Page 65 of 393

63
308_pt_Chap02_ouvertures_ed01-2016
Chave de emergência
Destrancamento/Trancamento com a chave integrada de
Acesso e arranque mãos livres
A chave integrada serve para trancar
ou destrancar o veículo quando a chave
electrónica não funciona:
-
d
esgaste da pilha, bateria do veículo
descarregada ou desligada, ...
-
v
eículo numa zona de fortes campos
electromagnéticos.
F
M
antenha o botão 1 puxado, para extrair a
chave integrada 2 . F
I
nsira a chave integrada na fechadura da
porta e, em seguida, rode-a para trás.
Destrancamento da porta do
condutor
F Insira a chave integrada na fechadura da porta e, em seguida, rode-a para a frente. F
A
bra as portas.
F
P
ara as portas traseiras, verifique que a
segurança para crianças não se encontra
ativada.
F
Insira a chave integrada no fecho situado no
campo da porta e rode-a um oitavo de volta
para a direita, para trancar do lado direito, e
para a esquerda, para trancar do lado esquerdo.
F Feche as portas e verifique o trancamento
correcto do veículo a partir do exterior.
Se o alarme estiver activado, o
alerta sonoro accionado aquando de
uma abertura de porta com a chave
(integrada no telecomando), pára ao
ligar a ignição.
Destrancamento das portas dos
passageiros
F Puxe o comando interior de abertura da
porta.
Para obter mais informações sobre a
Segurança
infantil, consulte a rubrica
correspondente.
Trancamento da porta do
condutor Trancamento das portas dos
passageiros
2
Os acessos
Page 66 of 393

64
308_pt_Chap02_ouvertures_ed01-2016
Substituição da pilha
Pilha ref.: CR2032 / 3 volts.
E sta pilha sobresselente está disponível na
rede PE
u
g
E
O
t
ou numa oficina qualificada.
É apresentada uma mensagem no quadro de
bordo, quando for necessária a substituição
da pilha.
F
D
esencaixe a tampa da caixa com uma
pequena chave de parafusos ao nível do
entalhe.
F
E
leve a tampa.
F
F
aça deslizar a pilha gasta para fora do
compartimento.
F
I
nstale a nova pilha no compartimento,
respeitando o sentido de origem.
F
E
ncaixe a tampa na caixa.Não deitar para o lixo as pilhas do
telecomando pois elas contêm metais
nocivos para o meio ambiente.
Entregue-as num ponto de colecta
homologado. Após ter desligado a bateria, substituição de
pilha ou em caso de mau funcionamento do
telecomando, já não poderá abrir, fechar ou
localizar o seu veículo.
Avaria - reinicialização do
telecomando
F Coloque a chave mecânica (integrada no
telecomando) na fechadura para abrir o
veículo.
F
R
etire o tapete situado por baixo da
tomada de 12
V.
F
C
oloque a chave electrónica no lugar
previsto para esse efeito.
F
L
igue a ignição através de "S
tA
R
t/
S
tO
P".
A chave electrónica fica novamente
operacional.
Se o problema persistir, consulte rapidamente
a rede PE
u
g
E
O
t
ou uma oficina qualificada.
Os acessos
Page 67 of 393

65
308_pt_Chap02_ouvertures_ed01-2016
Perda das chaves, do telecomando, da chave electrónica
Dirija-se à rede PEugE Ot com o certificado de matrícula do veículo, o seu documento de identidade e, se possível, a etiqueta com o código
das chaves.
A rede PE
u
g
E
O
t
poderá recuperar o código chave e o código transmissor para encomendar uma nova chave.
Telecomando
O telecomando de alta frequência é um sistema sensível; não o manipular nos bolsos pois arrisca-se a destrancar o veículo inadvertidamente.
Evite manusear os botões do seu telecomando fora do alcance e da visão do veículo. Pode torná-lo inoperante. Seria então necessário
proceder a uma nova reinicialização.
O telecomando não funciona quando a chave está inserida no anti-roubo, mesmo com a ignição desligada.
Trancamento do veículo
Circular com as portas trancadas pode dificultar o acesso dos socorros ao habitáculo em caso de emergência.
Por medida de segurança (crianças a bordo), retirar a chave do anti-roubo ou pegar na chave electrónica quando sair do veículo mesmo que
seja por pouco tempo.
Perturbações eléctricas
A chave electrónica do Acesso e arranque mãos livres pode não funcionar se estiver próxima de um aparelho electrónico: telefone, computador
portátil, campos magnéticos intensos...
Protecção anti-roubo
Não faça nenhuma modificação no sistema antiarranque electrónico, isso pode ocasionar maus funcionamentos.
Não se esqueça de virar o volante para bloquear a coluna de direcção.
Aquando da compra de um veículo de ocasião
Efectue uma memorização das chaves pela rede PEu gE Ot para ficar seguro de que as chaves em sua posse são as únicas que permitem
colocar o seu veículo em funcionamento.
2
Os acessos
Page 68 of 393

