2017 FIAT FULLBACK ΒΙΒΛΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗΣ (in Greek)

Αισθητήρας βροχής
Μπορεί να χρησιμοποιηθείμόνο όταν ο
διακόπτης ανάφλεξης ή η κατάσταση
λειτουργίας είναι στοON.Εάν
τραβηχτεί ο διακόπτης στην θέση
“AUTO”,ο αισθητήρας βροχής(A)θα
ανιχνεύσει την ένταση της βροχής(ή
του χιονιού,άλλης υγρασίας,σκόνης,
κλπ.)και θα λειτουργήσουν αυτόματα
οι καθαριστήρες.Κρατήστε τον
διακόπτη στην θέση“OFF”εάν το
παρμπρίζ είναι βρώμικο και ο καιρός
είναι ξηρός.Η λειτουργία των
καθαριστήρων κάτω από αυτές τις
συνθήκεςμπορεί να γρατσουνίσει το
παρμπρίζ και να κάνει ζημιά στους
καθαριστήρες.
21)
Σημείωση Για ναπροστατέψετε τα
ελαστικάμέρη των καθαριστήρων,
αυτή η λειτουργία των καθαριστήρων
δεν γίνεται ακόμα και εάν είναι ο
διακόπτης στην θέση“AUTO”όταν
είναι σταματημένο το αυτοκίνητο και η
θερμοκρασία τουπεριβάλλοντος είναι
σχεδόν0°Cήχαμηλότερη.
Σημείωση Μην καλύπτετε τον
αισθητήρα τοποθετώντας αυτοκόλλητα
ή ετικέτες επάνω στοπαρμπρίζ.
Επίσης,μηνπερνάτε τοπαρμπρίζμε
επαλείψεις απώθησης του νερού.Ο
αισθητήρας βροχής δεν θαμπορεί να
ανιχνεύσει την ένταση της βροχής,και
οι καθαριστήρεςμπορεί να
σταματήσουν να λειτουργούν
κανονικά.
Στις ακόλουθεςπεριπτώσεις,ο
αισθητήρας βροχήςμπορεί να
δυσλειτουργεί.Γιαπερισσότερες
πληροφορίες,
σας συνιστούμενα
συμβουλευθείτε ένα εξουσιοδοτημένο
Διανομέα τηςFiat:
Όταν οι καθαριστήρες λειτουργούν
με ένα σταθερό διάστημα ανεξάρτητα
από αλλαγές στην ένταση της βροχής.
Όταν οι καθαριστήρες δεν
λειτουργούνπαρόλοπου βρέχει.
Σημείωση Οι καθαριστήρεςμπορεί να
λειτουργήσουν αυτόματα όταν έχουν
κολλήσει στοπαρμπρίζ διάφορα
πράγματα όπως έντομα ή ξένα σώματα
επάνω από τον αισθητήρα βροχής ή
όταν έχειπαγώσει τοπαρμπρίζ.Αντικείμενα κολλημένα στοπαρμπρίζ
θα σταματήσουν τους καθαριστήρες
όταν οι καθαριστήρες δενμπορούν να
τα αφαιρέσουν.Για να λειτουργήστε
καιπάλι τους καθαριστήρες,
μετακινήστε τον διακόπτη στην θέση
“LO”ή“HI”.Επίσης,οι καθαριστήρες
μπορεί να λειτουργήσουν αυτόματα
λόγω ισχυρού ηλιακού φωτός ή
ηλεκτρομαγνητικού κύματος.Για να
σταματήσετε τους καθαριστήρες,
φέρτε τον διακόπτη στην θέση“OFF”.
Σημείωση Επικοινωνήστε
με ένα
εξουσιοδοτημένοΔιανομέα τηςFiat
όταν αντικαθιστάτε τοπαρμπρίζ ή
ενισχύετε το τζάμι γύρω από τον
αισθητήρα.
