Page 169 of 328

167
berlingo-2-Vu_nl_chap09_caract_technique_ed01-2015berlingo-2-Vu_nl_chap09_caract_technique_ed01-2015
GEWICHTEN EN AANHANGERGEWICHTEN
Deze waarden (in kg) zijn vermeld op
het constructeursplaatje.
De voor uw auto toegestane
aanhangergewichten zijn vermeld op
het kentekenbewijs. De aanbevolen kogeldruk komt
overeen met het toegestane gewicht
op de trekhaakkogel (met of zonder
gereedschap te verwijderen).
u
moet zich in elk land houden aan
de aldaar geldende regelgeving.
r
aadpleeg het c I tro Ë n -netwerk
om u te laten informeren over het
aanhangergewicht en maximale
treingewicht van uw auto.
Het ledig gewicht rijklaar is gelijk aan
het ledig gewicht + bestuurder (75
kg) +
brandstoftank voor 90% gevuld.
Het maximaal toegestane treingewicht
en de aanhangergewichten gelden
tot een hoogte van maximaal 1000
m.
Het opgegeven aanhangergewicht
dient voor elke extra 1000
m met 10%
verminderd te worden.
Het geremde aanhangergewicht kan,
binnen het maximaal toegestane
treingewicht, worden verhoogd indien
de belading van de auto evenredig
wordt verminderd.
b
ij hoge buitentemperaturen
kunnen de prestaties van de
auto worden verminderd om
de motor te beschermen. Als de
buitentemperatuur meer dan 37°
c
bedraagt, moet het aanhangergewicht
worden verminderd.
De plaats van het
constructeursplaatje is
aangegeven in het gedeelte
"Identificatie" van rubriek 9.
TECHNISCHE GEGEVENS VAN
DE
MOTOREN
De technische gegevens van de motor
(cilinderinhoud, maximumvermogen,
maximaal toerental, brandstof, CO
2-
uitstoot...) van uw auto staan vermeld
op het kentekenbewijs.
Deze gegevens komen overeen met de
op de motortestbank gehomologeerde
waarden, onder de omstandigheden
die zijn vastgelegd in de
e
uropese
regelgeving (richtlijn 1999/99/CE).
r
aadpleeg voor meer informatie
de internetsite van het merk, de
commerciële documentatie van het
model, het
c
I
tro
Ë
n
-netwerk of een
gekwalificeerde werkplaats. MTAC: maximum technisch
toegestane massa totaal.
MTRA: maximum toegestaan
treingewicht.
De wegligging van een nauwelijks
beladen trekkende auto kan
achteruit gaan.
De remweg wordt langer als een
aanhanger wordt getrokken.
De maximumsnelheid bij het trekken
van een aanhanger bedraagt
90
km/h voor n ederland (in
andere landen kunnen afwijkende
maximumsnelheden gelden).
tecHnIscHe GeGeVens
9
Gewichten
Page 170 of 328
168
berlingo-2-Vu_nl_chap09_caract_technique_ed01-2015berlingo-2-Vu_nl_chap09_caract_technique_ed01-2015
IDENTIFICATIEGEGEVENS
A. ConstructeursplaatjeC. Banden en kleurcode van de lak.
B. Serienummer.
Dit plaatje bevindt zich op de
middenstijl, aan de rechterzijde.
1
- s erienummer VF.
2
-
Maximale technisch toegestane
massa totaal.
3
- Maximaal toegestaan treingewicht.
4.1
- Maximale aslast vóór.
4.2
- Maximale aslast achter. Dit nummer is ingeslagen op de
wielkast rechtsvoor.
De sticker C op het voorportier geeft
de volgende informatie:
-
de maat van de velgen en banden,
-
de bandenspanning, bij onbeladen
en beladen auto,
-
de bandenspanning van het
reservewiel,
-
de kleurcode van de lak.De bandenspanning moet minimaal
één keer per maand bij koude
banden worden gecontroleerd.
Identificatie
Page 171 of 328
169
berlingo-2-V u_nl_ chap10a_ sM eGplus_ed01-2015
7 inch touchscreen
GPS-navigatie - Multimedia-autoradio - Bluetooth®-telefoon
Inhoudba
sisfuncties 170
s
tuurkolomschakelaars
172
M e n u ' s
173
na
vigatie
1
74
na
vigatie - routebegeleiding
1
82
Verkeer
1
86
ra
dio, media
1
88
ra
dio
19 4
Digitale radio (DA
b,
Digital Audio
Broadcasting)
1
96
Media
19
8
Instellingen
202
Internet
210
Internetbrowser
2
11
MirrorLink
® 214
tel
efoon
2
16
Veelgestelde vragen
2
24
Dit systeem is zodanig gecodeerd dat het uitsluitend in uw auto
functioneert.
om
veiligheidsredenen mag de bestuurder handelingen die zijn
volledige aandacht vragen uitsluitend uitvoeren bij stilstaande
auto.
Als de melding "eco-mode" wordt weergegeven, wordt het
systeem spoedig uitgeschakeld. Zie de rubriek over de eco-
mode.
