2017 CITROEN JUMPER Návod na použitie (in Slovak)

183
Jumper_sk_Chap08_Aide-Rapide_ed01-2016
d
1 - UPOZORNENIE
MAZIVÁ A ORIGINÁLNE KVAPALINY
Motorový olej Prevod
Chladič Brzdy
Ostrekovač skla Posilňovač riadenia
OBOZNÁMTE SA S OBSAHOM SERVISNEJ KNIŽKY.CHRÁŇTE SI OČI.
2 - BEZPEČNOSŤ
Používanie originálnych náhradnych dielov, kvapalín a mazív ako aj rešpektovanie plánu
údržby zaručuje spoľahlivosť a bezpečnosť vášho vozidla ako na začiatku jeho používania.
3 - NEBEZPEČENSTVO
UCHOVÁVAŤ MIMO DOSAHU DETÍ. NEPRIBLIŽOVAŤ SA K
OTVORENÉMU OHŇU. NEDOTÝKAŤ SA.
NEODSTRAŇOVAŤ
UZÁVER POKIAĽ JE MOTOR TEPLÝ. EXPLÓZIA
KOROZÍVNA KVAPALINA
MOŽE SA AUTOMATICKY UVIESŤ DO ČINNOSTI,
AJ S VYPNUTÝM MOTOROM. NEOTVÁRAŤ PLYN POD
VYSOKÝM TLAKOM.
AUTOMATICKÉ ŠTARTOVANIE MOTORA. V PRÍPADE OTVORENEJ KAPOTY VYTIAHNUŤ KĽÚČ ZO SPÍNACEJ SKRINKY.VYSOKÉ NAPÄTIE
RÝCHLA PoMoC
8
Upozornenia...

184
Jumper_sk_Chap08_Aide-Rapide_ed01-2016
Palivový kryt
NEBEZPEČENSTVO, VYTIAHNUŤ
POMALY.
PALIVOVÉ VÝPARY MOŽU SPOSOBIŤ
PORANENIA.
Na zadnej lavici
A
Potlačiť operadlo skôr ako je sklopené.
B
POTIAHNUŤ A OTVORIŤ.
C
POTIAHNUŤ PÁČKU 1 A PREKLOPIŤ
(ČIASTOČNÉ SKLOPENIE OPERADLA).
POTIAHNUŤ PÁČKU 2 A SKLOPIŤ (ÚPLNÉ
SKLOPENIE OPERADLA).d
NECEST

OVAŤ ZA SKLOPENÝM
OPERADLOM ALEBO S BATOŽINOU V
PRVOM RADE.
E
POTIAHNUŤ A SKLOPIŤ.
Upozornenia...

185
Jumper_sk_Chap08_Aide-Rapide_ed01-2016
R\335CHLA
8
Upozornenia...

186
Jumper_sk_Chap09_Caracteristiques-Techniques_ed01-2016
Rozmery

187
Jumper_sk_Chap09_Caracteristiques-Techniques_ed01-2016
RozMERY
Hodnoty rozmerov sú uvedené v milimetroch.
Vaše vozidlo je v ponuke v 4 dĺžkach (L1...) a 3 výškach (H1...), oboznámte sa s príslušnými tabuľkami:
FUR
go N
L1 L2L3L4
H1 H2 H1 H2 H2 H3 H2 H3
L Celková dĺžka 4
9635
4135
9986
363
H Celková výška 2
254 2 524 2 254 2 524 2 524 2 764 2 524 2 764
A Rázvor 3
0003
4504
035
B Predný previs 948
C Zadný previs 1
0151
380
dŠírka (s / bez spätných zrkadiel)2

508 / 2 050
E Rozchod predných kolies 1
810
F Rozchod zadných kolies 1
790
gVýška prahu nakladania535

až 565
I Dĺžka podlahy v interiéri 2
6703
1203
7054
070
jMaximálna ložná vnútorná výška1

6621
9321
6621
932 1 932 2 172 1 932 2 172
K Maximálna vnútorná šírka 1
870
M Vnútorná šírka medzi podbehmi kolies 1
422
Objem ( m
3 ) 89,5 1011,5 13 15 15 17
9
TECHNICK

188
Jumper_sk_Chap09_Caracteristiques-Techniques_ed01-2016
zAdNÉ dvERE
L1 L2L3L4
H1 H2 H1 H2 H2 H3 H2 H3
N Užitočná výška zadných dverí 1

520 1

790 1

520 1 790 1 790 2 030 1 790 2 030
oUžitočná šírka zadných dverí 1

562
Rozmery

189
Jumper_sk_Chap09_Caracteristiques-Techniques_ed01-2016
BOČNé DVERE
L1 L2L3L4
H1 H2 H1 H2 H2 H3 H2 H3
P Výška bočných posuvných dverí 1

485 1

755 1

485 1
755
Q Šírka bočných posuvných dverí 1

075 1
250
9
TECHNICKÉ PARAMETRE
Rozmery

190
Jumper_sk_Chap09_Caracteristiques-Techniques_ed01-2016
KoMBI
L1H1 L2H2
A 751 8721201 1322
B 1201 174316512193
C - 860 -860
Rozmery