2017 Lexus CT200h Instrukcja Obsługi (in Polish)

Co zrobiç, gdy... (Post´powanie w razie nieprawid∏owoÊci)625
Gdy zostanie przebita opona
Wersje bez ko∏a zapasowego
Zatrzymaç samochód w bezpiecznym miejscu i tymczasowo uszczel-
niç przebità opon´ przy u˝yciu awaryjnego zestawu naprawczego
do ogumienia. (
S. 570)
Wersje z ko∏em zapasowym
Zatrzymaç samochód w bezpiecznym miejscu i ko∏o z przebità oponà
zastàpiç ko∏em zapasowym. (
S. 559)
TrudnoÊci z ruszeniem na grzàskim pod∏o˝u
Post´powaç w sposób analogiczny jak przy uwalnianiu samochodu
z b∏ota, piachu lub Êniegu. (
S. 595)
Gdy wystàpi∏ problem
23 CT200h OM76216E B 24/5/16 10:58 Page 625

Alfabetyczny wykaz hase∏626
Alfabetyczny wykaz hase∏
ABS (uk∏ad zapobiegajàcy blokowaniu
kó∏ podczas hamowania)............249
Funkcja .............................................249
Lampka ostrzegawcza .................535
Aktywna kontrola pr´dkoÊci jazdy
Funkcje .............................................216
Komunikat ostrzegawczy ..514, 550
Akumulator (12-woltowy)
Gdy zostanie roz∏adowany
akumulator 12-woltowy .............587
Lampka ostrzegawcza .................534
Przygotowania do sezonu
zimowego i sprawdzanie stanu
akumulatora..................................264
Akumulator trakcyjny
Umiejscowienie .................................76
Dane techniczne ............................600
Antena
Radio ...........................279, 356, 454
System elektronicznego
kluczyka ........................................131
Antynapad.......................................117
Autoalarm ..........................................88
Autoalarm ...........................................88
Sygna∏ ostrzegawczy ...................534
Automatyczne poziomowanie
Êwiate∏ g∏ównych ..........................200
Automatyczne utrzymywanie
pr´dkoÊci jazdy
Automatyczne utrzymywanie
pr´dkoÊci jazdy...........................213
Aktywna kontrola pr´dkoÊci
jazdy ..............................................216
Automatyczne w∏àczanie Êwiate∏ .....200
Automatycznie sterowany uk∏ad
klimatyzacji
Automatycznie sterowany
uk∏ad klimatyzacji .............420, 429
Filtr powietrza doprowadzanego
do kabiny......................................499Bezpieczniki ....................................504
Bezprzewodowe zdalne
sterowanie kluczykiem .................116
Antynapad.......................................117
Wymiana baterii ............................501
Zablokowanie/Odblokowanie .....116
Blokada postojowa ........................192
Bluetooth
®..............................325, 403
System audio........................319, 381
Wyposa˝enie do zdalnej obs∏ugi
telefonu komórkowego ...299, 383
Boczne kierunkowskazy
Dêwignia prze∏àcznika
kierunkowskazów .......................196
Wymiana ˝arówki.........................522
Boczne poduszki powietrzne...........44
AB
23 CT200h OM76216E B 24/5/16 10:58 Page 626

Alfabetyczny wykaz hase∏627
Ca∏kowita blokada zamków............87
Ch∏odnica ........................................474
CiÊnienie w ogumieniu
Dane techniczne i serwisowe .....605
Lampka ostrzegawcza .................537
Czujnik
Czujnik przechy∏u samochodu ......90
Czujnik radarowy ...............222, 255
Wewn´trzne lusterko wsteczne....163
Wspomagania parkowania
z czujnikami odleg∏oÊci .............230
Wycieraczek z czujnikiem
kropli deszczu ............................206
Czujnik przechy∏u samochodu.........90
Czujnik ruchu w kabinie ...................90
Czujnik wilgotnoÊci ...............426, 433
Czujniki uk∏adu wspomagania
parkowania...................................230
CzynnoÊci serwisowe do wykonania
we w∏asnym zakresie ...................463
Czyszczenie ..........................454, 458
Nadwozie .......................................454
Pasy bezpieczeƒstwa ...................459
Tarcze kó∏ ze stopów lekkich .....455
Wn´trze ...........................................458Dane techniczne i serwisowe ........598
Dba∏oÊç o samochód
Nadwozie .......................................454
Pasy bezpieczeƒstwa ...................459
Tarcze kó∏ ze stopów
lekkich ............................................455
Wn´trze ...........................................458
Docieranie samochodu ..................177
Dodatkowe schowki .......................443
Dolne poduszki powietrzne .............44
Dost´p do samochodu bez
u˝ycia kluczyka
Bezprzewodowe zdalne
sterowanie ....................................116
System elektronicznego
kluczyka ........................................131
Drzwi
Drzwi baga˝nika ...........................126
Drzwi boczne .................................121
Funkcja automatycznego
blokowania i odblokowania
drzwi ..............................................124
Lampka ostrzegawcza
niezamkni´tych drzwi.................536
Szyby w drzwiach ........................168
Zabezpieczenie tylnych drzwi
przy przewo˝eniu dzieci ..........124
Zamykanie drzwi ...........................121
Zewn´trzne lusterka
wsteczne .......................................164
Drzwi baga˝nika ............................126
Drzwi boczne ..................................121
Dywaniki pod∏ogowe .......................36
Dzieci w samochodzie .....................55
Foteliki dzieci´ce ..............................56
Przycisk blokady szyb ..................168
Ârodki ostro˝noÊci
dotyczàce akumulatora
12-woltowego...................479, 590
Ârodki ostro˝noÊci dotyczàce
okna dachowego .......................173
DC
23 CT200h OM76216E B 24/5/16 10:58 Page 627

