2017 Lexus GS F Užívateľská príručka (in Slovak)

617
8 8-1. Technické údaje
Technické údaje vozidla
GS350_200t_GS
GS F
*: Ak nie je dostupný bezolovnatý benzín s oktánovým číslom 98, môže byť použitý
bezolovnatý benzín s oktánovým číslom 95 bez škodlivých vplyvov na spoľahlivosť
motora alebo jazdné vlastnosti vozidla.
Model2UR-GSE
Typ8valcový, vidlicový, 4taktný, zážihový
Vŕtanie a zdvih94,0  89,5 mm
Zdvihový objem4 969 cm3
Vôľa ventilov (studený motor)Sací: 0,15 mm
Výfukový: 0,22 mm
Napnutie hnacieho remeňaAutomatické nastavenie
Palivo
Typ paliva
Oblasť EU:
Iba bezolovnatý benzín odpovedajúci
Európskej norme EN228
Mimo oblasť EU:
Iba bezolovnatý benzín
Oktánové
čísloGS350/GS200t95 alebo vyššie
GS F98 alebo vyššie*
Objem palivovej nádrže
(Menovitý)66 litrov

6188-1. Technické údaje
GS350_200t_GS
GS350
*: Objem motorového oleja je referenčné množstvo, ktoré sa používa pri výmene moto-
rového oleja. Zahrejte a vypnite motor, počkajte dlhšie ako 5 minút a skontrolujte hla-
dinu oleja na odmerke.
■Voľba motorového oleja
Vo vašom vozidle je použitý olej "Toyota Genuine Motor Oil". Lexus odporú-
ča používať schválený olej "Toyota Genuine Motor Oil". Môžete použiť tiež
iný motorový olej rovnakej kvality.
Trieda oleja:
0W-20, 5W-30 a 10W-30:
Viacrozsahový motorový olej API triedy SL "Energy-Conserving", SM "Ener-
gy-Conserving" alebo SN "Resource-Conserving" alebo ILSAC
15W-40:
Viacrozsahový motorový olej API triedy SL, SM alebo SN
Systém mazania
Objem oleja
(Vypustenie a naplnenie  menovitý
*)
S filtrom
Bez filtra
6,4 litra
6,0 litra

619
8 8-1. Technické údaje
Technické údaje vozidla
GS350_200t_GS
Odporúčaná viskozita (SAE):
SAE 0W-20 je použitý vo vašom vo-
zidle z výroby a je najlepšou voľbou
z hľadiska nízkej spotreby paliva
a dobrého štartovania v chladnom
počasí.
Ak nie je olej SAE 0W-20 dostupný,
môže byť použitý olej SAE 5W-30.
Pri budúcej výmene oleja by však
mal byť nahradený olejom SAE
0W-20.
Ak použijete motorový olej SAE
10W-30 alebo vyššej viskozity v ex-
trémne nízkych teplotách, motor
bude ťažké naštartovať, preto je od-
porúčaný motorový olej SAE 0W-20
alebo 5W-30.
Predpokladaný rozsah teplôt pred
budúcou výmenou olejaOdporúčané

6208-1. Technické údaje
GS350_200t_GS
Viskozita oleja (ako príklad je tu vysvetlené 0W-20):
• Hodnota 0W v označení 0W-20 vyjadruje vlastnosť oleja, ktorá umožňuje
štartovanie motora za studena. Olej e s nižším číslom pred W umožňujú
ľahšie štartovanie motora v chladnom počasí.
• Hodnota 20 v označení 0W-20 vyjadr uje viskóznu vlastnosť oleja, keď má
olej vysokú teplotu. Olej s vyššou viskozitou (vyššou hodnotou) je vhodnej-
ší, ak vozidlo jazdí vyššími rýchlosťami alebo pri extrémnom zaťažení.
Čo znamenajú štítky na nádobách oleja:
Niektoré nádoby oleja sú označené jednou alebo dvoma registrovanými
značkami API, aby vám pomohli zvoliť olej, ktorý by ste mali použiť.
Servisný symbol API
Horná časť: "API SERVICE SN" zna- mená označenie kvality oleja podľa
American Petroleum Institute (API).
Stredná časť: "SAE 0W-20" znamená triedu viskozity SAE.
Spodná časť: "Resource-Conserving"
znamená, že tento olej zaisťuje úspo- ru paliva a ochranu životného prostre-
dia.
Značka certifikácie ILSAC
Na prednej strane nádobky je zobrazená certifikačná značka International Lubri-
cant Specification Advi sory Committee (ILSAC).
1
2

