Page 513 of 566
Page 514 of 566
Page 515 of 566
153
.
Audio ja Telematiikka
A
utoradio - Bluetooth®
Sisällysluettelo
Käyttöönotto 154
Ohjauspyörän kytkimet - malli 1 155
Ohjauspyörän kytkimet - malli 2 156
Valikot 157
Radio 158
Radio DAB (Digital Audio Broadcasting) 160
Media 162
Puhelin 167
Usein kysyttyä 172
Autoradio on koodattu siten, että se
toimii ainoastaan tässä autossa.
Vältät sähköturmat, oikosulut ja
mekaaniset häiriöt, kun annat merkin
huollon tai valtuutetun korjaamon
tehdä kaikki järjestelmää koskevat
toimenpiteet.
Kun moottori on sammutettu, autoradio
voi sammua muutaman minuutin
kuluttua, jotta akku kestäisi pidempään.
Tässä oppaassa kuvatut erilaiset
toiminnot ja säädöt vaihtelevat auton
mallin ja varustetason mukaan.
Turvallisuussyistä ja koska kuljettaja
joutuu tekemään paljon huomiota
vaativia toimenpiteitä, Bluetooth-
matkapuhelimen liitäntä autoradion
bluetooth handsfree-järjestelmään on
tehtävä auton ollessa pysäytetty
ja
sytystysvirran kytkettynä.
Page 516 of 566

154
Audio ja Telematiikka
Käyttöönotto
Painallus: käynnistys / katkaisu
Kierto: äänenvoimakkuuden säätö
Lyhyt painallus: äänilähteen
vaihtaminen (radio, USB, AUX
(jos laitteisto kytketty), CD-soitin,
streaming)
Pitkä painallus: tuo näyttöön
puhelimen
valikon ( jos puhelin
yhdistetty)
Radio
:
Lyhyt painallus: radioasemien näyttö
Pitkä painallus: luettelon päivitys
Media:
Lyhyt painallus: hakemistojen
luettelon näyttö
Pitkä painallus: käytettävissä olevien
lajittelutyyppien näyttö
Näyttötilan valitseminen:
Päivämäärä, audiotoiminnot,
ajotietokone, puhelin
Audiovalintojen säätö:
Kaiutintasapainon säätäminen etu-/
takakaiuttimeen, vasempaan/oikeaan
kaiuttimeen, loudness-toiminto,
ääniympäristöt
Automaattisen äänenvoimakkuuden
säädön kytkeminen toimintaan / pois
toiminnasta (ajonopeuden mukaan)
Radio
:
Asemien haku käsin yksi kerrallaan
pienemmälle / suuremmalle
taajuudelle
Edellisen / seuraavan MP3 -
hakemiston valinta
Media:
USB-laitteiston edellisen / seuraavan
hakemiston / lajin / artistin /
soittolistan valinta
Navigointi luettelossa
Meneillään olevan toimenpiteen
peruuttaminen
Siir tyminen ylöspäin hakukaaviossa
(valikko tai hakemisto)
Hyväksyminen tai asiayhteysvalikon
näyttö
Painikkeet 1 - 6
Lyhyt painallus: tallennetun
radioaseman valinta
Pitkä painallus: aseman tallennus
muistiin
Radio:
Automaattinen radioasemien haku
yksi kerrallaan pienemmälle /
suuremmalle taajuudelle
Media:
Edellisen/seuraavan kappaleen valinta
CD-, USB- tai streaming-lähteestä
Pikanavigointi luettelossa
Pääsy päävalikkoon
TA-toiminnon käyttöönotto ja lopetus
(liikennetiedotus)
Pitkä painallus: ilmoitustyypin valinta
Aaltoalueen valinta FM / DAB / AM
Page 517 of 566

155
.
Audio ja Telematiikka
Ohjauspyörän kytkimet - malli 1
Radio
:
Lyhyt painallus: radioasemien
luettelon näyttö
Pitkä painallus: luettelon
päivittäminen
Media
:
Lyhyt painllus: hakemistojen luettelon
näyttö
Pitkä painallus: käytettävissä olevien
lajittelutyyppien näyttö
Äänenvoimakkuuden pienentäminen
Radio:
Tallennetun aseman haku
pienemmältä / suuremmalta
taajuudelta
Edellisen / seuraavan kohdan valinta
valikossa tai luettelossa
Media:
Edellisen / seuraavan kappaleen
valinta
Edellisen / seuraavan kohdan valinta
valikossa tai luettelossa
Mykistä ja palauta ääni painamalla
äänenvoimakkuuden vähennys- ja
lisäyspainikkeita samaan aikaan
Puhelun ulkopuolella:
Lyhyt painallus: äänilähteen valinta
(radio, USB, AUX ( jos laite kytketty),
CD-soitin, streaming), vahvistaminen,
jos puhelin
-valikko on auki
Pitkä painallus: puhelin
-valikko
aukeaa
Puhelu:
Lyhyt painallus: lopeta puhelu
Pitkä painallus: hylkää puhelu
Puhelun aikana:
Lyhyt painallus: puhelimen
asiayhteys-valikko aukeaa
Pitkä painallus: lopeta puhelu
Valinnan vahvistus
Äänenvoimakkuuden lisääminen
Page 518 of 566