Για να ρυθμίσετε την ευαισθησία
του αισθητήρα βροχής
Με τον διακόπτη στην θέση“AUTO”
(αισθητήρας βροχής), μπορείτε να
ρυθμίσετε την ευαισθησία του
αισθητήρα βροχής γυρίζοντας τον
περιστρεφόμενο διακόπτη(B).
93AA0117317
94AA0068217
63

+—Υψηλότερη ευαισθησία στην
βροχή
-—Χαμηλότερη ευαισθησία στην
βροχή
Μπορείτε να ενεργοποιήσετε τις
ακόλουθες λειτουργίες:
Η αυτόματη λειτουργία(ανάλογαμε
ένταση βροχής)μπορεί να αλλάξει σε
διακοπτόμενη λειτουργία(ανάλογαμε
ταχύτητα αυτοκινήτου).
Η αυτόματη λειτουργία(ανάλογαμε
ένταση βροχής)μπορεί να αλλάξει σε
διακοπτόμενη λειτουργία(εκτός από
ανάλογαμε ταχύτητα αυτοκινήτου).Για
περισσότερεςπληροφορίες,σας
συνιστούμενασυμβουλευθείτε ένα
εξουσιοδοτημένοΔιανομέα τηςFiat.
Λειτουργία καθαρισμού
Μετακινήστε τον διακόπτηπρος την
κατεύθυνση του βέλους και
ελευθερώστε τον,για να λειτουργήσετε
τους καθαριστήρεςμία φορά.
Χρησιμοποιήστε αυτή την λειτουργία
όταν οδηγείτεμε καταχνιά ή ελαφριά
βροχόπτωση.Οι καθαριστήρες θα
λειτουργήσουνμία φορά εάν σηκωθεί
ο διακόπτης στην θέση“MIST”και
ελευθερωθεί όταν ο διακόπτης
ανάφλεξης ή η κατάσταση λειτουργίας
είναι στοONήACC.Οι καθαριστήρες
θα εξακολουθήσουν να λειτουργούν
ενώ ο διακόπτης κρατιέται στην θέση
“MIST”.Οι καθαριστήρες θα λειτουργήσουνμία
φορά εάνμετακινηθεί ο διακό
πτης
στην θέση“AUTO”και γυρίσει ο
περιστρεφόμενος διακόπτης(C) προς
την κατεύθυνση“+”όταν είναι ο
διακόπτης ανάφλεξης στην θέση“ON”
ήη κατάσταση λειτουργίας είναι στο
ON.Υαλοκαθαριστήρες
Το υγρό των ψεκαστήρων θα ψεκαστεί
επάνω στοπαρμπρίζ τραβώντας τον
διακόπτηπρος τομέρος σας.Οι
καθαριστήρες θα λειτουργήσουν
αυτόματαμερικές φορές ενώ
ψεκάζεται το υγρό των ψεκαστήρων.
Σε αυτοκίνητα εφοδιασμέναμε
ψεκαστήρες εμπρός φαναριών,όταν
είναι αναμμένα τα εμπρός φώτα,οι
ψεκαστήρες των φαναριών θα
λειτουργήσουνμία φοράμαζίμε τους
ψεκαστήρες τουπαρμπρίζ.
Διακόπτης ψεκαστήρων εμπρός
φώτων
Οι ψεκαστήρες των εμπρός φαναριών
μπορούν να λειτουργήσουνμε τον
διακόπτη ανάφλεξης ή την κατάσταση
λειτουργίας στοONήACCκαι τον
διακό
πτη των φώτων στην θέση.
Πιέστε τοπλήκτρομία φορά και το
υγρό των ψεκαστήρων θα ψεκαστεί
επάνω στα εμπρός φανάρια.