66
308_pt_Chap02_ouvertures_ed01-2016
trancamento / destrancamento a partir do interior
Após o destrancamento, se nenhuma
porta for aberta nos 30 segundos
seguintes, as portas serão trancadas
automaticamente. Se o veículo estiver supertrancado
ou trancado com o telecomando ou
os manípulos das portas, o botão
permanece inoperante. Nesse caso,
utilize o telecomando para destrancar. Circular com as portas trancadas
pode tornar o acesso de emergência
ao habitáculo mais difícil em caso de
urgência.
F
P
rima o botão.
Permite trancar ou destrancar as portas e a
mala. Em caso de transporte volumoso com a
mala aberta, pode premir o botão para
trancar apenas as portas.
Durante um trancamento pelo interior,
os retrovisores exteriores não são
rebatidos.
Para activar ou neutralizar esta
função, premir o botão até aparecer
uma mensagem no ecrã.
Trancamento centralizado
automático das portas
As portas podem trancar-se automaticamente
em movimento (velocidade superior a 10
km/h).
Os acessos
Page 69 of 393

67
308_pt_Chap02_ouvertures_ed01-2016
F tranque o veículo através do sistema "Acesso e arranque mãos livres".
Fecho do veículo com
alarme total
Activação
F tranque o veículo com o telecomando.
ou
O sistema de vigilância está activo; a luz
avisadora do botão funciona de forma
intermitente a cada segundo e as luzes de
mudança de direcção acendem-se durante
cerca de 2
segundos.
No seguimento do pedido de trancamento do
veículo através do telecomando ou do sistema
"Acesso e arranque mãos livres", a vigilância
perimétrica é activada após um intervalo
de 5
segundos e a vigilância volumétrica
passados 45
segundos.
Se uma abertura (porta, mala, capot...) estiver
incorrectamente fechada, o veículo não será
trancado, mas a vigilância activa-se após um
intervalo de 45
segundos.
F
D
esligue a ignição e saia do veículo.
Sistema de protecção e de dissuasão contra o
roubo e a intrusão.
O alarme assegura os seguintes tipos de vigilância:
Alarme
Perimétrico
O sistema controla a abertura do veículo.
O alarme dispara se alguém tentar abrir uma
porta, a mala ou o capot.
Função de autoprotecção
O sistema controla a neutralização dos
seus componentes.
O alarme dispara se a bateria, o botão
ou os fios da sirene forem desligados
ou sofrerem danos. Para realizar qualquer intervenção no
sistema de alarme, consulte a rede
PE
u
g
E
O
t
ou uma oficina qualificada.
Volumétrico
O sistema controla a variação de volume no
habitáculo.
O alarme dispara se alguém quebrar um vidro,
entrar no habitáculo ou se movimentar no
interior do veículo. O sistema controla os movimentos da altura do
veículo.
O alarme dispara se o veículo for elevado,
deslocado ou agitado por uma colisão.
Antielevação*
Para os veículos equipados, a vigilância
volumétrica é incompativel com um pré-
condicionamento térmico programado.
* Nas versões
gt e gt
i
.
2
Os acessos
Page 70 of 393

68
308_pt_Chap02_ouvertures_ed01-2016
Desactivação
F Pressione este botão de destrancamento do
telecomando:
ou
F
D
estranque o veículo através do sistema
"Acesso e arranque mãos livres".
Em caso de retrancamento automático
do veículo (após um período de
30
segundos sem abertura de
uma porta ou da mala), o sistema
de vigilância não é reactivado
automaticamente.
Para o reactivar, é necessário
destrancar o veículo e voltar a trancá-
lo com a chave de telecomando do
sistema "Acesso e arranque mãos
livre s".
O sistema de vigilância é desactivado: o
avisador do botão apaga-se e as luzes de
mudança de direcção acendem-se de forma
intermitente durante cerca de 2
segundos.
Fecho do veículo apenas com a vigilância perimétrica
Neutralize a vigilância volumétrica (e anti-
levantamento, se o seu veículo estiver
equipado) para evitar a activação involuntária
do alarme em determinados casos, tais como:
-
a p
resença de ocupante(s) no veículo,
-
d
eixar um vidro entreaberto,
-
l
avar o veículo,
-
sub
stituir uma roda,
-
r
ebocar do seu veículo,
-
t
ransportá-lo num barco.Neutralização da vigilância
volumétrica
O alarme anti-levantamento é também
neutralizado, se o seu veículo estiver equipado
com o sistema. F
D
esligue a ignição e, nos dez
segundos seguintes, prima este
botão até ao acendimento fixo do
avisador.
F
S
aia do veículo.F
t
r
anque imediatamente o veículo
com o telecomando ou através
do sistema "Acesso e arranque
mãos livres".
Apenas a vigilância perimétrica é activada:
o avisador do botão acende-se de forma
intermitente em cada segundo.
Para ser levada em consideração, esta
neutralização deverá ser efectuada sempre
que a ignição for desligada.
Os acessos
Page 71 of 393

