2017 Peugeot 3008 Hybrid 4 Omistajan käsikirja (in Finnish)

215
3008-2_fi_Chap06_conduite_ed01-2016
talvella (kun lämpötila on alle -23 °C)
moottoria on hyvä käyttää tyhjäkäynnillä
hetken aikaa ennen liikkeelle lähtöä
moottorin ja vaihteiston moitteettoman
toiminnan ja kestoiän takaamiseksi.
Auton pysäyttäminen
Kun sytytysvirta katkaistaan, P -tila kytkeytyy
automaattisesti vaihteiston tilasta riippumatta,
paitsi ei N -tilassa, jossa P -tila kytkeytyy
5 sekunnin kuluttua (rullaaminen vapaalla
moottori sammutettuna -viive).
ta

rkista, että P -tila on kytkeytynyt ja että
sähköinen seisontajarru on kiristynyt
automaattisesti (kiristä se käsin tarvittaessa).
Toimintahäiriöt
Vaihteiston toimintahäiriö Valitsimen toimintahäiriö
Vähäinen toimintahäiriö
Vakava toimintahäiriö
Pysäytä auto välittömästi heti, kun
se muuta liikennettä vaarantamatta
on mahdollista ja ota yhteyttä
P
e

ugeot
-
verkostoon tai valtuutettuun
korjaamoon.
Kun sytytysvirta katkaistaan, vaihteisto
siirtyy automaattisesti P -tilaan.
Valitsimessa on vakava
toimintahäiriö, jos tämä merkkivalo
syttyy.
Valitsimen ja sähköisen
seisontajarruvivun vastaavien
merkkivalojen ja mittariston
merkkivalojen on sytyttävä.
Vaihteistossa on toimintahäiriö, jos
sytytysvirran ollessa kytkettynä tämä
merkkivalo syttyy ja samalla kuuluu
merkkiääni ja näyttöön tulee varoitusviesti.
Vaihteisto siirtyy hätäkäyttötilaan: D -tila
lukkiutuu 3-vaihteelle, ohjauspyörässä olevat
kytkimet lakkaavat toimimasta ja M -tila ei
ole saatavana.
t
ä
llöin voi tuntua voimakas
nytkähdys, kun siirrytään peruutusvaihteelle.
Nytkähdys ei vaurioita vaihteistoa.
Älä ylitä 100 km/h nopeutta, noudata paikallisia
rajoituksia.
ot

a pikaisesti yhteyttä P
e
ugeot
-
verkostoon
tai valtuutettuun korjaamoon.
Valitsimessa on vähäinen toimintahäiriö, jos
tämä merkkivalo syttyy ja samalla kuuluu
merkkiääni ja näyttöön tulee varoitusviesti.
Joissakin tapauksissa valitsimen merkkivalot
eivät syty, mutta vaihteiston tila on mittariston
näytössä.
Aja varovaisuutta noudattaen lähimpään
P
e

ugeot
-
verkoston merkkihuoltoon tai
valtuutettuun korjaamoon.
6
Ajaminen

216
3008-2_fi_Chap06_conduite_ed01-2016
Mäkilähtöavustin
Ylämäessä auton ollessa pysähtynyt auto
pysyy paikallaan lyhyen hetken silloin, kun
päästät jarrupolkimen:
-
j
os käsivalintainen vaihteisto on
ensimmäisessä vaihteessa tai vapaa-
asennossa
-
j

os automaattivaihteisto on asennossa D
tai M .
To i m i n t a
Alamäessä auton ollessa pysähtynyt ja
peruutusvaihde kytkettynä auto pysyy
paikallaan lyhyen hetken silloin, kun
päästät jarrupolkimen.
Toimintahäiriö
Jos järjestelmässä ilmenee toimintahäiriö,
nämä merkkivalot syttyvät.
ot a yhteys
P
e

ugeot
-
verkoston huoltoon tai valtuutettuun
korjaamoon järjestelmän tarkistusta varten.
Järjestelmä pitää auton paikallaan lyhyen
hetken (noin 2 sekuntia) silloin, kun käynnistät
auton mäessä eli ajan, jolloin siirrät jalan
jarrupolkimelta kaasupolkimelle.
to

iminto on aktivoitu ainoastaan, kun
-
a

uto pidetään täysin paikallaan jalan
painaessa jarrupoljinta
-

t

ietyt kaltevuusolosuhteet täyttyvät
-
kulj

ettajan ovi on kiinni.
Aputoimintoa ei saa kytkettyä pois toiminnasta.
Älä poistu autosta vaiheessa, jossa
auto pysyy hetkellisesti paikallaan
mäkilähtöavustimen ansiosta.
Jos sinun täytyy poistua autosta, kun
moottori käy, kiristä seisontajarru käsin.
Varmista myös, että seisontajarrun
merkkivalo ja jarruvivun merkkivalo P
palavat kiinteästi.
Ajaminen