95AG0002332
96AA0075958
97AG0009285
64
ΓΝΩΡΙΖΟΝΤΑΣ ΤΟ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟ ΣΑΣ

Σημείωση Εάν ο διακόπτης ανάφλεξης
ή η κατάσταση λειτουργίας είναι στο
ONήACCκαι είναι αναμμένα τα
εμπρός φώτα,οι ψεκαστήρες των
εμπρός φώτων λειτουργούνμαζίμε
τους ψεκαστήρες τουπαρμπρίζ την
πρώτη φοράπου τραβιέται ο
διακόπτης των ψεκαστήρων του
παρμπρίζ.Προφυλάξειςπουπρέπει να
τηρούνται όταν χρησιμοποιείτε τους
καθαριστήρες και τους ψεκαστήρες
Εάν οι κινούμενοι καθαριστήρες
μπλοκάρουν σε κάποιο ενδιάμεσο
σημείο από σκούπισμα χιονιού ή
άλλων καταλοίπων επάνω στο τζάμι,οι
καθαριστήρεςμπορεί να σταματήσουν
να λειτουργούνπροσωρινά για την
πρόληψη υπερθέρμανσης τουμοτέρ.
Σε αυτή τηνπερίπτωση,σταθμεύεστε
το αυτοκίνητο σε ένα ασφαλές σημείο,
γυρίστε τον διακόπτη ανάφλεξης στην
θέση“OFF”ή φέρτε την κατάσταση
λειτουργίας στοOFF,καιμετά
αφαιρέστε τονπάγο ή τα κατάλοιπα.
Λόγω του ότι οι καθαριστήρες θα
αρχίσουν να λειτουργούν καιπάλι
μόλις κρυώσει τομοτέρ των
καθαριστήρων,ελέγξτε ότι οι
καθαριστήρες λειτουργούνπριν τους
χρησιμοποιήσετε.
Μην χρησιμοποιείτε τους
καθαριστήρες όταν είναι στεγνό το
τζάμι.Αυτόμπορεί να γρατσουνίσει
την επιφάνεια του τζαμιού και να
προκαλέσειπρόωρη φθορά των
καθαριστήρων.
Πριν χρησιμοποιήσετε τους
καθαριστήρεςμε κρύο καιρό,ελέγξτε
ότι δεν είναιπαγωμένες οι λεπίδες των
καθαριστήρων επάνω στο τζάμι.Το
μοτέρμπορεί να καεί εάν
χρησιμοποιούνται οι καθαριστήρεςμε
τις λεπίδεςπαγωμένες επάνω στο
τζάμι.
Αποφύγετε να χρησιμοποιείτε τους
ψεκαστήρες συνεχώς γιαπερισσότερο
από20δευτερόλεπτα.Μην
λειτουργείτε τους ψεκαστήρες όταν το
δοχείο του υγρού είναι άδειο.Σε
αντίθετηπερίπτωση,μπορεί να καεί το
μοτέρ.
Ελέγχετεπεριοδικά την στάθμη του
υγρού των ψεκαστήρωνμέσα στο
δοχείο και συμπληρώστε εάν
χρειάζεται.
Όταν ο καιρός είναι κρύος,προσθέστε
ένα συνιστώμενο διάλυμα για τους
ψεκαστήρες το οποίο δεν θαπαγώσει
μέσα στο δοχείο του υγρού των
ψεκαστήρων.Αν δεν το κάνετε αυτό
μπορεί να έχει σαν αποτέλεσμα την
απώλεια της λειτουργίας των
ψεκαστήρων και τηνπρόκληση ζημιάς
απόπάγωμα στα εξαρτήματα του
συστήματος.
98AHA113797
65

ΠΡΟΣΟΧΗ
63)Μη χρησιμοποιείτε τον
υαλοκαθαριστήραπαρμπρίζ για να
απομακρύνετε στρώματα χιονιούή
πάγου απότοπαρμπρίζ.Στηνπερίπτωση
αυτή,ο υαλοκαθαριστήραςπαρμπρίζ
μπορείνα υποστείυπερβολική
καταπόνηση και να ενεργοποιηθείο
διακόπτης απομόνωσης τουμοτέρ,ο
οποίος διακόπτει τη λειτουργ
ία για
μερικάδευτερόλεπτα.Εάν δεν
αποκατασταθείη λειτουργία,
επικοινωνήστεμετοΔίκτυο Τεχνικής
Εξυπηρέτησης τηςFiat.