621
8 8-1. Technické údaje
Technické údaje vozidla
GS350_200t_GS
GS200t
*: Objem motorového oleja je referenčné množstvo, ktoré sa používa pri výmene moto-
rového oleja. Zahrejte a vypnite motor, počkajte dlhšie ako 5 minút a skontrolujte hla-
dinu oleja na odmerke.
■Voľba motorového oleja
Vo vašom vozidle je použitý olej "Toyota Genuine Motor Oil SAE 0W-20 for
Downsized Turbo Gasoline Engines". Používajte Lexusom schválený "Toyota
Genuine Motor Oil SAE 0W-20 for Downsized Turbo Gasoline Engines"
alebo ekvivalentný motorový olej, aby odpovedal nasledujúcej triede a visko-
zite.
Trieda oleja:
"Toyota Genuine Motor Oil SAE 0W-20 for Downsized Turbo Gasoline En-
gines" alebo viacrozsahový motorový olej API triedy SL "Energy-Conserv-
ing", SM "Energy-Conserving" alebo SN "Resource-Conserving" alebo
ILSAC
Stupeň viskozity:
SAE 0W-20 a 5W-30
Odporúčaná viskozita (SAE):
"Toyota Genuine Motor Oil SAE
0W-20 for Downsized Turbo Gaso-
line Engines", ktorým je z výroby pl-
nené vaše vozidlo, a SAE 0W-20 je
najlepšou voľbou z hľadiska nízkej
spotreby paliva a dobrého štartova-
nia v chladnom počasí.
Ak nie je olej SAE 0W-20 dostupný,
môže byť použitý olej SAE 5W-30.
Pri budúcej výmene oleja by však
mal byť nahradený olejom SAE
0W-20.
Objem oleja
(Vypustenie a naplnenie  menovitý
*)
S filtrom
Bez filtra
4,6 litra
4,3 litra
Predpokladaný rozsah teplôt pred
budúcou výmenou olejaOdporúčané

6228-1. Technické údaje
GS350_200t_GS
Viskozita oleja (ako príklad je tu vysvetlené 0W-20):
• Hodnota 0W v označení 0W-20 vyjadruje vlastnosť oleja, ktorá umožňuje
štartovanie motora za studena. Olej e s nižším číslom pred W umožňujú
ľahšie štartovanie motora v chladnom počasí.
• Hodnota 20 v označení 0W-20 vyjadr uje viskóznu vlastnosť oleja, keď má
olej vysokú teplotu. Olej s vyššou viskozitou (vyššou hodnotou) je vhodnej-
ší, ak vozidlo jazdí vyššími rýchlosťami alebo pri extrémnom zaťažení.
Čo znamenajú štítky na nádobách oleja:
Niektoré nádoby oleja sú označené jednou alebo dvoma registrovanými
značkami API, aby vám pomohli zvoliť olej, ktorý by ste mali použiť.
Servisný symbol API
Horná časť: "API SERVICE SN" zna- mená označenie kvality oleja podľa
American Petroleum Institute (API).
Stredná časť: "SAE 0W-20" znamená triedu viskozity SAE.
Spodná časť: "Resource-Conserving"
znamená, že tento olej zaisťuje úspo- ru paliva a ochranu životného prostre-
dia.
Značka certifikácie ILSAC
Na prednej strane nádobky je zobrazená certifikačná značka International Lubri-
cant Specification Advi sory Committee (ILSAC).
1
2

623
8 8-1. Technické údaje
Technické údaje vozidla
GS350_200t_GS
GS F
*: Objem motorového oleja je referenčné množstvo, ktoré sa používa pri výmene moto-
rového oleja. Zahrejte a vypnite motor, počkajte dlhšie ako 5 minút a skontrolujte hla-
dinu oleja na odmerke.
■Voľba motorového oleja
Vo vašom vozidle je použitý olej "Toyota Genuine Motor Oil". Lexus odporú-
ča používať schválený olej "Toyota Genuine Motor Oil". Môžete použiť tiež
iný motorový olej rovnakej kvality.
Trieda oleja:
5W-30 a 10W-30:
Viacrozsahový motorový olej API triedy SL "Energy-Conserving", SM "Ener-
gy-Conserving" alebo SN "Resource-Conserving" alebo ILSAC
15W-40:
Viacrozsahový motorový olej API triedy SL, SM alebo SN
Odporúčaná viskozita (SAE):
SAE 5W-30 je použitý vo vašom vo-
zidle z výroby a je najlepšou voľbou
z hľadiska nízkej spotreby paliva
a dobrého štartovania v chladnom
počasí.
Ak použijete motorový olej SAE
10W-30 alebo vyššej viskozity v ex-
trémne nízkych teplotách, motor
bude ťažké naštartovať, preto je od-
porúčaný motorový olej SAE 5W-30.
Objem oleja
(Vypustenie a naplnenie  menovitý
*)
S filtrom
Bez filtra
8,8 litra
7,9 litra
Predpokladaný rozsah teplôt pred
budúcou výmenou olejaOdporúčané

6248-1. Technické údaje
GS350_200t_GS
Viskozita oleja (ako príklad je tu vysvetlené 5W-30):
• Hodnota 5W v označení 5W-30 vyjadr uje vlastnosť oleja, ktorá umožňuje
štartovanie motora za studena. Olej e s nižším číslom pred W umožňujú
ľahšie štartovanie motora v chladnom počasí.
• Hodnota 30 v označení 5W-30 vyjadruje viskóznu vlastnosť oleja, keď má
olej vysokú teplotu. Olej s vyššou viskozitou (vyššou hodnotou) je vhodnej-
ší, ak vozidlo jazdí vyššími rýchlosťami alebo pri extrémnom zaťažení.
Čo znamenajú štítky na nádobách oleja:
Niektoré nádoby oleja sú označené jednou alebo dvoma registrovanými
značkami API, aby vám pomohli zvoliť olej, ktorý by ste mali použiť.
Servisný symbol API
Horná časť: "API SERVICE SN" zna- mená označenie kvality oleja podľa
American Petroleum Institute (API).
Stredná časť: "SAE 5W-30" znamená triedu viskozity SAE.
Spodná časť: "Resource-Conserving"
znamená, že tento olej zaisťuje úspo- ru paliva a ochranu životného prostre-
dia.
Značka certifikácie ILSAC
Na prednej strane nádobky je zobrazená certifikačná značka International Lubri-
cant Specification Advi sory Committee (ILSAC).
1
2