SPORT
217
3008-2_fi_Chap06_conduite_ed01-2016
Dynamic Pack-ohjelma
ohjelma vaikuttaa seuraaviin kohteisiin:
- mittariston näyttöväri
-
m

oottorin äänitaso
-


ohjaustehostin
-


kiihdytys
-
v

aihteiden vaihto automaattivaihteistolla
-
a

uton dynaamisten parametrien näyttö
mittaristossa.
Käyttöön ottaminen
F Pidä tätä painiketta painettuna kunnes mittariston väri
(punainen) muuttuu. Painikkeen
merkkivalo syttyy.
Näytöt
F ota dynaamiset parametrit mittariston näyttöön painamalla tuulilasinpyyhkimen
päädyssä olevaa kytkintä.
F

S
iirry näytöstä toiseen painamalla
toistuvasti kytkintä. Voit myös näyttää nämä tiedot mittariston
"P
e

RS
oN
AL"-tilassa.
Jos merkkivalo vilkkuu, aktivointi ei
ole mahdollista (esimerkiksi silloin kun
Park Assist on valittuna) ja mittariston
näyttöväri palaa normaalitilaan.
Jos merkkivalo vilkkuu pitkän aikaa,
ota yhteyttä P
e

ugeot
-

verkostoon tai
valtuutettuun korjaamoon. Annetut telemetriatiedot (teho,
ahtopaine, vääntömomentti, pitkittäinen
ja poikittainen kiihtyvyys jne.) on
tarkoitettu vain tiedoksi.
Dynamic Pack-ohjelmaa
ohjataan myös i-Cockpit
Amplify


-toiminnolla.
Katso lisätietoja i-Cockpit
Amplify


-toiminnosta sitä käsittelevästä
kappaleesta.
6
Ajaminen

218
3008-2_fi_Chap06_conduite_ed01-2016
Vaihteenvaihdon osoitin*
Järjestelmä voi suositella yhden (tai
useamman) vaihteen väliin jättämistä tilanteen
ja auton varustetason mukaan. Voit noudattaa
suositusta ja hypätä pienempien vaihteiden yli.
Vaihteenvaihdon suositukset eivät kuitenkaan
ole pakollisia. t
i
en kunto, liikenteen määrä ja
turvallisuusnäkökohdat ovat ratkaisevia tekijöitä
sopivan vaihteen valinnassa. Kuljettajan tulee
käyttää omaa harkintaansa siinä, noudattaako
hän järjestelmän suosituksia.
tä

tä toimintoa ei voi kytkeä pois käytöstä. -
P

ainat kaasupoljinta.
es
imerkki:
-
o
l
et valinnut kolmannen vaihteen.
-

J
ärjestelmä voi ehdottaa siirtoa
suuremmalle vaihteelle.ti eto näkyy nuolena mittaristossa.
Järjestelmä, joka auttaa vähentämään polttoaineen kulutusta suosittelemalla sopivinta vaihdetta.
Kun autossa on automaattivaihteisto,
järjestelmä on aktiivinen vain
käsikäyttötilassa.
*


Moottorimallin mukaan Käsivalintaisella vaihteistolla
varustetussa autossa nuolen lisäksi voi
näkyä suositeltu vaihde.
Järjestelmä sopeuttaa vaihteenvaihdon
suositukset ajo-olosuhteiden mukaan
(mäkisyys, kuorma jne.) sekä kuljettajan
ajotapaan (moottorilta vaadittava teho,
kiihdytys, jarrutus jne).
Järjestelmä ei milloinkaan ehdota:
-
en

simmäisen vaihteen valitsemista
-
p

eruutusvaihteen valitsemista.
To i m i n t a
BlueHDi 135 ja 150 -dieselmalleissa, joissa
on käsivalintainen vaihteisto, järjestelmä voi
ehdottaa vaihteiston siirtoa vapaalle, jotta
moottori asettuisi ensisijassa varotilaan
(Stop & Start -järjestelmän S
t
o
P
-tila) tietyissä
ajo-olosuhteissa. Siinä tapauksessa N tulee
näkyviin mittaristoon.
Ajaminen