64)Αυλάκια νερούμπορείνα
προκαλέσουνπεριττές κινήσεις των
υαλοκαθαριστήρων.
65)Εάν οι ψεκαστήρες χρησιμοποιούνται
μεκρύο καιρό,το υγρόπου ψεκάζεται
επάνω στο τζάμιμπορείναπαγώ
σει,και
ναπεριορίσει την ορατότητα.Ζεστάνετε
το τζάμιμετοσύστημαξεπαγώματοςή
τοπίσω θερμαινόμενο τζάμιπριν
χρησιμοποιήσετε τους ψεκαστήρες.66)Με τον διακόπτη ανάφλεξηςήτην
κατάσταση λειτουργίας στοONκαι τον
διακόπτη στην θέση“AUTO”,οι
καθαριστήρεςμπορείνα λειτουργήσουν
αυτόματα στιςπεριπτώσειςπου
περιγρ
άφονται στην συνέχεια.Εάν
παγιδευτούνταχέρια σας,μπορείνα
τραυματιστείτεήμπορείνα
δυσλειτουργούν οι καθαριστήρες.
Σιγουρευτείτεότιέχετε γυρίσει τον
διακόπτη ανάφλεξης στην θέση“LOCK”
ήότιέχετε φέρει την κατάσταση
λειτουργίας στοOFF,ήμετακινήστε τον
διακόπτη στην θέση“OFF”για να
απενεργοποιήσετε τον αισθητήρα
βροχής:όταν καθαρίζετε την εξωτερική
επιφάνεια τουπ
αρμπρίζ,εάν
ακουμπήσετεήσκουπίσετεμεέναπανί
επάνω απότον αισθητήρα βροχής·όταν
χρησιμοποιείτεένα αυτόματοπλυντήριο
αυτοκινήτου·όταν εφαρμόζεταιμία
φυσικήκαταπόνηση στοπαρμπρίζή
στον αισθητήρα βροχής.
Σημείωση
21)Μην ενεργοποιείτε τον αισθητήρα
βροχήςενώπλένετε το αυτοκίνητο σεένα
αυτόματοπλυντήριο αυτοκινήτων.
ΣΥΣΤΗΜΑ ΚΛΙΜΑΤΙΣΜΟΥ
Αεραγωγοί
1—Κεντρικοί αεραγωγοί
2—Πλευρικοί αεραγωγοί
Σημείωση Μην τοποθετείτε
αναψυκτικά επάνω στονπίνακα
οργάνων.Εάνπεταχτούνμέσα στους
αεραγωγούς του συστήματος
κλιματισμού,μπορεί ναπροκαλέσουν
ζημία στο σύστημα.
Ροή αέρος και ρυθμίσεις
κατεύθυνσης
Κεντρικοί αεραγωγοί
Μετακινήστε τον τροχό ρύθμισης(1)
για να ρυθμίσετε την κατεύθυνση της
ροής του αέρος.
Για να κλείσετε τον αεραγωγό,
μετακινήστε τον τροχό ρύθμισης(1)
προς το εσωτερικό όσο το δυνατόν
περισσότερο
99AHA106492
66
ΓΝΩΡΙΖΟΝΤΑΣ ΤΟ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟ ΣΑΣ

A—Κλειστός
B—Ανοιχτός
Πλευρικοί αεραγωγοί
Μετακινήστε τον τροχό ρύθμισης(Α)
για να ρυθμίσετε την κατεύθυνση της
ροής του αέρος.