Alfabetyczny wykaz hase∏628
Ârodki ostro˝noÊci dotyczàce
drzwi baga˝nika .........................128
Ârodki ostro˝noÊci dotyczàce
pasów bezpieczeƒstwa...............43
Ârodki ostro˝noÊci dotyczàce
podgrzewania foteli...................436
Ârodki ostro˝noÊci dotyczàce
poduszek powietrznych ...............46
Ârodki ostro˝noÊci dotyczàce
sterowania szybami ...................170
Ârodki ostro˝noÊci dotyczàce
wymiany baterii w elektronicznym
kluczyku.........................................503
U˝ywanie pasów bezpieczeƒstwa
przez dzieci ....................................41
Zabezpieczenie tylnych drzwi
przy przewo˝eniu dzieci ..........124
Zamocowanie fotelika
dzieci´cego ....................................63
Dêwignia
Dêwignia przek∏adni
nap´dowej ...................................191
Dêwignia prze∏àcznika
kierunkowskazów .......................196
Dêwignia prze∏àcznika
wycieraczek .................................204
Dêwignia zaczepu
pomocniczego ............................465
Dêwignia zwalniajàca zamek
pokrywy silnika ............................465
Dêwignia przek∏adni
nap´dowej ....................................191Elektroniczna blokada rozruchu......81
Elektroniczny kluczyk
Funkcja oszcz´dzania energii
elektrycznej...................................132
Gdy elektroniczny kluczyk
nie dzia∏a prawid∏owo ..............585
Wymiana baterii ............................501
Elektryczne sterowanie szyb
Dzia∏anie .........................................168
Funkcja bezpieczeƒstwa
podczas otwierania ...................169
Funkcja bezpieczeƒstwa
podczas zamykania...................169
Przycisk blokady szyb ..................168
Elektryczne wspomaganie uk∏adu
kierowniczego (EPS)
Funkcja .............................................249
Lampka ostrzegawcza .................535
EPS (elektryczne wspomaganie
uk∏adu kierowniczego)
Funkcja .............................................249
Lampka ostrzegawcza .................535E
23 CT200h OM76216E B 24/5/16 10:58 Page 628

Alfabetyczny wykaz hase∏629
Filtr powietrza doprowadzanego
do kabiny ......................................499
Fotele
Czyszczenie ...................................458
Fotelik dzieci´cy,
zamocowanie .........................56, 63
Pami´ç ustawieƒ do jazdy ..........154
Podgrzewanie foteli ......................436
Prawid∏owa pozycja na fotelu ......38
Regulacja.........................................150
Sk∏adanie oparç tylnych foteli ....152
Ârodki ostro˝noÊci podczas
regulacji foteli ..............................151
Zag∏ówki..........................................158
Foteliki dzieci´ce ...............................56
Foteliki dla dzieci .............................57
Foteliki dla niemowlàt......................57
Foteliki dla starszych dzieci ...........57
Zamocowanie fotelika
dla niemowlàt .................................64
Zamocowanie fotelika
dla starszych dzieci ......................65
Zamocowanie fotelika
dzieci´cego ....................................64
Zamocowanie fotelika dzieci´cego
samochodowym pasem
bezpieczeƒstwa.................................64
Zamocowanie fotelika dzieci´cego
w zaczepach ISOFIX ...................66
Zamocowanie fotelika dzieci´cego
z wykorzystaniem dodatkowego
pasa mocujàcego .........................67
Funkcja „Follow Me Home” ..........199
Funkcja bezpieczeƒstwa podczas
otwierania .....................................169
Funkcja bezpieczeƒstwa podczas
zamykania
Elektryczne sterowanie szyb .......169
Okno dachowe .............................172
Funkcje podlegajàce zmianie
ustawieƒ ........................................609Gniazda elektryczne ......................449
Gniazda zaczepowe........................63
Gniazdo AUX........................273, 338
Gniazdo USB ........................273, 338
Górne Êwiat∏o hamowania
Wymiana .........................................522
Górny pas mocujàcy ........................67
FG
23 CT200h OM76216E B 24/5/16 10:58 Page 629