219
3008-2_fi_Chap06_conduite_ed01-2016
Stop & Start
To i m i n t a
Moottorin siirtyminen STOP-
tilaan
tämä merkkivalo syttyy mittaristoon
ja moottori asettuu automaattisesti
valmiustilaan:
-

k

äsivalintaisella vaihteistolla
ajonopeuden ollessa alle 20 km/h tai
auton ollessa paikallaan (bensiinimalli
Pure
te

ch 130 ja dieselmallit BlueHDi 115
ja 120) silloin, kun siirrät vaihteenvalitsimen
vapaa-asentoon ja päästät kytkinpolkimen
Aikalaskuri laskee yhteen S
t

o
P
-vaiheisiin
käytetyn ajan ajomatkan kuluessa. Laite
nollautuu aina, kun sytytysvirta kytketään
avaimella tai START/STOP -painikkeella.
-

a

utomaattivaihteistolla auton ollessa
paikallaan silloin, kun painat jarrupoljinta
tai siirrät vaihteenvalitsimen tilaan N .
Stop & Start -järjestelmä asettaa moottorin
hetkeksi valmiustilaan - S
t

o
P

-tilaan - silloin,
kun auto pysähtyy liikenteessä (punaiset
liikennevalot, liikenneruuhkat jne). Moottori
käynnistyy jälleen automaattisesti - StA
Rt-
t
ilassa - heti, kun autolla lähdetään liikkeelle.
uu

delleenkäynnistys tapahtuu välittömästi,
nopeasti ja äänettömästi.
Stop & Start -järjestelmä sopii täydellisesti
kaupunkiajoon, sillä se vähentää polttoaineen
kulutusta, pakokaasupäästöjä sekä
äänisaastetta silloin, kun auto on paikoillaan.
Älä koskaan täytä polttoainesäiliötä
silloin, kun moottori on S
t

o
P
-
tilassa. Katkaise sytytysvirta aina
ehdottomasti avaimella tai S TA R T/
STOP


-painikkeella.
Mukavuussyistä pysäköitäessä
S
t

o
P
-tila ei kytkeydy päälle
peruutusvaihteesta poissiirtymistä
seuraavan muutaman sekunnin ajan.
Stop & Start ei muuta auton toimintoja,
kuten jarrutusta, ohjaustehostusta jne.
6
Ajaminen

220
3008-2_fi_Chap06_conduite_ed01-2016
Moottorin siirtyminen START-
tilaanErityistilanteet: START-tila
kytkeytyy automaattisesti
tämä merkkivalo sammuu ja moottori
käynnistyy automaattisesti uudelleen:
-

k

äsivalintaisella vaihteistolla , silloin kun
painat jarrupolkimen täysin pohjaan
-

a

utomaattivaihteistolla :
● valitsin
tilassa D tai M, silloin kun päästät
jarrupolkimen
● tai

valitsin tilassa N ja jarrupoljin
päästettynä, silloin kun siirrät valitsimen
tilaan D tai M
● tai

kun kytket peruutusvaihteen.tu rvallisuussyistä tai mukavuuden vuoksi
StA Rt- tila kytkeytyy automaattisesti, koska:
-

a
vaat kuljettajan oven
-
a

vaat kuljettajan turvavyön lukituksesta
-

a
jonopeus ylittää 25 km/h
käsivalintaisella vaihteistolla (3 km/h
Pure
te

ch

130

-bensiinimallissa ja
BlueHDi
115 ja 120 -dieselmalleissa) ja
3


km/h automaattivaihteistolla varustetulla
autolla
-
s

ähköinen seisontajarru kiristyy
-

t
ietyt hetkelliset olosuhteet (akun lataus,
moottorin lämpötila, jarrutehostin,
ilmastointilaitteen säädöt jne.) vaativat niin,
jotta järjestelmä tai auto voidaan tarkastaa.
tä

ssä tapauksessa tämä merkkivalo
vilkkuu muutaman sekunnin ajan ja
sammuu sitten.
Tämä toiminta on aivan normaalia.
Erityistilanteet: STOP-tila ei ole
käytössä
StoP-tila ei kytkeydy päälle, koska:
- a uto seisoo jyrkässä rinteessä (ylä- tai
alamäki)
-