Για να κλείσετε τον αεραγωγό,
μετακινήστε τον τροχό ρύθμισης(Α)
προς το εξωτερικό όσο το δυνατόν
περισσότεροA—Κλειστός
B—Ανοιχτός
Σημείωση Σε αυτοκίνηταμε
κλιματισμό,ο κρύος αέρας από τους
αεραγωγούςμπορεί να φαίνεται σαν
ομίχλη.Αυτό οφείλεται στην υγρασία
του αέρος η οποία ψύχεται απότομα
από τον κλιματισμό.Αυτή θα καθαρίσει
μετά από λίγο.
Σημείωση Προσέξτε ναμην χύνετε
αναψυκτικά,κλπ., μέσα στους
αεραγωγούς.Κάνοντας το αυτόμπορεί
να έχει σαν αποτέλεσμαναμην
λειτουργεί σωστά ο κλιματισμ
ός.
Επιλογή τρόπου λειτουργίας
Για να αλλάξετε την θέση και την
ποσότητα του αέροςπου βγαίνει από
τους αεραγωγούς,γυρίστε τον
περιστρεφόμενο διακόπτη επιλογής
τρόπου λειτουργίας(συμβουλευθείτε το
“Περιστρεφόμενος διακόπτης επιλογής
τρόπου λειτουργίας”).Σε αυτοκίνητα
εφοδιασμέναμε σύστημα αυτόματου
κλιματισμού,πιέστε τον διακόπτη
MODEή τον διακόπτη ξεθαμπώματος
(συμβουλευθείτε το“Διακόπτης
επιλογής τρόπου λειτουργίας”και
“Διακόπτης ξεθαμπώματος”).
Οι εικόνεςπου ακολουθούν δείχνουν
την διαφορετικήποσότητα αέρος
που
εξέρχεται από τους αεραγωγούς.
100AHA101468
101AHA101471
67

Επιλογή τρόπου λειτουργίας και ροής αέρος από τους αεραγωγούς
Θέσηπροσώπου Θέσηποδιών/προσώπου Θέσηποδιών
Θέσηποδιών/ξεθαμπώματος Θέση ξεθαμπώματος
Σημείωση Σε αυτοκίνητα εφοδιασμέναμε το σύστημαStart&Stop,ταπαράθυραμπορεί να αρχίσουν να θαμπώνουν ενώ
λειτουργεί το σύστημα.Εάν συμβεί αυτό,πιέστε τον διακόπτη ξεθαμπώματος για να καθαρίσετε το θάμπωμααπότα
παράθυρα.
68
ΓΝΩΡΙΖΟΝΤΑΣ ΤΟ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟ ΣΑΣ

Καλοριφέρ/Χειροκίνητο σύστημα
κλιματισμού
Το καλοριφέρ/χειροκίνητο σύστημα
κλιματισμούμπορεί να χρησιμοποιηθεί
μόνο όταν λειτουργεί ο κινητήρας.
2)
22)
Πίνακας ελέγχου
1.Περιστρεφόμενος διακόπτης
επιλογής τρόπου λειτουργίας
2. Διακόπτης ξεθαμπώματοςπίσω
τζαμιού3.Περιστρεφόμενος
διακόπτης ρύθμισης ταχύτητας
ανεμιστήρα4. Διακόπτης κλιματισμού
5.Περιστρεφόμενος διακόπτης
ρύθμισης θερμοκρασίας6.Μοχλός
επιλογής αέροςΠεριστρεφόμενος διακόπτης
ρύθμισης ταχύτητας ανεμιστήρα
Επιλέξτε την ταχύτητα του ανεμιστήρα
γυρίζοντας τονπεριστρεφόμενο
διακόπτη ρύθμισης της ταχύτηταςπρος
τα δεξιά ήπρος τα αριστερά.
Η ταχύτητα του ανεμιστήρα θα αυξηθεί
βαθμιαία καθώςπεριστρέφεται ο
διακόπτηςπρος τα δεξιά.
Περιστρεφόμενος διακόπτης
ρύθμισης θερμοκρασίας
Γυρίστε τονπεριστρεφόμενο διακόπτη
ρύθμισης θερμοκρασίαςπρος τα δεξιά
για να κάνετεπιο ζεστό τον αέρα.