69
308_pt_Chap02_ouvertures_ed01-2016
Avaria do telecomando
Para desactivar as funções de vigilância:
F D estranque o veículo com a chave
(integrada no telecomando) na fechadura
da porta do condutor.
F
A
bra a porta; o alarme é accionado.
F
L
igue a ignição, o alarme pára. A luz
avisadora do botão apaga-se.
Fecho do veículo sem
activar o alarme
F Proceda a um trancamento ou supertrancamento do veículo com a chave
(integrada no telecomand
o) na fechadura
da porta do condutor.
Problema de funcionamento
Ao ligar a ignição, o acendimento fixo
da luz avisadora do botão indica um
problema de funcionamento do sistema.
Activação automática
Esta função está indisponível, opcional ou de
série.
2
minutos após o fecho da última porta ou da
mala, o sistema activa-se automaticamente.
F
P
ara evitar que o alarme entre em
funcionamento ao entrar no veículo, prima
previamente o botão de destrancamento
do telecomando ou proceda ao
destrancamento através do sistema de
"Acesso e arranque mãos livres".
Accionamento do alarme
traduz-se no abrandamento do avisador sonoro
e no acendimento intermitente das luzes de
mudança de direcção durante trinta segundos.
As funções de vigilância permanecem activas
até à décima primeira activação consecutiva
do alarme.
Ao destrancar o veículo com o
telecomando ou através do sistema
de "Acesso e arranque mãos livres",
o acendimento intermitente rápido da
luz avisadora do botão informa que
o alarme foi activado durante a sua
ausência.
Ao ligar a ignição, essa luz
intermitente pára imediatamente.
Réactivation de la surveillance
volumétrique
O alarme anti-levantamento é também reactivado,
se o seu veículo estiver equipado com o sistema.
O avisador do botão apaga-se.F
D
esactive a vigilância
perimétrica, procedendo ao
destrancamento do veículo com
o telecomando ou através do
sistema "Acesso e arranque
mãos livres".
F
Reactive o sistema de alarme
completo, procedendo ao
trancamento do veículo com o
telecomando ou através do sistema
"Acesso e arranque mãos livres".
O avisador do botão acende-se novamente de
forma intermitente a cada segundo. Solicite a verificação pela rede PE
u
g
E
O
t
ou
por uma oficina qualificada.
2
Os acessos
Page 72 of 393

70
308_pt_Chap02_ouvertures_ed01-2016
Elevadores eléctricos de vidros
1. Dianteiro esquerdo.
2. Dianteiro direito.
3.
t
r
aseiro direito.
4.
t
r
aseiro esquerdo.
5.
N
eutralização dos comandos eléctricos
dos elevadores dos vidros traseiros.
Comando manual
Para abrir ou fechar o vidro, carregue no
comando ou puxe-o para além do ponto
de resistência: o vidro abre-se ou fecha-se
completamente depois de soltar o comando.
um n
ovo impulso pára o movimento do vidro.
Antientalamento
(consoante versão)
Funcionamento automático
Para abrir ou fechar o vidro, carregue no
comando ou puxe-o sem ultrapassar o ponto
de resistência. O vidro pára assim que soltar o
comando. Quando o vidro sobe e encontra um obstáculo,
pára e volta imediatamente a descer
parcialmente.
Manter o trancamento (na chave ou
no telecomando) permite o fecho
automático dos vidros. Os comandos do elevador eléctrico dos vidros
permanecem operacionais cerca de um minuto
depois de ter retirado a chave.
Aquando desta temporização qualquer acção
do elevador eléctrico dos vidros é inoperante.
Para os reactivar, ligue a ignição. Em caso de abertura intempestiva do vidro ao
fechar automaticamente, carregue no comando
até à sua abertura completa e em seguida
puxe imediatamente o comando até fechar o
vidro. Mantenha o comando premido durante
cerca de um segundo depois do fecho.
Durante estas operações, a função
antientalamento permanece inactiva.
Os acessos