Alfabetyczny wykaz hase∏630
Hamowanie regeneracyjne .............73
Hamulce
Hamowanie regeneracyjne ...........73
Hamulec postojowy ......................197
Lampka ostrzegawcza .................534
P∏yn hamulcowy .............................604
Hamulec postojowy
Dzia∏anie .........................................197
Sygnalizacja ostrzegawcza/
komunikat ostrzegawczy
uruchomionego hamulca
postojowego ................................545
Holowanie przyczepy....................184
Holowanie
Awaryjne holowanie
samochodu ...................................528
Holowanie przyczepy..................184
Zaczep holowniczy ......................530
Hybrydowa przek∏adnia
nap´dowa.....................................191
Hybrydowy uk∏ad nap´dowy ..........72
Awaryjne odcinanie
zasilania...........................................77
Elementy uk∏adu wysokiego
napi´cia ...........................................76
Gdy wystàpià trudnoÊci
z uruchomieniem hybrydowego
uk∏adu nap´dowego .................583
Hamowanie regeneracyjne ...........73
Monitor przep∏ywu energii
i zu˝ycia paliwa..........................108
Przegrzanie hybrydowego
uk∏adu nap´dowego .................591
Przycisk rozruchu ...........................185
Tryb jazdy z nap´dem
elektrycznym.................................189
Uruchamianie hybrydowego
uk∏adu nap´dowego .................185
Wskazówki dotyczàce jazdy
samochodem z nap´dem
hybrydowym ................................261Wskaênik stanu hybrydowego
uk∏adu nap´dowego .................100
Ârodki ostro˝noÊci dotyczàce
hybrydowego uk∏adu
nap´dowego..................................76
H
23 CT200h OM76216E B 24/5/16 10:58 Page 630

Alfabetyczny wykaz hase∏631
Identyfikacja
Pojazdu ............................................598
Silnika ...............................................599
Informacje podró˝ne ............103, 106
Informacje przydatne na stacji
paliwowej......................................644
IntensywnoÊç podÊwietlenia
wskaêników
Regulacja intensywnoÊci
podÊwietlenia wskaêników.......100Jazda
Docieranie samochodu ................177
Prawid∏owa pozycja
za kierownicà .................................38
Prze∏àcznik wyboru trybu jazdy ....248
U˝ytkowanie samochodu
w warunkach zimowych ...........264
Wskazówki dotyczàce jazdy
samochodem z nap´dem
hybrydowym ................................261
Wskazówki dotyczàce
prowadzenia samochodu ........176
J´zyk komunikatów (wyÊwietlacz
wielofunkcyjny) .............................614
IJ
23 CT200h OM76216E B 24/5/16 10:58 Page 631

Alfabetyczny wykaz hase∏632
Kalibracja
Funkcje wymagajàce kalibracji....619
Uk∏ad monitorowania ciÊnienia
w ogumieniu.................................482
Karta kluczyka ................................116
Kierownica
Podgrzewanie kierownicy ...........436
Przycisk „DISP” ...............................103
Przyciski obs∏ugi telefonu .............304
Przyciski sterujàce systemu
audio ...................................272, 337
Przyciski sterujàce zespo∏u
wskaêników ..................................106
Regulacja ustawienia....................160
Kierunkowskazy
Dêwignia prze∏àcznika
kierunkowskazów .......................196
Moc ˝arówki ..................................606
Wymiana
˝arówki.....................515, 517, 522
Klimatyzacja ..........................420, 429
Automatycznie sterowany uk∏ad
klimatyzacji.........................420, 429
Czujnik wilgotnoÊci .............426, 433
Filtr powietrza doprowadzanego
do kabiny......................................499
Oczyszczanie powietrza
z py∏ków .............................425, 431
Kluczyki............................................116
Bezprzewodowe zdalne
sterowanie ....................................116
Dost´p do samochodu bez u˝ycia
kluczyka ........................................116
Elektroniczny kluczyk ....................116
Gdy elektroniczny kluczyk
nie dzia∏a prawid∏owo ..............585
Gdy zostanie zgubiony kluczyk
do samochodu ..................118, 120
Mechaniczny kluczyk ...................116
Przycisk rozruchu ...........................185P∏ytka z numerem kodowym
kluczyka ........................................116
Sygna∏ ostrzegawczy ...................132
Wymiana baterii ............................501
Ko∏a ..................................................497
Rozmiar ............................................605
Wymiana .........................................559
Ko∏o zapasowe
CiÊnienie w oponie .......................605
Miejsce przechowywania...........560
Komunikacja
bezprzewodowa ................325, 403
Komunikaty ostrzegawcze.............540
Korba podnoÊnika ..........................560
Kurtyny powietrzne ...........................44
K
23 CT200h OM76216E B 24/5/16 10:58 Page 632