Audio en datacommunicatie
toeGePAste tecHnoLoGIe
10
Page 172 of 328
170
berlingo-2-V u_nl_ chap10a_ sM eGplus_ed01-2015
basisfuncties
Gebruik de toetsen boven het touchscreen
om de menucarrousel te openen en druk
vervolgens op de op het touchscreen
weergegeven toetsen.
el
k menu wordt op één pagina of op twee
pagina's (hoofdpagina en secundaire pagina)
weergegeven.
se
cundaire pagina
Hoofdpagina Als het bijzonder warm is, kan het
systeem gedurende minimaal 5
minuten
overgaan in de waakstand (volledig
uitschakelen van het scherm en het
geluid).
Audio en datacommunicatie
Page 173 of 328

171
berlingo-2-V u_nl_ chap10a_ sM eGplus_ed01-2015
Volumeregeling (voor elke bron afzonderlijk,
ook voor verkeersinformatie (TA-berichten) en
navigatieaanwijzingen). Druk op Menu
om de menucarrousel
weer te geven.
Volume verhogen.
Volume verlagen.s
electeren van de geluidsbron (volgens
uitvoering):
-
r
a
dio "FM "/ "AM "/ " DA
b"
*.
-
"
u
sb
"
-stick.
-
J
ukebox*, na audiobestanden te hebben
gekopieerd op het interne geheugen van
het systeem.
-
t
e
lefoon aangesloten via
b
l
uetooth* en
streaming-verzending
b
l
uetooth*.
-
M
ediaspeler aangesloten via de A
uX
-
aansluiting (Jack, kabel niet meegeleverd).
* Volgens uitrusting.
sn
eltoetsen: met behulp van de toetsen in
de bovenste balk van het touchscreen, is
het mogelijk direct de geluidsbron of de lijst
met zenders (of titels, afhankelijk van de
geluidsbron) te kiezen. Het is een "resistief " scherm dat
voelbaar aangeraakt moet worden, met
name bij bewegingen (door een lijst
bladeren, scrollen over de kaart, enz.).
Lichtjes aanraken is niet voldoende.
Als het scherm met meerdere
vingers wordt aangeraakt, worden de
commando's niet opgevolgd.
Het scherm kan ook worden bediend
als u handschoenen draagt. Dankzij
deze technologie kan het scherm bij
elke temperatuur worden gebruikt.
bi
j hoge temperaturen kan het
geluidsvolume worden beperkt om
het systeem te beschermen. Zodra de
temperatuur in het interieur is gezakt,
zal de oorspronkelijke instelling weer
worden gebruikt. Gebruik voor het schoonmaken van
het display een zacht, niet-schurend
doekje (bijvoorbeeld een brillendoekje)
zonder schoonmaakmiddel.
ra
ak het scherm niet met een puntig
voor werp aan.
ra
ak het scherm niet met vochtige
handen aan.
Audio en datacommunicatie
toeGePAste tecHnoLoGIe
10
Page 174 of 328
172
berlingo-2-V u_nl_ chap10a_ sM eGplus_ed01-2015
stuurkolomschakelaars
radio: selecteren van de vorige/
volgende voorkeuzezender.
Media : selecteren van genre/artiest/
map van de indelingslijst.
se
lecteren van het vorige/volgende
item van een menu.
Volume verlagen.
ra
dio: automatisch zoeken naar
zenders in oplopende volgorde.
Media: selecteren van het volgende
nummer.
Media, ingedrukt houden: snel
vooruitspoelen.
Door de lijst gaan.
Mute: geluid onderbreken door
gelijktijdig indrukken van de toetsen
van de volumeregeling.
Geluid weer inschakelen: indrukken
van een van de twee toetsen van de
volumeregeling.ra dio: automatisch zoeken naar
zenders in aflopende volgorde.
Media: selecteren van het vorige
nummer.
Media, ingedrukt houden: snel
terugspoelen.
Door de lijst gaan.
Van geluidsbron wijzigen.
s
electie bevestigen.
tel
efoon opnemen/ophangen.
Langer dan 2
seconden ingedrukt
houden: toegang tot het menu van de
telefoon. Volume verhogen.
Audio en datacommunicatie
Page 175 of 328
173
berlingo-2-V u_nl_ chap10a_ sM eGplus_ed01-2015
Menu's
Instellingen
Rad Media
Navigatie
Rijden
Internet Telefoon
Instellen van de geluidssignalen en de
lichtsterkte van de dashboardverlichting.se
lecteren van de radio en de andere
geluidsbronnen en weergeven van foto's.
Instellen van de navigatie en kiezen van de
bestemming.
Weergeven van de boordcomputer en
inschakelen, uitschakelen en configureren van
bepaalde functies van de auto.
op
enen van de "Internet- browser".
Gebruiken van bepaalde apps van uw
smartphone via " MirrorLink". Via
b
l
uetooth
® verbinden van een telefoon.
(Volgens uitrusting)
(Volgens uitvoering)
Audio en datacommunicatie
toeGePAste tecHnoLoGIe
10
Page 176 of 328
174
berlingo-2-V u_nl_ chap10a_ sM eGplus_ed01-2015
Niveau 1 Niveau 2Niveau 3
navigatie
NavigatieBerekeningscriteria
Audio en datacommunicatie