156
Audio ja Telematiikka
Ohjauspyörän kytkimet - malli 2
Äänenvoimakkuuden pienentäminen
Äänen mykistys / palautus
Puhelun ulkopuolella:
Lyhyt painallus: äänilähteen
vaihtaminen (radio, USB, AUX ( jos
laite kytketty), CD-soitin, streaming),
hyväksyminen, jos puhelin
-valikko
on auki
Pitkä painallus: puhelin
-valikko
aukeaa
Puhelun aikana:
Lyhyt painallus: lopeta puhelu
Pitkä painallus: hylkää puhelu
Puhelun aikana:
Lyhyt painallus: puhelimen
asiayhteys-valikko aukeaa
Pitkä painallus: lopeta puhelu
Äänenvoimakkuuden lisääminen
Pääsy päävalikkoon
Aloittaa puhelimen äänitunnistuksen
järjestelmän kautta
Radio:
Lyhyt painallus: radioasemien
luettelon näyttö
Pitkä painallus: luettelon
päivittäminen
Media:
Lyhyt painallus: hakemistojen
luettelon näyttö
Pitkä painallus: käytettävissä olevien
lajittelutyyppien näyttö
Radio:
Tallennetun aseman haku
pienemmältä / suuremmalta
taajuudelta
Edellisen / seuraavan kohdan valinta
valikossa tai luettelossa
Media:
Edellisen / seuraavan kappaleen
valinta
Edellisen / seuraavan kohdan valinta
valikossa tai luettelossa
Vahvista painamalla säätöpyörää
Page 519 of 566
157
.
Audio ja Telematiikka
Valikot
Multimedia:
Media parameters,
Radio parameters (median/radion
asetukset)
Mallin mukaan
Siirtyminen valikosta toiseen
Valikkoon pääsy
Tr i p c o m p u t e r
(ajotietokone)
Huolto
: Diagnostiikka, Warning log
(varoitusloki) jne.
Connections:
Kytkentöjen hallinta,
oheislaitteen haku
Puhelin:
Call, Directory management,
Telephone management, Hang up
(soita/hakemiston hallinta/puhelimen
hallinta/lopeta)
Personalisation-configuration
(omat
asetukset): Define the vehicle parameters,
Choice of language, Display configuration,
Choice of units, Date and time adjustment
(määritä auton parametrit /kielen valinta/
näytön asetukset/yksiköiden valinta/
päivän ja ajan asetukset)
Paina painiketta MENU
.
Page 520 of 566

158
Audio ja Telematiikka
RDS
Nopea menettelytapa
Pitkä menettelytapa
Ympäristön olosuhteet (kuten kukkula,
rakennus, tunneli, maan alla oleva
pysäköintialue) voivat estää radion
kuulumisen ja RDS-toiminnon käytön.
Tämä on normaali radioaaltojen
siirtymiseen liittyvä ilmiö. Se ei tarkoita,
että autoradiossa olisi toimintahäiriö.
Paina MENU
-painiketta.
Valitse Audiotoiminnot
(AUDIO
FUNCTIONS).
Paina OK
.
Valitse FM-taajuuspreferenssit.
Paina OK
.
Valitse RDS
(taajuusseuranta)
Paina OK
, RDS tulee näyttöön.
Radio
-tilassa, paina suoraan OK
, kun haluat
RDS-toiminnon käyttöön / pois käytöstä.
Kun RDS on käytössä, voit kuunnella
samaa radioasemaa vaihtamatta
taajuutta. Määrätyissä olosuhteissa
RDS-toiminto ei kuitenkaan toimi
välttämättä oikein kaikkialla, koska
kaikkien radioasemien kuuluvuus ei
kata koko maata. Tämä selittää myös
sen, miksi radioaseman kuuluvuus
katoaa ajomatkan aikana.
Kun RDS-toiminto ei ole käytettävissä,
RDS tulee näyttöön yliviivattuna.
Radio
Aseman valinta
Valitse radion kuuntelu SOURCE
-
painikkeen perättäisillä painalluksilla.
Painamalla tätä painiketta voit valita
aaltoalueen (FM / DAB / AM).
Voit tehdä radioasemien
automaattisen haun painamalla
jompaakumpaa painiketta.
Voit hakea edellisen / seuraavan
taajuuden manuaalisesti painamalla
jompaakumpaa painiketta.
Painamalla tätä painiketta ilmestyy
näyttöön luettelo paikallisista
asemista.
Luettelo voidaan päivittää painamalla
painiketta yli kahden sekunnin ajan.
Päivityksen aikana ääni katkeaa.