítások
1
1
Online szolgáltatások
1
2
Telefon
1
4
Gyakori kérdések
1
7A rendszer olyan védelemmel rendelkezik,
amely kizárólag az Ön gépjárművében
történő működését teszi lehetővé.
Biztonsági okokból a fokozott odafigyelést
igénylő műveleteket a vezetőnek mindig
álló gépjárműben kell elvégeznie.
Az Economy üzemmódra való átállást
jelző üzenetet követően a rendszer
azonnal átáll készenléti üzemmódra. Lásd
az energiatakarékos üzemmódról szóló
részt.
Első lépések
A menükörkép eléréséhez használja az az
érintőképernyő fölött található gombokat, majd
nyomja meg az az érintőképernyő virtuális
gombjait.
Minden menü egy vagy két oldalon jelenik meg
(első és második oldal).
Rendkívüli forróság esetén a rendszer
legalább 5 percre készenléti üzemmódba
kapcsolhat (teljesen kikapcsol a képernyő
és a hang).
Gyors elérés: az érintőképernyő felső
részén elhelyezett gombokkal közvetlenül
is kiválasztható a hangforrás, elérhető a
rádióadók listája (vagy a hangforrástól függően
a zeneszámok).
Hangforrás kiválasztása (kiviteltől függően):
-
F
M/DAB rádióállomások*/AM*.
.
Érintőképernyő 7 colos
Page 214 of 252

2
* Készüléktől függő.Nyomja meg a Menu gombot a
főmenü eléréséhez.
Hangerő beállítása (minden hangforrásé
független, a közlekedési híreké (TA) és a
navigációs üzeneteké is).
Hangerő növelése.
Hangerő csökkentése.
Némítás: a két hangerő-szabályozó gomb
egyidejű megnyomásával. Nagy melegben a rendszer védelme
érdekében csökkenhet a hangerő. Amint
csökken az utastér hőmérséklete, a
hangerő visszatér az eredeti beállításhoz.
A képernyő „rezisztív” típusú, vagyis
erőteljes nyomásra van szükség,
különösen az ún. „csúsztatott”
mozdulatoknál (listák görgetése, térkép
mozgatása, stb.). Az egyszerű simítás
nem elegendő. A képernyő nem veszi
figyelembe a több ujjal történő nyomást.
A képernyő kesztyűben is használható.
A technológia használata nincs
hőmérséklethez kötve.
A képernyő karbantartásához használjon
finom, dörzsölésmentes kendőt
(szemüvegtörlő), tisztítószer nélkül.
Ne használjon hegyes tárgyat a
képernyőn.
Nedves kézzel ne érjen a képernyőhöz.
-
U
SB kulcs.
-
O
kostelefon MirrorLink
TM-en vagy
CarPlay®-n keresztül.
-
T
elefon Bluetooth®-kapcsolattal
csatlakoztatva és multimédia adás
Bluetooth
®* (streaming).
-
A
UX-aljzaton (a kábel nem tartozék)
keresztül csatlakoztatott médialejátszó. Hang visszaállítása: a két hangerő-szabályozó
gomb egyikének megnyomásával.
Kormánynál elhelyezett kapcsolók
Rádió: tárolt rádióadók közötti
keresés lefelé/felfelé.
Média: a műfaj/művész/mappa
kiválasztása a listában a
besorolásától függően.
Menü előző/következő elemének
kiválasztása.
Rádió: magasabb frekvenciák
automatikus keresése.
Média: következő műsorszám
kiválasztása.
Média lenyomva tartva: gyorsan
előre.
Ugrás a listában.
A hangforrás módosítása.
Kiválasztás megerősítése.
Hívás indítása/befejezése a
telefonon.
Megnyomás legalább
2
másodpercig: a telefon
főmenüjének megnyitása.
CD/MP3/USB: előző műsorszám
kiválasztása.
Média: előző műsorszám
kiválasztása.
Média: lenyomva tartva: gyorsan
hátra.
Ugrás a listában.
Érintőképernyő 7 colos
Page 215 of 252
3
Hangerő növelése.
Hangerő csökkentése.
Némítás: a hangerőnövelés és
-csökkentés gombok egyidejű
lenyomásával a hang elnémítása.
Hang visszaállítása: a két
hangerőgomb egyikének
lenyomásával.
Menük
Navigáció
(Felszereltségtől függően)Navigálás beállítása és úti cél
kiválasztása.
Online szolgáltatások
(Felszereltségtől függően)Okostelefonja egyes
alkalmazásainak használata
MirrorLink
TM vagy CarPlay®
kapcsolaton keresztül.
Rádió Média
Hangforrás, rádióadó kiválasztása,
fényképek megjelenítése.
Telefon
Telefon csatlakoztatása Bluetooth®-
on keresztül.
Hozzáférés a CarPlay
® funkcióhoz
okostelefonja USB-kábelének
csatlakoztatását követően.
Beállítások
A hang (balansz, hangzásvilág),
a színvilág és a kijelzés (nyelv,
mértékegységek, dátum, pontos idő
stb.) beállítása
.
Érintőképernyő 7 colos
Page 216 of 252

4
Vezetés
Belépés a fedélzeti számítógépbe.
A gépjármű egyes funkcióinak ki- és
bekapcsolása, ill. beállítása
Navigáció
Profil kiválasztása
Új úti cél megadása
A főoldal megjelenítéséhez nyomja
meg a Navigáció gombot.
Válassza ki a második oldalt. Válassza ki az „ Úti cél megadása ”
elemet.
Válassza ki a „Címet ”.
Állítsa be az „ Országot” a felkínált
listában, majd adja meg a „ Várost” vagy az
irányítószámot, és ugyanígy az „ Utca” és
„ Házszám ” mezőt is töltse ki.
Megerősítés szükséges minden alkalommal. Egy adott névjegyhez tartozó cím rögzítéséhez
válassza a „Mentés” pontot.
A rendszer kétszáz névjegy tárolására
alkalmas.
Válassza a „ Navigálás ide ” elemet.
Válasszon navigálási kritériumot:
„ Leggyorsabb ” vagy
„ Legrövidebb ” vagy „Idő/távolság ”
vagy „ Gazdaságos ”.
Válasszon szűkítési kritériumot:
„ Fizetős szakasz ”, „Komp ”,
„ Forgalom ”, „Szigorú ”, „Közel ”.
Válassza ki a „ Megerősítés”
parancsot.
Vagy:
Nyomja meg az „ Útvonal megjelenítése
térképen ” gombot a navigáció indításához.
A navigálási információk törléséhez nyomja
meg a „ Beállítás ” gombot.
Nyomja meg a „ Navigálás leállítása ” gombot.
A navigálás folytatásához nyomja meg a
„ Beállítások ” gombot.
Nyomja meg a „ Navigálás folytatása ” gombot.
Választás a legutóbbi úti
célok közül
Nyomja meg a Navigáció gombot a
főoldal megjelenítéséhez.
Nyomja meg a második oldalt. Válassza ki a(z) „ Úti cél megadása ”
elemet.
Válassza ki a címet a felkínált listából. Válassza ki a(z) „ Navigál ide”
elemet.
Válassza ki a kritériumokat, majd a
navigálás indításához nyomja meg
a „ Jóváhagyás ” vagy az „Útvonal
megtekint. térképen ” gombot.
Egy névjegyzékben található
névjegy kiválasztása
A címjegyzékben szereplő névjegy alapján
akkor lehet navigálást kezdeményezni,
ha előtte megadta a névjegyhez tartozó
címet.
Nyomja meg a Navigáció gombot a
főoldal megjelenítéséhez.
Érintőképernyő 7 colos