k
uljettajan ovi on auki
-
kulj

ettajan turvavyö on lukitsematta
-

a
jonopeus ei ole ylittänyt 10 km/h siitä, kun
moottori viimeksi käynnistettiin avaimella
tai START/STOP -painikkeella
-

s
ähköinen seisontajarru on kiristetty tai sitä
kiristetään
-
läm

pötilan ylläpito matkustamossa vaatii
niin
-
h

uurteenpoisto toimii
-

t
ietyt hetkelliset olosuhteet (akun lataus,
moottorin lämpötila, jarrutehostin,
ulkolämpötila jne.) vaativat niin, jotta
järjestelmä voidaan tarkastaa.
tä

ssä tapauksessa tämä merkkivalo
vilkkuu muutaman sekunnin ajan ja
sammuu sitten.
Tämä toiminta on aivan normaalia.
Ajaminen

221
3008-2_fi_Chap06_conduite_ed01-2016
Kytkeminen pois toiminnasta / uudelleen toimintaan
Joissakin tapauksissa esimerkiksi
matkustamon riittävän lämmön ylläpitämiseksi,
voi olla tarpeen kytkeä Stop & Start-järjestelmä
pois toiminnasta.
Poiskytkennän voi tehdä milloin tahansa, kun
sytytysvirta on kytketty.
Jos moottori on S
t
o
P
-tilassa, se käynnistyy
välittömästi uudelleen.
Stop & Start kytkeytyy automaattisesti päälle
aina, kun sytytysvirta kytkeytyy.
Konepellin avaaminen
ennen mitään toimenpidettä konepellin
alla kytke Stop & Start -järjestelmä pois
toiminnasta, jotta pieninkin riski S
tA

R
t-
tilan
automaattisesta kytkeytymisestä päälle ja
siitä seuraava loukkaantumisriski estetään.
Ajo tulvaveden peittämällä tielläen nen veden peittämälle alueelle
ajoa suosittelemme painokkaasti, että
Stop & Start -järjestelmä kytketään
toiminnasta pois.
Katso vastaavasta kohdasta lisätietoja
ajo-ohjeista ja ajamisesta tulvaveden
peittämällä tiellä.
Kojelaudan painikkeella
uusi painallus tästä painikkeesta kytkee
toiminnon jälleen päälle ja vastaava merkkivalo
sammuu.
Mittaristossa palava merkkivalo sammuu ja
viesti ilmestyy. F
P
aina tätä painiketta, jolloin sitä vastaava
merkkivalo syttyy.
Poiskytkennän merkiksi mittaristoon
syttyy tämä merkkivalo ja ilmestyy
viesti.
to
iminto otetaan käyttöön / pois
käytöstä kosketusnäytön Ajaminen -
valikosta.
Kosketusnäytön painikkeella
Poiskytkentä vahvistaa tämän
merkkivalon syttyminen ja viestin
ilmestyminen mittaristoon.
Valitse välilehti "
Ajoapulaitteet" ja sitten
" Stop

& Star t
".
uus

i valinta kytkee toiminnon jälleen päälle.
Merkkivalo sammuu mittaritosta ja viesti
i l m e st y y.
6
Ajaminen

222
3008-2_fi_Chap06_conduite_ed01-2016
Toimintahäiriö
Stop & Start -järjestelmä vaatii
12 V:n akun, jossa on erikoisteknologia
ja


-ominaisuudet.
Kaikki tämäntyyppiselle akulle tehtävät
toimenpiteet on ehdottomasti annettava
P
e

ugeot
-
verkoston tai valtuutetun
korjaamon tehtäväksi.
Katso lisätietoja 12 V:n akusta sitä
käsittelevästä kohdasta.
to
imintahäiriön ilmaantuessa
tämä merkkivalo vilkkuu hetken
mittaristossa, jonka jälkeen se
jää palamaan kiinteästi ja samalla
näyttöön tulee viesti.
Mikäli S
t
o
P
-tilassa on toimintahäiriö, on
mahdollista, että auto pysähtyy.
Mittariston kaikki merkkivalot syttyvät.
Sytytysvirta on katkaistava, jonka jälkeen
moottori on käynnistettävä uudelleen avaimella
tai START/STOP -painikkeella.
ta

rkastuta järjestelmä P
e
ugeot
-
verkostolla
tai valtuutetulla korjaamolla.
Ajaminen