Γυρίστε τονπρος τα αριστερά για να
κάντεπιο ψυχρό τον αέρα.Σημείωση Όταν είναι χαμηλή η
θερμοκρασία του αντιψυκτικού του
κινητήρα,η θερμοκρασία του αέρα
από το καλοριφέρ θα είναι
χαμηλή/κρύαμέχρι να ζεσταθεί ο
κινητήρας,ακόμα και εάν έχετε επιλέξει
τον ζεστό αέρα από τον διακόπτη.
Περιστρεφόμενος διακόπτης
επιλογής τρόπου λειτουργίας
Για να αλλάξετε την θέση του αέρος
που βγαίνει από τους αεραγωγούς,
γυρίστε τονπεριστρεφόμενο διακόπτη
επ
ιλογής τρόπου λειτουργίας
(συμβουλευθείτε το“Επιλογή τρόπου
λειτουργίας”).
107AHA106694108AHA101497
109AHA106708
69

24)
Σημείωση Με τονπεριστρεφόμενο
διακόπτη επιλογής τρόπου λειτουργίας
μεταξύ των θέσεων
και,ο αέρας
ρέει κυρίωςπρος το επάνωμέρος του
χώρου των επιβατών.Με τον
περιστρεφόμενο διακόπτη επιλογής
τρόπου λειτουργίαςμεταξύ των
θέσεων
και,ο αέρας ρέει
κυρίωςπρος τηνπεριοχή τωνποδιών.
Σημείωση Με τονπεριστρεφόμενο
διακόπτη επιλογής τρόπου λειτουργίας
μεταξύ των θέσεων
και,ο
αέρας ρέει κυρίωςπρος τηνπεριοχή
τωνποδιών.Με τονπεριστρεφόμενο
διακόπτη επιλογής τρόπου λειτουργίας
μεταξύ των θέσεων
και,ο
αέρας ρέει κυρίωςπρος τοπαρμπρίζ
και ταπαράθυρα των θυρών.Μοχλός επιλογής αέρος
Για να αλλάξετε την επιλογή του αέρος,
χρησιμοποιήστε τονμοχλό επιλογής
αέρος.
Μπαίνει αέρας απότο
εξωτερικόμέροςμέσα στον χώρο των
επιβατών.
Ο εσωτερικός αέρας
ανακυκλώνεταιμέσα στον χώρο των
επιβατών.
25)
Σημείωση Κανονικά,χρησιμοποιήστε
την(εξωτερική)θέσηγια να
διατηρήσετε καθαρό τοπαρμπρίζ και
ταπλευρικάπαράθυρα και να
ξεθαμπώσετε ή να ξεπαγώσετε
γρήγορα τοπαρμπρίζ.Εάν απαιτείται
μέγιστη απόδοση ψύξης,ή εάν ο
εξωτερικός αέρας έχειπολύ σκόνη ή
είναιμολυσμένος,χρησιμοποιήστε την
θέση
(ανακύκλωση).Γυρίζετεπεριοδικά στην θέση
(εξωτερική)για να αυξήσετε τον
εξαερισμό έτσι ώστε ναμην
θαμπώνουν τα τζάμια.
Διακόπτης κλιματισμού
Πιέστε τον διακόπτη για να
ενεργοποιήσετε τον κλιματισμό,θα
ανάψει η ενδεικτική λυχνία(A).
Πιέστε τον διακόπτη καιπάλι για να τον
απενεργοποιήσετε.
Λειτουργία συστήματος
κλιματισμού
Επιλέξτε τουςπεριστρεφόμενους
διακόπτες και τουςμοχλούς όπως
φαίνεται στην εικόνα ανάλογαμε την
επιθυμία σας.
110AHA104342
111AHA106711
112AHA106724
70
ΓΝΩΡΙΖΟΝΤΑΣ ΤΟ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟ ΣΑΣ