2017 CITROEN BERLINGO ELECTRIC Betriebsanleitungen (in German)

31
ZUSATZ FÜR ELEKTROMODUS















MOTOR UND ANTRIEBSBATTERIE

Die Reichweite des Fahrzeugs, zugelassen im Neuen Europäischen Fahrzyklus (NEFZ), beträgt 170 km. Diese Reichweite kann in Abhängigkeit von mehreren
Parametern variieren, deren wesentlichen sind: die Nutzung der Heizung und der Klimaanlage, die Fahrweise des Fahrers, die Art der benutzten Strecken und das
Alter der Antriebsbatterie.
Das Alter der Antriebsbatterie hängt ebenfalls von mehreren Parametern ab, wie z. B. von der Außentemperatur, der Kilometerleistung des Fahrzeugs, der Häufi gkeit der
Schnellaufl adungen ...
Elektromotor




Technologie

synchroner Permanentmagnet
Höchstleistung in Kilowatt (kW)

49
Drehzahl bei Höchstleistung in Umdrehungen per Minute (U/min)
von 2 490 bis 9 110
Maximales Drehmoment in Newtonmeter (Nm)
200
Drehzahl bei max. Drehmoment in Umdrehungen per Minute (U/min)
von 0 bis 1 500

Antriebsbatterie




Technologie

Lithium-Ionen

Regulär-Ladesystem

Spannung des Wechselstroms in Volt: (V) AC
230
Komplette Ladezeit (von 0% bis 100%) gemäß in Ampere angegebene Intensität:


- 16 A

- 14 A

- 10 A

- 8 A
Je nach dem im Land vorhandenen Stromnetz
Für Außentemperaturen zwischen 0 und 40°C gemessene Mindestzeit
7 Stunden 30
8 Stunden 30
12 Stunden
15 Stunden

Schnell-Ladesystem

Ladezeit (80 % der Ladung) ab Reserve

<30 Minuten

32
KENNDATEN


A. Typenschild
Das Typenschild befi ndet sich an der Mittelsäule auf
der rechten Seite.
1 -Fahrgestellnummer
2 -Zulässiges Gesamtgewicht
3 -Zulässiges Gesamtgewicht mit Anhänger
4.1 -Zulässige Achslast vorne
4.2 -Zulässige Achslast hinten
B. Seriennummer
Die Seriennummer ist auf dem vorderen rechten
Radkasten eingraviert.
C. Reifen und Lackreferenz
Auf dem Aufkleber C
an der Vordertür fi nden Sie
folgende Angaben:


- die Größen der Felgen und Reifen,

- die Fabrikate der vom Hersteller zugelassenen
Reifen,

- die Reifendruckwerte (der Reifendruck muss
mindestens einmal im Monat kontrolliert werden,
und zwar bei kalten Reifen),

- die Lackreferenz.

01-15 Gedruckt in der EU
Allemand

CRÉATIVE TECHNOLOGIE
2015 – DOCUMENTATION DE BORD4Dconcept
Diadeis
Seenk
Interak
15BEL.0620
Allemand

BEDIENUNGSANLEITUNG - ZUSATZ

1

Dieser Zusatz ist speziell für die elektrische Antriebsart bestimmt. Weitere Informationen fi nden Sie in den Borddokumenten Ihres Fahrzeugs sowie im Service-/
Garantieheft. Um sich über die neuen Daten zu informieren, können Sie kostenfrei die Website des Herstellers aufrufen.

Wenden Sie sich bitte für alle an Ihrem Fahrzeug auszuführenden Arbeiten
an eine qualifi zierte Fachwerkstatt, die über entsprechende technische
Informationen, Fachkenntnisse und die notwendige Ausrüstung verfügt. All
diese Voraussetzungen erfüllen die Vertragswerkstätten des Herstellers.
Aufgrund der geringen Geräuschentwicklung beim Fahren des
Elektrofahrzeugs ist besondere Aufmerksamkeit und Umsicht geboten.
Innerhalb der Rubriken lenken Markierungen Ihre Aufmerksamkeit auf
einen hierarchisch aufgebauten Inhalt:
hiermit werden Sie zu der Rubrik bzw. dem Abschnitt mit den
funktionsrelevanten und detaillierten Informationen geführt,
hiermit wird Ihnen eine wichtige Information bezüglich der
Verwendung der Ausstattung abgezeigt,
diese Markierung weist Sie auf die Sicherheit von Personen und
Ausstattung hin.

2
Vorstellung 3
Anzeigen 6
Kontrollleuchten 9
Anzeige 10
Startvorgang 11
Sparsame Fahrweise 12
Umweltgerechter Komfort 13
Klimaanlage und manuelle Heizung 14
Aufl aden der Antriebsbatterie 15
Steuergerät 17
Normales Ladeverfahren 19
Schnell-Ladeverfahren 22
Weitere Informationen 23
Bordnetzbatterie 25
Sicherungen 28
Wartung 29
Abschleppen des Fahrzeugs 30
Motor und Antriebsbatterie 31
Kenndaten 32

INHALT